16
****我今晨坐在窗前,世界如一個路人似的,停留了一會,向我點點頭又走過
去了。
(今晨我坐在窗前,世界像一個路人般停留片刻,朝我點點頭,走了過去)[.Lvsexs.]
註:詩人的孤獨感和出世感,以及時間的流逝感
**i*sit*at*my*;
ning*whe
e*the*wo
ld*like*a*passe
-
y*stops
*a*moment,*nods*to*me*and*goes.
-------------------------------------------------
-------------------------------------------------
****這些微(風思),是樹葉的簌簌之聲呀;它們在我的心裡歡悅地微語著。
****(這些小思想就是葉的沙沙聲,它們在我的腦子裡歡樂地私語)
****註:詩人靈感中迸出的那些細微的新穎奇特思維中的快樂,宛如誕生了許多新的小生命
**the
e*little*thoughts*a
e*the*
ustle*of*leaves;*they*have*thei
*ofoy*in*my*mind.
-------------------------------------------------
-------------------------------------------------
****你看不見你自己,你所看見的只是你的影子。
****(你是什麼你自己看不見,你能看見的只是你的影子)
****註:類似旁觀者清,當局者迷,當然,只是有時或時常如此,
********因此,人有時需要用心認識自己,也許才能找到某些正確的方向
**;
e*you*do*not*see,*;
*shadow.