晚上回到酒店後，不久又下起小雨，淅淅瀝瀝的。
音響裡播放著莫扎特的鋼琴曲，康進洗過澡後，一直躺在床上看書。檳榔整理好自己的新衣，然後趴在窗邊，望著外面的街景，手指隨著音樂在窗台上不停地躍動。過了好一陣，她忽然說：
「都十二點了，外面還是燈火通明的。」
「嗯。」
「如果這時候所有的燈全滅了，外面會怎麼樣？」
「你的這種假設真缺德。」
「會發生世紀大災難嗎？真不知道在數百年前，沒發明燈時，那些人在晚上是怎麼過的。」她笑道，回來上床，把被子拉高到下巴，倚在床頭上，想了想，說，「我突然意識到我們已經認識八年了。」
「那又怎麼樣？」
「八年之癢。」
「你哪兒癢了？」
「不知道，可能發癢的地方太多了。」她回答，然後看著他，問，「你在看什麼？小說嗎？」
「嗯。」他應聲。
「什麼小說？」她低頭瞧書的封面，念，「《secretlover》？《秘密情人》？不是吧，你還看這種小說？」
「寫得很有意思。」
「講什麼？婚外情還是中年危機？」
「婚外情引發的血案。兩個人為了爭奪利益互相陷害。」
「那你還是別看了。」她奪過他手裡的書，「我又不會陷害你，你就不用找什麼教科書了。睡覺吧。」
「我還沒看完呢！」
「睡覺吧，你開燈我睡不著。」檳榔把書放在自己手邊的床頭櫃上，關燈躺下。
康進看看她，只好也躺下，在被子裡握住她的手。良久，他說：
「檳榔！」
「嗯？」
「如果我們能一直像這樣生活下去也不錯。」他望著天棚道。
「這樣是哪樣？」她閉著眼睛問。
「像今天這樣，每天也沒什麼事，我可以經常和你到處走走，我總能看見你。」
檳榔沒說話，康進就捅她一下，問：
「你覺得呢？」
「如果你每天回家的話，你當然就會看見我。如果你想沒那麼多事，那退休是最好的解決辦法。」她覺得他在無病呻吟。
「我不是這個意思！」
「那你是什麼意思？」
「你有沒有認真考慮過我們之間的關係？」他扭頭看她的側臉。
「我們之間有什麼好考慮的嗎？」
「你的意思是我們就這樣了？」
「那你還想怎麼樣？如果你再提生孩子的事，我就回家去！」她有點不高興他在這麼晚跟她談論這麼嚴肅的話題。
「你這樣只想和我保持現狀的意思是不是你隨時準備離開我，只要你能遇到合適的對象？」
「三更半夜你在胡說什麼？」檳榔受不了地說，「快睡覺吧，明早還要出去呢！」說罷，翻身背對著他。
「你是不是心虛？」他對她的這種反應更不高興。
「我幹嗎要心虛？」
「不然你為什麼轉過去？」
她「哧」地笑了，覺得他在沒事找事，翻過來看著他：
「你是不是又睡不著了？」
「你什麼意思？！」他不悅地反問，知道她在說他沒事找事。
她就半抬起身，手放在他的臉上，唇在上面吻了一下：
「快睡吧，已經快一點了。」手越過去，將他那面的燈也關了，迅速躺下，拉高被子。
「現在是夏天，你蓋那麼嚴實幹什麼？」康進問。
「我有暴露恐懼症。」她回答，又翻身像個蝦米似的側躺著。
「你別總背對著我。」他對她的後背說，將她拉回來摟進懷裡。
「好了，睡吧，晚安！」檳榔靠在他身上，打個哈欠。
康進沉默了許久，終於說出一句「晚安」，將她摟緊。
在舊金山的時間並不多，次日買了一上午衣服，中午時檳榔便被康進帶離，乘飛機向不知名的目的地進發。他帶著她，沒說去哪兒，她也問不出來。
但當他們乘坐小飛機到達她完全熟悉的機場時，她就說不出自己的心情了。出租車行駛了一個小時，他們從一座小城來到了那個偏僻的小鎮上，在汽車旅館落腳。蘆葦跟著來了，他和出租車司機商談，要將他的車包下來供他們出行。因為報酬豐厚，司機欣然答應。
旅館的房間並不大，只有臥室外帶一間浴室。條件已經不錯了，因為在這裡找不到太大的酒店。
到達時又是晚上，檳榔站在窗前不安地望著這個城鎮。康進也許不知道她來過這裡，可她知道。這個地方，是康進和康爵都嚮往的，有著他們兩代人全部回憶的地方。
「覺得這裡怎麼樣？」他從外面進來，笑問。
「還好。」她勉強扯動嘴角，「我第一次住這種旅館。」
「這在這兒已經算很不錯了。」康進笑道，走過來攬住她的肩，「知道這是哪兒嗎？」
「哪兒？」她明知故問。
「我出生的地方。」
「是嗎？」
「你不覺得驚訝嗎？」
「我猜到了。你是想讓我看看這裡的海究竟有多藍嗎？」
康進笑笑，拉過她，在她的髮際上吻了吻，說：
「我們剛下飛機的地方是個小城，小城附近一共有七個鎮子，這裡是最偏僻的鎮子。我父母的醫院就在我們剛剛路過的市中心裡。」
「這兒的人真少。」檳榔望著窗外。
「因為很偏僻，一般都是人往外走，很少有人回來。」
「你有多久沒回來了？」
「我父母去世時回來過一次，從此就再也沒有回來過。反正這邊的交通也不是很方便。我們先去吃晚飯，然後我帶你去個地方。」
檳榔知道他要帶她去哪兒，因而晚餐吃得很少，也很沉默。康進以為她水土不服，或是不喜歡吃這種當地特色很濃的餐飲。
晚上，他帶她乘車來到那棟被荒廢已久的別墅，用鑰匙開院門。檳榔沒想到他還有鑰匙。他熟練地打開門，然後拉她走進寂靜的庭院裡，逕直走到二層樓門前，將門打開。
他點亮大廳的燈，室內立刻明亮起來，照在他微笑的臉上。他顯得很高興，好像這裡有著他全部的美好回憶。他的臉突然讓她想起另一張臉，那時同樣也是充滿歡喜與無盡的懷念的。
「這是我家，我長大的地方。」他含笑介紹。
檳榔淺淺一笑，笑得勉強。然而他突然將手往鞋櫃上一抹，看著那一層薄薄的灰塵，自語道：
「有人回來過。」
這句話雖輕，卻震痛了檳榔的神經，她的心跳立刻加快，有些驚恐地望著他。但她很快鎮定下來，因為一切恐慌在今天都沒有意義。
「這套房子是誰的？」她自然地問出這個問題，上次來她並沒想到這個問題，但現在她想知道。
「是在世的三個人共有的。」康進簡短地回答，他看著她的眼神嚇她一跳，像是能看透她的心思似的，但他旋即摟住她的肩，笑問，「覺得這裡怎麼樣？」
「為什麼不賣掉，或者租給什麼人？」檳榔努力鎮定地問，「房子閒置太久不好。」
「不能賣，因為這裡有許多值得回憶的事；租？不喜歡別人來這個地方。」他的解釋她很耳熟。
「我也是別人，那你帶我來幹什麼？」檳榔笑問，她想趕快離開這個地方。
「你不一樣。」他笑說，「要喝水嗎？我去看看還有沒有水。」說著到廚房去。
「你別告訴我今晚我們要住在這兒。」她跟上他。
「為什麼不行？」他笑問，打開自來水放水，「我以為這裡不能住人，現在看起來還可以。」
「這裡看起來陰森森的，而且偏僻的小鎮都很遠，你們家好像沒有鄰居。」
「有，離這兒五分鐘車程。我記得小時候那家住著鎮上的鎮長，他們家的房子是我們家的兩倍。」
「這麼點的鎮子也需要鎮長？」
「再小也是鎮子嘛。」他開始洗水壺。
「我可不想和你去拜訪鄰居。」她看著他燒熱水，「我也不想住在這兒，這種房子最適合……反正很可怕。」
「有我在，你怕什麼？」他背靠著流理台望著她，笑道，伸手摸摸她的髮梢，「你可以上去看看，把燈打開。樓上有四個房間，我的房間是右邊第二間。」
「我可不想上去，我害怕。」她立刻表示反對。
「那我上去，你在這兒看著水壺。」
「那如果我尖叫，你一定要下來。」檳榔竭力想擺脫曾經來過這裡給她帶來的不好情緒，因為她覺得康進看起來很懷念這裡，她不能破壞他與老房子或是與曾經的回憶的重逢喜悅。她該配合著讓他高興地完成這次千里迢迢來遠行的目的。直覺上，她知道這裡對他有著很特殊的意義。幾十年沒回來，她該讓他再好好看看這裡。
「你尖叫幹什麼？」他笑問。
「也許會有老鼠。」
康進哈哈一笑，轉身上樓去。
檳榔獨自呆著，望著她曾經使用過幾日的廚房，她甜蜜的時刻在這裡亦留下印記。而現在，物是人非，她的心裡很不是滋味。她什麼也不願想，她認為在此時的一點雜念都是對康進的背叛。縱使她對康進的感情並不清晰強烈，縱使他與她之間有太多負面的東西，他們的關係很複雜，但她不想為自己找太多的借口和理由去緬懷過去，去為自己曾經的選擇傷感。她已經和康進在一起了，她該忠誠地呆在自己的角色裡。
水燒開後，滿溢出一些。她關掉火，將水漬抹去，把自己帶來的茶包沖兩杯，端上樓。康進的房間開著門，她進去時，他正在翻裝有私人物品的箱子，裡面又積了不少灰。
「這都是我以前的東西。」他笑道，「我結婚之前的所有東西都在這裡。」
「我泡了綠茶。」她將托盤放在桌上。
「哪兒來的茶？」
「我來這邊時帶的，怕隨時想喝，就沒放在行李箱裡，一直放在包裡。」她回答，看到箱底有一隻矩形的木盒，「這是什麼？」她拿起來坐到床上。
「我的百寶箱。」康進笑答，過來也坐在床上，摟著她的肩。
檳榔打開盒子，裡面有玻璃球、褪色的小玩具、一些現在已經用不著的證書。他向她介紹他的那些玩具，有打賭贏回來的彈珠，還有他媽媽給他縫補過的小人兒和一些當時很珍貴的漫畫書，底下還有一本小小的相冊。她把相冊翻開，從裡面掉出來一張照片。她將照片撿起來看，是他年輕時的獨照。也就二十出頭，意氣風發，俊逸非凡。
「什麼時候的照片？」她笑問，不可否認，年輕時的他的確是個美男子，也難怪到現在身邊照樣美女如雲。
「二十歲，在大學裡照的。」康進回答，將照片拿在手裡，「那時還很年輕。」
「你年輕時真的很漂亮！」她微笑。
「那現在呢？」他看著她問。
她沒說話，將照片拿回來夾在相冊裡，繼續翻看。
「我現在沒那麼差吧？」康進有點挫敗地問，「我知道我不年輕了，可你真覺得我現在比從前差很多？我老得那麼厲害嗎？」他第一次說出「老」這個字。
「也沒覺得。」她淡答，看著他從小到大的照片忍俊不禁，「你小時候怎麼那麼胖？這是你姐姐？」
「嗯。」他冷淡地應聲，對她的心不在焉頗感不悅，躺在床上。
「你有沒有把床掃一掃？」她問。
「掃過了。」他悶悶地回答。
「你長得真像你媽，你姐姐像你爸。」
「嗯。」他側過頭看著她的背。
「颻颻和她媽媽長得是很像。」過了良久，她說。
「所以她們連名字都一樣。」他用手指在她的背上畫圈。