************************138
****文字對工作說道：「我慚愧我的空虛。」
****工作對文字說道：「當我看見你的時，我便知道我是怎樣地貧乏了。」
（「我慚愧我的空虛。」文字對工作說。
「當我看到你時，我便知道我有多貧乏。」工作對文字說。）
註：這裡也許是詩人對文字的力量及藝術來與平時工作的對比，其中內含調侃，文字對工作說「我慚愧我的空虛」也許是在指文字沒有創造實體，但這一點也許是詩人內含調侃，即也許是針對某些人對文字的誤解、藐視、甚至攻擊甚至誣蔑，即說文字是空虛的，工作以及其產生的物質才是實的，但工作對文字說「我是如何的貧乏」，而且放在後面表達，顯然才是詩人表達的重點，即人的存在不能只有工作和物質，藝術和精神也許是人的本質甚至是更高級的本質之一，
當然，以上的藝術和精神要指的是真正的藝術和真正的精神，否則，便恰巧「回歸」到第一句，即假的偽的名不符實的所謂藝術和精神，也許正該「慚愧其空虛」，
而且這裡絲毫也沒有貶低「工作」之意，反而是相當肯定工作的實，但對唯工作論造成的精神和藝術的「貧乏」進行了清晰和肯定的論斷
**I*am*ashamed*of*my*emptiness,*said*the*word*to*the*
**I*know*how*poor*I*am*when*I*see*you,*said*the*work*to*the*
－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
************************139
****時間是變化的財富。時鐘模仿它，卻只有變化而無財富。
（時間是變化的財富，但是時鐘對時間拙劣的模仿，使時間僅僅只有變化而無財富）
註：詩人通過對時間和時鐘的區別，比較形象和巧妙地提升了對時間的認識和感受，即時間不等於是時鐘，也不是簡單的白天12小時，夜晚12小時，一天24小時，時間本身是奇妙的，時間也許蘊含著無數的變化，把握這些時間的變化，也許才是真正的財富之一，而不僅僅只是聽從時鐘的安排，
順承上首詩，恐怕也許是對唯時鐘是命而忽略甚至完全忽略了對時間的感受更不用說奇妙感受的「工作」的某個本質性的認識
**Time*is*the*wealth*of*change,*but*the*clock*in*its*parody*makes
it*mere*change*and*no*