三月，春寒尚且料峭，溫度並未提高多少。
一號檳榔開始回大學復課，接著從大二下半學期開始讀起，打算好好學習，準備提前拿下本科文憑。她已經浪費了太久，現在她要開始為自己好好打算了。
上兩天課，還算不錯。雖然隔了一年，但適應起來還是很輕鬆。應付課業她已經摸到了門道，不會再像從前那樣抓不著頭腦了。照此下去，前景可期。
三月三日。
星期天，也是檳榔二十八歲的生日。
依照往常的慣例，她到珠寶店去給自己買耳環。把車停在地下停車場裡，然後進入購物廣場，去了自己熟悉的珠寶店。走進暖和的店內，她一邊搓手，一邊在耳環專櫃前悉心挑選。導購小姐一個勁兒給她介紹，可她卻拿不定主意。
忽然，另一個人似乎從她身後閃過來，越到她身邊，也跟著她仔細地選看那些耳環，可因為距離太近，把她嚇一跳。她下意識扭頭，映入眼簾的人居然是凌冠玉。而他看見她被嚇到的表情，竟像惡作劇得逞似的「哧」地笑了。
「你幹嗎？」她見狀也忍俊不禁，「嚇我一跳！」
「你的膽子怎麼這麼小？我什麼也沒幹你跳什麼？！」他笑著嘲弄她。
「你怎麼在這兒？」她笑問，低頭看他手裡的大把購物袋，「你來買衣服？買了這麼多！」
「多嗎？」他不覺得很多。
她「哧」地笑了，譏笑：「你們還真是物以類聚，四個人都這麼自戀，大男人喜歡逛街買衣服！」
「男人也需要維持自身形象。」他一本正經地揚眉，然後問，「你來幹什麼？買耳環嗎？」
「嗯。」她低頭繼續挑選，笑道，「今天是我生日，我每年過生日都會給自己買對耳環。」
「對了，今天是三月三號。你可真有情調。」他笑說，也看著專櫃裡的首飾，「那你選好了嗎？」
「還沒有。」她望著眼花繚亂的首飾發愁，「太多了，我不知道該買哪一個。」她指著一對藍水晶耳環，對導購說，「把這個拿出來給我看看。」
導購拿出來遞給她，檳榔接過來看看。冠玉在一旁問：
「你很喜歡耳環嗎？」
「是啊，所有首飾裡我最喜歡的就是耳環。」她戴上耳環對著鏡子照，「搖搖晃晃的不是很漂亮嘛。更何況在這些首飾裡，只有耳環是需要吃一點苦頭才能戴上的。而且耳環也有一個很奇妙的傳言。」她自言自語似的說，接著對導購道，「我就要這個，幫我把舊的包起來，我就這麼戴著了。」
導購幫她包起來，拿信用卡去刷。這邊冠玉好奇地問檳榔：
「關於耳環的傳言是什麼？」
「不是耳環，是耳洞。聽說，穿過耳洞的女人，下輩子還會是女人。」她笑靨如花地說。
「是嗎？那穿過耳洞的男人下輩子會是什麼？」他笑問。
「這我就不知道了，大概是人妖吧。」她想了一想，笑答，拿回信用卡。
他哈哈笑：「這麼說，雷霆下輩子可就慘了！」
「是啊，所以你可不要告訴他，不然他會為下輩子傷心的！」她一本正經地說，冠玉笑得更歡，她對他道，「好了，我買完了，現在要走了。」
「哎，你等一下。」他急忙叫住她，「你幫我個忙，再選一個你覺得還不錯的。」
「怎麼，你也要戴耳環嗎？」她好笑地問。
「不是！我要送人！」他哭笑不得。
「是嗎？好吧。」她重新站在櫃檯前選，問，「你肯定是要送給女的了？送給女朋友嗎？」
「不是。」
「普通朋友是不能隨便送耳環的，人家會覺得你對她有意思，萬一被人家誤會了就不好了。」
「沒關係，不會的。你選吧。」
「那就這個吧。」她選中一對歐泊耳環，「這個既漂亮，而且還象徵著美好的希望，挺不錯的。」
「那就這個吧。」冠玉叫導購把那對耳環包起來，刷卡付賬。兩人買完東西後離開珠寶店，他繼續問，「你現在要去哪兒？」
「我想去樓下買兩隻熱狗，然後回家。」
「那正好，我的車停在地下停車場裡，我可以和你一起下去，然後去停車場。」
「好啊！」她含笑答應。
兩人乘滾梯往樓下走，冠玉笑道：
「你最近好像不太忙。」
「還可以，反正過生日這天閒一下也沒什麼嘛。」她笑了。
「是啊。」他也笑了。
「不過你很奇怪，星期天你這種大忙人居然也會休息，真不可思議。我以為你應該是沒日沒夜地拚命幹活，不停地幹活不能休息。」
「聽起來你說的更像是一頭驢。」他蹙眉笑道。
她哈哈大笑：「你還挺有幽默感的！」
「是嗎？你不知道別人都說我很無聊嗎？」
「我看你不但不無聊，而且還挺有聊的。你現在買完東西了，等下回去準備幹嗎？休息嗎？」
「不是，是回公司加班。」
「是嗎？這麼說，只能休息半天，就又要回去沒日沒夜地拚命幹活了？」
「是啊，你直接說我回去拉磨就好了。」
檳榔笑得更歡：「真可憐！」
「可不是！」冠玉望著她燦爛的笑容，隨聲附和。
兩人去了一樓的點心店，檳榔對他說：
「這裡賣的美國大熱狗很好吃，我經常來買。」
「你喜歡吃熱狗？」
「是啊，我特喜歡吃。你不喜歡嗎？」檳榔讓店員幫她裝兩隻熱狗，然後問。
「還好吧，不是特別喜歡。」
「那你喜歡吃什麼？」
「我喜歡吃什麼？」他很訝異她問這種問題。
「是啊。我差不多知道所有人喜歡吃什麼，就是不知道你。」
「你知道所有人喜歡吃什麼？」他更驚訝。
「我認識的人我差不多都知道。孟轍喜歡吃日本料理，特別是生魚片、三文魚和金槍魚壽司；雷霆喜歡吃番茄魚和番茄雞，這很難理解，似乎凡是跟番茄有關的他都喜歡；颻颻喜歡吃所有辣的東西，這點和我一樣。還特喜歡吃雜燴菜，據說做法是獨門改良的。當然他們還喜歡瑪格麗特披薩；唐愷恩喜歡吃不加沙拉醬的蔬菜沙拉，因為她怕胖；我還聽說你妹妹很喜歡吃鮑魚，無論怎麼做都喜歡。」
「你知道的可真清楚，是別人告訴你的？」冠玉十分詫異。
「有的是，有的是我猜的。」檳榔接過熱狗往外走，笑問，「所以呢？你喜歡吃什麼？」
「我？我喜歡吃牛肉麵。」
「是嗎？台灣牛肉麵？」
「嗯。」他點頭。
「我只吃過加州牛肉麵。」檳榔笑說，「不過聽說台灣牛肉麵是很好吃。據說有秘製配方，聽起來就好吃。」
冠玉笑了笑，兩人便來到地下停車場裡。剛走到檳榔的車邊，就在這時，一輛車從後面直衝而來。冠玉走在後頭，眼看著車對著她就開過來，他趕緊上前幾步把她往裡一拉。車子從他們身邊呼嘯而去，她被嚇了一跳，藉著他拉她的慣性一頭撞進他的懷裡，撞得她鼻頭生疼。再去看那輛車，已經沒影了。她怒道：
「討厭！這人怎麼開車的？！」
「你沒事吧？」冠玉的手還搭在她的腰上，問。
「沒事。」檳榔離開他的懷抱，用鑰匙打開車門，對他愉快地笑道，「我要回家了，先走了。你接著回去加班吧，拜拜！」
「等一下！」他忙出聲制止她上車。
檳榔不解地回頭看他，這時，他從西褲口袋裡拿出剛剛買的那對歐泊耳環，有些靦腆地遞給她，笑道：
「送給你，生日快樂！」
檳榔吃驚地望著他，冠玉見狀笑著解釋：
「拿著吧。知道你的生日，我又不能裝作不知道。」
檳榔相當意外，接著咧開嘴笑了，接過來說：「那謝謝你了，你可真客氣！我先走了！」說完上車去，敞開車篷，對他擺手，跑車如一朵紅雲般地飄走了。
冠玉站在原地，對她招手的手放下，望著她的車影一笑莞爾。
彼時。
同樣的三月三日，當秘書抱著一摞文件進入康爵的辦公室時，隨手將一隻小禮盒放在他桌上，說：
「alvin，happybirthday！」
康爵這才記起今天是自己的生日，有些不自然地含笑道謝。秘書出去後，他拿起禮物。
他知道，今天是他的生日，也是她的生日。是他們開始的日子，也是他們結束的日子。三十五年前的今天是他悲慘人生開始的日子；三十二年前的今天是預示他將有一段美好未來的日子；四年前的今天是他開啟人生中最幸福時光的日子；而一年前的今天又是他的人生再次陷入黑暗悲慘的日子；而今天，他感到心痛得麻木。