「謝謝大叔，我一定會很努力幫你煮飯的。」
綾衣的稱呼讓翟煜挑高半邊眉毛，這女人叫他……大叔？
翟煜怎地也沒料到，原本為了杜絕一票花癡女才刻意蓄胡的自己，會有被誤認為大叔的一天。
只不過翟煜並無意解釋，決定將錯就錯，如此一來也可以替自己省去不必要的麻煩。
沒有多說什麼，翟煜只是不甚在意的點了下頭。
*********************
上午，待醫生檢查過後確認無恙，翟煜正準備辦理出院手續，一名穿著隨性宛若不羈公子哥的男人像逛大街似的，一路蕩進單人病房裡。
「想不到我才銷假上班的第一天，你老兄就接著放起了榮譽假。」
聽到聲音回過頭的翟煜在看到來人時，臉上並無太大的驚訝。
一早到警局銷假，甫聽到翟煜受傷的消息，展浪禹的第一個反應是不可能，遂決定親自到醫院走一趟，確認傳言是否屬實。
「一到警局聽大伙說你在昨天的槍戰中受傷，原本還當是今年最新的冷笑話，想不到……」他的眼神似有若無的瞟了翟煜懸著吊帶的右臂一眼，「我才不在你身邊一個月，居然就把自己搞成這到德行？」
「什麼叫往自個臉上貼金聽過沒有？」
像是沒把翟煜的嘲弄給聽進耳裡，展浪禹仍自顧自的說著，「早知道你這麼需要我，當初說什麼我也非跟上頭爭論到底不可。」
想他在上個月破獲了警界近年來最大宗的毒品交易，明明是大功一件，下場竟是一個月的強制休假，這世界上還有天理嗎？
更何況發生激烈槍戰傷亡本來就是在所難免，自己不過是在歹徒駕車逃逸的過程中，一槍打爆車子的油箱，導致整輛燃火的汽車筆直衝進路旁的民宅引發大火罷了，事後的結果也證明當時民宅裡並無民眾在活動。
真要勉強算起來，所謂的傷亡充其量也不過就是車裡頭三個罪有應得的毒販、何況那還是他們咎由自取，如果他們肯像其它毒販一樣乖乖束手就擒，不就什麼事也不會發生了？
可偏偏他家那名為警政署長的臭老頭，老眼昏花到看不清楚事實，硬是將火燒民宅這筆賬給算到他頭上，簡直是愚不可及。
「經你這麼一提醒，我還真該覺得慶幸。」翟煜出言反諷他的大言不慚。
天曉得以展浪禹「破壞戰警」的美譽，昨天的銀行搶案要有他攪和，結局雖然不變，但過程中的破壞肯定會加倍驚人，尤其後半部的馬路追逐戰，整個大台北的交通不被他給癱瘓才怪。
有時翟煜不免要懷疑，自己上輩子究竟是造了什麼孽，這輩子才會跟展浪禹這傢伙牽扯不清。
說起兩人間的孽緣，直要追溯到當年警校時期，分別來自政商背景的兩人，在性格上有著對等的氣傲狂狷，加上能力卓絕不相上下，自然而然便演變戌莫逆。
「你這個傢伙，一個月不見，嘴巴依然這麼毒辣。」展浪禹捶了翟煜安好的左肩一記。
「比起你的大言不慚，我自歎弗如。」
「算了，今天我銷假上班心情正好，懶得跟你計較。」展浪禹跟著從口袋裡掏出一封公文，「拿去，上頭讓你從今天開始放假，安心在家養傷。」
兩人這麼一上一下，相形之下展浪禹可得意了，對刑警工作同樣狂熱的他們而言，放假無疑是要了他們的命。
翟煜哪裡會聽不出好友嘴裡的幸災樂禍，「是啊，運氣好的話，明天開始咱們會一起度假也說不定。」
「呸、呸、呸，你這個傢伙，狗嘴裡吐不出象牙。」才剛銷假上班的他要再放上一個月，不精神崩潰才怪。
「別說我咒你，如果你搞破壞的能力再不收斂，放假的機會還多的是。」
「說我？」展浪禹的語氣顯得很不以為然，「聽老陳他們說，某人昨天在問口供時又幫犯人上了妝，到底誰才是該收斂的那個人？」
角落裡始終默不作聲的綾衣，從頭到尾將兩人的對話一字不漏給聽進耳裡，在她看來，眼前的兩個男人都有收斂的必要。
「說真格的，我聽說昨天一票支持警力趕到車禍現場時，兩名歹徒已在車內昏死過去，你這右手臂的傷究竟是怎麼來的？」
也虧他是展浪禹，別人不敢問的話，他三言兩語便問出口了。
聽到這話，綾衣的心跳當即漏了一拍，臉上再度染上一抹心虛。
提起右手臂的傷勢，對翟煜而言無疑是奇恥大辱，打死他也絕對不會公佈整個烏龍事件的經過。
留意到好友不自在的神色，黝黑的臉頰上甚至透著微紅，展浪禹敢用他後半輩子的警察生涯做賭注，翟煜右手的骨折絕對不是兩名歹徒所為。
注意到好友的視線不經意掃了角落一眼，展浪禹這才覺察到綾衣的年左。
「奇了，你打哪弄來這樣一個可愛的美眉？」
聽到展浪禹對自己的誇獎，綾衣的臉頰驀地一紅，雖說讚美的話她聽多了，但是這麼直言不諱的，可是絕無僅有。
「警局。」只要能引開展浪禹的注意力，翟煜不介意暫時利用綾衣。
「不會吧？」展浪禹說著走向綾衣，「可愛的美眉，你是我們警局裡新來的女警嗎？」
「不是。」綾衣尷尬的否認。
「不是？那你是……」
對於展浪禹的執意追問，綾衣只是尷尬得說不出話來，她實在說不出口自己是因為在飯店白吃白住而被移送法辦。
看出她的困窘，展浪禹只好換個問話方式，「那好吧，既然你不方便說明，那你是不是可以告訴我，自己出現在這病房裡的原因？」
「大叔讓我在他受傷期間幫他煮飯。」綾衣據實以告。
「大叔？」展浪禹懷疑自己是不是聽岔了，眼前的美眉居然稱呼和自己同年的好友大叔？
綾衣卻誤解了展浪禹語氣裡的詫異，「是啊，我的錢丟了，大叔同意在我停留台灣期間收留我。」
聽了綾衣的解釋，展浪禹逕自將她出現在警局的理由解讀成為財物失竊前去報警。
比較令他感到訝異的是，向來將女人視為大麻煩敬而遠之的好友，居然會主動表示收留之意，其中隱含的玄機著實已是昭然若揭。
展浪禹似有所悟的將視線調回到好友身上。
單看他那意有所指的眼神，翟煜就算不用開口問也知道他想歪了，「收起你那齷齪的想法，別把每個人都想成跟你一樣是色情狂。」
展浪禹卻固執的認定，「什麼叫欲蓋彌彰，應該不需要我再多作解釋吧？」
雖然展浪禹並未把話講明，但從他跟翟煜的對談中，綾衣隱約聽出端倪，對他話裡頭的影射感到羞赧之餘，也不忘開口替翟煜解釋。
「你誤會了，大叔之所以會收留我是因為……」
她將翟煜為了查證她的身份因而決定前往法國在台協會，以及中途捲入銀行拍案一事，概略描述了遍。
聽完了綾衣的描述，展浪離得承認，這法國來的美眉確實度過了相當淒慘的一天，莫怪好友會難得大發善心收留她。
只不過他實在懷疑，向來對女人沒啥好感的好友在接下來的養傷期間，要如何跟這法國來的美眉共處一室？
展浪禹光是幻想好友和綾衣相處的情形，心裡便已按捺不住期待起來。
「可愛的美眉，我這不成材的損友，接下來的這段期間都要拜託你照顧了。」
「我會的。」綾衣慎重的允諾。
雖說在今天以前她一直是被照顧的那方，但是從現在起為了報恩，綾衣告訴自己一定要盡最大的努力幫翟煜打理好他的生活起居。
展浪禹讚許的點了點頭，「對了，我姓展，叫展浪禹，是這傢伙的益友兼死黨。」他手臂往翟煜肩膀上一搭，率先做起了自我介紹。
「我姓藍，叫綾衣，今年十九歲。」她重複了遍昨天在警局裡公的基本資料。
「已經十九歲啦……」展浪禹刻意復誦了遍，「只比我小九歲，那以後你就喊我展大哥好啦，至於這傢伙！」說著又將矛頭轉回翟煜身上，「跟我同年，叫翟煜，以後你喊他翟大哥就行了，叫大叔太沉重。」
「什麼？！」由於實在太過意外，綾衣甚至來不及掩飾自己的吃驚。
「很意外是吧？這傢伙就是這樣，明明年紀輕輕卻偏要蓄著一臉落腮鬍來誤導別人，難怪你要誤會。」
雖然有展浪禹代為緩傾，綾衣仍是為自己脫口而出的冒失向翟煜表達歉意，「對不起。」
至於翟煜本人則不以為意，「無所謂。」甚至還有些怨全展浪禹的多嘴。
聽出他語氣裡的滿不在乎，綾衣不免懷疑，究竟是什麼原因讓他寧可被誤認為是歐吉桑？
為了更進一步引起綾衣對好友的好奇，展浪禹又道：「怪只怪這傢伙長得太過性格，只比我略遜一籌，偏偏他不像我這麼懂得跟女人應對進退的藝術，就只好蓄著臉落腮鬍來杜絕女人對他的覬覦。」