「嗚嗚」聲音不大，烏斑還是忍不住叫出了聲。微霧飄渺的早晨灰白朦朧的世界讓它大吃一驚，鼻子一酸它哭了出來。假山石下雜亂的盆載花卉堆成了一個小山，小山頂露出血液乾枯的人頭是它熟悉的那個老花匠家花婆婆的臉，更強烈的血腥味從旁邊路燈上吊著的那個老花匠身上飄來，曾經是多麼溫和的老花匠耷拉著無力的頭。再遠些地上還躺著兩個園丁。旁邊生著篝火，再過去是連綿的軍營大帳夾雜著零星篝火佔據了草坪的主要。零星散佈有幾個日軍在站崗巡邏。
該為老花匠和這些死了的人做些什麼，烏斑復仇心理越來越強。它擺著激戰的態勢，警戒的爬下假山，一步步邁爪向營帳群走去。離背槍警戒的日軍越來越近。
微霧中突然閃現出一道黑影，從那個日軍身後翻出，動作非常敏捷，一把匕首穿透了日軍的喉嚨，接著黑影取下日軍的刺刀槍斜立身前，匕首一抽，換做刺刀捅進喉嚨，槍支撐著身體，黑影扶了扶讓屍體和槍立穩，接著走到篝火旁幫兩位死去的同胞合上眼睛，便轉瞬消失在迷霧中。
是師傅飛狼王，或者鷹飛雲，一定是來報仇和尋找彈弓的。應該兩位師傅都在。應該去幫他們。烏斑衝進了營帳群，痔上寸須，爺爺找你來了。烏斑探索著摸進能鑽入的帳篷。有的帳篷扎的很緊，憑狗力非常費勁，有的很鬆，有的門簾都沒繫緊，這已經是被侵佔的領地，侵略者已經放鬆了警惕，他們認為白天的戰爭過於猛烈，這樣的邊遠城市和守軍的裝備應該是這一方水土超越極限的自衛能力，應該再做不出任何反抗的舉動。他們認為休息時就該放縱。他們的慶祝持續了很久，他們即興蹂躪和虐待平民，他們大吃大喝掠奪的食物。有些帳篷從外邊就能聞到酒氣。烏斑也發現有酒氣的帳篷特別好進，它爬到鼾聲日軍的臉旁尋找那顆痔和寸須，是兩三人的帳篷和更多人的帳篷，沒有必要將他們弄醒，找到師傅的彈弓，免得他老人家到處亂找，而且烏斑也明白弄醒這些豺狼自己也沒法應付。但是天已放亮。有的睡覺輕的感覺臉旁有哈氣或者動靜就爭開了眼，很吃驚，烏斑趕忙撤退，吃驚的鬼子揉揉眼，繼續睡，也有叫出聲的，甚至驚叫，但是都沒有導致太嚴重的後果。烏斑終於找到了痔上寸須，還是那麼難看，師傅的彈弓別在鬆開的腰帶上。真想一口咬死這死豬。烏斑叼下彈弓，先退出營帳，尋找著黑影。沒有蹤影。有站崗的鬼子兵拉開槍栓對它吼叫，它連忙轉身，並沒有開槍，轉過一個營帳，它看到不遠處一堆即將熄滅的篝火旁又一具屍體，是個衣衫不整的中年女人，她動了，不是屍體，她還活著，她爬到篝火旁，抓起了一個著著火的木棍，烏斑認了出來，是將軍府對面四孝胡同儒香書店的丁女士。將軍府前的街巷店舖那時都以一些德育名詞命名，以宏揚正氣宣德施育。什麼四孝胡同三德街，輕慈茶房感恩麵館的。有的有著街頭巷尾傳誦的感人故事，沒有故事的是立志標榜。四孝胡同就是有四個收養流浪殘疾老人精心照顧的男女人物。其實遠不止四孝，就是當初最早命名時這四人比較突出。一股烤肉的味道飄過來，丁女士的手已經被灼傷，她堅持著向身邊的營帳爬去，離開火堆，木棍的火勢立刻微弱，她沒有力氣的吹了兩吹，但最終她知道自己沒有辦法完成，她拼盡全力把火棍扔向帳篷，然後努力翻轉身仰面朝天，默默乞求上蒼原諒自己的仇恨心態。火棍被扔到帳篷的一角，已經沒了明火，變成通紅的木炭炙烤著帆布。連日的清晨都是泛著霧的潮濕。營帳裡有了覺察，一個娃娃兵，也可能是已成年，烏斑分不太清楚年齡，反正是年齡不大日本兵，一邊整著衣服一邊往帳篷外走。
「プ（哦）」日本兵發現了丁女士所做的，扭身向帳篷裡喊「れゆ、早ゑ出サ見ペ。れパウボゆ（喂，快出來看。有好玩的）」
又出來三個日本兵，狂笑著整理好衣服。可憐的木炭到現在也沒燒出多大的洞。一個ri兵用一個帶著釘子的木棒把木炭扒拉到丁女士面前。另幾個也從篝火堆扒拉過許多帶著火苗的木炭。火苗接觸皮膚發出嗤嗤的聲音。但很快被ri兵的狂笑聲淹沒。
丁女士最後擠出了一句話「我是有著，做你們媽媽的年齡」之後，便合上了雙眼。
烏斑再也無法忍受，邁開爪子向這四人走去。極度的憤怒使它不能控制自己的顫抖，甚至爪步磕磕絆絆。它想狂叫，喉嚨被滿腔怒火阻礙的發不出聲。就像人們有時被氣的說不出話一樣。烏斑失聲了，不光失聲，它覺得自己一陣的眩暈，並且眼裡也看不到陸續睡起的士兵在帳篷間穿插，它的耳朵嗡嗡直想，它努力控制自己的目光，努力使自己的雙眼鎖定在時而重影時而晃來晃去的這四個日本兵身上。
「ジアソ野良犬（哪裡來的野狗）」「尤唏，犬肉、ガホザ（狗肉，打死它）」
很多士兵起來了，有人踹了烏斑一腳。烏斑也拌到了一個士兵。有的士兵拿起槍或刺刀，包抄著圍了過來。而烏斑眼裡只有鎖定的前邊四個士兵，耳朵嗡嗡的根本聽不到別的聲音。後邊襲來一記槍托，烏斑一個趔趄挺了兩下，還是摔倒在一個營帳腳下。雖然是帶著微霧的早晨，烏斑還是看到眼前刀光一閃，與其說看，更多應該是感覺，刺刀上寒氣逼人。烏斑全身發木，沒有動，不是沒了力氣，只覺得一個頭有兩個大，不知道怎樣控制自己。
「巴噶，何ろソ事情ザ、早ゑ來サ（混帳。什麼情況，快來）」傳來士兵大喊的聲音。喊叫的士兵不解的看著執行警戒的衛兵，難道是自殺。
眾人都紛紛向叫喊的士兵跑去。那四個剛剛虐殺完柔弱女士的畜生也聚了過去。揮刺刀想殺烏斑的ri兵也挺下了手「弱蟲ザ、負ん犬（膽小鬼，喪家犬）」罵完，這日兵也轉身湊過去。由於剛起床，褲帶沒系很緊。揮刀抬臂使衣服扭拽。腰間別著的彈弓被帶出遺落到地上。
視線裡失去了那四個屠夫，烏斑一下子清醒了許多。要冷靜，它告戒自己。這樣子別說復仇，甚至都不能自保。它挺了下站起身。邁爪走到丁女士那裡。悲傷的看著她。烏斑腦子裡只是知道這個人，主人很喜歡看書，經常光顧她的書店。僅此而已，沒其他印象，雖然烏斑的記憶力超常，但什麼聲音，脾氣什麼的它一點沒有印象。甚至不遇見，烏斑都想不起在自己腦海裡有這樣一張面孔是熟悉的。更別說什麼好人壞人。很普通的與自己無關的生命。但是她的死使烏斑十分震驚。她那死前仰望天空的臉，冷靜，冷漠，淒冷。她那弱弱的一句「我是有著，做你們媽媽的年齡」每一字都向針一樣刺激著烏斑的神經。女人，生活中的弱者。戰爭中倍加淒楚。烏斑舔了下丁女士的手。生命，本應有自己的色彩。天怒人怨的戰爭，令人畜發指。
jǐng哨聲大作，是集合的號令。很多士兵回到烏斑周圍，每個日本兵都迅速的整裝列隊。核槍實彈分列兩側相望拉開距離排隊站好。原來這後花園容納了這麼多日本冰。自假山前讓出一條道路兩側隊列一直排到直插了整個後花園的空地。營帳，隊伍，整齊劃一錯落有秩。烏斑感覺到了團結的力量。每個分隔的隊列在烏斑眼前都猶如小山一樣。復仇不合時機。更無關痛癢。只能擇路離開。
三面排開的隊伍更像是一個放倒的陷阱。而烏斑，正是在這陷阱的一角。師傅那，離開了嗎，快來救我。烏斑慢踱著步，尋找退路，它看到自己剛才倒過的地方，那地上掉落的彈弓。它明白剛才的刀影正是痔上寸須所為。它又四下看了看，正是痔上寸須，在另一側再過去些前排靠邊的隊伍裡，正用鄙視的目光看著它。不光是他，每個士兵都目光凶狠，這樣眾目睽睽之下，一定要鎮靜，烏斑提醒自己，狗善被人欺，不能輸，要想盡快躲避這些虎視耽耽，只有穿插過隊列，夾著尾巴灰溜溜的，一定遇到阻撓，烏斑仗起膽子，還以更凶狠的目光，大不了拚命，它喉嚨裡沉吟著，找個大點的縫隙謹慎的穿了過去。成功了，勇氣很重要。它不知道自己怎樣輕鬆就到了隊伍後邊，雖然他們也能像狗一樣喉嚨裡發出咕嚕嚕那種挑釁的低吟。但其實日軍沒那麼可怕。
日軍依舊在列隊等待，烏斑有些得意，狗就是狗，特有的秉性，越不裡它就越呈臉，它摸到了小島賴升的身後，試探著靠近。小島賴升站在一個小隊列的最外位置。右側正好和其他小隊列有個空擋。烏斑湊了過去，謹慎的站在二排。前後三排，後兩排的士兵也沒有理會。烏斑回頭看了下自己和小島賴升身後的二三排士兵。
「巴噶（混帳）」二排打頭士兵小聲的罵了句，小島賴升感覺到烏斑的靠近，低下目光掃了下烏斑，沒敢大動，小範圍腿稍稍做了個踢的姿勢，輕聲唬喝「巴噶，轉ゎエ（混蛋，滾）」
烏斑好像沒聽懂，仰起腦袋看著小島賴升，看到他沒有什麼大的舉動，也沒想太多，突然一下子對著小島賴升的屁股猛的一口。動物的動作和敏捷是人類遠遠不及。烏斑的鼻尖到下巴有近乎手掌的距離。這一口下去著實的坐實。小島賴升哇呀的喊出了聲「痛ゆ（疼）」向前一挺身子用手去摸屁股，人的本能等於條件反射，是不經大腦的最快的動作。但這迅速的反應遠不及烏斑的速度。沒等二三排士兵踢它的腳抬起，烏斑已經撒嘴逃跑。
小島賴升看著摸過屁股的手，血。疼的帶著哭腔罵「巴噶，痛ゆ痛ゆ痛ゆ（混帳，疼疼疼）」但很快被另一個聲音蓋過，有人向他這邊罵到「タろ、何メウサ、喧嘩メウサゾゆんスゆ（混帳，幹什麼那，不許吵）」小島賴升無奈的站回挺出來的身子，忍痛立正站好「哎（是）」日本兵紀律非常嚴格。
「立正」更高的一個聲音在喊。話音剛落，十多個日軍軍官走入隊群中。一個中隊長給他們嘰哩哇啦的訓話。什麼僅入守第一夜連同門崗再駐營出現十一具屍體什麼的，烏斑聽不懂，也根本不想理會。它迅速的從隊伍後邊繞到了另一側，它還惦記那彈弓。小島賴升也不安分，頭不敢動但目光亂掃。被他發現了。遠遠的瞪著，烏斑也注意到小島賴升在看自己。沒太敢對視，小心翼翼的在隊伍後邊營帳腳下叼起彈弓，沒耽擱往後縮退。痔上寸須，你記住，下回咬下你黑疤瘌上的毛。它心裡暗說。當烏斑正要轉身的時候，它另外有了新發現，它發現了一個更醜的人。