水靈兒見巴丹上下打量自己，又把目光轉向巴丹。「巴丹哥哥，在屋裡你為什麼也背著槍？」
面對水靈兒單純的目光和質樸的話語，巴丹也緊張的不行，在巴丹的世界裡，只有尖酸，刻薄、自私、冷血、可當面對水靈兒的時候，這些彷彿都不存在了。三個戰火硝煙走出的漢子，在這個小女孩面前竟然會不由自主的緊張。巴丹甚至懷疑，如果日軍在水靈兒面前，會不會也被她的單純感化了。巴丹把槍從肩上放下，卻不知道放哪。從山炮犧牲，他有隨時為山炮報仇的衝動，所以一直槍不離身。看到巴丹緊張的樣子，水靈兒又咯咯笑了起來。「巴丹哥哥，可以把搶借我看下嗎？」
水靈兒的真誠讓人無法拒絕，巴丹把槍遞到她手上。水靈兒仔細的撫摩槍身，又用瞄準鏡向外看去，然後由衷的讚歎。「這槍真好。」
屋裡所有人都尷尬的笑笑。「小妹妹，你這麼小的年紀，槍法這麼好，跟誰學的？」戰刀問。
「跟我父親和哥哥。他們都是獵人。」水靈兒回答。
寧傑點頭。「好的神槍手都是獵人出身。」
戰刀又問。「你父親和哥哥呢？」
水靈兒明亮的眼眸裡閃過一絲憂傷，不過一閃即逝。「被鬼子殺了，是八路軍救了我，不然我也死了。」
戰刀有些愧疚。「對不……」
水靈兒頑皮的把他打斷。「過去了，沒什麼。」
夜幕悄悄籠罩了山坳裡的小山村，村邊的樹林裡，巴丹一人躲在林裡苦練出槍速度和上膛速度，經過寧傑的指導，動作明顯熟練和流暢了許多。初夏的夜晚有些微涼，巴丹額頭依然滿是汗水，山炮犧牲那一刻起，他就暗暗發誓，一定親手為山炮報仇。
正練著，背後悄然伸過一枝槍口衝他後背伸出，巴丹迅速轉身，手裡的槍瞬間在手上抬高，很有點寧傑的架勢。但還差那麼一點，槍口雖沒有對準身後持槍的水靈兒兩眉之間，卻和水靈兒槍撞個正著，巴丹順著力道而來，水靈兒被撞得退後一步。她呵呵笑著：「嗨嗨，巴丹哥，你這速度比寧傑差不了多少，要不要他比試比試？」
巴丹淡淡的道。「沒興趣，我練槍是為了給兄弟報仇，和他比試幹嘛。」
水靈兒調皮的笑起來。「難怪你總沉著臉，今天犧牲的是你兄弟？」
巴丹每次見到她都拘謹而靦腆，水靈兒笑的純真乾淨，巴丹不由鬆弛下來，嘴角也露出一絲笑意。「是我最好的兄弟。」
見巴丹有了笑意，小姑娘不想在提這個沉重的話題，話鋒一轉。「父親說，要成為好獵手，必須要身體和槍溶為一體，不是用眼睛去看獵物，而是用心去感受，想像你就是一棵樹，槍是你的手臂，把手臂無限伸長……」
巴丹覺得這小姑娘很有意思，於是閉上眼睛，按她的指導去做，靜下心，感受森林裡的動物撕咬，獵物的奔跑，槍口隨著動物輕微的聲腳步移動，當他睜開眼時，水靈兒竟然靠在樹上睡著了。
巴丹有些吃驚，一個小姑娘，竟在一個男人身邊安詳的入睡。她的坦率、自然和信任，讓他有些感動。
看著女孩單純微笑的睡容，巴丹臉上浮起一種憐愛的表情。這不是愛情，對巴丹來說，愛情是避之唯恐不及，會帶來極大傷痛的。但眼前這個少女帶給他的情感是不一樣的，不是他所熟悉並懼怕的愛情，不是那種動輒劍拔弩張、針鋒相對、歇斯底里傷到骨子裡的激烈情感對峙，它是一種更單純更平和的情感，也許類似戰友情，兄弟情，親情什麼的。巴丹自己也說不清楚，但是巴丹有一點能感覺到，這種感情是很單純的，能讓人心靈變得安靜的。
此刻的巴丹正需要這種純真質樸的感情，他坐在這個睡著的女孩身邊，自己也一臉安詳。他覺得如果沒有這場戰爭，如果不打仗，這個女孩也許放羊？種田？洗衣服，做飯，收拾家？那樣她的一生會簡單、快樂、美麗。可這場狗日的戰爭，要讓這樣美麗善良的女孩滿臉硝煙，在子彈橫飛的戰場上出生入死！
山林的露水很重，巴丹脫下自己的軍裝蓋在她身上。樹林裡一聲輕微的響動，巴丹立刻警覺的抬槍直指，壓低聲音。「誰？」
杜靈從林中走了出來，「是我！」
巴丹做個噓聲的手勢，兩人走到林邊。「怎麼還沒睡？」
杜靈臉色有些蒼白。「睡不著。」
杜靈刺死報務員小李，巴丹對他的好感一落千仗，兩人單獨在一起巴丹覺得有些彆扭。「有事嗎？」
「山炮犧牲，我也很難過，戰爭傷亡在所難免……」
巴丹冷冷的重複了一句。「有事嗎？」
杜靈搖搖頭。「沒有了。」
巴丹轉身走向水靈兒，步履沉甸甸的。他眼神陰鬱，已沒有了那份安詳溫馨，再次回到孤獨疲憊的狀態中。
空中傳來巴丹熟悉的炮彈撕裂空氣聲音，「臥倒！」巴丹對著杜靈大喊。杜靈從容的臥倒，並沒有巴丹想的那麼緊張，大喊的同時，想起水靈兒還在林子裡，巴丹在炮火中向水靈兒的方向猛跑，炮彈不停在他身邊爆炸。
水靈兒雖然年紀小，但戰場經驗不比巴丹少，驚醒後隨即滾入炮彈坑，日軍的炮擊目標主要是村落，頃刻間下溪村已經成為火海。
燕京大學物理系畢業的方團長雖然有著文人的文雅，但很有大將風度，臨危不亂，沉著冷靜。
山寶慌張的跑進來。「團長，我們被包圍了。」
方團長對著山寶揮手。「慌什麼。」方團長冷靜的對身邊的營長做著部署。「二營左翼，三營右翼，一營擔任前鋒，山寶？你偵察連負責保護老鄉和救援隊，我們一起衝出去。」
戰刀和粗人們也衝了進來，寧傑聽到方團長的部署臉上明顯不快，他走上前聲音冰冷。「方團長，你們的任務是護送我們去臨沂，應該馬上派人護送我們衝出包圍，而不是保護老百姓。」
方團長耐心的解釋。「寧連長，我知道你回歸心切，但我們都是軍人，我們打仗目的就是保衛百姓安危，現在百姓也在我們保護之內，怎麼能不管！」
寧傑面無表情。「我的任務是安全護送布利到達臨沂，別的我不管。」
山寶咬著牙。「現在情況有變。」
寧傑語氣依然冰冷。「但任務沒變。」
戰刀也對方團長道：「情況緊急，方團長，請理解我們的急切之心。我們也不是不同情老百姓，我要強調的是兩個字：軍人！我們是軍人，擔負的使命和老百姓不一樣，我們應該在合適的地方發揮自己的作用！不能因小失大。」
巴丹、水靈兒、杜靈也衝進團部，目前的情景目瞪口呆，幾人還在僵持不下。
山寶強壓怒火，一字一頓。「你們這些國民黨反動派就是冷血動物，你們根本不配當中**人！你們關心過什麼人？你們幫助過什麼人！」
寧傑忽的把槍順過來，把槍口對準方團長頭部，山寶和幾個營長也動作極快，瞬間把槍頂住寧傑和粗人們，粗人們也毫不示弱，槍口對槍口，場面一時僵住了。
寧傑語氣依然冰冷，面無表情。「下令，馬上掩護我們撤退。」
兩邊都把槍舉了起來，箭在弦上，每個人都分外緊張。水靈兒失望之極的看著寧傑，衝到眾人中間，嚴肅的對著眾人大喊。「放下槍，都放下槍，鬼子就在外邊，你們幹什麼？」
戰刀首先把槍放下，他清楚這個時候不是內訌的時候，然後是巴丹、鐵漢……
寧傑依然堅持，方團長對部下擺手，山寶也放下槍，方團長輕輕把寧傑的槍口移開，語氣深長。「**弟兄們，我們是軍人，日本鬼子殺我們自己的親人，怎能坐視不管，如果你們不放心，我派偵察連護衛你們先走，保護百姓我自己負責。」
山寶不服，方團長果斷怒喝。「執行命令。」
山寶猛然轉身，對著他的團長怒吼。「你可以槍斃我，但我還是要說，這個命令我不執行，護送這些冷血的法西斯，我寧願死在你的槍下。「
然後湊近寧傑的槍口，盯著寧傑眼睛笑：「孫子，衝你爺爺腦袋打啊，你不是槍法好嗎？我就是不護送你，你先打死我，一槍擊中腦門子，你打啊，老子沒死在日本鬼子槍口下，死在國民黨手裡，真他娘笑話，真他娘不值！你打，你打！」
山寶吼著抓寧傑的槍頂向自己的腦袋，寧傑以為他要奪自己的槍。他避開山寶的手，猛退後一步，手同時扣在扳機上，就要扣下去。山寶卻異常坦然，雙手攤開，高舉雙手。
水靈兒大驚，猛地上前擋住山寶，把山寶擋在身後。寧傑盯著水靈兒。水靈兒眼中有無限失望和憎恨。這種眼神令寧傑非常難過，他不明白為什麼水靈兒為什麼用這種眼神來看他。
這樣的場面讓巴丹這個有些良知的文化人異常難堪，「撕掉軍人的遮羞布吧，我現在寧可做個廢人。」巴丹對寧傑冷著臉，語氣尖酸冰冷，他率先走向房間外，粗人們看了戰刀一眼，也跟在巴丹身後。