「麗子，是台灣來信了。」秀子用著日文喳呼著。
興奮的推開門，卻發現北川夫人與麗子正雙雙跪坐在棋桌前，聚精會神的廝殺著，她趕緊摀住嘴巴，心中直歎：糟了！
果不其然，北川陽子眼眸閃過一道凌厲的目光，手中掐夾的圍棋子兒就這麼朝嚷嚷的她扔了過去，氣呼呼的直扇扇子。
「對不起，夫人。」秀子不敢伸手擋去，只有低頭認錯。
「行了，都別下了，這丫頭吵死人了，擾了我下棋的興致。」北川陽子對著北川麗子說。
後者淺淺一笑，知道這盤棋繼續下去，姨婆只會損失慘重、潰不成軍。既然她喊停了，身為晚輩也不好窮追猛打。
「是。」她恭敬的鞠躬致意，這才將盤起的腿伸展，離開棋桌。
一站定，她攏攏衣擺，面目嫻靜得像來自畫中的美女。
整整十年了，她在日本的生活已經十年，這十年來她過得辛苦又緊湊，連停下喘息的時間都沒有，每天都在家務的工作中與圍棋的廝殺下接受指責、訓斥，然後還要忍耐身上一刀一刀的刨割，才成就了今日容貌完美的她。
曾經她為了牙齒矯正，一口的牙幾乎酸軟得無法咀嚼進食，一度她以為自己會餓死在日本，沒想到十個年頭還是就這麼撐了過來，如今想想，美麗的確是需要付出代價的。
奶奶說的沒錯，姨婆的確能將她訓練成一位迷人的女性，並且指導她成為棋藝出色的女棋士，從沒沒無名到今天成為八段的棋士，她的辛苦真的沒有白費。
「麗子，是台灣來的信。」秀子壓低音量開心的說。
欣喜的北川麗子還來不及接過，北川陽子睨了秀子一眼，霸道的把信抽起，逕自拆閱。
半晌，她口氣低沉的說：「是時候了，這是台灣圍棋名人賽的邀請函，你去收拾行囊吧！」隨即將信扔給了北川麗子。
「姨婆？」她趕緊接住天女散花的信件。
「秀子，還不去幫忙，快幫麗子把東西收拾好。」北川陽子繼而對她說：「東西收拾好，待會過來找我。」
「是。」北川麗子雙手合攏，擺放在裙上鞠著躬。
一反常態，北川陽子神情肅穆的將扇子插在腰際，凝肅的踩著僵直步伐離開。
她還來不及說出詫異，秀子馬上湊上前對著她問：「是誰寄的？我還以為是奶奶的來信，上面都寫著R.O.C嘛！」
「不是，是台灣圍棋名人賽寄來的邀請函，邀請我參加比賽。」
「麗子，你是不是要回台灣了？你還會回日本嗎？我們不會以後都見不到彼此吧？」秀子趕緊問。
台灣，她想了十年的台灣，那裡有太多叫人牽念不已的回憶，奶奶、阿錯哥哥、士傑……只要是天豐棋院的一切，她都不曾忘記過。
這趟回去會短暫停留還是長住下來，她自己都沒個准，怎麼回答秀子的問題？
「秀子，只是一場圍棋邀請賽，你多心了。」北川麗子笑著，率先回房去，秀子則緊跟在後。
踏出的腳步有著期待，她知道張錯三年前就回台灣了，在日本的報紙上，她看到他的消息。
不過，他一定不清楚關於她的訊息，因為她已經徹底改變了，早已不是他印象中醜醜笨笨的小拾翠，而是圍棋界的一員——北川麗子。
回到房裡，她放肆的往床上一坐，不再拘謹的彆扭。秀子則是拿出行李箱，開始幫她收拾行囊。
「麗子，是不是該準備禮物給奶奶？你這次回日本的時候，是不是就會把奶奶一塊接過來？我真想要見到她老人家。」秀子想像著馮奶奶的模樣，開心了起來。
「當然。奶奶老了，她辛苦一輩子，從沒有好好享受過，我要接她到日本來養老，讓她和姨婆見見面，兩姊妹不知道多開心呢！」她拍著手，開心的計畫著。
忽地從床上跳起，她打開衣櫥裡上鎖的櫃子，小心翼翼的取出棋盤和棋匣，那是阿錯哥哥送她的禮物，時至今日，她仍保存得相當完好，平時壓根捨不得拿出來用。
「秀子，幫我把這個也放進去，我要帶著它一起到台灣。」
「你帶這東西做啥？比賽的時候又派不上用場。」
「你別管，只管幫我放進去就好。」北川麗子的眼睛透出神秘的光彩。
就當兩人一來一往的商討著該帶什麼東西時，門外傳來兩聲叩門聲。
「請進。」她打開了門。
「麗子，夫人請你過去她房間。」
「我馬上去。」女僕走後，北川麗子轉身對秀子說：「我先出去，行李就麻煩你了。」
秀子拍拍胸，「包在我身上。」隨即又喊，「等等。」她快步上前，幫忙她整理服裝儀容，確定完美無瑕後，把扇子擺在她腰帶上插好，「好了，這樣才不會又把夫人氣得七竅生煙。」
「秀子，謝謝。」
北川麗子眨眨眼，會心的笑著，轉身跟隨女僕的腳步，向姨婆的房間挪移。
來到北川陽子的房間，女僕為她拉開房門，她跨步入內，端跪在榻榻米上恭敬的行禮如儀。
「下去吧！把門帶上。」北川陽子莊嚴的命令著。
當女僕離去，她淡說：「過來。」傾身蹲跪在房內深色的木雕小佛堂前，「你來日本已經十年了吧？」
「是的，姨婆。」看著她的背影，北川麗子感受到氣氛變得嚴肅。
北川陽子側過臉，心情沉重道：「現在是時候告訴你事情的真相了，別忘了我教導你的堅強。」
「是，姨婆。」她心中浮現不安的情緒。今天的姨婆很嚴肅，莊重得叫人詫異惶恐，生怕有大事要發生了。
木門拉開，映入眼簾的是一張黑白相片，裡頭的人是十年來朝思暮想的奶奶。
「奶奶——」北川麗子驚呼。
「麗子，你的奶奶已經往生，在你來到日本的第五年冬天，她在睡夢中安詳辭世。」北川陽子轉過身來面對著驚愕的她。
「不可能的，我每個禮拜都給奶奶寫信的。」她的心臟卜通卜通的跳著，幾乎要從喉嚨、嘴巴掙脫跳出。
北川陽子鎮定的看著她的眼眸，沉緩的說：「那是我因為不想功虧一簣，特意模仿你奶奶的筆跡，請張家的二少爺從台灣寄來的。」
「不可能的……」她還沉溺在極度震驚中，不敢相信這天人永隔的事實。
「在你還未抵達日本之前，你奶奶就交代過，將來不管發生什麼事，都必須直到你成功蛻變後才告訴你，所以即便是這種生死大事，我也不得不隱瞞了你五年，你奶奶的骨灰是張家二少爺托人從台灣送過來的。」
「士傑……」北川麗子瞠大著眼，凝視著相片中慈祥的奶奶，一時悲從中來，不禁淚流滿面嗚咽啜泣。
「現在，你奶奶交託我的事，我已經達成，十年之期一到，你也該回台灣去，帶著你當初來日本的心願，回台灣去爭取你所想要的東西。」
北川麗子跪在堂前，手貼在榻榻米上，額頭垂得低低的，眼淚沁入榻榻米，滿心皆是她對奶奶的遺憾。
忽爾，北川陽子抽出腰際上的扇子，往沉浸傷心中的她頭上一敲，「你是存心讓我難堪啊！我還當你這十年已經學得夠多了，如今才看到你奶奶的遺照，你就給我破功，存心讓我在你奶奶面前下不了台啊。」
許久，她緩緩抬起頭，睫上的淚珠沾惹得閃閃發光，「不會的，我絕對不會讓這十年來的努力功虧一簣。」
「以你的平庸資質能取得到圍棋八段資格，我敢說你奶奶在天上都會對我感激得痛哭流涕，這一回圍棋名人賽，你可要好好的給我表現，可別讓我在日本看得吐血，知道嗎？」
「我知道，姨婆。」
「去吧！你奶奶有我每天給她說話上香，她不會無聊挨餓的，你放心去跟人在棋盤上廝殺格鬥吧！」
北川陽子揮揮手，讓北川麗子離去。老實說，能這樣徹底改變一個人，她內心真是與有榮焉。
「姊姊，我可沒對不起你，拾翠這丫頭，我可是盡全力將她改造了。」
第八章
台灣圍棋名人賽。
來自日本的北川麗子打從下飛機那一刻開始，她美麗的容貌以及八段的圍棋實力，讓她成了台灣媒體追逐的焦點，即便是現在一身和服的打扮，端坐在棋桌前與對手交戰，鎂光燈落在她身上的機率遠遠的高過對手。
台灣媒體稱她是圍棋界的鳳凰，絢爛奪目又高不可攀。
鳳凰！北川麗子在心理嗤笑。如果他們知道了她的過往，斷不會用鳳凰這稱呼來讚許她，甚至會輕蔑她的手段吧！
嘴邊始終噙著一抹笑，棋子扣夾在兩指之間，她的棋法又狠又快，讓對手錯愕得無法招架。
雖說棋局之初不針鋒相對，但在姨婆的教導下，她發現，針鋒相對未嘗不好，一開始就給對手下馬威，激發他的鬥志，這盤棋下得才叫人暢快淋漓。
自信卓絕，她的手一舉一落之間，散發著女性的馨香，姿態柔美得叫人迷醉，就遵對手都不禁沉迷在她若有似無的嬌媚之中，屢屢失了神、慌了棋。