女翻譯到中國後，在那兩個女人的陪同下，拜訪了瘋子六的藥店，再由瘋子六引薦，她們和高瞎子也談了兩次。
當然，她們見到的高瞎子，都是化裝後的，而不是高瞎子的真實面目，主要是談如何交換手稿，還有日方收購書稿的價錢。
她們發現高瞎子這個人比較嚴肅，不苟言笑，不論何時，臉上都沒任何表情，是很陰森的一個人。
而瘋子六與高瞎子相比，則顯得更直率一些，接觸多了，女翻譯還發現，其實瘋子六是個很好相處的人，脾氣遠不是想像的那種古怪、刁鑽。
因此，在慢慢熟悉來後，女翻譯就問瘋子六關於那個怪坑的事，因為她覺得，這個瘋子六是個土生土長的本地人，並且歲數大、閱歷也多，並且還有如此特殊的能力，對於那個怪坑，肯定比一般人瞭解的多。
瘋子六聽女翻譯問他怪坑，不由得吃了一驚，他吃驚的是，一個日本人，怎麼會知道那個怪坑呢？
看到瘋子六這種表情，女翻譯也沒隱瞞，就把自己是如何聽說怪坑的，統統告訴了瘋子六——自己是如何從日軍機密檔案中看到的，然後如何請教日本的漢學家，漢學家如何講述怪坑的特殊來歷等，都一五一十，說了出來。
瘋子六聽完，這才知道了事情的來龍去脈。
不過，讓女翻譯感覺有點失望的是，雖然作為當地人，但瘋子六對那個怪坑瞭解也並不多，他只是知道，圍繞著怪坑，發生了不少的人命案，也經常有人在那一帶失蹤，當地人都覺得那個快坑很怪，所以沒事都盡量少去那裡。
也有人傳說，日軍在投降前，曾把很多化學武器，丟到那個怪坑裡。但這都是捕風捉影的傳說而已，當地人也都不知這個怪坑、究竟是怎麼回事。
至於瘋子六對那個怪坑，和一般人相比，有什麼不一樣的瞭解，倒是有這麼一件事。
在前十多年的前，有兩個來這裡探險的外地人，不知道他們是如何聽說這個怪坑的，特地來這裡看這個怪坑。他們倆人是在白天的時候，去那個怪坑考察，可是回來後，其中一個人就莫名其妙地失明了。
這兩人趕緊到醫院裡檢查，奇怪的是，經過各項檢查，醫生發現，那個失明者的視覺系統，並沒發現有什麼異常，可為什麼會突然看不見了呢？
其中一個有經驗的老醫生說，這是「心理性失明」，也就是說，雖然患者生理功能一切正常，但是因為心理作用，才導致了看不見東西。
心理作用真的有那麼大嗎？
老醫生說起了他經歷過的一個病例：有一個人，在房子裡裝修時，從梯子上掉了下來，正好掉進石灰堆裡，於是，石灰濺進入了他的眼睛裡。
這個人被趕緊送進了醫院，醫生也對他的眼睛，及時做了清理和治療，幸好，眼睛沒有受到嚴重傷害，更沒有到失明的地步，可是讓醫生們奇怪的是，這個人卻忽然什麼也看不見了，這是為什麼呢？
因為這個人在心理上覺得，自己眼裡進了石灰，而石灰有很強的腐蝕性，因此，自己的眼睛肯定受到了極大的損傷。而正是這種心理暗示，才使他看不見東西，經過醫生的心理治療，一周之內，他的視力就恢復了正常。
所以，那個老醫生覺得，這個來探險的遊客失明，也是屬於這種現象，於是，便同樣對其進行了心理治療。
但這次卻出乎老醫生的意料——這種心理治療，竟然沒有一點效果。那個失明的遊客，依舊是什麼都看不見。
後來，同來的另外一個遊客，聽說瘋子六醫術特別高超，但是脾氣古怪，心腸也硬，只給有錢人看病，沒錢的話即使病死也不給看。
這個遊客得到這個消息後，像抓到救命稻草似的，馬上來找瘋子六，並承諾，如果瘋子六能治好同伴，他願意付給瘋子六一筆巨款——十萬美金，當時，這十萬美金可真算的上是巨款了。
瘋子六覺得價錢還可以，就答應下來。
等那個失明的人被帶過來後，瘋子六發現這人的經脈，發生了很異常的變化——此人經脈特徵，和吸完毒產生的經脈特點，非常類似。而這種經脈狀態下，人最容易產生幻覺，並且，身體的部分功能還會發生障礙。
要想讓這個人恢復視力，只要把他的經脈、調整到正常狀態就可以了。
而這對瘋子六來說，簡直是小菜一碟。
他用銀針紮了那人幾處穴位，然後又熬製出湯藥，讓那人當場喝下去，不到半個時辰，那人視力就恢復了正常。
這兩個人好像很有錢，也很守信用，毫沒討價還價，爽快地付給了瘋子六十萬美元。
也是從那時起，瘋子六才意識到，靠近那個怪坑，能使人經脈產生變化，從而產生幻覺。如果人的體質偏陰性的話，這種幻覺就會更嚴重。
女翻譯聽完瘋子六講完的這件事後，更覺得那個坑的詭秘和危險，不過，這反而更加激起了她的「探險欲」。
瘋子六還告訴她，這個坑在夜間時分，陰氣會更重，如果在夜裡去的話，也就會更加危險，但夜裡去也會有一個好處——可能更容易發現意想不到的詭秘現象，瘋子六根據他對陰陽之氣和經脈的瞭解，他覺得，這個坑既然能影響人體的經脈，同樣也能影響動物的經脈，而動物的經脈，如果長期受這種特殊陰氣影響的話，很可能會出現種種意想不到的現象。
就在和瘋子六談完這件事的當晚，女翻譯就去了那個怪坑。
她在去之前，按漢學家之前的囑咐，服下一包配製好的湯藥，為了盡量不引起別人注意，她沒有叫其他兩人，而是自己悄悄前往。
她在深夜中，在樹林中大概走了四五十分鐘，當那股臭雞蛋氣味越來越濃的時候，女翻譯意識到，她馬上就能見到那個怪坑了，這讓她內心狂跳。
果然，走了大概幾十米，在茂密的樹林中，忽然出現一片空曠地帶，那就是怪坑了。但接下來，發生了一件怪事。
當她在月光下，站在怪坑旁邊，仔細觀察著這個坑時，女翻譯忽然聽到一陣怪異的笑聲，這種笑聲陰森而蒼老，好像一個老頭在笑。
女翻譯大吃一驚，她沒想到，在這個深夜裡，除了她之外，居然還有人來這個怪坑。她順著笑聲看過去時，卻並沒發現人，而只有一隻狐狸，正在在七八米遠的地方看著她，這隻狐狸比一般的狐狸個頭要大很多，而那笑聲，正是由這狐狸發出的。
女翻譯也知道，狐狸可以模仿多種聲音，因此，對於這隻狐狸能模仿人的笑聲，她也可以理解，但在此時此刻，突然出現這麼一隻狐狸，還是讓她感到有點毛骨悚然。
當時，因為月光並不明亮，所以，女翻譯只是覺得那是只深色的狐狸，至於究竟是什麼顏色，她還看不出來。
女翻譯仗著膽子，往那個狐狸走了過去，但令她吃驚的是，那隻狐狸不但沒有退卻、逃跑，竟然也迎著她走了過來。
這完全不是一般狐狸的反應。
日本四分之三是山地，女翻譯小時候在附近的山上，也經常見到狐狸，但狐狸好像都很膽小、也很機敏，一看見人後，會馬上掉頭就跑。她還從沒見過不怕人的狐狸。
當離那個狐狸只有三四米的時候，女翻譯忽然打開手電，當手電光照到那隻狐狸身上時，女翻譯震驚了——她驚奇的發現，那隻狐狸不但個頭大，並且渾身上下，全是火紅色——如紅色的顏料那麼鮮艷，沒有一根雜毛。在手電光的照耀下，那個狐狸的兩眼微微的瞇著，臉上好像帶著一種詭異而神秘地微笑。
這不就是日本神話傳說中的赤狐嗎？
在日本的傳說中，有一種狐狸就是全身紅色，日本人稱之為「赤狐」，這種狐狸被認為是「誘惑之神」。
並且這種赤狐的身上，能分泌一種特殊的氣味，這種氣味，使人男人**勃發，飄飄欲仙，在日本戰國時代，很多日本大名都重金獵捕這種赤狐，用它身上分泌出來的物質，做成香囊，或者作為藥引服用，這種物質，能使男人行床弟之事時，威猛持久，即使徹夜尋歡，也絲毫感覺不到疲倦。
女翻譯還記得，在那個日本漢學家送她藥後，還送了一本書給她，而在那本書中，就曾經提到過這種赤狐，看了那本書後，女翻譯才瞭解到，這種赤狐，並不只僅僅是傳說，而是在歷史上真實存在過。
日本一個著名的大名，就曾經捉到過這麼一隻赤狐，他在一個藥師的指導下，先把這只赤狐，放到一個用絲綢蒙著的籠子裡，這種籠子，也不是普通的籠子，而是用一種特殊的竹子做成的。
而這種竹子，在日本被稱為藥竹，其煮出來的水，有通神理氣，明目開竅的功效。
把赤狐放在這種竹製的籠子後，然後再用絲綢裹住，旁邊放幾個火爐，從而讓籠子裡面極其炎熱，這樣一來，赤狐身上很快就會大汗淋漓——這也與一般狐狸不同，因為一般狐狸身上，是沒有汗腺的，但這種赤狐身上卻有，並且與一般狐狸相比，這種赤狐的毛也很短。
等過半個時辰左右，馬上移走旁邊的火盆，而改在籠子周圍放上冰塊，籠子裡的溫度便又會很快降低。
溫度一降低，狐狸身上的汗液，就會很快蒸發變干，而在身體上留下一種紅色的結晶物這種結晶物有一種特殊的香味，男人聞到後，會意亂情迷，**勃發。對男人來說，是一種強效的春藥。
不但如此，聞到這種結晶物的成年女人，會馬上出現月經，更加神奇的是，很多已經絕經的女人，聞到這種香氣後，不但會月經暫時恢復，而重新擁有生育能力。
女翻譯沒想到的是，這種已經早已在日本消失的赤狐，居然在這裡忽然遇到了，她馬上內心一陣難以抑制的激動。
女翻譯知道，真要是像漢學家說的那樣，那麼這種赤狐的藥用價值，簡直不可估量，如果叔叔小野看到這種赤狐的話，更會興奮異常。