「於優！」
和華逸傑神似的面孔下，是熱情的擁抱。杜於優緊緊的抱住老人，一股熱浪倏地侵襲心頭，讓她好想掉淚。
「早聽說你回國了，終於有空來看華伯伯了？」老人慈愛的拍拍她的肩膀，柔聲指責她的不是，雖是玩笑性質，但卻深深刺痛了她。
她真自私。
「我是來跟您道別的，華伯伯，我決定回法國工作。」她一臉抱歉的解釋，聲音開始發抖。
華老董事長的驚訝可想而之，逼著她問緣由，她只好顫聲的把這幾天發生的事告訴他，泣不成聲。
「唉，兔崽子怎麼永遠都學不乖，永遠都教人操心哪。」老董事長歎氣。「不過話說回來，你們這三年到底是怎麼溝通的？怎麼卡片寄來寄去，還會寄出問題？」怪哉。
「華伯伯也知道我們互寄明信片的事？」杜於優愕然止住淚水，呆愣道。
「全世界都知道。」老董事長好笑的搖頭。「你收到的明信片中，就有好幾張是我貢獻的。那小子根本通知了所有人，壓搾大家幫他帶回各式各樣不同的卡片，而且還指定一定要動物圖樣。」
難怪她會收到各國文字的動物明信片，原來都是他鴨霸施壓的結果。
「於優，你做出回法國這個決定，華伯伯沒資格反對，畢竟這是你的人生，我無權干預。」老董事長喟道。「只是，華伯伯想要問你；你和逸傑從國中就在一起，幾乎認識了大半輩子，又花三年溝通，難道你就捨得讓這些歲月白白逝去？人生沒有太多個十年，而你們幾乎用了雙倍的時間共同度過這些歲月，有什麼事是抗拒不了的呢？」除非是天災人禍，或是核子彈頭已經打到屋頂上來，否則都能解決。
她也問自己，卻整理不出頭緒。
「當然，這只是我的看法。」看穿她的猶豫，老董事長不勉強。「托你的福，現在我已經較想得開，不插手你們年輕人的事，和逸傑的關係也比以前好上許多。」說到這裡，他頓了一下，朝她眨眨眼。「至少，在決定尾牙餐廳方面，已能妥協，不像過去那樣吵個不停。」
老董事長頑皮的舉動，讓杜於優當場破涕為笑，感動得不知如何是好。
「去吧，於優，去追求自己的夢想。」時光回到三年前那個下午，老董事長再一次輕拍她的肩，鼓勵她。
「雖然我私心的希望，你能再次成為我的媳婦，但我知道，你不是能夠輕易綁住的人，怪只能怪華伯伯沒這個福氣。」兩次都讓她跑掉，唉！
「您千萬別這麼說。」她搖頭。「是我沒這個福氣當您的媳婦。」杜於優咬住下唇，難過得幾乎崩潰。
「算了，我們都別提了。」老董事長揮揮手，要她別責怪自己。「行李方面都準備好了嗎？需不需要我派個人幫你打包——」
「不必了，華伯伯。」杜於優連忙阻止。「我的行李都還沒拆封，我只需要……只需要回去把它們……再搬出來，就行了……」她沒想到要說出這些話是那麼的痛苦，中斷了好幾次才把話說完，說完後又眼眶濕潤，難過得不能自已。
「既然如此，那華伯伯就不幫你了，你自個兒看著辦吧！」老董事長歎氣。「我老了，很多事都不想管，就連逸傑取了個奇怪的法國名字當做服裝品牌的事我都沒意見，你知道他取了什麼名字嗎？」
「L』amour。」她僵著身體回答。
「對，就是L』amour，愛情的意思。」老董事長偷偷瞥了她一眼。「我當初就納悶他為什麼堅持取這個名字，直到我親跟目睹他看你寄來明信片的眼神，我才瞭解他的堅持。」
他轉身看她。
「於優，不管他過去有多放蕩，那都過去了。現在的逸傑跟以前不同，不會不知不覺傷害你的心，因為他已經瞭解『愛情』這個字眼，否則他就不會把它當做服裝品牌。」
杜於優還是亂無頭緒，難以接受不斷投來的訊息。
「罷了，不說了。」老董事長又轉回身，蒼老的身影看起來格外寂寞。「去搬你的行李吧！別理我這老頭，都說好不管年輕人的事，還管這麼多做什麼呢？去吧，華伯伯祝福你。」
「華伯伯……」杜於優不確定是否真能在這種情況下離去，裹足不前。
「去吧！」老事長挺起背脊趕人，她才悄悄離去。
她一走，老董事長立刻轉身，動手撥電話。
他會不管才怪，媳婦就要跑了！
不耐煩的等待線路接通，華逸傑一接起手機，老董事長就朝他兒子開罵，順便扯謊。
「看你做的好事！」他怒氣沖沖。「於優才來跟我告別，說是要接受那個法國男人的求婚，跟他回法國。」
華逸傑呆愣在電話邊，耳邊不斷傳出他父親的聲音。
「你將服裝品牌取名為『愛情』，現在就讓我看看你對愛情的勇氣。於優現在正在你家打包行李，這是你最後機會，千萬把握住。」華老董事長火爆的口氣，在說到「愛情」兩個字幽然轉柔，直至語重心長。
華逸傑從頭到尾沒有說過一句話，只在華老董事長即將收線的時候，輕輕說了一聲：「爸，謝謝你。」
從這一刻起．他的愛情由他自己掌握，再也沒有任何人能夠幫他。
☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆
一箱一箱的行李堆在她的眼前，都是些未經拆封的紙箱。
杜於優茫然地環顧著四周，突然間不知道該從哪一箱搬起，只能像具營業用的塑膠服裝模特兒一樣，呆呆站立。
忽地，一個劃有紅色記號的紙箱吸引她的注意力。她走近將壓在上面的大箱子搬開，將那做了記號的小箱子拖出來，找支小刀拆開。
箱子裡面，滿滿一箱的明信片，上面印滿了各類動物圖樣。
她將它們倒出來，於是淺灰色的地毯上到處滾滿了動物，或笑或叫或哭，或躺或臥或坐，千奇百怪，甚至還看得到眼鏡蛇和獅子一起跳舞。
杜於優拿起那張蛇獅共舞的卡片，翻開背面，那是她剛到法國時，華逸傑寄給她的第一張明信片，上面佈滿了關心的言詞。
她一面拿起來看，一面大聲的念：
於優，收信愉快。
你終於去了法國，追求你的夢想。現在法國正值秋天，開始轉冷了，你自己要多加小心。語言方面學得如何？很難吧，法語。有沒有被那些陰性啊、陽性之類的文法考倒？記得你一向沒有什麼語言天才，除了擁有一張利嘴外，學任何語言都奇慢無比。有什麼委屈不要客氣，儘管跟我說吧！就當做你還在台灣，或是我在法國，不過無法當你的沙包就是。
逸傑
念到最後那一行字，杜於優忍不住笑了，腦中的時光不由地倒退到好久以前，她剛到達法國的第一個月。
雖然她在台灣就已經在學習法語，可等她實際到了法國以後，才知道自己的程度有多差。為此她沮喪不已，加上她天生對語言的吸收力慢，要花別人好幾倍的時間學習，才能得到同樣效果。她幾乎天天懊惱，天天哭泣，恨不得身邊有個沙包讓她洩恨，這張明信片就是在那時候收到的。
當時她都回了些什麼話給他呢？
杜於優歪頭想了一下，確定想不起來後聳聳肩。沒辦法，時隔多日，年代久遠，回信都在華逸傑那裡，除非他肯拿出來對照，否則實在想不起來。
她放下手中那張明信片，再拿起另外一張印有猴子吐舌頭的明信片，翻開背面，大聲念出上面的文字。
於優，我發現你是對的。
明信片一開頭，就是這一句。
多參加戶外活動，真的有益身心。我不得不承認我老了，你曉得今天我充當一天義工，帶小朋友去爬山他們怎麼說嗎？
當然曉得，她都快會背了。
他們問我：「叔叔，你到底幾歲？怎麼爬得這麼慢，走都走不動？」我當場決定遠離PUB，鍛練一個月後，再來和這群小鬼一決高下，看他們還敢不敢瞧不起我，哼！
逸傑
「真像個小孩。」被明信片中幼稚的語氣逗笑，她笑聲連連。咬住明信片的右下，努力回想當初她是怎麼回這封信的。
她好像是這麼寫的——
「逸傑，我當然是對的，你早該遠離PUB，過正常的生活。」她這次記得很快，沒什麼忘。「我並不是說PUB有什麼不好，只是覺得——」
「如果你能把時間花在更健康的娛樂上，會讓你的生活更有意義。我沒想到你會去當義工，而且還當孩子王。我可以想像你被欺侮的樣子，真可憐。給你一個飛吻，就算是安慰你嘍！」
一字不差的內容，隨著低柔的男音，灌入杜於優的耳膜。她抬起頭，發現明信片的主角，就拿著當初她寄給他的回信，一個字一個字的接下去念。
「哪，這是你的回信，一張印有鯨魚噴水的明信片。」華逸傑搖搖手中那張明信片，提醒她那段逝去的時光。