自詡為天下無敵的日軍，面對這個小小的泥坑，竟然無計可施。他們最後不得不服輸，不再派人去坑邊站崗，只把周圍一帶封鎖起來。但此後，還是有幾個日軍士兵，像是著了什麼魔似的，先後跳進坑裡。
女翻譯對於檔案中記載的這個事件，感到非常好奇，因為她覺得這件事太不可思議了，怪異得簡直不像是真的，但官方的檔案顯示，這種事確確實實發生過。
當她把檔案中的這件事，告訴給叔叔小野時，小野也非常震驚，雖然他算是學識淵博，並且還是生物醫學方面的專家，算是很有科學素養，但對這個怪坑的種種奇妙現象，小野也是無法解釋。
所以，女翻譯來我們這一帶，除了要尋找井上那本手稿的下落外，還想重點調查那個怪坑。
但根據檔案裡的記載，女翻譯覺得，如果對這那個怪坑一無所知、就冒然去調查的話，會非常危險。
所以，她在來中國之前，先去了一個畢業於早稻田大學的學者那裡，這個學者是專門研究中國歷史文化的，已經九十多歲，是日本漢學界的權威專家，對中國的方方面面都非常瞭解，不但如此，他的中醫造詣也非常深厚，因此，女翻譯想從這個老學者那裡，問問那個怪坑是怎麼回事。
老學者雖然年過九十，但仍然耳不聾、眼不花，思維敏捷，頭腦清楚。當聽完女翻譯對怪坑的描述後，這個老學者大吃一驚。
因為這太出乎他意料了，因為他也沒料到、這個怪坑真的存在。
原來，對於這個怪坑，老學者在一本醫書中見過，而那本醫書，據說是在唐朝時由中國傳到日本的。
據那本醫書中記載，早在秦朝時候，秦始皇為了能夠長生不老，就找了很多方士為他煉製丹藥。
其中一個最有名的道士，據說是徐福的師兄，修為最高，也最被秦始皇器重，當時，此人已經一百二十多歲，但頭髮仍然烏黑，牙齒也一顆都沒掉。
一開始，對於此人的年齡，秦始皇並不相信，問明此人的籍貫家鄉後，就派人去秘密調查，因為那人的家鄉，離咸陽很遠，所以被派去的人兩三個月才回來。
調查回來的人說，此人的確切年齡，已經無法弄清楚，但問了當地幾個七八十歲的老人，他們都說，在他們小時候，就知道這個道士，並且那時此人的樣子，看上去和現在差不多，也就是說，七十多年過去了，此人外貌基本沒變。
這樣一來，秦始皇才對此人的能力，才確信不疑，並更加對他無比禮遇。
這人也非常賣力，他選擇了一處叫「陰膣山」的地方，開始為秦始皇煉丹。他煉丹的方法非常特殊，和一般的方士完全不同。
那座「陰膣山」方圓幾百里，而這人為了選擇煉丹的地點，在山上足足考察了一個多月，最後，終於選了一個地點。
這個地點非常奇怪——這個地方是一畝見方的石頭地，平整光滑的不可思議，好像有人打磨過似的，道士讓人拿了個石球，放在這個光滑的石面上，竟然不會有絲毫的滾動，這說明，這個光滑的石頭地面，是絕對水平的，沒有絲毫的傾斜。
在大山中，竟然有這麼一塊光滑平整的石頭地，實在是太不可思議了。
更讓人不可思議的是，在這個光滑的石頭平地上，道士竟然要讓人鑿出個坑來。這個任務太艱難了，但這道士可是始皇帝的紅人，所以，沒有一個人敢反駁他。
當地官員，盡其所能，找了本地幾百個石匠，開始鑿這塊石頭地面。這幾百個人不分酷暑嚴冬，日夜輪換，不停的往下鑿。
但這裡的石頭，確實太堅硬了，石匠們往下鑿的極其艱苦。用了足足兩年的時間，才鑿了半人多深，並且，在這兩年的時間內，有上百個石匠累死、病死。
在兩年後的一個月圓之夜，這個道士在查看了開鑿情況後，對石匠們說，就在今夜，這塊巨石就能被鑿穿，於是，他令所有的石匠都全部上陣。
一聽這地域般的日子即將結束，石匠們也都異常興奮，因為這整整兩年的時間內，他們沒能回一次家，除了吃飯睡覺外，全部的時間，都用來鑿石頭了。
更讓他們無法忍受的是，吃每頓飯的時候，他們還被迫喝一種難以下嚥的湯藥，如果不喝的話，就被拉出去活活打死。
這兩年下來，因為長期喝這種湯藥，每個石匠身上，都有一種特殊的氣味，那種氣味倒是很好聞，是一種淡淡的幽香，並且連他們拉出來的屎尿，也有這種香味。
但喝完這種湯藥後，就會渾身無力，沒有了食慾，即使他們很餓，卻也很難吃下去飯了，長久一來，他們一個個骨瘦如柴，皮包骨頭，並且身上每個骨頭節都疼。
因此，這種生活，對石匠們來說，真是太痛苦，太煎熬了。他們做夢都想早點回家，因此，一聽道士說今天夜裡就能完工，怎能不興奮萬分呢？一個個卯足所有的力氣，喊著號子，拚命的鑿著。
到了凌晨時分，石匠們忽然感到，那堅硬無比的石頭，一下變得又脆又軟，稍微一碰就能掉下一塊來。這樣一來，石匠們覺得道士說的沒錯，真的就要鑿穿了，便更加興奮起來，喊號子的聲音更大了。
正在這時，只聽見噗的一聲，這塊已經被鑿了兩年的石頭，就在這一瞬間被鑿穿了，但讓這些石匠們沒想到是，他們所有的人，還沒來的及呼叫一聲，便全部都陷了下去，沒有一個倖免。
就這樣，這些可憐的石匠，全部陷進鑿穿後的石坑裡，生不見人，死不見屍。在第二天，忽然從這個石頭坑裡，湧出很多泥漿來，這就形成了一個泥坑。
這個泥坑非常怪，只有要任何東西掉在上面，都會陷下去，哪怕是一片葉子，更不用說是人了。
而那個道士，把這些坑裡的爛泥挖出來一些，用這些爛泥上，培育出了一些蘑菇，之後再用這些蘑菇的汁液，熬製結晶，作為煉製丹藥的一種原料，但最後不知什麼原因，丹藥還是沒最終煉成，也有人說雖然丹藥煉成了，但那時秦始皇已死，反正無論如何，秦始皇都沒有吃到這種丹藥。
但從那以後，這個坑就在那裡，存在了兩千多年，沒有變大、但也沒變小，更沒消失，在此後的歷朝歷代中，圍繞著這個怪坑，發生了很多「怪事」。
幾乎每年，也不知什麼原因，只要有人在附近經過，聞到坑裡散發的氣味，就會忍不住循著氣味走過來看，而只要一走近這個怪坑，就會像著了魔一樣往坑裡跳，然後瞬間就會陷下去，消失的無影無蹤。
後來，不知道從哪個朝代起，官方也發現了這個怪坑，一開始想用土填上它，但那些填土的人，很多人也都先後跳進坑裡消失了，因為那種氣味，實在是太難抗拒，雖然可以暫時遮住口鼻，但時間一長，還是會被那種氣味弄得神魂顛倒，不自覺的往坑裡跳。
後來實在沒辦法，就在這個坑的周圍，載了很多樹木，把這個怪坑包裹在樹林裡，這樣一來，那種氣味便弱了不少，每年往坑裡跳的人，也少了很多。
在唐朝時有個名醫，知道這個怪坑後，便冒著生命危險，來這個坑裡觀察了好多次，據他觀察，這個坑是那座山的氣脈匯聚之處。
大山的這股氣脈，是一種特殊的陰氣，強悍無比，遇到陽性之物，就會快速吸附進去，而坑中的泥漿，也和一般的泥漿也很不一樣，這種泥漿其實也是種湯藥，並且藥性極強，散發的氣味，能讓人意亂情迷，產生幻覺，便會情不自禁的想往坑裡跳了。
這個唐朝的名醫，特別調製了一種藥，然後把他調製的藥，每隔一段時間，就會往這個坑裡撒。就這樣，一直持續了三年時間，這個坑裡散發的氣味，才變成了淡淡的臭雞蛋的氣味，與原來那種誘惑性極強的氣味相比，弱了很多。
這樣一來，人即使在坑附近，也不會輕易再被氣味誘惑到跳進裡面。
但即使這種臭雞蛋氣味，聞久了以後，還是會產生幻覺，並且也很可能被誘惑到跳進坑裡。尤其是那些對氣味敏感到人，更容易出現這種情況。
聽這個日本漢學家講完，女翻譯感到非常震驚，她想不到圍繞著這個坑，還有這麼傳奇的故事。
這個漢學家對怪坑的瞭解，對女翻譯來說，實在是太重要了。
女翻譯也沒對漢學家隱瞞，說即將要去中國，並想實地考察一下那個怪坑，可是，她又不想戴上防毒面罩，有什麼辦法保證安全，不被那種臭雞蛋味迷惑住、而跳進坑裡嗎？
日本漢學家微微一笑，說這個問題很好解決，他給女翻譯配了幾服藥，讓女翻譯每次去那個怪坑前，都要喝上一包，然後就沒問題了。
女翻譯從漢學家那裡回來後，也把聽到的關於怪坑的事情，告訴了叔叔小野，小野聽完後，既感歎又興奮，囑咐女翻譯去怪坑時，一定要想辦法把坑裡的泥漿，帶回來一點，他要做研究之用。