大流向東（2）
小岙打開桌上的糖盒說：「叔叔，請吃酒心兒糖。
西薩耶夫親了小岙的臉蛋兒，聽了翻譯，拿出一塊糖問：「這裡面裝是什麼？」
翻譯吉強看了看包裝紙，說：「你拿的這顆裡面是茅台酒。」
西薩耶夫樂了：「還有別的酒嗎？」
吉強：「各種中國名酒都有，也有威士忌和紅葡萄酒。」
西薩耶夫：「這一點也過江那邊了。我要每一種都吃一塊。」
小溪端來茶水，用俄語說：「叔叔，請喝茶！」
列瓦霍夫：「謝謝！你上什麼學校？」
小溪：「高中一年。」
西薩耶夫：「學俄語了嗎？」
小溪：「學的時間還短，說不好。」
西薩耶夫：「你爸爸說，將來兩岸要開展貿易、旅遊和文化交流。你長大了，就做這樣的工作吧！」
申炎：「讓我女兒彈一支吉他曲如何？」
西薩耶夫帶頭鼓掌，摟過小岙一起打拍子。
小溪奏起《紅莓花兒開》。客人們隨著唱了起來。
******************
肖淑清幫助廚師在餐廳和客廳各設一桌酒席，菜餚豐盛。
茅台酒入了杯。申炎說：「春節前夕貴客盈門，不已樂乎。一條一公里寬的江，隔不開兩岸人民的交流。朋友們，讓我們作兩岸交流的先鋒隊吧！大家今天都要像在自己家裡一樣親密無間輕鬆愉快，乾杯！
******************
幾次相互敬酒之後，火鍋上來了。熱氣升騰，暖意融融。
客人們沒見過這種吃法，尖著嗓子噢——噢——叫。拿叉子涮羊肉的人，一次次失敗，聳肩搖頭。
西薩耶夫拿的是筷子，說起了別樣兒的漢話：「他——們、的，這、個、的，不——行！我、的，會~~」
*******************
肖淑清和孩子向客人敬酒。客人禮貌地站起來，乾杯。
列瓦霍夫拿起麥克說：「這是卡拉ok吧？可以唱歌嗎？」
申炎：「當然。要唱什麼歌，請丁記為你選錄音帶。」
方岐對西薩耶夫說：「告訴你一個小秘密，我們申代表的京戲唱得很棒。」
西薩耶夫：「過一會一定請他唱一，中方蘇方的人輪流唱。」
*******************
牆上的掛鐘指向七點，酒桌上的氣氛依然熱烈。
西薩耶夫站起來舉杯說：「我們來到朋友家裡六個小時了，一直沉浸在喜慶歡樂的氣氛中。今天又是一個令人難忘的日子。我贊同申的話，一條江隔不開兩岸人民。我們要讓它成為連接友誼的紐帶。祝中國同事們節日快樂。祝申——我的朋友家庭幸福！我建議，所有的人，乾杯！」後兩個字是漢語。
乾杯之後，申炎說：「我們這一代邊防軍人，走過很多曲折的路。在我看來，美好的和痛苦的記憶，都是一種財富。我們不應該忘記過去，而是要記取教訓，要為子孫後代營造一個和平安定的邊境環境。要讓不同膚色的人們共同生活在新型國際關係中。如果不反對，我建議乾了這杯之後，到街上去看冰燈——這和大連火車站上的鮮花海洋一樣，會留下美好記憶。」
雙方共同鼓掌、乾杯。
*******************
開往市區的汽車裡，西薩耶夫：「我邀請你去我家坐客，為什麼不去？」
申炎：「你說呢？」
西薩耶夫：「是不是因為那不是節日前夕？」
申炎微笑，晃頭。
西薩耶夫：「是你沒有得到上級允許吧？」
申炎仍然晃頭。
西薩耶夫：「那是為什麼？難道你不相信我？」
申炎：「當然不是。那時候，我把你的邀請看作是一種姿態，也就是一種試探，那就很有價值了。我估計那天你的夫人沒在家裡，去了也還是看你，對不對？」
聽了翻譯，西薩耶夫哈哈大笑，捶了申炎一拳。
*******************
一家電影院門前的廣場上，燈火通明，彩旗招展，人流如潮。大小冰雕五顏六色，型態各異。冰林密集潔白如玉、晶瑩剔透。燈塔高聳流光溢彩、燦爛輝煌。來自對岸同樣生活在高寒地區的人們，卻是頭一次身臨這種環境之中。有的抱起中國孩子對著鏡頭照相，有的和中國青年搭肩摟腰滑冰梯，完全沒有了異國他鄉的默生感。
申炎對西薩耶夫說：「這裡有記者，我們活動的場面可能出現在冷水電視上，不介意吧？」
西薩耶夫未及回答。一個身穿軍大衣、肩背略駝的人走來，伸頭仔細看看西薩耶夫的眉頭，喊道：「西薩耶夫！你胖啦！不認識我了嗎？」是山西腔。
申炎問西薩耶夫，「你真不認識他了？」
西薩耶夫腦子裡交替閃現不同的形象，與眼前的人對比。
*******************
——坐在西瓜窩棚外，給西薩耶夫遞月餅的李玉良；
——火炮前，站在西薩耶夫身旁合影的李玉良；
——病床前，目光急切的李玉良；
——火車窗下，眼含熱淚頻頻揮手的李玉良。
*******************
「李——玉——良！真的是你嗎？天哪！我們終於見面了。」西薩耶夫大聲喊著，後退了幾步。
吉強把他的話譯成漢語，周圍的人驚奇地看著他。
李玉良掏出錢夾，找出一張照片舉起來。那是他們倆在火炮前的合影。
驚喜異常的西薩耶夫展開雙臂衝上去，二人緊緊摟在一起。
「三十年沒見面，二十七年多沒有音信啦！那時候我們多年輕，多親密啊！」李文良說。
「是的，是的！現在我們都老了。上帝故意作弄我們，想得我們好苦。你住在哪裡？」西薩耶夫說。
李文良：「我在二百公里以外辦農場呢。那裡有山林、有水庫，可以打獵，可以釣魚，還可以到連珠池喝藥泉水，洗陽光浴。你應該去住些日子，喝我們自己燒的酒，再帶回幾桶。」
西薩耶夫歎口氣，「真希望現在就去。可是，目前還有困難。」
李文良：「晚了我可要退休啦！不過沒關係，只要你去，我就是退休回山西老家，也要趕來陪你。」
西薩耶夫：「今天真是太意外了，太讓人高興了。令人難忘的事情一件接一件，不！是今天這個日子有特別的意義，讓我們永遠不忘記它吧！」
李文良：「我們的友誼結在中蘇友好時期，現在的年輕人應該記住那個美好歲月，也要記住最近這二十年的教訓。國與國之間應該平等，人民應該友好相處哇！」
兩人的手還拉著，西薩耶夫熱淚盈眶，說：「完全正確。我身上流著你的血。我的孩子們也將永遠銘記在心。」
李文良：「今天這一刻太難得了。只是時間太暫短，又是在這種場合。我們什麼時候能再見面？應該在更從容的地方。」
西薩耶夫：「我們共同期待那一天早日到來！」