因為傷及後背，這些天唸唸只能趴在床上，突然的一陣寒風拂過，讓原本迷迷糊糊睡著的她也清醒了起來。外面黑黑的，不知是幾更天，屋內燈火飄搖。
唸唸回頭，意外看來一個黑色的人影，不似她熟悉的李嬤嬤或是侍女蘭兒。「啊」的一聲沒有溢出嘴邊，她的嘴便被一隻大手摀住，她立刻猜到了來的人是誰，「唔唔」地哼著。耳畔傳來一陣低沉的聲音：「不許出聲，這時候我可不想與全府的人大戰一場。」唸唸用力地點頭，直到那隻大手離開了她的嘴，她才扭著脖子看清眼前的人，正是哥爾倫！此時的哥爾倫正用一種複雜的眼神望著自己，見唸唸黑白分明的眼睛，不由別過頭淡淡道：「別緊張，我只是想看看你怎麼樣了。」唸唸微笑，知道他眼睛中難掩的關切，伸手指指身旁的青瓷小瓶：「這是怎麼回事？」哥爾倫歎道：「我們蒙古人不似你們這般講究，而草原上的狼也難免會在捕食獵物時受傷，它們會找到一種草嚼碎後自己療傷……」「你是特意為我送來這種治傷藥的？」唸唸望著他。
哥爾倫在她亮晶晶的眸子的注視下微紅了臉，冷笑道：「我只是不忍心看到你們自詡的神醫為一個小小的傷疤大費周章，還不如我們這些『韃子』……」「何必這麼說？你永遠是我的朋友，」唸唸真誠地道。「謝謝你！」
哥爾倫不自然地輕歎道：「何必謝我，是我的族人將你傷成這個樣子……」「你的族人？」唸唸回想起那支冷箭出自於哥爾倫方的陣營的情景，「他是誰？為什麼要殺朱朝夕？」哥爾倫搖頭苦笑：「是我族中的一名百夫長，我不知道……他一箭沒中，便自盡了，也許是因為他不甘心於我就這樣不戰而退了吧……」唸唸忽然道：「我也曾經問過聶臨風，他說當年那個殺害盈玉公主的士兵也是任他們盤問也隻字不吐，不久便咬舌自盡了……」哥爾倫皺眉，望著唸唸：「你在為朱朝夕辯解？」
唸唸搖頭：「我不想多說什麼，你也是個聰明人，許多事情自己也許早就想明白了，但卻被感情迷住了眼睛，不想去看清真相而已……」哥爾倫盯著唸唸，良久良久，才長歎了口氣，忽然道：「朱朝夕有你，何其有幸！」「你在說什麼呀。」唸唸臉一紅，思及朱朝夕對自己的態度，苦笑道，「我只做了我認為應該做的事……」忽然間，她明白了哥爾倫的意思，因為她自他的眼中再看不到那種每每望著自己時的狂熱了——她清楚，哥爾倫始終在把自己當作是盈玉公主的替身，也始終不曾放棄地要把自己留在他身旁，而此時此刻忽然說出了這般的話，看來他已經從自己的夢境中走出來了。唸唸了然一笑，輕歎道：「是的，我是我，我可以為之而死的人是朱朝夕，我愛的人也是他……」哥爾倫望著她如花笑厴，也知道她是明白了自己的心，如此聰穎的女子，可惜永遠不屬於自己，他釋然笑道：「其實應該感謝你才對，你為朱朝夕受這一箭也讓我明白了這一點，兩年了，任何人做的夢也都該醒了……」他有意無意地望向窗外，「我雖然做不到你們常說的一笑泯恩仇，但卻也是個拿得起放得下的人，只要他真的履行他的諾言，只要他對你好，我便既住不咎……」唸唸也望著他，真誠地道：「哥爾倫，你是個好人，你必能找到你真正愛的女人的……」哥爾倫搖頭，笑了笑：「時間不早了，我要走了……這次是真的來向你告別了，只怕我們是後會無期……小姑娘，你保重吧……」說罷，他頭也不回地就走了出去。
唸唸心中一酸，她也知道哥爾倫此一去重返塞外草原，怕再也不會踏入中原這片傷心地了，從此人各天涯，不由眼淚流了下來，也在心底為他祝福。忽然，哥爾倫要離開的身影在窗口有片刻地停留，只聽他冷冷笑道：「你是不是一向喜歡暗地裡偷聽別人說話……如此好的女子，請你必要好好待她！」直到他如蒼鷹般孤傲的背景消失不見，唸唸還陷入剛剛的震驚當中，這時，門忽然被推開，門口立的是手中端著剛剛煎好藥的神情尷尬的朱朝夕。「你……」唸唸怔怔地望著他，幾天不見，他的頭髮長出了寸許，明顯讓唸唸感到他不再刻意剃去頭髮，而神情的憔悴卻讓唸唸感到格外的心痛——這憔悴可否是因為對自己受傷的擔心與關切呢？她癡癡的望著他，本已經擦乾的眼淚再次滾落下來：「你終於是肯來看我了麼？」朱朝夕望著她那般毫不掩示的深情也不由一震，原來穩穩端藥的手也不禁有些顫抖，藥，自碗邊悄悄灑出了些許而他不自知，只是陷入了唸唸深情的眼中。終於，他垂下眸，將手中的藥放於桌上，走到榻邊，溫和地笑道：「這幾日處理了些雜事，沒有來得及看你，不過看你似乎好了一些吧？」唸唸咬著唇，一手忽然操起身下的枕頭用力擲向他，不滿地道：「你這只蝸牛，可惡的蝸牛，你要在你的殼子裡面躲多久才肯出來……」朱朝夕被她這般突如奇來的孩子氣的動作嚇了一跳，卻看見她因為使力過大扯到傷口而痛白了的一張小臉，不禁衝過去一把按住了她，輕聲責備道：「別鬧了，你這是幹什麼，傷口剛好一點，看看，又流血了……」朱朝夕將她輕輕抱在懷中，也不顧現在姿勢的暖昧，小心翼翼的查看她背上的傷口，「你忍著點，我幫上再上點藥，重新包紮一下。」唸唸望著他認真的表情，癡癡歎道：「傷口的痛哪及心中的痛，朱朝夕，如果我死了，你可以為我流一滴眼淚的話……我情願現在就死！」「唸唸，不許胡說！」他的心也因為她的這句話而痛了起來，他不敢再去回想那日她為自己擋了一箭後昏死在懷中時鮮血淋漓的模樣，那時他的心彷彿也中了箭一般的痛，他甚至不希望她會代自己受這一箭，而唸唸這種切膚之痛他……也是感同身受！唸唸把他眼中的痛看得清清楚楚，她伸手去撫他皺起的眉：「我受傷，你可會心痛……如果這一箭能讓你看清你自己的真心本意的話，莫說是一箭，便是讓我萬箭穿心，我也不悔！」「唸唸……」朱朝夕動容地握住她的手，將臉深深埋在她的頸間，痛苦地歎道，「你……別逼我……」唸唸緩緩地轉過身，將自己的身體靠在他懷中，拉下他摀住臉的手，一字字地道：「那天，我聽到了你與聶臨風的談話……」朱朝夕一震：「你都知道了……」
唸唸點頭，望著他的眼睛，用她滿心的真誠與情義輕輕地，也極為虔誠地道：「我絕不會讓你一個人去死掉，就算是閻王來要你，我也必與他搶上一搶！」「你……這個傻瓜……」朱朝夕用力將她擁在自己懷中，緊緊地，緊緊地，她柔軟的身體是如此嬌弱，而此時卻給了他無窮的力量，讓他不再孤單，不再悲觀，不再對這個世界毫無留戀，他發誓，要用盡一切努力活下去，好好愛她！他柔軟而冷涼的唇溫柔覆在她的額頭，讓唸唸的心彷彿生出了翅膀，飛上了天堂，雖然只有這麼輕輕的一吻，但她知道朱朝夕已將自己的希望、自己的情感全部烙了上去！
「那天我與哥爾倫說話，你是不是果然在一旁聽到了？」
「我本是在大戰前夕放心不下想去看看你的，我是無意間聽到了你與哥爾倫的談話，我想他對我的誤會頗深……」朱朝夕苦笑道。「所以你才把墨玉還給我，也才灰心地第二天承擔了一切罪名，生生把我氣走？」唸唸不滿地望著他。朱朝夕緊緊握住她的手，溫和地笑道：「我並不是傻子，也不可能真的無情無義，你對我的真情讓我感動，也讓我無力承受，我是怕我這將死的身子會拖累你……」「不，你別說了。」唸唸輕輕捂上他的嘴，「我聽說了，紫暇是因為懷了別人的孩子才自殺的……」「臨風同你講的吧？」朱朝夕輕歎道，「她同王府中一個侍衛的事我早就聽說了，一直以來是我虧欠她太多，所以也任她由著性子，但是沒有想到這回父皇居然會讓她一起來，也沒想到她會懷了那人的孩子……其實她也是想不開，她若肯與我說，我是可以還她自由之身的……」唸唸搖頭，苦笑道：「聶大哥說得不錯，你……讓我說你什麼好呀，你愛盈玉，背負著兄妹相戀的亂倫罪名，你又讓紫暇給你戴了綠帽子，還拚命為她掩示，將一切罪責攬到自己身上；還有，你這次與哥爾倫間的談話想必你也與皇上不好交待吧……你永遠都是在為別人活，在為別人考慮，你可不可以過幾日自己想過的生活！」自己想過的生活？那日聶臨風不也是同樣勸過自己麼？他原來一直以為這樣的生活便是他想要的生活，直到兩年前痛失盈玉的剎那，才恍然面對太多的陰謀與紛爭讓他心力憔悴；後來他躲到了親手為自己編織的殼子裡面，也以為可以在這樣的環境中青燈古佛安渡餘生，可是偏偏一切又因唸唸的到來而不同，直到此時此刻，他才明白，自己想要的是什麼樣的生活！如果可以，他寧願自己就這樣抱著她一生一世，就這樣可以關心她、愛她一生一世！是啊，如果可以——可是，他真的可以麼？