ÀsÄË¥@¬ö > ¾ú¥v­x¨Æ > ¥Á°ê­x®È¤§ÀHªi³v¬y

ÀsÄË¥@¬ö ²Ä¤T¦Ê¥|¤Q¥|³¹ ¥¿¸q(¤G¤Q¤T) ¤å / °ê²£©Z§J

    ªZ¸Ë¨ì¤ú¾¦ªº«I²¤¤j­x¦b½Ä˪ºµv·Ï¤¤¨³²r®¼¶i¡A¥¦¦³¨¬°÷ªº¾U§Q©M¬ï¨ë¤O¡A´N¹³¿û°w¤@¼Ë¬½¬½¦a´¡¤J¾F°êªº¦Ù½§¡A©â¨úµÛºuºu¦å¼ß¡C¥¦©â¨úªº¦å¼ß¿é¶i¤F½ÖªºÂßÅé¡A¤S¬O½Öµ¹¤F¥¦¥R¨¬ªºªZ¸Ë©M¤O¶q?¤H­Ìª`·N¨ì¤F°]»Ö¡C

    Ãg»@¾Ôª§°]»Öªº©IÁn¥|°_¡C¬ü°ê¤H¤ñº¸´Ë¦b¥L1945¦~9¤ë¥Xª©ªº¡m¤é¥»ªº¾Ôª§¸gÀÙ¡n¤@®Ñ¤¤¡A§å»é¤F¬ü°ê¬y¦æªºÃö©ó±N¤é¥»°]»Ö·í§@¡u©M¥­ªÌ¡vªº©Ç½×¡A¥D±i°l¨s¥L­Ìªº¾Ôª§³d¥ô¡C´¿¬O¤é¥»µL²£¹B°Ê»â¾É¤Hªº¹a¤ì­Z¥|­¦¼g¤F¤@½gÃD¬°¡m°]¬É°µ¤F¨Ç¤°»ò?¡nªº½×½Z¡C¥L¼g¹D¡G

    ¡uµL¶·Âب¥¡A¬D°_¾Ôª§³£¬O­x»Ö©M¥kÁlªk¦è´µ¤À¤l©Ò¬°¡C¥i¬O¡A·í®É¤é²£ªº¤[­ì©Ð¤§§U¡B¥Û­ì²£·~ªº¥Û­ì¼s¤@­¦¥H¤Î´I¤h¿³·~ªº¤¤®qª¾¤[¥­µ¥¤H´²µo«Å¶Ç¶O¡B¥D°Ê¸m¨­©ó¬D°_¾Ôª§ªÌ³Ì«e¦Cªº§Î¶H¡A¦Ü¤µ¤´¦b°ê¥Á²´«e®Ì°Ê¡A¤Þ°_¤H­Ì¼¨´cªº¦^¾Ð¡C§Y¨Ï¬O¥¨¤jªº°]»Ö¡A¤@¥¹¨ä¾÷±K¶}¾P³Q±jÅv´¦ÅS¥X¨Ó¡A¤]´N¥i¥H±À©w¡A¥Lªº¸o³d¦b©ÒÃø°k¡C¡v

    ­¢©ó³oºØ±¡¶Õ¡A­º®uÀ˹î©x©u«n³d¦¨ÀN«Â¯ý©MÀN§J´µ»®´µ¯S¨â¤H­t³d½Õ¬d°]»Ö¤¤ªº¾Ô¥Ç¡C¸g¹L¤@µf½Õ¬d¨úÃÒ¡A¬P³¥ª½¾ð³Q§@¬°³Q§i¿z¿ï¥X¨Ó¡C¥L´¿§@¬°¤é¥»¤jÂì٪ºÀu¨q©x¹±¦Ó¬¡ÅD¤@®É¡A«á©ól932¦~©^©RÂà¥ô¡uº¡¬w°ê¡v°ª©x¡A®Ê°¥¬°°°¡u°ê°È°|¡vªºÁ`°ÈÆUªø¤ÎÁ`°Èªø©x¡A³o¬O·í®É¤é¨t©x¦Oªº³Ì°ªÂ¾°È¡Cl940¦~¦^°ê«á¥ô°ê°È¬Û­Ý³W¹º°|Á`µô¡A¤S¥ôªF±ø­^¾÷¤º»Õ®Ñ°Oªø©x¡]³o­Ó¾°È¡A²{¦b¤@¯ëºÙ¬°¤º»Õ©x©Ðªø©x¡^¡C

    ¬P³¥ª½¾ð¬O§@¬°¾Ôª§¶ûºÃ¥Ç©ó1945¦~9¤ë11¤é³Q¶e®·ªº¡A°_ªì¥L³QÃö©ã¦bªF¨Ê¤j´Ë¦¬®e©Ò¡C³o¸Ì´¿¬O¤é­x­h«Ý·ù­x¾Ô«Rªº¦a¤è¡A²{¦b¤]Åý¥L­Ì«~À|¤@¤U¦P¼Ëªº´þ¨ý¡C°ê»Ú­x¨Æªk®x½T©w¥L¬°³Q§i«á¡A§Y§â¥LÃö¶i¤F±_ÀnºÊº»¡C

    ¶}®x¨º¤Ñ¡A¬P³¥§¤¦b³Q§iªº²Ä¤G±Æ¡C©u«n©À¡m°_¶D®Ñ¡nªº®É­Ô¡A¥L§âÂù¨y¤ä¦b®à¤l¤W¡A¡u«£§s«£§s¡v¦a·kµÛ¨r¸£³U¡A²´Ãè¤@·|¨àºK¤U¨Ó¡A¤@·|¨à¤SÀ¹¤W¡Aªøº¡¿@±KÄGŽªº¶ÂÁyÃe¤£°±¦a®Ì°Ê¡AÅã±o²§±`µJļ¤£¦w¡C¡m°_¶D®Ñ¡n«ü±±¥L¥Ç¦³¤E¶µ¾Ôª§¸o¦æ¡A¥L©Ú¤£©Ó»{¡C¥LªºÅGÅ@¶¥¬q¶}©l«á¡A¥Lªº«ß®v¦Vªk®x»¼¥æ¤F¥Lªº¤@­ÓÃÒ¤Hªº¤f¨Ñ®Ñ¡A¤f¨Ñ®Ñ³¯­z¹D¡G¡u¬P³¥¬°º¡¬w¼ö±¡¤u§@¡A¥Lªº³oºØºA«×¨Ï¤@¨Ç¤H«ü³d¥L¤£ÅU¤é¥»ªº§Q¯q¡A¹L©óº¡¬w¥D¸q¤F¡C¡v

    ©u«n´N¦¹¸ß°ÝÃÒ¤H·Á»ö¡G¡u¬O³o¼Ëªº¶Ü?¡v

    ·Á»ö¦^µª¡G¡u·í®É¬P³¥¦£©óº¡¬w¤u·~©MºÞ¨î¸gÀ٥ͬ¡°ÝÃD¡A³oµ¹¡yº¡¬w°ê¡z³y¦¨ªº·l¥¢¬O¥¨¤jªº¡C¡v

    ¡u«ç¼Ë¶i¦æ¶}µoªº?½Ð»¡©ú¤@¤U¬O¥Î¤°»ò¤èªk¶}µoªº?¡v

    ¡u¹A·~¡B°Ó·~¡Bº®·~¡B¹q¤Oµ¥µ¥¡A©Ò¦³ªº¸gÀÙ³¡ªù³£¨ü¥L­Ì±±¨î¡A¤£³\¤@­Ó¤¤°ê¤H°Ñ¥[³o¨Ç¦æ·~¡C¥L­Ì¯S§O­«µøÄq¤s¤u·~¡A§Ú·Q¡A³o¬O¬°¤FÂX¤j¥L­Ìªº­x¨Æ¤u·~¡C¡v

    ¡u¬°¹F¨ì¥þ­±±±¨î³o­Ó¥Øªº¡A¤é¥»¤H«Ø¥ß¤F¦h¤Ö¤j«¬±M·~¤½¥q?¡v

    ¡u¤j¬ù¦³64­Ó¡C³o¨Ç¤½¥qªº§ë¸êÃB«Ü¤j¡A¦³ªº¹Fl0»õ¤¸¡A´«¥y¸Ü»¡¡A¥L­Ìªº­p¹º¬OÅý¤¤°ê¤H¯}²£¡AÅý¤é¥»¤H¦b©Ò¦³ªº¦a¤èÂX¤j¶Õ¤O¡C¡v

    ³o­Ó¡uº¡¬w°ê¡vªº¬Ó«Ò»¡¥X¤F¥L©Òª¾¹Dªº¹ê±¡¡C

    ¬P³¥ª½¾ð¤@¨ìªF¥_¡A«Kµ¦¹º¦¨¥ß¤F¥Ñ¤é¥»¤H§â«ùªº¡uº¡¬w°ê¡v¤¤¥¡»È¦æ¡A±±¨î¤Fª÷¿Ä¤jÅv¡C¹ï¯à°÷¥ª¥kªF¥_°ê­p¥Á¥Íªº¤j«¬¤u¼t¡BÄq¤s©M¥ø·~¡A§¡³]ªkÅý¤é¥»¤½¥qÅQ¦û¡C¦b¥Lªº¹ª°Ê¤U¡A¤é¥»°]»Ö¯É¯É¨ìªF¥_§ë¸ê¡A¤j°]»Ö‘m¤t¸q¤¶§â¥LªºÃbÂ_¥ø·~¥þ³¡·h¨ìªF¥_¡A¦¨¥ß¤F¡uº¡¬w­«¤u·~¶}µo®è¦¡·|ªÀ¡v¡C¨ìl937¦~¡A¹³³o¼Ëªº¤é¥»¤½¥qªº§ë¸ê¦b¾ã­ÓªF¥_¤u·~ªº§ë¸êÁ`ÃB¤¤¦û¤F50¢H¡A°ò¥»¤WÃbÂ_¡B±±¨î¤FªF¥_¦a°Ïªº¤u·~¡C¡uº¡¬w­«¤u·~¶}µo®è¦¡·|ªÀ¡v¦¨¥ß¤§ªìªº¸ê¥»¬O¥|»õ¤­¤d¸U¤é¤¸¡Al940¦~²r¼W¦Ü¤G¤Q¥|»õ¤é¤¸¡AÄH§]¤F¤¤°ê¤H¥ÁµL¼Æªº¦å¦½©M¥Í©R¡C

    ¬°¤F¡u¥H¾Ô¾i¾Ô¡v¡A¬P³¥±À¥X¤F¥Lªº­x¤õ¥Í²£­p¹º¡A§l¤Þ¤F¼Æ¥H¤z¦Ê­pªº¤é¥»¤½¥qªº§ë¸ê¡A«Ø¥ß°_¤F¬°¾nªF¥_¤é­x´£¨Ñ­x»Ý«~ªº­x¨Æ¤u·~Åé¨t¡Cl937¦~¡A¥L¤U¥O¦b¤µ«áªº¤­¦~¤§¶¡¡A­n¥Í²£¥X¤­¦Ê¸U¾·¥ÍÅK¡B¤T¦Ê¤­¤Q¸U¾·¿û¡B¤T¤d¤K¦Ê¸U¾··Ñ¡A¤G¦Ê¸U¾·­ìªo©M»ù­È¤T»õ¤é¤¸ªº¶Àª÷¡A¨Ã¥Í²£¥X¤@§å©Z§J¡B¸Ë¥Ò¨®©M­x¥Î§Ö¸¥¡A¥H¾AÀ³¤é¥»ÂX­x³Æ¾Ôªº»Ý­n¡C

    §ó¬°³g°ý´c¬rªº¬O¡A¬P³¥ª½¾ð³ºµM¤½µM¹H¤Ï¤é¥»¤]°Ñ¥[ñ¸pªº°ê»Ú¡m¤é¤º¥Ë²Ä¤T¤½¬ù¡n¡A¤£¾Ü¤â¬q¦a±j­¢±À¦æ¾~¤ùºØ´Ó¡A³c½æ·Ï¬r¡A¥H·c°®ªF¥_¤H¥Áªº¦åÅè¡C¦b¥Lªº§V¤O¤U¡A¥þ¡uº¡¬w°ê¡v³]¥ß¤F32­Ó¾~¤ù¡u±M½æ¤½¸p¡v¡A¤UÁÒ¡u·ÏºÞ©Ò¡v1800¦h³B¡A¤SÁÒÂn¶§¤pªeªu·Ï»I»s³y¼t©M¡u¤jº¡¸¹¡v¡B¡u¤jªF¸¹¡v¨â®a±M½æ¤½¥q¡A¥R¤À¨ÑÀ³¾~¤ù¦¨«~¡C¡u±M½æ¡vªºµ²ªG¡A¨Ï±o§l¬r¦¨¬°©x­ãªº¬¡°Ê¡A§l¬rªº¤H¼ÆÆJ¼W¡C¨ì1936¦~¡A«nº¡ºØ´ÓÄ¢µ¯ªºÁ`­±¿n¹F685000¯a¡C¾Ú°êÁp²Î­p¡A¡u¤E¡P¤@¤K¡v¨ÆÅÜ«e³o¸Ì¨Cl20¤H¤¤¦³¤@¤H§l¬r¡A¦Ó¦¹®É³o­Ó¤ñ¨Ò¤w§ï¼g¬°40¡G1¡A§l¬r¤H¼Æ¥Ñ5¸UÆJ¼W¨ì90¸U!¡uº¡¬w°ê¡v«°Âíªº¤jµó¤p«Ñ·ÏÀ]ªL¥ß¡A·ÏÀ]ªù«e­ÊµÛ»¤¤Hªº©ÛµP¡G¡u¥»À]¤W¼h¤w¶}¡A¾~¤ù¨ý¬ü»ù·G¡A·q½ÐÅU«È«~À|¡v¡A¡u³Ì¨Îªi´µ¾~¤ù¡A¸g¥Ñ±M®a»s§@¡A¤@¨¤¥i¶R¤@¿ú¡Aº}«G¤k¶Ä¨Í©^¡v¡C´N·í¬üÄRªºÄ¢µ¯ªá¬r±þ¤¤°ê¤Hªº®É­Ô¡A¼M¼Mªºª÷¿ú¬y¤J¤F¤é¥»¤Hªº¸y¥]¡C¬ü°ê¾n¤W®üªº°]°È©x­û¦b1936¦~¼gªº¤@¥÷³ø§i¤¤»¡¨ì¡A¡uº¡¬w°ê¡vªº­x¨Æ¹wºâ¨C¦~¹F¨â»õ¤é¤¸¡A¦Ó°]¬F¦¬¤J¤j³¡¤À¨Ó¦ÛÆQ©M¾~¤ùªº±M½æÅv¡CÃÒ¤H¥Ð¤¤¶©¦N»{¥i¤F³o¥÷³ø§iªº»¡ªk¡C¥LÃÒ¹ê¡G¡uº¡¬w°ê¡v¬F©²°]¬F¦¬¤Jªº¥D­n¨Ó·½¬O¾~¤ù©M³Â¾K«~¥æ©ö¡AÂ÷¶}³o¨Ç¡A¡uº¡¬w°ê¡v¬F©²«KÃø¥Hºû«ù¡C¦Ü°°º¡«±¥x¤î¡A¦@¥Í²£¤F¤T»õ¨â¾~¤ù!°£¦¹¤§¥~¡A¤é¥»¤HÁÙ¦bªF¥_¥H¾~¤ù¬°­ì®Æ¥Í²£¤F¤j¶qªº®ü¬¥¦]¡A¨Ã¦V¤¤°êÃö¤º¦a°Ï¶É¾P¡A¥H³Ì¤j­­«×±°¨ú¤¤°êªº°]´I¡C

    ³o¸Ì­n¶i¤@¨B«ü¥X¡A¬P³¥ªº·Ï¬r»·¤£¬O¥þ³¡¡Cl937¦~¡u¤C¡P¤C¡v¨ÆÅܤ§«á¡A¬°¤F¡u¥H¬r¾i¾Ô¡v¡A¦b¤é¥»¬F©²ªº±À°Ê¤U¡A¬r«~¥æ©ö¨³³t½¯©µ¨ìµØ¥_¡BµØ¤¤©MµØ«n¡C1938¦~11¤ë12¤é¡A¤é¥»¬F©²®«µMÂ_µ´¤F¦P¥@¬É¸T·Ï²Õ´ªºÃö«Y¡A¶}©l©ú¤õ°õ¥M¦a»s¬r³c¬r¡C¨Æ¹j¤@­Ó¤ë¡A¤é¥»¤º»Õ¤¤¤@­Ó¥s¡u¿³¨È°|¡vªº¾÷ºc¥XÅ¢¤F¡A¥¦ªºÁ`µô¬O¤º»Õ­º¬Û.³°¬Û¡B®ü¬Û¡B¥~¬Û¡BÂìۥô°ÆÁ`µô¡A¥i¨£¨äÅv¶Õ¤§¤j¡C¡u¿³¨È°|¡v¦b¥_¥­¡B¤W®ü¡B±i®a¤f¡B·Hªùµ¥¦a³]¦³¤À¤ä¾÷ºc¡A¥¦ªº¤@­Ó­«­n¨Ï©R¡A´N¬O¨ó½Õ¡B­p¹ºªø«°¥H«nªº¾~¤ùºØ´Ó©M¥Í²£¡A´x´¤©M¨î©w¾~¤ù³c½æªº¤è°w¡C¾~¤ù¦¬¤J¤j³¡¤ÀÂk¡u¿³¨È°|¡v¤J±b¡A¥Î©ó¤ä«ù¤é¥»¦b¤¤°ê§ß´Ó°_¨Óªº³ÈÀw¬FÅv¡C¥Ñ©ó¬r«~¥æ©ö§Q¼íÅå¤H¡A¤é¥»ªº¤T¤«©M¤TµÙ¨â¤j°]»Ö§A·m§Ú¹Ü§á¦b¤F¤@°_¡C¡u¿³¨È°|¡v¥X­±½Õ¸Ñ¡A¨Ï¨â®añ©w¤F¤@­Ó¡mÃö©ó¾~¤ù¿é¤J¦a©M¹º¤À¾~¤ù³c½æ°Ïªº¨ó©w¡n¡A©ú¤å³W©w¥Ñ¤TµÙ¿ì²z¹ï°°¡uº¡¬w°ê¡vªº¾~¤ù¨Ñµ¹¡A¤T¤««h¿ì²zµØ¤¤¡BµØ«nªº¾~¤ù¨Ñµ¹¡A¦ÓµØ¥_«h¥Ñ¨â®a¤ÀÅu¡C¨â®a°]»Ö§¡¦³¸q°È¤ä«ù³ÈÀw¬FÅv¡A¨C¦~±q§Q¼í¤¤®³¥X20¢Hµ¹¥¦­Ì¿é¦å¡C

    ¤@®É¶¡¤¤°ê¤j¦a¤W¬r·Ïºuºu¡A¹³­¹ÆQ¤@¼Ëº¯³zµÛ¤¤°êªº¦ÙÅé¡C¤Ñ¬z¶È¤é¥»¯²¬É´N¦³100¦h®a¬r©±¬r¼t¡F¤W®ü¶Èº­¦è©M«n¥«´N¦³¨Ñ¬rªº¤g»I¦æ30¦h®a¡A¾ã­Ó¦a°ÏµLªk­pºâ¡F¦b«n¨Ê¨C¤ë©ß°âªº¬r«~¹F300¸U¤é¤¸¥H¤W¡C¤é­x¦bªF¥_ºØ´Ó¾~¤ù´X¥G¨ì¤Fµo¨gªº¦a¨B¡Al943¦~«ü©wÂn¶§ºØ´Ó200¤½³¼¡B¥|¥­400¤½³¼¡B¦NªL400¤½³¼¡B¤º»X800¤½³¼¡A¦Ó¼öªe³º­nºØ´Ól0000¤½³¼¡C¤é¥»¤º»Õ¨C¦~²b±o³c¬rÅB´Ú5»õ¤é¤¸¥ª¥k¡A³o­Ó¼Æ¦r¤w§S°£¤F¥Î©ó¸ê§U³ÈÀw¬FÅvªºª÷ÃB¡C¦b¤Ñ¬z¤@®a¥s¡u¥@ÄR¯»¡vªº·ÏÀ]¸Ì¡A¤@­Ó¥s°ú¨Ó¶Qªº¤¤°ê¤H¬n½ö¦bª×ºf¤W©é©R¦a§m§lµÛ¦Û¤vªº°©Åè¡C¥L­ì¨Ó¬O¤@­Ó©Ð¦a²£·~¥D¡A¦³¤@ºÛ«¼¤Ó¤Ó¡C²{¦b¥L¥u³Ñ¤U¤@§â¬\¶Àªº®ã´Î¡C¥L¤£¦í¦a®ð³Ý¡B©D§u¡B«y¹Â¡A´÷±æµÛ³Ì«á¤@§â¤õ±N¥L¿N¦¨¦ÇÂu¡C¾ã­Ó¥@¬É³£¬Ý¨ì¤F³o­Ó§Î¶H¡C¥L­Ì»¡¡G³o´N¬O¤¤°ê¡CªF¨È¯f¤Ò¡A³o´N¬O¤¤°ê¡C

    ª¯¤éªº¤é¥»°­¤l!ª¯¤éªº¤é¥»§l¦å°­!®¢°ê¼¦¥ÁªºªL«h®}ªº¦b¤Ñ¤§ÆF±NªøºE¨ì¦ó®É¡A¤¤°ê¯Q¨I¨Iªº¤ÑªÅ¤j«B¦p½Y¡C

    ¡m§P¨M®Ñ¡n»{©w¡G¬P³¥ª½¾ð¦b°°¡uº¡¬w°ê¡vªºÂ¾¦ì¡A¡u¨Ï¥L¯à°÷¹ï°°¡yº¡¬w°ê¡zªº¸gÀÙµo¥Í·¥¤jªº¼vÅT¡A¨Ã¹ê»Ú¤W¹B¥Î³oºØ¶Õ¤O¨Ï°°¡yº¡¬w°ê¡z¤u°Ó·~ªºµo®i¬°¤é¥»©Ò±±¨î¡C¥L»P°°¡yº¡¬w°ê¡z¨Æ¹ê¤Wªº¤ä°tªÌÃöªF­x¥q¥O©x¡Aºò±K¦X§@¶i¦æ¬¡°Ê¡C¤£ºÞ¦W¸q¤W¦p¦ó¡A¦b¹ê»Ú¤W¥L¬OÃöªF­xªº¤@¦W¾­û¡A¨ä©Ò±Ä¨úªº¸gÀÙ¬Fµ¦ªº¥Ø¼Ð¡A¬O¨Ï°°¡yº¡¬w°ê¡zªº¸ê·½ªA°È©ó­x¨Æ¤Wªº¥Øªº¡C¡v

    ¦bªF¨Ê°ê»Ú­x¨Æªk®x¨ü¨ì«ü±±ªº¥Ò¯Å¾Ô¥Ç¤¤¡AÁÙ¦³¤T­Ó´¿¥H¸gÀÙ¤â¬q«I²¤¹L¤¤°êªº¤H¡A¤@­Ó¬O¹a¤ì­s¤@¡A¤@­Ó¬OªQ©£¬v¥k¡A¤@­Ó¬O¶P«Î¿³©y¡C¥L­Ì³£´¿¦bª½±µ½L­é¤¤°ê¤H¥Á©M¤ä«ù¾Ôª§ªº¸gÀÙ³¡ªù¥ô¹L­n¾¡C¶P«Î¿³©y¡u¤C¡P¤C¡v¨ÆÅܮɥôÂìۡA1939¦~¦Ül941¦~¥ô¡uµØ¥_¶}µo¤½¥q¡vÁ`µô¡CªQ©£¬v¥k´¿ªø´Á¦b¡uº¡ÅK¡v¥ô¾¡A1935¦~¦Ül939¦~¥ô¡uº¡ÅK¡vÁ`µô¡C¹a¤ì­s¤@±µ´À¬P³¥ª½¾ð¡A©ó1941¦~¦Ül943¦~¥ô³W¹º°|Á`µô¡C

    ¡u¤C¡P¤C¡v¨ÆÅÜ«e¤i¡A¤é¥»ªº¸gÀÙ«æ»ÝÂà¤J¾Ô®ÉÅé¨î¡A¥H¶°¤¤¥þ³¡ªº°]¤OÀ³¥IÃe¤jªº¾Ôª§¶}¤ä¡C´N¬O¦b³o­Ó®É­Ô¡A´I©ó²z°]¸gÅ窺¶P«Î¿³©y³Qªñ½Ã¤½Àï¿ï¥ô¬°¥L¬°­º¬Ûªº·s¤º»ÕªºÂìۡC¾Ôª§Ãzµo«á¡A¶P«Î¤@°¦¤â©é©R¦a¦b°ê¤º»EÀÄ°]´I¡A¥t¤@°¦¤â­¢¤£«æ«Ý¦a¦ù¦V¤F¤¤°êµØ¥_¡C¸g¥L¤@¤âµ¦¹º¡A¤é¥»¬F©²©M°]»Ö©ól938¦~6¤ë¦¨¥ß¤F¡uµØ¥_¶}µoªÑ¥÷¤½¥q¡v¡C¥´µÛ¤é¥»¸ê¥»®a¦XªÑªºµê°²©ÛµP¡A±NµØ¥_ªºÄq¤s¡B·Ñ¬´¡B¨îÅK¡Bµo¹q¡B¹B¿é¡BÆQ·~¡B¯¼Â´¡BÄѯ»µ¥­«­n¸gÀÙ¹êÅé¤@§â§ì¦b¦Û¤vªº¤â¸Ì¡C¥e·í®É¤¤°êÅKÄqÄ­Âöq¥b¼Æ¥H¤WªºµØ¥_ÅKÄq¡A¦bµØ¥_¦a°Ï²£·Ñ¶q³Ì¤jªº¤j¦P·ÑÄq¡A³£¦¨¤F¤é¥»ªºÅn¤¤¤§ª«¡C¹³¾j¬õ¤F²´ªº´c¯T§]­¹®·Àò¨ìªºÂyª«¤@¼Ë¡A«I§]ªº³t«×¬OÀb¤H¤ß¾zªº¡A¶È¨â¦~¤u¤Ò¡A¡uµØ¥_¶}µoªÑ¥÷¤½¥q¡vªº¸êª÷´N¥Ñ·íªìªº¤T»õ¤­¤d¸U¤é¤¸²r¼W¨ì¤­»õ¤­¤d¸U¤é¤¸¡A³o¸Ì­±¥]§tµÛ¦h¤Ö¤¤°ê¤Hªº­WÃø¡B¦å²\©M¥Í©R¡C

    ¶P«Î¦ù¥X¸{®ðâÀ¤Ñªºªø¦Þ»Q»Q³k¤ö¡A©¯ºÖ¦aªøÀz¤F¤@Án¡A¤S¼³¦V¥t¤@­ÓÂyª«¡C¦P¦~ll¤ë¡A¥Lªº²Ä¤G­Ó³Ç§@¡uµØ¤¤®¶¿³·|ªÀ¡v¦b¤W®ü¦¨¥ß¡A¥Î¦P¼Ëªº¤èªk¹ê²{¤F¹ïµØ¤¤¦a°ÏÅK¸ô¡B¤ô¹q¡B¯è¹B¡B¹q³ø¹q¸Üµ¥¸gÀÙ³¡ªùªºÃbÂ_¡C¶P«Î¿³©y³q¹L³o¨â­Ó´ë¹D±q¤¤°ê±°¹Ü¤F¤j¶qªº¾Ô²¤¸ê·½¡A¾Ú¤£§¹¥þ²Î­p¡A¶Èl943¦~¤@¦~´N±°¹Ü¤F6000¦h¸U¾·ÅK¬â¡B5000¦h¸U¾··Ñ¬´¡B100¦h¸U¾·¥ÍÅK¡A³g°ý©M³¥ÆZ¥i·Q¦Óª¾¡C¶P«ÎÃ㾫ᤴ°Ñ»P¡u¿³¨È°|¡v¹ï¤¤°êªº½L­é¡C

    ¬Ý¼Ë¤l¨C·í¤é¥»­nµo°Ê¤j³W¼Ò¾Ôª§ªºÃöÁä®É¨è¡A³£»Ý­n¶P«Îªº¸gÀÙ´¼¼z¡C1941¦~10¤ë¡AªF±ø­^¾÷¤W¥x²Õ»Õ¡A¸g¬P³¥ª½¾ðªºÁ|ÂË¡A¶P«Î¦A«×¥X¥ôÂìۡC¶P«Î¬O­Ó¦h±ý¦Ó­G¤f¤jªº³Ã¥ë¡A³o¦¸¥L§â¦h¤òªº¤â¦ù¦V¤Fª÷¿Ä©M¹A·~¡C¥L¤U¥O¦b¤¤°ê²_³´°Ï³]¥ß¤F20¦h®a»È¦æ¡AÀݵo¯È¹ô¡AºÜ¿A¦Óº®¦a·c¨ú¥Á¯×¥Á»I¡AÅͶðê¥ÁÄÒ«á¤èªº¸gÀÙ¯´§Ç¡C»P¦¹¦P®ÉºÆ¨g±À¦æ¡u¤u·~¤é¥»¡A¹A·~¤¤°ê¡vªº´Þ¥Á¸gÀÙ¬Fµ¦¡A±j¦æ©º¦a¡B°é¦a¡A·j¨í³­¹¥R§@­x¥Î¡AºòºòÕt¦í³Ò°Ê¤H¥Áªº²ä¤l¡C¥H¤W®ü¬°¨Ò¡A²_³´«á¨C¤H¨C¤Ñ°tµ¹ªºÂ³­¹¤£¨¬¤T¨â¡A¥B¦h¬OºU¤F¬â¤gªº¨§¯»¡B­c¦Ì¯»µ¥Âø³¡A¨Ï±o³Ò°Ê¤H¥Á±Ã¤ã¦b¦º¤`½u¤W¡A¾jÕܵL­p¡A1942¦~2¤ë¶¡ªº´X¤Ñ®É¶¡¸Ì¡A´N¦³800¦h¤H­á¾j¦Ó¦º¡C¤Ó¥­¬v¾Ôª§Ãzµo«á¡A¶P«Î¤S§â³o®M¥¶¥Ö©âµ¬ªº­é¹Ü¤â¬q±À¼s¨ìªF«n¨È¡A¥Ç¤U¤F·sªº¸o¦æ¡C¶P«Î¿³©y²@¤£Áô°Ô¦a»¡¡G¡u³o¼Ë°µªº¥Øªº¡A²Ä¤@¬O¨Ñµ¹¤é­x¥²»Ý«~¡A²Ä¤G¬OÂX¥R¤é­xªº­x³Æ¡C¡v¤j¶qªº¿ú°]¤]´N¸¨¶i¤F¤é¥»°]»Öªº¸y¥]¡C

    ¡m§P¨M®Ñ¡n¼g¹D¡G¶P«Î¿³©y¡u°Ñ¥[¤F¤é¥»¦U¶µ«I²¤¬Fµ¦ªº¾ð¥ß¤Î¬°¹ê¦æ¦¹Ãþ¬Fµ¦¦b¤é¥»°]¬F¤W¡B¸gÀÙ¤W¡B²£·~¤Wªº·Ç³Æ¡C¦b³o®É´Á¤¤¡A¯S§O¬O§@¬°²Ä¤@¦¸ªñ½Ã¤º»Õ©MªF±ø¤º»ÕªºÂìۡA¥H¤Î§@¬°¡yµØ¥_¶}µo¤½¥q¡zÁ`µô¡A¥L´¿¿n·¥±q¨Æ©ó¹ï¤¤°êªº«I²¤¾Ôª§¤Î¹ï¦è¤è¦U°êªº«I²¤¾Ôª§¤§·Ç³Æ»P¹ê¦æ¡C¡v

    ¹ïªQ©£¬v¥k©M¹a¤ì­s¤@¨â­Ó¤H¡Aªk®x¤]´x´¤¤F¥L­Ì¹ï¤¤°ê¶i¦æ¸gÀÙ«I²¤ªº¸oÃÒ¡CªQ©£¬v¥k¦b¥L©ó1931¦~¼¶¼gªº¡m°Ê¶Ã¤§º¡»X¡n¤@®Ñ¤¤»¡¡G¡uº¡»X¤£¶È¦b§Ú°êªº°ê¨¾¤W¡A´N¬O¸gÀÙ¤W¡A¤]¥i¥H»¡¬O§Ú°êªº¥Í©R½u¡C§Ú­Ì­n¨c©T¦a¦º¦u³o±ø¥Í©R½u¡C¡vªQ©£´N¬O¥H³o¼Ëªº¿E±¡¦b¡uº¡ÅK¡v¸gÀç¤F¤Q¦h¦~¡A´Ý¼É¦a·c¨úªF¥_¤H¥Áªº¦å¦½¡C¦Ü©ó¹a¤ì­s¤@¡A¡m§P¨M®Ñ¡n»{©w¥Lªº¸oª¬¤§¤@¬°¡G¡u¥L¬O¡y¿³¨È°|¡Aªº²Õ´ªÌ¤§¤@¡A¨Ã¥B¬O¸Ó°|ªº¬Fªv¤Î¦æ¬F³¡ªùªº­ºªø¡C¦b³oºØ¦a¦ì¤W¡A¥L«P¶i¤F¶}µo§Q¥Î¤é¥»¦bµØ¦û»â°Ïªº¤u§@¡C¡v

    1948¦~11¤ë12¤é¡A»·ªF°ê»Ú­x¨Æªk®x¹ï¥Ò¯Å¾Ô¥Ç§@¥X³Ì«áªº§P¨M¡A¬P³¥ª½¾ð¡B¶P«Î¿³©y¡B¹a¤ì­s¤@§¡³Q§P³BµL´Á®{¦D¡C·íªk©x¥s¨ì¹a¤ì­s¤@ªº¦W¦r¡A¥L¨«¤W«e¥h¸}«á¸ò¤@¸I¡A¦Vªk©x­Ì¦æ¤F­Ó¤E¤Q«×ªºÁù°`§¡Aªk©xªº«Å§P¨Ï¥Lºòºò¦a«r¦í¤F¤U®B¡CÅ¥¨ì§P¨Mªº®É­Ô¡A¶P«Î¿³©y²ßºD©Êªº¯w¤Ú²´¤@¤U©w¦í¤F¡A¦nªø®É¶¡¨S¦³¯w°Ê¡C¬P³¥ª½¾ð¤£ªA®ðªº¯«±¡¦ü¥G¤S«ÜÁx©Ä¡A¦ü¥G¸Ì­±¦³¤@°¦¤pÃ~¦b¾Ô§Ý¡A¥L¦b1958¦~Àò´î¦DÄÀ©ñ¥Xº»«á¼g¹D¡G¡u¬L©M21¦~5¤ë3¤é¶}©lªº³o¤@¥@¬öªº¼f§P¡A¹ê½è¬°³ø´_©Êªº¼f§P¡A´N¨ä¤º®e¨Ó¬Ý¹ï¤é¥»¤H¬O«D±`¿ò¾Ñªº¡C¡v

    ¦Ó¥ÍµÛ¤@Âùµu»L¡A¸£³Uªø±o¹³¤@Áû¤l¼uªºªQ©£¬v¥k¡A¤]¬O¤@­Óµu©R°­¡C±µ¨ì¶e®·¥Oªº®É­Ô¡A¥Ñ©ó«C¦~®É¥N±wªºªÍµ²®Ö¯f´_µo¡A¥L¥¿¦bªø³¥¿¤ªº®a¤¤¾i¯f¡C·í¦~¥L¬O¦óµ¥¦a²±®ð­â¤H¡A¥L¥sÄW¹D¡G¡uªº½T¡A¤é¥»¬O¦bÂX±i¡C¦ý¦³­þ­Ó°ê®a¦b¥¦ªºÂX±i®É¥N¡A¨S¦³¨Ï¥¦ªº¾F°ê´o«ã©O?³o¬O«Ü¦ÛµMªº¨Æ¡A´N¹³«Ä¤l­nªø¤j¡C¥u¦³¤@­Ó¿ìªk¯àªý¤î«Ä¤lªø¤j¡A¨º´N¬O¦º¤`!¡v¦bªk®x¤W¡A¥L¥þ¨S¤F¨º°Æ¯«®ð¡A¥LªºÁy¤S«C¤S¸~¡AÃB¤W»øµwªº¦åºÞ²M´·¥i¨£¡A¤@°Æ¯f¬o¬oªº¼Ë¤l¡A¨Sµ¥¨ì«Å§P¡A³o­Ó³Qªñ½ÃºÙ¬°¡u¤õºj¡vªº³Ã¥ë´N¶ã©I«s«v¤F¡C¥L¥h±oÁÙ®¼ÃtÅx¡A¦º«e¥L¼g¹D¡G¡uµL®¬µL«ë­u¶À¬u¡A¥Í¥Í¤£®§¡C¡v³o­Ó¡u«Ä¤l¡v²×©ó¨S¯àªø¤j¡C

    µM¦ÓÀ³¸Óª`·N¨ì¡AªQ©£¬O­Ó¸Þ­p¦hºÝªº¥~¥æ©x¡A¹a¤ì«h¬O­Ó¸o´cõìõ쪺­x´Ò¡A¸gÀÙ«I²¤¨Ã¤£¬O¥L­Ìªº¥D­n¸oª¬¡C§Y¨Ï¬P³¥©M¶P«Î¡A¤]¤£¯à»¡¬OÄY®æ·N¸q¤Wªº°]»Ö¡A¥L­Ì¥u¬O°]»Ö¦b¬F©²¤¤ªº¥Nªí¡C

    28¦W¨ü¨ì°_¶Dªº¥Ò¯Å¾Ô¥Ç³ºµM¨S¦³¤@­Ó¯u¥¿ªº°]»Ö¡C

    ¥¿¦p±q¹a¤ì­Z¥|­¦ªº®Ñ¤¤¤Þ­zªº¨º¼Ë¡A¤é¥»¤j°]»Ö­Ì³£µ¹¦Û¤v¤Ä°Ç¥X¤@°Æ¬D°Ê¾Ôª§ªÌªº§Î¶H¡C¡u¤T¤«¡v¡B¡u¤TµÙ¡v¡B¡u¦í¤Í¡v¡B¡u¦w¥Ð¡vµ¥´X®a¤j°]»Ö§â¥þ°êªº¸gÀٯǤJ¾Ôª§­y¹D¡A§â±q¤é¥»©M³Q¦û»â°ê­é¹Ü¨Óªº°]´IÂà¤Æ¬°­x¤õ¡A¦V­x¶¤´£¨Ñ¨®½ø¡B¤j¬¶©M³­¹¡A¡u¤TµÙ¡v»s³y¥X©Ê¯à·¥¦nªº¹s¦¡¾Ô°«¾÷¡A¦Ó°]»Ö¤]Àò±o¤F¥¨ÃB§Q¼í¡Aµo¤F¾Ôª§°]¡A1937¦~¡A¥|¤j°]»Ö¾Ö¦³¤é¥»­«¤u·~ªº15¢H¡A¤Q¤j°]»Ö¾Ö¦³25¢H¡A¦Ó¨ì¤F1946¦~¡A³o¨â­Ó¼Æ¦r¤À§O§ï¼g¬°32¢H©M49¢H¡C¥L­Ì¦P¬Ó«Ç»P­x³¡µ²¦¨¤F±j¦³¤OªºÁp·ù¡C¥L­Ìªº¸o¦æ¤£Â_¦a¥X²{¦b¡m§P¨M®Ñ¡n¤¤¡C¡m§P¨M®Ñ¡n«ü¥X¡G¯à§_³q¹Lªñ½Ã¤å¿i¬°µo°Ê¾Ôª§¦Ó±À¦æªº°ê®aÁ`°Ê­ûªk¡A¡u¨ú¨M©ó¥ø·~®aªº·N§Ó¡A¨S¦³¥L­Ìªº¤ä«ù¡A¥þ°ê°Ê­û­p¹º´N¤£¥i¯à¹ê²{¡v¡CµM¦Ó¡A¥L­Ìªº¦W¦r¦b¡m§P¨M®Ñ¡n¤¤³Q¥Î¡u¥ø·~®a¡v¡B¡u»È¦æ®a¡v³o¼Ë¤@¨ÇªÅ¬}ªººÙ¿×±»»\¤F¡A¤]¨S¦³¤@­Ó°]»Ö³Q°e¤W³Q§i®u¡C

    ³oÂk¥\©ó³Á§Jªü·æªº§ÈÅ@¡A®Ú·½¦b©ó¥HĬ¬ü¬°¨â·¥ªº¡u§N¾Ô¡v·Uºt·U¯P¡C¬ü°ê­n§â¤é¥»Åܦ¨¥¦ªº«e½u³ùÂS¡C¦ý¾Ô±Ñ¨Ï¤é¥»¦¨¬°¤@­Ó¤w¾D·´Ãaªº°ê®a¡C¥¦ªº¥¨ÃB§ë¸ê³£¤w³à¥¢¡A©Ð«Î¡B«°¥«©M¤u¼t§¡¾D¯}Ãa¡A¶T©ö°Ó²îµL´X¡C¥Ûªo¡B´Öªá¡B¦Ï¤ò¡BµJ·Ñ¡B¾ó½¦©MÆQµ¥¤u·~¸ê·½¬\ºÜ¡C¹A¥Ð¯î¿¾¡A³­¹©M¤é¥Î«~©_¯Ê¡C¡m¯Ã¬ù®É³ø¡n°OªÌ©¬Ã¹¯S¼g¹D¡G¡u¦pªG¤é¥»¸gÀÙ³´¤J§x¹Ò¡A¥i¯à¾É­Pªº«áªG¬O¥X²{¼@¯Pªº­²©R¥H¹Ï©ß±ó»P¥Á¥D°ê®a¤§¶¡ªºµL§Q¥i¹ÏªºÁpô¡AÂà¦Ó¦V·sªº¥ªÁl¥D¸q¨D´©¡A¨Ì¿à¨È¬w**°ê®aªº¸ê·½¡A¦Ó«áªÌ¥i¯à§Q¥Î¤é¥»ªº¤u·~¤O¶q¡C¡v

    ¬ü°ê­n¨Ì¾a°]»Ö¨Ó­«·sªZ¸Ë¤é¥»¡A¦Ó¥B¡A¬ü°ê¤H­n¥Î¨Ó²½¤Mªº¥»¨Ó´N­­©ó¨º¨Ç¦b¤Ó¥­¬v¾Ô³õ¤W¹ï¬ü¤£«Å¦Ó¾Ôªº¤H¡C

    ®Ú¾Ú³Á§Jªü·æªº±Â·N¡A©u«n§â·ù­xÁ`³¡©ë¯dªº¥Ò¯Å¾Ôª§¶ûºÃ¥Ç¥Ña¦Üh¤À¬°8­Ó²Õ¡A¨C²Õ³£°t³Æ¤@¦W¬ü°êªk©x­t³d²Õ´½Õ¬d°»°T¡Cd²Õ¥ÑÀN«Â¯ý»PÀN§J´µ»®´µ¯S­t³d¡A°»¬dªº¹ï¶H¬O¦À¥Ð¦¨±lµ¥l2¦W°]»Ö¡A«á¨Ó¤S¥[¤Wº¡¬wªº°]»Ö¬P³¥ª½¾ðµ¥¤H¡A¼W¦Ü16¤H¡C°»¬dµ²§ô«á¡A°£¤F¤@­Ó­Ë¾`ªº¬P³¥ª½¾ð¡A¨ä¥Lªº³£³Q¤@¥j¸£¦a©ñ±¼¤F¡C

    °»¬d¶}©l«e¡A©u«n¦V¥L­Ç·t¥Ü¡G¥u¦³ª½±µ°Ñ»P¾Ôª§¿Ñ¹º¡B¥Ç¦³¡u¯}Ãa©M¥­¸o¡vªº¶ûºÃªÌ¤~¯à¨ü¨ì±±§i¡C¨â¤H¤ß»â¯«·|¡C´N¬O»¡°]»Ö¦¨­û¤j¤O±À°Ê­¸¾÷¤j¬¶ªº¥Í²£¡AÀ°§U¬F©²¹F¨ì¾Ôª§¥Øªº¡AÀò¨ú°ªÃB§Q¼í¡A³oÁÙ°÷¤£¤W·í¾Ô¥Çªº¸ê®æ¡AÁÙ¤£¯àºc¦¨¡u¯}Ãa©M¥­¸o¡v¡C

    ©ó¬O¥L­Ì¦V©u«n¡u­t³d¡v¤F¡C¸g¹L¤@³q¡u°½¤u´î®Æªº°»¬d¡v¡A¥L­Ì¦V©u«n´£¥X¤@¥÷³ø§i¡C¦b°õ©e·|¤W¶×³øªº®É­Ô¡A¥L­Ì®I«è®É¶¡¤Óºò¡A»¡­n¦b³o¼Ëµuªº®É¶¡¸Ì¹ï°]»Ö­Ì¶i¦æºî¦X©Êªº½Õ¬d¬O¤£¥i¯àªº¡A©Ò¥H§Ú­Ì¤£³o»ò·F¡A§Ú­Ì¥u½Õ¬d¨º¨Ç³Q¦C¤J¾Ô¥Ç¦W³æªº¹ê·~®a¡C¥i¬O¡A¯à´x´¤ªºÃö©ó¶ûºÃ¥Çªº±¡³ø³£¬O¨Ç¯à¼g¤J¦W¤HÃã¨åªº·¸¬ü¤§µü¡A¦Ó³o¨Ç¶ûºÃ¥Çªºª¾ÃѤô¥­³£«Ü°ª¡A®Ú¥»¤£­n«ü±æ¥L­Ì»¡¥X¤£§Q©ó¦Û¤vªº¸Ü¨Ó¡C§Ú­Ì¤¤¶¡ªº¤@­ÓÁöµM¦³64·³¤F¡A¥B¦b«X¥è«X¦{·í¹L40¦~ªº«ß®v¡A¥i¬O¡A§Ú¤£¬O¤é¥»°ÝÃDªº±M®a¡A§ó¨S¦³Ãö©ó°]»Ö¤è­±ªºª¾ÃÑ¡A¤ß¸Ìµê¦Ó§x´b¡A¤âµL¤ýµP¦Ó³n¡C©Ò¥H¡A­ü¡A¥u¦³ÀüµÛ¨â²´°®µÛ«æ¡C

    ¥L­Ì®tÂI¨S§â¦Û¤v»¡¦¨¬O­ÓªÅ°à°s±í¡A¥i¼¦¤¼¤¼¦aÅý¤HºuµÛª±¡C¦ý³o¨Ã¤£§«Ãª¥L­Ì¯Ý¦³¦¨¦Ë¦a®³¥Xµ²½×¡C

    ¥L­Ì»¡¡A²´¤U¤£­n§â‘m¤t¸q¤¶¡B¥j³¥¥ì¤§§U¡B¶m¥jªf¡B¤jªe¤º¥¿±Ó¡B¥¿¤OªQ¤Ó­¦¡B¤¤®qª¾¤[¥­´X­Ó¤H·í§@³Q§i¡A¦]¬°³o¨Ç¤H³£»¡¦Û¤v¤Ï¹ï¾Ôª§¡C´N®³«e¡mŪ½æ·s»D¡nªÀªø¥¿¤OªQ¤Ó­¦¨Ó»¡§a¡A¥L»¡¥L¦b¾Ôª§´Á¶¡©Ò§@ªº¡u°«§Ó©ù´­¡v¹ª»R¤é­xªº³ø¹D¡A¬O­¢©óÀ£¤O¦Ó¤£±o¤£¬°¤§¡A§_«h¥Lªº³ø¯È±N±o¤£¨ì¯È±i¡F§ó¦³»¡ªA¤Oªº¤@ÂI¬O¡A¥L»¡¥L´¿¦VªF±ø­^¾÷©M¬P³¥ª½¾ð®Ñ°O©xªø´£¥X¹L§Üij¡A¤Ï¹ï¥L­Ì¿ù»~ªº·s»D¬Fµ¦¡A¤Ï¹ï¥L­Ì¦V°ê¥Á»¡ÁÀ¡C·íµM¡X¡XÀN§J´µ»®´µ¯S¤å¶®¦a¦«¤F¤@¤Uª÷µ·Ãä²´Ãè¡AÀôÅU¤@¤U²³¤Hªº¤Ï¬M¡A±µµÛ»¡¤U¥h¡C·íµM¡A¡mŪ½æ·s»D¡nªº¹a¤ìªF¥ÁÁ`½s¿è¦³¬Û¤Ïªº·N¨£¡A¥L±j½Õ»¡¥¿¤O¬O¤@¦ì·¥ºÝ¨g¼öªº­x°ê¥D¸q¤À¤l¡A´¿¸g¿n·¥¦a»P¦n¾Ô¤À¤l¶i¦æ¦X§@¡A¦ý¬O«eªÀªø«o»¡¥¿¸q´¿¤Ï¹ï¤é¬ü¾Ôª§¡C©ó¬O¡A§Ú­Ì¹ç¥i¬Û«H¨ä¥»¤Hªº¸Ü¡C

    ¦Ü©ó¨ä¥Lªº¤H¡A¤¤®q»¡¦Û¤v¤Ï¹ï­x³¡¤Î¨ä«IµØªº¬Fµ¦¡F¦À¥Ð©MÄð­ìÁöµM¦³¦¨¬°³Q§iªº¥i¯à©Ê¡A¦ý¨â¤H¤w¦~ÁÚ¡A¤S¬V¯f¦b¨­¡C¾¨ºÞÀ˹î¤è­±ªº¨ó§UªÌ¥Ð¤¤¶©¦N»¡¦À¥Ðµ¹·¥¥k¤À¤l´£¨Ñ¹L¸êª÷¡A¦ý¥t¤@­Ó¤H«o»¡¦À¥Ð¥Ñ©ó¤@³e¤Ï¹ï­x°ê¥D¸qªº¥D±i¡A¤Ï¹ï¹ï¬ü¶}¾Ô¡A­x³¡©Mªk¦è´µ¤À¤lªº¨ë«È±`·Q¿Ñ®`¥L¡CÁÙ¦³¤H³ø±K¡A»¡¦À¥Ð©M¬z¥Ð´¿·í¹L¬°«Ø¥ß¤é¥»©Mº¡¬w·s¯´§Ç¦Ó³]ªº¡u¤é¡Bº¡°]¬F¸gÀÙ¬ã¨s·|¡vÅU°Ý¡A¦ý¦b°T°Ý¤¤¥L­Ì¥Ú¤f§_»{¡C

    ´N³o¼Ë¡A¤j°]»Ö­Ì³Q¤@­Ó¤@­Ó¦a±q¶ûºÃ¥Çªº¤H°ï¤l¸Ì¥¶©Ô¥X¥h¡A³Ì«á©t¹s¹s¦a³Ñ¤U¤@­Ó¬P³¥ª½¾ð¡C

    Å¥¤F¨â¤Hªº¶×³ø¡A©u«nº¡·N¦aÂIÂIÀY¡C¡u¬O§r¡A§Ú¥»¥´ºâ¿ï¾Ü¤@¦W¥Nªí°]»Öªº³Q§i¡A¦pªG¥i¯àªº¸Ü¡A³o­Ó¤H³Ì¦n»P·s°]»Ö³£¦³Ãö«Y¡C¥i¬O¨S¦³²Å¦X±ø¥óªº¤H¿ï¡A³o­Ó¥´ºâ¥u¦n©ñ±ó¤F¡C¡v³o¤j·§¬O§l¨ú¤F¯Ã­Û³ù¼f§Pªº±Ð°V¡C¼w°ê°ê®a»È¦æÁ`µô¨F»®¯S»P¤j­x¤õ°Ó§J¸¸§B¨â­Ó¤j°]»Ö³Q°e¤W¤F³Q§i®u¡A«á¨Ó¦b²³¥Ø¤§¤U·f±Ï¥L­Ì¡A©Û·S¤F¤Ó¦hªº³Â·Ð¡C

    ©u«n¬Æ¦Ü·Q¥X¤@­Ó¿ß©È¦Ñ¹«ªº²z¥Ñ¡A¡u¥H¡y¯}Ãa©M¥­¸o¡z¤©¥H°_¶DªºÃÒ¾Ú¤£¥R¤À¡A¦Óªø´Á©ë¸T¤£¤©°_¶D¬O«Dªkªº¡C¡v°]»Ö¹E³Q±x¼ÆÄÀ©ñ¦^®a¡C

    ³oºØ¤£¥¿±`ªº±¡ªp¤Þ°_Ĭ«Xµ¥°êÀ˹î©xªº¤£º¡¡A¤]¤Þ°_¤F°ê»Ú¶i¨BÁֽתº«ü³d¡C­±¹ï°OªÌ¡A©u«n»PÀN«Â¯ý§@¥X¤F¤£¦Pªº¦^µª¡C

    ©u«n¥¿ÃC¼F¦â¦a»¡¡G¡u§Ú­Ì¬J¨S¦³¦¬¨ìµÛ¦W¸gÀ٬ɤH¤h¦Pµo°Ê¾Ôª§ªÌ¦@¦P¿Ñ¹ºªºÃÒ¾Ú¡A¤]¨S¦³µo²{³o¨ÇÃÒ¾Ú¡A³o¤@ÂI»P¼w°ê§¹¥þ¤£¦P¡C¦b¼w°ê¡A§Æ¯S°ÇÃM¦b°¨¤Wªº®É­Ô¡A¥ø·~®a§ßµÛ°¨ÃÞ¡C¦b¤é¥»¡A»È¦æ®a©M¸gÀ٬ɭn¤H§Y¨Ï§ßµÛ°¨ÃÞ¡A¨º¤]¬O³Qºj¤f¹GµÛ¤zªº¡C¡v

    ÀN«Â¯ý«h¥H¥­ÀRªº¤f§k»¡¡G¡u±q¤é¥»ªº³\¦h±¡ªp¨Ó§PÂ_¡A¥u­n¤£¯à½T¤Á¦a§P©w¨ä¦³¸o¡A¨º»ò¡A±±§i¹ê·~®a´N«DÄݤWµ¦¡C³o¬O¦]¬°¡A¦pªG¥L­Ì¨ü¨ì¤FµL¸o§P¨M¡A¨º»ò¡A¤é¥»ªº¹ê·~¬É©M¹ê·~®aªº¾Ôª§³d¥ô´N±N³Q¥þ½L§_©w¡C¡v

    ·íµM¡A³o¨Ç¤j°]»Ö­Ì¦b³Á§Jªü·æ¨º¸Ì¬O±o¨ì¤F§ÈÅ@¡A¦ý¬O¤£¥Nªí¥L­Ì¦b¥ô¦ó¦a¤è³£¦wµMµL®~¡C³o¨Ç¤j°]»Ö¦b¤é¥»¥»¦{®q¦è³¡ªº¤u¼t´X¥G³Q¼B«Ø·~¥þ³¡¥H¦UºØ¦W¸q¦C¬°±q¨ä¥L°ê®a±°¹Ü°]²£ªº¦W¸q¨S¦¬¡Aª½·d±o³o¨Ç¤j°]»Ö¥s­W³s¤Ñ¡C´N³s¤é¥»¬Ó«Ç¦b¤é¥»¥j³£©`¨}¨º¸Ì«O¦s¤é¥»©`¨}®É¥N¬Ó«Ç¿òª«ªº¥¿­Ü°|©M¦b¨Ê³£ªº°ê¤À°|¸Ì¤é¥»¬Ó«Ç¤W¤d¦~¿n¦sªº¦UºØ¤åª«¿ò¦s¡A¤]³Q¤¤°ê¦û»â­x¥HÄݩ󱰹ܪ««~ªº¦W¸q¥þ³¡¨S¦¬¡A¸Ë¤W®ü­x­xÄ¥°e¦^°ê¤º¡C³o¨ä¤¤¥]¬A¤é¥»¬Ó«Ç±q¤j­ð¬Ó«Ç±o¨ìªº¤ý¿ª¤§¯u¸ñ¡A¤j­ð¾ú¥N¬Ó«Ò½à½ç¤é¥»ªº¶@®Ñ©M³Q¤é¥»¤H©^¬°¤é¥»¤M¥Àª©ªº¥¿­Ü°|Âí°|¤§Ä_¡X¡X¨â¬`¤¤°ê¤j­ð®É´Á¬y¶Ç¨ìªº¾î¤M¡C

    ²{¦b¤H»¡°_¨Ó¦n¹³¤é¥»¤M«Ü¤F¤£±o¡A¤¤°ê¤Mªº¦WÁn¦ü¥G¤ñ¤é¥»¤M­n®t±o¦h¡C¦ý¬O¡AÄY®æªº°l¨s°_¨Ó¡A¤é¥»¤M¤£¹L¬O¤¤°ê¤Mªº¤@ºØ§ïª©¡C

    ¾î¤M¡A³Ìªì¶Ç¨ì¤é¥»ªº­ð¤M¡A¨ä¤M§Î¬Oª½§Îªº¤M¡Aµo®i¨ì«á¨Ó³vº¥³Q¤é¥»¤HÅܬ°¤F±aµÛ©·«×ªºÅs¦±µÛªº¤M§Î¡A¦Ó²{¦bªº¤é¥»¤M¨ä¤M§Î¦b¤M¨­¤W¬O±aµÛ©·«×ªºÅs¦±µÛªº¤M§Î¡C

    ¾î¤M¡A¤]´N¬O²{¦b©ÒºÙªº¡u­ð¤j¤M¡v¡C¾î¤M¡A¬°Âù¤â¤M¡A¬O¦bº~´Âªº¡uÀô­º¤M¡vªº°ò¦¤W¥[¥H§ï¶i¦Ó¬ã»sªº¡A¥h±¼¤F¦bº~´Â±`¨£ªº¤M¬`§À³¡ªºÀô¡A¨Ã©µªø¤Fµu¬`§ï¬°¥i¥HÂù¤â¨Ï¥Îªºªø¬`¡A¨Ï¨äÅܬ°¥i¥HÂù¤â¨Ï¥Îªº¯¶¤b«p¯áªºªøª½¤M¡A°ò¥»§Îª¬©M²{¦bªº¡u¤é¥»¤M¡v«Ü¹³¡A¦ý­ð´Â¾î¤Mªº¤M¨­¤Î¤M¾W°ò¥»¤W³£¬Oª½ªº¡A¤£¹³²{¦bªº±`¨£ªº¡u¤é¥»¤M¡v¬O±aµÛ©·«×ªºÅs¦±µÛªº¡A­ð´Â¾î¤Mªº§Îª¬¬°ª½¤M§Îª¬¡C¥i¥H»¡²{¦bªº¡u¤é¥»¤M¡vªº§Îª¬Á`Åé¤W´N¬O§¹¥þ§Ûŧ¤¤°êªº­ð´Âªº¡u¾î¤M¡v¼Ë¦¡¡AÁöµM³o¹ï©ó³ßÅw¼Ðº]¡u¤é¥»¤M¡v§ðÀ»¤Oªº¤é¥»¤H¨Ó»¡¬OºØÃø³ô¡A¦ý¬O³oªº½T´N¬O¯u¹êªº¾ú¥v¡C¾î¤MªºÁë³y§Þ³N¦b·í®É¥@¬É¤W¬O·¥¬°¥ý¶iªº¡AÁë³y¥X¨Óªº¤M¾W¾UµL¤ñ¡A¦Ó¥B¨BÃM¨â¥Î¡A»s³y¾î¤Mªº§Þ³N«á¨Ó³Q¤é¥»¾Ç¥h¡A¦¨´N¤F¤é¥»¤M«á¥@ªºÁn¦W¡C

    ¨ä¹ê¤é¥»¤Mªº»sªk¡A¦p§¨¿û©M¥]¿û¡A¤Á¤b³y©M°ª³y¡A¥Î¿N¤g¨Ó²f¤b©M³y¤b¤å¡A¤ÏÂÐÁ르¡K¡K³£¬O¤¤°êµo©ú¦Ó¬y¶Ç¨ì¤é¥»ªº¡C

    ¤¤°ê¼C¾ú¨ÓÁ¿¨s¥­ª½ºÝ¥¿¡A±q¾Ô°ê»É¼C¨ìº~¥NÅK¼C¡A¤@ª½¨ì¤µ¤éªº¦UÃþÄ_¼C¡AµL¤@¤£¬OºÝ¥¿¥­ª½ªº¡C¦b¤¤°ê¤Hªº¶Ç²Î·NÃѸ̡A¤£¦ý¤H­n¦æ¤îºÝ¥¿¡A³s¼C¤]­nºÝºÝ¥¿¥¿¡A«D¦ý¼C­nºÝ¥¿¡A¼Cªk¤]­nºÝ¥¿¡C¤@¨Ç¦Wªù¥¿¬£ªº¼Cªk¡A°_¤â¦¡³£°ó°ó¥¿¥¿¡A¥]§t¤FÁ¾»¹¡B§Åý¡B®¥·qªº·N«ä¡A³o²Å¦X¤¤°ê¤H¥ý§«á§Lªº¶Ç²Î¬ü¼w¡C

    ªÃ©Ó¤@³eªº¥¿ª½­·®æ¡Aº~­ð®É´Áªº¤M¤]¬OºÝ¥¿¥­ª½ªº¡C±qº~Àô­º¤M¨ì­ð¤M¡A³£¬O¤M¨­®¼ª½¡A¤JÀT«h¾ë¹êµLµØ¡A¥XÀT«h¾W¨~²¦ÅS¡Cº~¼C­ð¤M¥i¥H»¡«D±`·Ç½Tªº¥Nªí¤F¤¤°ê¾§®a¤å¤Æªº·Å¨}Á¾®¥Åý©M¥~¶ê¤º¤èªº­·®æ¡C¤¤°êªº«L«È¤å¤Æ»P¤¤°ê¤M¼C¤å¤Æ¤@¯ß¬Û©Ó¡A¤]¬O¤@ºØ²`Âä£ÅSªº¤å¤Æ¡C§õ¥Õªº¡m«L«È¦æ¡n³o¼Ë§u»w¡G¡u¤Q¨B±þ¤@¤H¡A¤d¨½¤£¯d¦æ¡C¨Æ¤F©Ø¦ç¥h¡A²`Âè­»P¦W¡v¡C¼C¤£¥XÀTªº®É­Ô¨Ã¤£¬O±þ¤HªºªZ¾¹¡A¦Ó¥B´¶³qªº«D±`¤£°_²´¡A¬Æ¦Ü¥i¥H²`Âè­»P¦W¡A¦ý¬O¼C¤@¥¹¥XÀT¡A«h±þ®ð¼Éº¦¡A¤Q¨B±þ¤@¤H¡Aµ·²@¤]¤£§t½k¡C¯u¥¿ªºªZ¾Ç°ª¤â¨Ã¤£±i´­¡A¦Ó±i´­ªº©¹©¹¤£¬O¯u¥¿ªº°ª¤â¡A³o´N¬O¤¤°êªº¾§®a¤å¤Æ¡C

    ¦Û­ð¥H­°¡A¤¤°ê¸g¾ú¤F¤­­J¾x¤¤µØ¡A§º¥N¶}©l¡A¤¤°ê¤M¼C¤å¤Æ¤¤³vº¥¿Ä¤J¤F­J¤HªºªF¦è¡AÅs¤M¶}©l¨«¤W¾ú¥v»R¥x¡C­ð¤M³oºØ²`Âþ§®a¤å¤Æ¤º²[ªºª½¤M¤]³vº¥°h¥X¤F¤H­Ìªºµø³¥¡C

    ±q­ð¤Mµo®i¦Ó¨Óªº¤é¥»¤M¡A¥i¥H»¡¬O«á¥@Ås¤M¤¤ªºË³Ë³ªÌ¡C¦ý¬O¡A¤é¥»¤M¤]±N¾§®a¤å¤Æªº§t»W¤ºÀĩߪº°®°®²b²b¡C¤é¥»¤Mªº§ÎºAÄÛ±i¶[±¯¡A¦pªG«ö·Ó¤¤­ì¤å¤Æ¨Ó»¡¡A§¹¥þ¨«ªº¬O¨¸Å]¬n¹Dªº¸ô¤l¡C¤é¥»¤M»P¤é¥»¤Mªk³£¬O¨«±¶®|ªº«ä¸ô¡A°l¨D²½m¹ê¥Î¡A³Ì°ª¹Ò¬É¬O¤@À»¥²±þ¡C³oºØ¤ù­±°l¨D¹ê¥Îªº¤M»P¤Mªk¡A¦b¤¤°ê¤Hªº¶Ç²ÎªZ¾ÇÆ[©À¸Ì­±¬O¤£¥ú±mªº¡C·íµM¡A³oºØ°l¨D¥X¤M§Ö¡B·m¥ý¥X¤âªº¡u¤£¥ú±m¡v¤Mªk¡A¦b²Ä¤@¦¸»P¤¤°ê¼C«È¥æ¾Wªº®É­Ô¡A©¹©¹¯à¨ú±o¥X¨ä¤£·Nªº®ÄªG¡C¥i¬O¡A·í¤¤°ê¤HÁA¸Ñ¤F³oºØ¤Mªkªº¯SÂI¡A¥¦ªºÀu¶Õ¤]´N¿ºµMµL¦s¤F¡C»P¤é¥»¤M¥æ¹L¾Wªº©ú¥N±­®a­x¥H¤Îªñ¥N¤G¤Q¤E­x¡A¶}©l®É³£¤£¤Ó¾AÀ³¤é¥»¤H³oºØ¤Mªk¡A¤@¥¹¾AÀ³¤F¡A¤é¥»¤M©M¤Mªk´N¦û¤£¨ì¤@ÂI«K©y¡C²¦³º¨¸¤£«I¥¿¡A»¡ªº´N¬O³o­Ó¹D²z¡C

    ±q¤å¤Æªº¨¤«×¨Ó¬Ý¡A¤é¥»¤Mªk©Ò¥Nªíªº¨ººØ¤@¼CÄƦ媺©Ò¿×¬ü·P¡A»P¤¤µØªZ¾Çªº³Õ¤jºë²`¬Û¤ñ¡A¹ê¦b¬O·L¤£¨¬¹D¡A¥R¨ä¶q¥u¯àºâ§@¤@­Ó¬y¬£¦Ó¤w¡C¤¤°ê¥j¤M¼C©Ò¥]®eªº¤£¶È¶È¬OªZ¾Ç¬y¬£¡AÁÙ¦³§ó¦hªº¤å¤Æ¤º²[¡A¥H¤Î°µ¤Hªº­õ²z¡C

    ­ð¤M¥¢¶Ç¤w¤[¡A¦ý¬O­ð¤M´¿¸g¥Nªí¤F¤@­Ó¿³²±ªº¬Ó´Â¡A§ó¥Nªí¤F¤M¤å¤ÆªºÅq®p¡C·í¼B«Ø·~²Ä¤@¦¸¨£¨ì³o¨â§â¤[­t²±¦Wªº­ð¤Mªº®É­Ô¡A¤@ºØ¹ï¥Á±Ú¯ª¥ýªº±R·q·PªoµM¦Ó¥Í¡C

    ±jº~²±­ð¡A¬O¤¤°ê¾ú¥v¤W³Ì¬°¼s¤jº~¤H©Ò¬z¬z¼Ö¹Dªº®É¥N¡C¦b¨º¨â­Ó®É¥N¸Ì¡A¤¤°ê°ê¤O¹©²±¡A¶ÆµM­±¹ï¥@¬É¡Aº~´Âªº¥Ç§Ú±jº~Áö»·¥²¸Ý¡A­ð´Âªº¼Æ·À¬ð³Ö¡AµL¤£¦V¥@¤HÅã¥Ü¤F¤¤°êªº±j¤j»P¦Û«H¡CµL¼Æ¥~°ê¤HÃhµÛ·q¥õ©M´Â«ô¤§±¡¨Ó¨ì«Ò°êªº¤¤¤ß¡A¥õµøµÛ½÷·×ÀéÄꪺ¤¤°ê¡A³o¸Ì­±´N¥]¬A¤é¥»¡C

    ·³¤ë¬yÂà¡A±j²±¤d¦~ªº¤¤°ê«o²_¸¨¨ì¤F¦¨¬°¦C±jª§¹Üªº³½¦×¡A´N³s´¿¸g¦V¤¤°ê¾Ç²ß¨ì´X¥G¥þ½L·Ó·h¤¤°ê¨å³¹¨î«×ªº¤é¥»¤]¯àÃM¦b¤¤°êªºÀY¤W¬°©Ò±ý¬°¡A¬Æ¦ÜÀI¨ÇÅýªtªt¤¤µØ¤`°ê·ÀºØ¡C¦Ó¦b°ê¤º¤]²£¥Í¤F³\¦h¹ï¯ª°ê¥¢¥h«H¤ß¡A¤@¤Á³£±R«ô¥~°êªº¤H­Ì¡A¬Æ¦Ü¦³ªº¤HÄ@·Nªá¤­¤Q¤¸¤H¥Á¹ô¥h¶R¤@¤ç¤é¥»¥X²£ªº¤j¦Ì¡AÁÙ±o·Nªº«ÅºÙ¤é¥»¤j¦Ì´N¬O¤ñ¤¤°ê¤j¦Ì¦n¦YªºµL®¢¤§®{¡C

    ¨s³º«ç¼Ë¤~¯àÅý¤¤°êºÉ§ÖÂ\²æ¦Ê¦~©}°d¡A¯u¥¿¦¨¬°¦Û«Hªº¥@¬É±j°ê¡A³o¬O¤@­ÓÂ\¦b©Ò¦³¹ï¯ª°êÃhµÛ¼ö·R¤§±¡ªº°ê¤H­±«eªºÁ}Ãø½ÒÃD¡C

    ¼B«Ø·~ªº¦æ¬°¦ÛµM¤Þ°_¤F¤é¥»¬Ó«Çªº·¥«×¤£º¡¡C¤é¥»¤Ñ¬Ó¦b³Á§Jªü·æªº¸}¤Uµh­ú¬y®÷¡A³q«U¼B«Ø·~¹ï¤é¥»¬Ó«Ç©Ò¥Ç¤UªººØºØ¡u¼É¦æ¡v¤§«á¡A³Á§Jªü·æ¤]²×©ó¹ï¼B«Ø·~¥¢¥h¤F­@¤ß¡C

    ªF¨Ê¡A¤¤°ê¾n¤é­x¨Æ¥Nªí¹ÎÁ`³¡¡C

    ¡u¥ò¨}¡A³o¬O­è±q°ê¤ºµo¨Óªº©R¥O¡C¡v¤¤°ê¾n¤é­x¨Æ¥Nªí¹Î¹Îªø°Ó¤W±N§â¤@¥÷¤å¥ó»¼µ¹¼B«Ø·~¡C

    ¡u§Ú¤£¥Î¬Ý¤F¡A¦pªG§Ú²q±o¨S¦³¿ù¡A³oÀ³¸Ó¬O§â§Ú©M§Úªº³¡¤U½Õ¦^°ê¤ºªº©R¥O§a¡C¡v¼B«Ø·~¨Ã¨S¦³±µ¹L©R¥O¡A¦Ó¬Oª½±µ°Ý°Ó¤W±N¡C

    ¡u¬JµM§A¤w¸gª¾¹D¤F¡A§Ú´N¤£¦A¦h»¡¤F¡C¡v°Ó¤W±N¼Û¤F¤@¤f®ð»¡¨ì¡C

    ¡u§Ú¥u·Qª¾¹D¡A§Ú©M§Úªº³¡¤U½Õ¦^°ê¤º¥H«á¡A°ê¤º¬O¦p¦ó¦w±Æ³o¸Ìªº¡H¡v¼B«Ø·~«D±`¥­ÀR±o»¡¡C

    ¡u§AªºÂ¾°È¥Ñ¦¶¥@©ú±µ¥ô¡C§Aªº³¡¤Uªº¨¾°Ï¼È®É¥Ñ¬ü­x±µ¨¾¡Aµ¥«Ý°ê¤º¥t¥~¬£³¡¶¤¹L¨Ó¡C¡v°Ó¤W±N»¡¹D¡C

    ¡u¥u©È¬O°ê¤º®Ú¥»´NµL¤ß¦A¬£¥X³¡¶¤¨Ó±µ¤â¤F§a¡H¡v¼B«Ø·~±aµÛ¤@µ·¼J¿Ø¦a»¡¡C

    ¡u³o­Ó¡A§Ú¤£ª¾¹D¡C¡v°Ó¤W±NÅã±o¦³¤@¨ÇÀª§¼¡C

    ¡u¦n¤F¡A§Ú¤]µL¤ß¦AÄ~Äò²`¨s³o­Ó°ÝÃD¤F¡C§Ú©M§Úªº³¡¶¤¤°»ò®É­Ô¨«¡H¡v¼B«Ø·~°Ý¹D¡C

    ¡u¤W®pµ¹§A­Ì¤T­Ó¤ëªº®É¶¡³B²zµ½«á¨Æ°È¡C8¤ë¥÷¡A³¡¶¤¤W²î¦^°ê¡C¡v°Ó¤W±N¦^µª¡C

    ¡u®É¶¡°÷¤F¡C¦n¤F¡A§ÚÁÙ¦³¨Æ¡A´N¤£¥´ÂZ§A¤F¡C¡v¼B«Ø·~»¡§¹¡A°_¨­¦V°Ó¤W±N§iÃã¡C

    ¡u¥ò¨}¡A¨ä¹ê§Ú¹ï§A°µªº¨º¨Ç¨Æ±¡¨Ã¨S¦³¥ô¦ó·N¨£¡A¥u¬O¦³¤@¨Ç¨Æ±¡¡A¤£¤Ó¦n»¡¡C¡v°Ó¤W±N±ý¨¥¤S¤î¡C

    ¡u«e½ú¡A§A¤£¥²»¡¤F¡A§Ú©ú¥Õ¡C¡v¼B«Ø·~»¡§¹¡A¨«¥X¤F¿ì¤½«Ç¡C

    ¨«¥X¿ì¤½«Ç¥H«á¡A¼B«Ø·~¬ÝµÛ¥~­±´¸®Ôªº¤ÑªÅ¡A¹ï°Æ©x»¡¹D¡G¡u¸Ó¨Óªº²×¨sÁÙ¬O¨Ó¤F¡A³o¼Ë¤]¦n¡C§Ú­Ì¤]À³¸Ó°µ¤@¨ÇÁÙ¨S¦³¨Ó±o¤Î°µªº¨Æ±¡¤F¡C¨«¡A§Ú­Ì¥h¤j¨Á¡C¦³¨Ç¨Æ±¡Á`ÁÙ¬O»Ý­n°µ¤@­Ó¤FÂ_¡C¡v
¤W¤@³¹    ¥»®Ñ¥Ø¿ý    ¤U¤@³¹