飛霜剛開口想講，喉頭便已哽咽，跟著淚水就汨汨而下，讓原本以為她會嬌嗔一番的夏侯猛大吃一驚，趕緊拉她到帳內矮几前坐下。
「來，先烘烤一下身子，瞧你一雙小手冷冰冰的，迎桐給你的人參，都沒喝嗎？」「都喝完了。」她抽噎著應答。
這個義妹是五歲到他家，即與他一起長大的，有什麼事瞞得過他呢？夏侯猛在看了她半晌，也思索半晌之後，便直接問道：「但喝最多的人並不是你，那是誰？」飛霜紅著眼、咬著唇，半天不肯回答。
「小霜。」他沉聲叫道。
「是……孫權帳下的揚威中郎將。」
「端木愷？」夏侯猛萬萬沒有想到自己得到的，會是這個答案。「你知不知道孫劉已經結盟，正式與我方絕裂，並拒絕丞相的招降了？」「知道。」
「既然知道，怎麼還會把那麼珍貴的人蔘，都送給我們的勁敵之一進補？」「換做迎桐，一定不會像你這麼小器。」飛霜突然嘟噥了一聲。
這個模樣反倒又像是他所熟悉的小妹了，夏侯猛不禁啼笑皆非的說：「我們的女兒都快四個月大了，你這個姑姑卻還沒過去看過她一次，等迎桐與你碰了面，你自己再看她饒不饒得了你。」
「霓兒像你還是迎桐多些？」飛霜知道選這話題一定不會錯。
果然夏侯猛雖極力想要板起臉來，繼續數落她，但那雙浮現笑意的熠熠眼神，卻依然出賣了他。「你不會自己到元菟郡去看。」
「哼。說你小器還不承認，迎桐也是。」
「嘿，」夏侯猛護妻心切，馬上反駁道：「我這次南下支援丞相，自己的行李力求輕便，就為了要幫她帶兩件貂衣給你，你竟然還忍心編排你嫂子的不是。」
「我們幼時在京師相遇時，你知道她曾允諾要送我什麼嗎？」「知道，」原來早在飛霜五歲，迎桐七歲時，她們便已認識，那段奇緣巧遇，迎桐已經詳細描述給他聽過，他當然清楚。「可是你又還沒有——」「端木愷就是我的丈夫。」飛霜小聲的插嘴道。
「——成親……」夏侯猛兀自說著，接著才瞪大眼睛，並扣住她纖細的肩膀問道：「你說什麼？」她與他對視的眸中，又出現隱隱淚光。「我說端木寒衣是我的夫婿，我已經嫁給他了。」
「我就知道你之離開曹仁營中，絕不像你後來寫給他的信中所說，只是要藉此刺探吳營軍情那麼的簡單，」夏侯猛面色沉重，卻不失鎮靜的說：「看來我們兄妹有必要好好的談一談，但首先請你告訴我，他是怎麼脅迫你嫁給他的？」「他沒有脅迫我。」
夏侯猛簡直是越聽越迷糊。「莫非是出自於你自願？可是才短短三個月不到，怎麼可——」「我們成親已近一年。」
「什麼？」夏侯猛的音量不自覺的提高，卻也同時明白若想要搞清楚義妹的婚事，自己最好就別再開口，先聽了再說。「你說吧，給我從頭到尾說個明白。」
「是你一再插嘴，又不是我不肯講。」飛霜稍稍恢復了她一貫的伶牙俐齒搶白道。
「我的好小姐，都什麼時候了，你還在這跟我鬥氣？就會整我。」
兩人這一拌嘴，讓飛霜不禁又觸景傷神，悠悠說道：「如果一切都沒有改變，如果我至今都還以為自己深愛著你，那該有多好。」
夏侯猛聞言，心頭先為之一鬆，繼之反而更加沉重；飛霜對他的「稚情」並非真愛，早在他們夫妻預料之中，但照道樣聽起來，則非但她已和端木愷結成夫妻，而且她還已經愛——。
「小霜，你說吧，這次我保證不再打斷你，你慢慢的、仔仔細細的說給我聽。」
飛霜歎了口氣，像是不知該從何道起的模樣，但在回到曹營的熟悉，以及夏侯猛給予她的安適雙重溫暖感覺的撫慰下，她終於娓娓道來。
「去年底，房都尉與我……」
她講得仔細，他聽得專注，而且絕不允許她打任何馬虎眼，於是在夏侯猛的引導下，許多塵封的往事，便逐一重現。
比方說她後來利用待在山陰兩個月的時間，仗著自己是端木愷親口證實的正妻身份，曾結結實實的整治了他表姊葉荷及其夫婿邱霖一頓。
「你沒有弄出人命來吧？」
「我與房都尉做的是什麼事，豈能將事情鬧大？」飛霜斜睨了他一眼，似乎是在怪他太小看了自己一樣。「只是讓葉荷承認雀蜂是她讓人去放的，逼著她在邱氏宗族的面前，痛責自己善妒的不是，反正他們夫妻反目成仇定了，還有她等於間接破壞了妹妹葉蓮的婚事，以後也休想再回得了娘家，這種兩面不討好、四處碰壁的窘況，可比任何官府的刑罰都還要來得有效。」
「也殘酷得多。」夏侯猛指出。
「你別忘了房都尉賠上的是一條命。」
從她銳利的眼神中，夏侯猛恍惚首度捕捉到曹操之所以敢於派遺她為細作的緣由。
「難怪迎桐每回提起你們幼時相識的經過，都愛說你最調皮機靈。」
「哪裡，她點子才多呢，不過我前些日子還以為自己又找到了另一位當年的小難友。」
「真的？」夏侯猛興味盎然的問道，只因為妻子一直到今天，都還不曾放棄三人有天必定能再碰面的期盼。「怎麼說？」「你知道我們三人分別叫做什麼別號？」「香雲、蝶衣和蟬風。」
「對，香雲、蝶衣和蟬風，而就在幾天前，於周瑜宴請我與端木愷席間，小喬夫人曾提及吳侯府內，有位香姑娘……」乍聞孫權有意思要把妹妹許配給端木愷，飛霜簡直有五雷轟頂之感，別說她的家世其實並不輸於那孫尚香，就算她貴為曹操之女，和孫尚香也是沒得比的呀。
只要她是曹營中的人，此生便無和端木愷共結連理的希望，而且看他那個模樣，似乎也早就將扔在山陰家中的那個糟糠之妻給忘得一乾二淨了。
所以她才會在悲憤交加的情緒衝擊下，猛灌酒喝，接著還起身隨著周瑜的琴聲，唱了兩首歌。
先唱：「涉江釆芙蓉，蘭澤多芳草。采之卻遺誰？所思在遠道。還顧望舊鄉，長路漫浩浩。同心而離居，憂傷以終老。」
其實她和端木愷分明是「異心而同居」，哪裡是「同心而離居」呢？唱到最後，她幾乎已按捺不住滿心的酸楚，為免失態，接下去便選了一首訴說女子熱烈情感的民間戀歌來唱：「上邪。我欲與君相知，長命無絕衰。山無陵，江水為竭，冬雷震震夏雨雪，天地合，乃敢與君絕。」
多麼單純的女兒心思？就像她對端木愷的一片癡情一樣，但除了向上天訴說，說想與夫君相知相惜，直到海枯石爛，直到天地相合，舉世減絕以後，才會在迫不得已的情況下，與君分別外，她又能向誰傾吐呢？但這些，端木愷可知曉？應該都不知道吧，因為她一邊唱，他一邊喝酒，既沒朝她望，好像也完全沒在聽，飛霜就是在那一瞬間，做下了回曹營的決定。
令她愈發傷心的，是端木愷竟然也有同樣的打算，在他與周瑜領軍西向前，曾對為他整衣的飛霜說：「茉舞，我出征以後，你也回去吧。」
「寒衣。」驚駭的她，差點就掉了手中的武冠。
「此次與曹賊對抗，是其正的決一死戰，我早已下定決心，非生即亡，若不能凱旋而歸，那就馬革裡屍吧。」
「為什麼？」飛霜忍不住往前一步問道：「為什麼要有這麼悲觀的想法？」「你覺得我悲觀？」端木愷似乎有些驚訝。「你以為我想死？」身處亂世當中，做的又是危險的工作，莫說是端木愷，就連她自己原本也很看得開生死，可是一旦心有所繫，就再也瀟灑不起來。
反觀端木愷，卻似乎灑脫依舊，那是否正好表示自己在他心中根本毫無份量呢？「難道不是？」「當然不是，」端木愷一口否認道：「我只是不怕死，並非想死，在戰場上的我會全力以赴，大半的原因是自己這倏爛命雖不值錢，但我可不想把並肩作戰的好友也推向死亡的深淵。」
「為什麼說自己的命是不值錢的爛命？」「因為那是事實。」
「誰說的？又是誰灌輸你此等荒謬的想法？」「我的母親。」
飛霜知道這個話題並不安全，如果自己不夠小心，馬上就會露出馬腳，但難得端木愷自己肯提起這個心結，她又怎麼捨得輕易放棄。
「你的母親？」
「對，我是個不被父親及母親甚愛的孩子，只有在戰場上才能找到自己生存的意義。」
飛霜搖頭想要說不，卻不知道如此一來，又該如何解釋緣由，正感為難之際，端木愷已經率先開口道：「所以若能戰死沙場，倒也不枉此生，只是你……我對你……」在他金色眸中閃爍的，是什麼複雜的情愫？飛霜伸出手去，想要拉住他的衣襟，他卻已經低頭避了開去。