********************209
****少女呀,你的純樸,如湖水之碧,表現出你的真理之深邃。
(少女,你的純樸,像湖之藍,揭示了你真實的深度)
**maiden,*your*simplicity,*like*the*blueness*of*the*lake,*reveals*your
depth*of*
註:此處的少女應該是一個代指,也許正是208中的「*its*depth*of*peace」,其中的「純樸」、「真實」、「深度」,也許正是208所說的作者要「好好尋求一下自己之前的可能現在險些被改變的某些內心甚至本質」
----------------------------------------------------------------------------
********************210
****最好的東西不是獨來的,
****它伴了所有的東西同來。
(最好的不是單獨而來,
他總是伴同著所有的附隨而來)
**The*best*does*not*e*
**It*es*with*the*pany*of*the*
註:這個與207的意思類似,最好的東西來時,伴隨著前來的也許就有灰色、陰暗甚至黑暗的因子,如果作者沒有如207那樣意識到這點,也許就會被這些「灰暗黑」的因子所或多或少地侵入,
因此,這幾首詩也許不但展現了作者已經較清晰地意識到這一點,恐怕也暗中表現出了作者是如何用力將這些伴隨而來的「灰暗黑」的因子努力地一一清除的