住在這兒兩個多月，她從未踏入過這間房間。只有一次，她在早晨甦醒正準備梳洗時，與正從房內走出的弘二打了個照面。他身穿一件黑色的寬鬆褲子，上衣則是同質料的寬大白棉袍子，腰間則綁著一條黑色棉布帶。這是只有學劍道、柔道或是合氣道的黑帶高手能穿的衣物。
她驚愕的盯視這位神秘的日本男人，感覺自己似乎不屬於日本民族，也感受不出日本人的傳統思想。
弘二一語不發，眼神卻十分冷峻，並迅速的將身後的紙門拉攏，靜子只瞥見裡面和式擺設一眼。
「這是我個人的道場！」他擱下這句話後，即掉轉身子離開。
她從未有再偷窺這道場的念頭，但臨別在即，這神秘詭異的房間卻對她發出無聲的邀請。她知道這間房內絕對有使她能多瞭解弘二的蛛絲馬跡。但瞭解他有何用呢？她都要離開他與阿刁會合，遠離這一切了，她何必趟這渾水呢！
她聳聳肩，背起她的背包，如捧珍寶的抱著《紅樓夢》於胸前，輕悄的走過了客廳，在玄關換穿了球鞋。驀然抬頭，又見到那潔白的紙門，那紙門散發出祥和又令人產生深思的氣氛。她想都沒想，小心翼翼的走向了那道紙門，輕鬆的推開它，連人帶鞋的踏上了榻榻米。
首先映入眼簾的，是正前方靠牆處一個高起的檯子上，陳列了一把長長的武士刀，牆上則掛著副卷軸，上書德川家康的名言：
要瞭解你的敵人，首先你要當他的朋友。你一當他的朋友，他的樊籠就會盡除。然後你可以選一個最適當的手段來要他的命。
不知為何，靜子為了這段話週身起了一陣寒意，她突然有份不祥的預感，她要弄清自己到底是弘二的朋友或是敵人？
在她反覆思索的同時，弘二竟仿如天降般，無聲無息的立在紙門邊望著陷於驚慌無助的靜子。他的眼神複雜並混合了幾許嘲諷式的淡漠，輕揚的嘴角、可怕的刀疤更透露了無情。
「我……」靜子在找不到說詞解釋她擅闖入內的理由時，只得緊抱手中的書本，藉以武裝儲備力量。
她望著他向她慢慢走來，每一步都未發出半點聲響，靜子忍不住覺得他的身體向前移動時，頗有一種貓似的優雅。但這隻貓卻帶著濃重的脅迫感逐漸逼近她。
靜子的胃起了一陣騷動，因為緊張、因為害怕，更因為那不知名的恐懼而欲嘔痙攣。她甚至想到「死亡」這個字眼。她顫抖了一下，告訴自己不能死！阿刁既然活著，她絕對不可死！她真懷疑以前的自己在萬念俱灰之下，為何感受不到弘二的危險性？
他越來越逼近她了，在近距離的注視下，她才發現他那對深不可測、凹陷的大眼正凌厲、憎恨的瞪視著她。
她覺得自己應該要說些話，發出點聲音：「我……我想……多瞭解你！」
他突然在她面前打住了，如木雕般動都不動的凝視跪坐的她。靜子虛弱的仰頭望著這位掌她生死大權的殺手，眼眶已凝聚了恐慌性的淚水。
「你想瞭解我？」他在她面前跪了下來，語調滿含溫柔的陰冷。「我讓你瞭解。」
他倆彼此相對許久，靜子逐漸的感受到他並未如想像中的恐怖；可能是這段沉默使她重拾回信心與勇氣，也可能是他注視她的眼神不再飽含著肅殺的憎恨，反而像是個縱容小妹的和藹大哥，正等待她發出可笑又不解人事的問題。這種轉變立刻使她勇氣大增的提出問題：「你是日本武士嗎？我雖有二分之一的日本血統，但我反而比較傾向於中國婦女的本質文化，對日本思想卻不瞭解。」
「每一個民族都有他們獨特的傳統習俗和觀念，傳統的力量雖無形卻十分強大，大到足以影響與支配人們的行為。日本的傳統力量中當推武士道發揮的最淋漓盡致。
「因為日本地處火山地帶，常在地震打擊中使一切努力全然幻滅；夏秋季又一再遭遇颱風侵襲，你看我們的土地，我們的生存環境有多惡劣。所以我們得到一個啟示：一切無常，所有美好的東西，都會在突如其來的災禍中消失殆盡。看看那開得有如火舌燒山的櫻花，美得多麼炫目、動人，但在最燦爛的時候，又突然凋謝死亡了。櫻花就是武士道的象徵，你懂嗎？」
靜子迷惘的輕蹙靈眉，對他的解說似一知半解的仍是那句問話：「那你是日本武士？」
「我是一個被分割的日本武士。」弘二的眸子似能看穿她，但他的微笑苦澀黯淡。「我身上有日本武士道的榮譽精神；另一方面，高棉佛祖的思想又不斷感化著我。我曾無意間闖入了吳哥古窟，當時那座廟宇已被戰爭毀了，但我卻感到另一種無涯的力量、永恆的平靜。那是一種佛法的精義，所有的情緒皆化為烏有，所有的反應皆幻化為生活的一部分。
「在戰亂的叢林中，我們常見到披著橘色袈裟的和尚。不管是火焰燒灼、千瘡百孔的建築遺跡，他們都不為所動，似乎與萬物融合為一體。」他突然又接口道出令人震驚的話：「我曾殺過一個和尚。」
靜子輕呼一聲，緊盯著他面無表情得像在陳述一種影劇新聞。
他繼續道：「我用刺刀不斷戳他，戳得他體無完膚，血肉模糊，但竟仍哼都不哼一聲。我真恨透了他，因為我打擊不了他，反而在打擊的過程中，我徹底的被擊敗了。我們棉共的問刑技巧高超，用槍柄或木棒打死俘虜是我們最拿手的，因為戰時物資缺乏，子彈是神聖又寶貴的，絕不可浪費在那些豬狗不如的人身上。」
靜子不斷壓抑住胃內翻攪的欲嘔感，這段血腥的過去使她的五臟六腑整個翻轉，額頭冒出豆大的冷汗，她忍不住張口大力喘氣，但她彷彿吸入了黏膩鹹血般的氣味。
弘二冷漠的看著她的反應，連那刀疤都露出一份勝利、譏諷的快感，他在享受虐待她的快感，於是更加邪惡的接口道：「你知道我們如何做軍事訓練嗎？」
靜子的腦中一片空白，昏亂的搖頭又點了下頭，她已沉陷入呆滯空茫的境界。
「我們抓猴子來訓練臂力。所有人圍成一個圈圈，讓猴子在圈中接受我們的毆打，它不斷的跳來跳去，但絕躲不過急如驟雨的棒打。一隻猴子！哈！一隻猴子能死得如此轟轟烈烈，夫復何求！」
「不要……再說了！」靜子崩潰的閉上眼，卻阻隔不住此起彼落的亂棒陰影。她聽到猴子痛苦的吱喳聲，看到它的尾巴無力掃動著。「求你……不要再說了……我不想聽！」她無奈的摀住雙耳。
「你不能不聽！」他奮力的抓下她的雙手緊扣在他黝黑的掌中，臉上的表情倏間變得嚇人，糾結的眉峰與突出的刀疤扭曲跳動著怒氣。「這一切都是你們江崎賜給我的！你讓我流離顛沛、居無定所，你讓我家破人亡、生不如死，成了個非武士、非棉共的屠夫。你害我喪失了七情六慾，喪失了生活意義，我唯一的目標是要拿回我的金綠神石。你懂不懂？要不是你祖父對神石勢在必得，而引發吉蔑族人對它的覬覦，並慘殺我們全家，我絕不會成為今天的我！我在現今的法治社會中甚至不敢出手打人，因為我所受的訓練使我輕輕一掌都足以置人於死地，我只能平板木然的活著，怕我一個衝動將在社會中無法立足。你懂嗎？你瞭解嗎？」
靜子死命的掙脫了他的鉗制，手忙腳亂的朝後爬著，她要逃離他！逃離這個殺人不眨眼的棉共。他卻一伸手將她的左腳踝抓個正著。
「放開我！」在恐懼中，她失控的尖聲吼叫：「我知道你是誰？你是風間的孫子！你不能碰我！否則日本法律不會放過你！」
「我不會碰你！」他冷冷的話語卻造成她更大的震顫。「我只要金綠神石，但我得不到它，只能拿你那兩顆棕色瞳仁代替！」
「啊！」她淚眼滿面，撕心扯肺的連連尖叫，雙手雙腳並用的朝他的方向亂踢，以阻撓他的攻擊，但他動都不動的坐在原位，欣賞著她的驚駭。驀地，她停止了四肢的揮踢，張目結舌的盯視著他，過了半晌，她打著哆嗦，全身發顫的指著他，屈辱性的咆哮道：「你殺了我父親、抓了阿刁，還騙我……騙我一切！」
他輕撇一下嘴角，用一個扭曲的好笑肯定她的問題。
她再次發出淒厲的尖叫，如把利刃狠狠劃破弘二的耳膜。在悲痛至極的衝擊下，她步履不穩、跌跌撞撞的衝破紙門的奪門而出。那尖叫仍不斷迴盪在和式房間內。
弘二緩緩改變跪姿，採取盤腿而坐，對靜子的逃跑完全漠視。
他輕歎了口氣，靜子離開後的寂靜深深刺痛了他。沒有人瞭解他內在的悲哀，對他而言，他的生命充滿了不公平的殘酷。