ÀsÄË¥@¬ö > ¯Â·R¯Ô¬ü > «e¥@½t¤µ¥Í©w

²Ä¤@¨÷ ²Ä¤»¨÷²Ä¥|³¹ ½Ñ¨Æ¤£¶¶ ¤å / llj275

    ¡u¥i¬O¡A³oñ»y¬O¤°»ò·N«ä¡H¤ý¤QªB¤S¬O½Ö¡H¡v¾|ºa©ú«æ«æ¥´Â_¥L°Ý¹D¡]«e¥@½t¤µ¥Í©w²Ä¤»¨÷²Ä¥|³¹½Ñ¨Æ¤£¶¶¤º®e¡^¡C

    ¡u«x¡A¥ý¥ÍŪ¹L¸t½å®Ñªº¡A³s¤ý¤QªB¤]¤£ª¾¹D¶Ü¡H¡v¦Ñ¥ý¥Í¸Ò²§¦a¬n¹LÀY¨Ó¬ÝµÛ¾|ºa©ú¡C

    ¡u­ø¡K¡K³o­Ó¡AºF·\ºF·\¡A¤p¤l¥­®ÉŪªº³£¬O¸g¥v¤l¶°¡A¹ï¸Öµü½áµú¤£¤Ó¼ô¡C¡v¤@Å¥¦Ñ¥ý¥Íªº¸Ü¡A¾|ºa©úµ~±o«T­±³q¬õ¡A³s¦£¸ÑÄÀ¹D¡C

    ¡u®@¡A¨º§Aª¾¹D¦b·Å¦{¿^¦¿¦¿¤ß¦x¦xªù¨â®Ç¨º°Æ¡y¶³´Â´Â´Â´Â´Â´Â´Â´Â´²¡A¼éªøªøªøªøªøªøªøªø®ø¡zªº·­Áp¶Ü¡H¡v¦Ñ¥ý¥Í¤S°Ý¡C

    ¡u¤£¡K¡K¤£ª¾¹D¡K¡K¡v¾|ºa©ú³o®ÉÃB¤Wªº¦½¤w¸gº¯¥X¨Ó¤F¡A¤ß¸Ì«ë¦Û¤v³o´X¦~´ý´ý¾µ¾µ±o¤]¤£ª¾¹D¦b·F¤°»ò¡A¥­®É¤]ºâ¬O¸g±`¬Ý¬Ý®Ñªº¡A¦ý¬Ýªº³£¬O¤l¥GªÌ¤]ªº¦Ñ¾Ç¨s¤å³¹¡A¦p¤µªºªÀ·|½ÖÁÙ·|¬Ý¨º¨Ç¡H

    ¡u«¢«¢¡A¨º°Æ·­Áp´N¬O¤ý¤QªB¼gªº¡A«D±`¦³¦W¡A±q«n§º¶Ç¦Ü¦p¤µ¤´µMÁz¨b¤H¤f°üÀ©¬Òª¾°Ú¡A¬Ý¨Ó¥ý¥Í¯uªº¬O¦³ÂI¦ºÅª®ÑŪ¦º®Ñ¤F¡]«e¥@½t¤µ¥Í©w4³¹¸`¡^¡C¡v

    ¡u¶â¡A³o­Ó¡K¡K³o­Ó¡K¡K¬O¬O¬O¡A¤p¤l©t­®¹è»D¤~²¨¾Ç²L¡A¦Ñ¥ý¥Í±Ð°V±o¦n¡A¤p¤l¨ü±Ð¤F¡K¡K¡u¾|ºa©ú°S°S¦aµÈ¬õÁy¦Y¦Y»¡¹D¡C

    ¡u°Ú¡A¥ý¥Í¤£¥²¹LÁ¾¦ÛºÙ¤p¤lªº¡C¤£¦n·N«ä¡A¬O¦Ñ¤Ò¦h¼L¤F¡A¦h¦³±o¸o¡A¨£½Ì¨£½Ì¡I¡v¦Ñ¥ý¥Í¬Ý¨ì¾|ºa©ú¤@°ÆÃø¬°±¡ªº¼Ë¤l¡Aı±o«D±`¥i·R¡A´N»°¦£«ý¤â¹D¤FÁ¾¡AµM«á¥¿¦â»¡¡G¡u³o¤ý¤QªB¬O·Å¦{¤H¡A¥Í©ó¥_§º¥¼¦~¡A¥®®ÉÁo©ú¡Aªø¤j«á¦]«n§º¬Fªv**¡A¦l¦Ú¯³À̱MÅv¡A¬ì³õ¶Â·t¡C¹ð¸Õ¤£²Ä¡C¤@ª½¦Ü¯³À̦º«á¡A¤~¤¤¤Fª¬¤¸¡A´¿©x¦Ü¨Í±s¥v¡A¤@¥Í²M·G¡A¥H¦W¸`»D¦W©ó¥@¡A­èª½¤£ªü¡A¦b´Â°ó¤W´±©ó§åµû´Â¬F¡A¬°¥Á½Ð©R¡Aª½¨¥¤£¿Ð¡C¥Lªº©d¤l¥s¸ë¥É½¬¡K¡K¡v

    ¡u¥É½¬¡H´N¬Oñ¤W¼gªº¨º­Ó¡H¡v¾|ºa©ú¦YÅå¦a¥s°_¨Ó¡A³o»ò»¡¨Ó¡Cñ»y¤Wªº¥É½¬©M¤ý¤QªB¬O¤Ò©d¡H

    ¡u¹ï¡A«nÀ¸¡m¯ð³¦°O¡n¸ÌÁ¿ªº´N¬O¥L­Ì¤Ò°üªº¬G¨Æ¡C³o¸ë¥É½¬¬O¤ý¤QªB¬O±q¤pÂù¤è¤÷¥À«ü¸¡¬°±Bªº©d¤l¡C¤ý¤QªB¦b¥¼¤¤Á|«e¡A®a¸Ì³h§x²§±`¡A±`±`³s¶º³£¦Y¤£¹¡¡A¨ä«á¥À¶û±ó¤ý¤QªB±ý±N¦o¶ù»P·í¦a¤@­Ó´I¤á¡A¦ý¸ë¥É½¬°í¨M¤£¤¹¡C«á³Q¹G¸õªe¦ÛºÉ¡A©¯±o³Q¤@¿´¥¿¥©¸ô¹Lªº©x²î©Ò±Ï¡C¨Ã³Q²î¤W©x®aªº¤Ò¤H¦¬¬°¸q¤k¡F¨ä®É¤ý¤QªB¦b¨Ê«°¤¤¤Fª¬¤¸¡A¦b´Â°ó¤W³Q¥à¬Û¬Ý¤¤¡A±ý©Û¬°ªF§É§Ö´B¡A¦ý¤QªB©Ú¤£µªÀ³¡A«á¤ý¤QªB¦^¶m§¹±B¡A«o¦b³~¤¤¤@­Ó¼q¸Ì¬Ý¨ì¥É½¬ªº­q±B«Hª«©M¿ò®Ñ¡A¥H¬°¥É½¬¤w¦º¡Cµh¤ß¦Ü·¥¡A¦b´Ì¤¤¯f­Ë¡A´N¦b©a©a¤@®§®É¡A³Q°¸µM¸ô¹Lªº¥É½¬ª¾±x¡Aµ¹¤©¤Î®ÉÂåªv©Mºë¤ß·ÓÅU¡C³Ì«á³o¹ï¦³±¡¤H¤~µ²¦¨¤F²²ÄÝ¡K¡K¡v

    ¦¹®É¡A¾|ºa©úÅ¥±o¤w¬Oè¤F¡C³oñ¥D¯}Ãè­«¶ê¡AÃø¹D¡A¥L©M±i¤¦®Û¤´¦³¥i¯à¦¨¬°¥êÄסH¥i¬O·Q·Q¡A¤Sı±o¤£¹ï¡A±i¤¦®Û©M¹Ú¸Ì¨º­Ó¥s«C¬hªº©h®Qªø±o¨Ã¤£¬Û¹³¡A±i¤¦®Û¬O¥Ê¤lÁy¡A¦ý«C¬h¬OÃZ³JÁy¡C¥L¤w¦¨±B¥|¦~¡A¤k¨à³£¤T·³¤F¡A±i¤¦®Û¤]¦­¤w¥h¤W®ü§¹±B¡A·Q¥²©M¥L¤@¼Ë¡A¤]¤w¬°¤H¥À¤F¡A¨â¤H³s¨£­±ªº¾÷·|³£¨S¦³¡A«ç»ò¥i¯à¦A¬Û»E­«¶ê¡H

    ¡u½Ð°Ý¥ý¥Í¦¨±B¤F¨S¦³¡H¡K¡K¥ý¥Í¡H¡v¦Ñ¥ý¥Í»¡¤F¤@³q¡AÂàÀY°Ý¾|ºa©ú¡A¬Ý¨ì¥Lè褣»y¡A¤£¥Ñ¸Ò²§¦a¥s¤F¤@Án¡]«e¥@½t¤µ¥Í©w4³¹¸`¡^¡C

    ¡u¡K¡K®@®@¡A¦¨¿Ë¥|¦~¤F¡A¦³¤@­Ó¤T·³ªº¤k¨à¡C¡v¾|ºa©ú¥¿·Q±o¥X¯«¡A©¿Å¥¦Ñ¥ý¥Í°Ý¡A¦^¹L¯«¨Ó«æ¦£¦^µª¡C

    ¡u®@¡A³o¼Ë°Ú¡K¡K¡v¦Ñ¥ý¥ÍÑ»µÛÄG¤l¡A¨I§u¤F¤@¤U¡A¡u³o»ò»¡¨Ó¡AÃø¹D¬O¥ý¥Í«e¥@ªº±¡½t¨ì¤F¡H¡K¡K«¢«¢«¢~¦Ñ¤Ò¬O®È³~ªÅ¶¢¡A¨S¨Æ¶¢¿i¤ú¡A½æ§Ë¤F½æ§Ë¤F°Ú¡C¤£¹L¡A­ã»P¤£­ã¡A¥ý¥Í©ó«e¸ô¤W¦Û¦³¤À¾å¡A«¢«¢«¢¡K¡K¡v¦Ñ¥ý¥Í»¡§¹¡AÑ»µÛÄGŽ¬ÝµÛ¾|ºa©ú·N¨ý²`ªø¦a¤j¯º°_¨Ó¡C

    ¦Ó¤@Ã䪺¾|ºa©ú«h¤@Áyªº±¦µM¡K¡K

    ¡u±×¾ô¨ì°Õ¡I±×¾ô¨ì°Õ¡I¦U¦ì¥ý¥Í¤p©j¤Ó¤Ó±a¦n¦Û¤vªº¦æ§õ¡A·Ç³Æ¤W©¤°Õ¡I¡v©¿µM±q²îÀY¤W¦³¤H±´¶i¨­¨Ó¤jÁn³Û¹D¡A±µµÛ¡A½ü²î­«­«¦a¤@¾_¡A¿µ¤¤©Ò¦³¤Hªº¨­Åé¥þ³£©¹«e½Ä¤F¤@¤U¡AµM«á½ü²îªº¾÷½üÁn´N°±¤F¤U¨Ó¡C

    ¾|ºa©ú©M¦Ñ¥ý¥Í§i§O«á¡A´£µÛÄð½c¤W¤F©¤¡A¼º°_ªø­m¤UÂ\´N¥^¥^©¹¤õ¨®¯¸»°¡C±×¾ô¬O­Ó¤pÂí¡A¤@±øªF¦è¦Vªº¤pµó¤£¹L¸Ì§âªø¡Aµó¹D¨â®Ç³£¬O©±çE©M¦í®a¡A¤@±ø¤pªeªuµÛµó¹D»dãé¦Ó¥h¡C¬ï¹L¤pµó¡A¨ì¤F­¥¥~¡A´N¬Ý¨ì¤õ¨®¯¸¤F¡A¤£¡AÀ³¸Ó»¡·í®É³o¸Ì¥u¬O¤@­Ó²­®ªº¤õ¨®°±¾aÂI¦Ó¤w¡C

    º­ªCÅK¸ô¦Û1908¦~¥Ñ¦¿Ä¬®ý¦¿¨â¬Ù©x²Ô¦U¦Û²Õ¦¨¤½¥q¤À¬q­×¦¨³q¨®«á¡A¦Ü¤µ¤£¹L¤Q¥|¦~¥ú´º¡A¦]¬°¸êª÷µu¯Ê¡A°t®M«Ø³]¨S¦³¦P¨B¸ò¶i¡A¦Ó¥B³o±×¾ô¤S¥u¬O¤@­Ó¤õ¨®³~¸g°±¾aªº¤p¯¸¡A¦]¦¹³o¸Ì¬J¨S¦³­Ô¨®«Ç¡A¤]¨S¦³°â²¼¤j¼Ó¡A¥u¬OÅK¸ô®Ç¤@¶ô¬ù¨â­Ó¾Þ³õ¤j¤pªº¼s³õ¡A¤W­±¹Ð¤g­¸´­¸H¥Ûº¡¦a¡A¨ì³B¥µµÛ¥Ê¤l´ß¡BæÙ´ß¡B¼¹¸Hªº¤òÃä¯È¡AÁÙ¦³½òÄꪺµæ±ð¡BÁw·ð¡BÂû«ËÀn«Ë¡A¹J¨ì«B¤Ñ¡A³o¸Ì´N¬O¤@­Ó¤j©U§£³õ¡C

    ²{¦b¡A¼s³õ¤W­J¶ÃÂ\µÛ¦UºØ¦U¼Ëªº¤pÅu¡A¦³½æ¥]¤lÀ_¶»Äѱøªº¡A¤]¦³½æ­»¥Ê¤l«n¥Ê¤l³o¨Ç¹s­¹ªº¡AÁÙ¦³¤£°±¦V­¼«È°Â°â³ø¯Èªº¤p«Ä©M½æ­»·Ïªº¦ÑÀY¦Ñ¤Ó¡A¥s½æÁn¦¹°_©¼¥ñ¡C¾aªñÂí¤l¨º¤@ºÝ¦³¤@­Ó¦Ûµo§Î¦¨ªº¤p«¬µæ³õ¡Aªþªñªº¹A¥Á±N¦Û®aºØªº·sÂA½­µæ¬D¥X¨ÓÂ\©ñ¦b¨º¸Ì¡A¨ÑÂí¤Wªº¤H¬D¿ï¡]«e¥@½t¤µ¥Í©w4³¹¸`¡^¡C´X°¦Áx¤jªº¥ÀÂû­¼½æµæ¤H¤£ª`·N®É´N°½°½¦a·È¹L¥h°Ö¤@¤fÂA¹àªº«Cµæ¡A¤Þ¨Ó½æµæ¤H±µ³s¤£Â_ªº¡u®@¼N®@¼N¡vÅX»°Án¡C

    ¨®¯¸¼s³õªº¦è­±¡A¬O¤@¤j¤ùªøº¡¤F»ô½¥°ª³¥¯óªº¯î¦a¡A¯óÂO¤¤¥áº¡¤F­×ÅK¸ô¿ò¯d¤U¨Óªº¼oÅK¤Î¸H¥Û¡A¶V¹L³o¤ù¯î¯óÅy¥i¥H¬Ý¨ì¤@¤j¤ù¤@¤j¤ù¶}µÛµµ¦â¤pªáªºªá¯ó¥Ð¡]ªá¯ó¾Ç¦W­`½¶¡A®ɹA¤H±`¦b¥V©u¦¬³Î«áªº¥Ð¨½ºØ¤W³oºØ¯ó¡A¶}¬K«á±N¤§®I¤J¤g¸Ì§@¬°¤U¤@©u½_¤lªºªÎ®Æ¡A¦p¹J¯î¦~¡A³oªá¯ó¥i¥H¥Î¨Ó­¹¥Î¥R°§¡Aºô¤W»¡³o¯ó¤S¦W©¯¹B¯ó¡C¯u¬O¤@­Ó®öº©¦Ó¤S¥Rº¡§Æ¾¬ªº¦W¦r\(^o^)/~¡^©Mª÷¶À¦âªºªoµæ¥Ð¥[¤W§¨¦b¨ä¤¤ªº¤£ª¾¦Wªººñ¦â´Óª«¡A¬Ý°_¨Ó´N¹³¤@±ø¦â±m´³Ä㪺ªá¦a´à¡AÆAÄR¦Ó¤SÂA«G¡C

    ¼s³õ¥_°¼ºÉÀYªº¸ô°ò¤W­wµÛ¨â±ø²Ê²ÊªºÅK­y¡A¦]¬°­·§j«B²O¡AÅK­y¤W¤wù׸ñ´³´³¡A¸ô°ò¹ï°¼«h¬O¤j¤ùªº¹A¥Ð©M¹s¬P§¨Âø¨ä¤¤ªº§C¸G¯ó©Ð¤Î¤£¦hªº³s¤ù¥Ë©Ð¡C

    ¥­®É³o¸Ì¤W¤U¨®ªº«È¤H¤£¦h¡A¤µ¤Ñ¬O²M©ú«á¡A³\¦h¥~¦a¨Ó±½¹Óªº¤H³£­n­¼¤õ¨®¥_¤W«n¤U¡A©Ò¥H¦³¤T¤T¨â¨âªº®È«È¦b¥|³B¤£°±¨«°Ê¡C¦]¬°³o¸Ì¨S¦³¤@­Ó¥i¨Ñ¥ð®§ªº¦a¤è¡A¥u¯à¯¸µÛ¡C¹ê¦b²Ö¤Fªº¸Ü¡A¤]¥u¯àÃÛ¤U¨Ó§¤¦b¦Û¤vªº¸}«á¸ò¤W¡C

    ©Ò¿×ªº°â²¼³B¥u¬O¤@±i®à¤l¡CÀH·NÂ\©ñ¦b¸H¥Û¤W¡A®à«á§¤µÛ¤@­Ó¬ïµÛ±øż¤¼¤¼¦Çªø­mªºªÎ­D¤¤¦~¨k¤H¡A²ä¤l¤W±¾¤F¤@°¦¦P¼Ëż¤¼¤¼ªº¦Ç¦â¥¬³U¡C

    ¨º¨k¤H¬Ý°_¨ÓÃåÃ廽»½¡A¤@ÀY¶Ã¾v¶HÂûºÛ¦üªº¡AÁy¤Wªºªo¿°«p±o´X¥G¯à¨í¤U¤G¨âªo¨Ó¡C¯Ý«eªº¦çÃ̵o¶Âµo«G¡A´N¹³¬O«cÀY¦K¾á¤l¤Wªº¨º¶ô¿i¤M¥¬¡C

    ¡u¶R¤@±i¥h¤W®üªº²¼¡C¡v¾|ºa©ú±qÃh¸Ì±Ç¥X¤@¶ô»È¬v¥á¨ìº¡¬O¦Ãº{ªº®à¤l¤W¡C

    ¡u¨ì¤W®ü¥u¦³©]¯Z¨®°Õ¡I¡v­D¨k¤H¦V¾|ºa©ú½¤F½²´¡C²ÊÁn²Ê®ð¦a»¡¡CÀHµÛ¸ÜÁn¼Q¥X¨ÓªºÁÙ¦³¤@ªÑ¿@­«ªº°s¯ä¨ý¡C

    ¡u¤°»ò¡H«ç»ò·|¨S¦³¤é¯Z¨®ªº¡H½æ§¹°Õ¡H¡v¾|ºa©ú¦YÅå¦a°Ý¹D¡AÅU¤£±o¨ºªÑÃø»Dªº¨ý¹D¡A­Á¨­«æ¤Á¦a°Ý¹D¡C¦pªG¶R¤£¨ì¥Õ¤Ñªº²¼¡A´N·N¨ýµÛ©ú¤Ñ¤W¯Z«e¥L»°¤£¦^Âæ¶é¡A¡A³o¥i«ç»ò¦n¡H³o¬O¥L¤T¦~¨Ó±q¨S¦³¹J¨ì¹Lªº¡]«e¥@½t¤µ¥Í©w²Ä¤»¨÷²Ä¥|³¹½Ñ¨Æ¤£¶¶¤º®e¡^¡C

    ¡u³o´X¤Ñ¬O²M©ú±½¹Ó°ª®p¡A­¼¤õ¨®ªº¤H¦hªº¤£±o¤F¡C¤é²¼¤W¤È´N½æ§¹¤F¡C¡v­D¨k¤H¤S½Ä¾|ºa©ú½¤F­Ó¥Õ²´¡A¦ü¥G±w¤F²´¯e¡C

    ¡u¤£·|§a¡H§Ú¦~¦~²M©ú³£¬O³o­Ó¤é¤l­¼¤õ¨®ªº°Ú¡A«ç»ò±q¨Ó¨S¸I¨ì¹L²¼¤l½æ§¹ªº¨Æ©O¡H¡v¾|ºa©ú¤£¸Ñ¦a°Ý¡C¤ß¸Ì«o¦³¨Ç±¦µM¡A¤£ª¾¹D±µ¤U¨Ó¦Û¤v¸Ó«ç»ò¿ì¡H¬O­¼©]¯Z¤õ¨®©OÁÙ¬O»°¨ì½ü²î½XÀY¥h°Ý°Ý¬Ý¦³¨S¦³¥h¤W®üªº½ü²î¡H

    ¡u§A³o¤H«ç»ò©ð¤£²Mªº°Õ¡H¥h¦~¦³¥h¦~ªº¦æ±¡¡A¤µ¦~¦³¤µ¦~ªº¦æ±¡¡C³Ìªñ¦³¥u¤õ¨®ÀYÃa²æ¤F¥¿¦b­×¾å±o¥ï¡H§A®³¦Ñ¶À¾ú¨Ó¬Ý¤µ¦~ªº¦N¤¿°Ú¡H¡v­D¨k¤H¬ðµM¨R¾|ºa©úµo°_¤õ¨Ó¡C

    ¡u§A¡K¡K¡v¾|ºa©ú¥¿­n¤Ï»é¡A©¿µM¤S»D¨ì¤@ªÑ°s¯ä¨ý¡Cª¾¹D³o­D¤l³Ü¤F°s¡A¦³ÂI¿³¾Ä¡A·Q·Q©M°s°­¬OÁ¿¤£²M¹D²zªº¡A©ó¬O§Ô¦í®ð°Ý¹D¡G¡u¨º©]¯Z¤õ¨®¬OÔ£¨°¥úªº¡H¡v

    ¡u¬O¨»¡K¡K¡v¸ÜÁÙ¨S»¡§¹¡A¬ðµM¤j¼L¤@±i¡A´N¼Q¤F¤@¦aªºÂ©ª«¡C

    ÁÙ¦n¾|ºa©ú°{±o§Ö¡Aªø­m¤W¤~¨S¦³³QÂq¤Wżª«¡A¦ý¾c¤l¤W«oªg¤W¤F´Xºw¦Ãª«¡A¥L¤ß¸Ìª½äú¤ß¡A´NÅs¸yÀˤF¤@±iæÙ´ßÀ¿¤F¤@¤U¡AÁÙ¦n³o¾c¤l¨«¤F¤@¸ô¦­¤wº¡¬O¹Ð¤g¡A¬Ý¤W¥h¤£¬O«Ü©úÅã¡A¦ý¨ì¤F¤W®ü²Ä¤@¥ó­n°µªº¨Æ´N¬O±N³o¾c¤lªw¦b¤ô¼Ñ¸Ì¡C

    ¡u¦Ñ±i¡A¤¤¤È¤S³Ü°s¤F§a¡H©M§A»¡¹L¤F¤¤¤È¤£¯à³Ü°s¤£¯à³Üªº¡A¥i§A´N¬O¤£Å¥¡A³o¤£¡A¤S³Ü¦h¤F§a¡H¡v¥¿¦b²M±½¸ô°ò¤W©U§£ªº¤@­Ó¤¤¦~¨k¤HÅ¥¨ì¹Ã¦RÁn¡A©¹³oÃä±i±æ¤F¤@¤U¡A¦£¥µ¤U¥Î¦Ë±é²Ï¦¨ªº¤j±½©ª¹L¨Ó¡AÃä¦b¤£°±°®¹ÃµÛªº­D¤l­I¤W»´»´©çµÛ¡AÃä²z«è»¡¡C³o¨k¤H¬Ý¨Ó¬O­D¤lªº¦P¨Æ¡C

    ­D¤l¦R¹L¤F«á¡A¦ü¥G²M¿ô¤F¨Ç¡A¥L¬Ý¤F¬Ý³oº¡¦a©ª«¡A¦Û¤v¤]ıäú¤ß¡A´N©M¨º­Ó±½¦a¨k¤H¤@°_§â®à¤l²¾¶}¦Ñ»·¡C

    ¾|ºa©ú¤]¤F¸ò¹L¥h¡A¥L¨M©wÁÙ¬O­¼©]¯Z¤õ¨®ºâ¤F¡A­n¬O¦A¶]½ü²î½XÀY¡A¸U¤@¨S²¼ªº¸Ü­«·s¦^¨Ó¡A¤]³\³s¤õ¨®²¼¤]¨S¦³¤F¡]«e¥@½t¤µ¥Í©w4³¹¸`¡^¡C

    ¡uµ¹¡A²¼¡C¬O¦¦®É¥|¨èªº¡C«ö¤¤­ì¼Ð·Ç®É¶¡¡A´N¬O©]¸Ì¤KÂIÄÁ¥ª¥k¡A¾å±o¤F¥ï¡H¡v¦¹®É­D¤l¤w§¹¥þ²M¿ô¡AºA«×¤]¦n¤F³\¦h¡A»¼¹L¨º±i¨â®Ú¤â«ü¼e¤@®Ú¤â«üªø«p¦üµw´ß¤l­»·Ï²°¤lªº¤õ¨®²¼®É¦h»¡¤F´X¥y¡C

    ¤¤°ê¥j¤Hªº®É¶¡¤@ª½¥H¤Q¤G®É¨°­pºâ¡A¤@¤E¤@¤G¦~¡A¥Á°ê¬F©²±N¤¤°ê¹º¤À¬°¤­­Ó®É°Ï¡G±X±[®É°Ï¡B·sæ®É°Ï¡BÃ÷¸¾®É°Ï¡B¤¤­ì¼Ð·Ç®É°Ï©Mªø¥Õ®É°Ï¡Aªu®ü¤@±a¹ºÂk¤¤­ì¼Ð·Ç®É°Ï¡C·s¤¤°ê¦¨¥ß«á¡A±N¤¤­ì¼Ð·Ç®É°Ï©w¬°¤F¥_¨Ê®É¶¡¥þ°ê³q¥Î¡C

    ¡u¤°»ò¡A­n©]¸Ì¤KÂIÄÁ°Ú¡H¡v¾|ºa©ú¦YÅå¦aÀü¤j¤F²´¡C

    ¡u§A³o­Ó¤H¯uÃø§Ë¨Ó¡A­Ë©³­n¤£­n¡H¤£­nªº¸Ü¡A«áÀY¤H®a·|­nªº¡C©]¯Z²¼¤]¥u¦³¤T±i¤F©O¡C¡v­D¤lÅ¥¨ì¾|ºa©ú©ê«è¡A¤S¤£­@·Ð°_¨Ó¡C

    ¾|ºa©ú¬Ý¬Ý¯¸¦b¥L¨­«áµ¥µÛ¶R²¼ªº¤T¥|­Ó¤H¡A·n·nÀY¡A¤£¦A»¡¸Ü¡A«æ¦£Â÷¶}¡C

    ²{¦bÁÙ¬O¤È®É¹L¤@ÂI¡A¦pªG¨ì¦¦®É¥|¨è¡A®t¤£¦hÁÙ­nµ¥¤W¥|­Ó¦h®É¨°©O¡I¥L¨ä¹ê¦³ÂI«á®¬¶R³o±i²¼¤F¡A¦­ª¾¹D­è¤~¦bÅ¥»¡¨S²¼®É¥ß¨è©Þ¸}´N¨«¡A»¡¤£©w¯à»°¤W¤U¤È¥h¤W®üªº²î¡C²{¦b³o¸Ì¯ÔÀÁ¤F¤@·|¡A¦A¤T¦^¥|Âà¡C¦ô­p©]²¼³£¶R¤£¨ì¤F¡C­ü¡Aºâ¤F§a¡C©ú¤Ñ¿ð¨ì´N¿ð¨ì§a¡C

    ¦¹®É¡A¥L¤~ı±o¨{¤l¾j¤F¡A¹L¥h¥´¶q¤F´X­Ó¤p¦YÅu¡A¨º¨ÇÀ_¶»Äѱø¬Ý¤W¥h­Ë¬O³f¯u»ù¹êªº¡A¦ý¬OÃä¤W¬~¸J¤ô¥u¦³¤@±í¡C©Ò¦³¥Î¹Lªº¸J³£¦b¨º±í¤ô¸Ì¹L¡A¶Â¤ô¸Ì¨Ó¶Â¤ô¸Ì¥h¡C¤W­±ÁÙ¯B¤F¤@¼h«p«pªºªo¿°¡AÅý¥Lı±o«Ü¬Oäú¤ß¡A®tÂI­Ë¤F­G¤f¡A«æ¦£¹ï¨º­Ó¥¿¼ö¤ßªº©Û·ýµÛ¥LªºÅu¥D·n¤F·nÀY¡A©ï»L¹L¤F¤pµó¡A¦b¹ï­±¬D¤F¤@®a¬Ý¤W¥hÁÙºâ²M²nªºÄÑ©±¡C¥¿¬O¤È¶º®É¶¡¡A©±°ó¸Ì§¤¤F¦n¦h­¹«È¡C¥L¦b¸Ì¶¡ªº¤@°¦¦ì¤l¤W§¤¤F¤U¨Ó¡A­n¤F¤@¸J¶§¬KÄÑ¡A¨º¤U­±ªº©±¥D¨­¤â©_§Ö¡A§¤¤U¨Ó¤£¨ì¤@®Ú·Ï¥\¤Ò¡A©±¤p¤G´N±NÄѱøºÝ¤F¹L¨Ó¡C

    ¾|ºa©ú¾j±o¬½¤F¡CºÝ¹LÄѱø¡A¤T¨â¤U´N§â¤@¸JÄѱø§]¤U¤F¨{¡CºN¤FºN¨{¤l¡Aı±oÁÙ¨S¹¡¡A´N¤S­n¤F¨â°¦¦×¥]¤l¡Aª½µ¥¥]¤l¦Y¥ú¤~ı±o¨{¸Ì¤£¦AªÅ¸¨¸¨ªº¤F¡]«e¥@½t¤µ¥Í©w²Ä¤»¨÷²Ä¥|³¹½Ñ¨Æ¤£¶¶¤º®e¡^¡C

    ¦Y¹L¤¤¶º¡A¥L´N·È·Èľ¹F¦a³}°_µó¨Ó¡A´X¥G±Nªuµó¤p©±¥þ³¡³}¹M¡A¤ÑÁÙ¨S¶Â¤U¨Ó¡A©ïÀY±æ±æ¿ð¿ð¤£ªÖ¦è±×ªº¤Ó¶§¼Û¤F¤f®ð¡A´N¦bªeÃä¤@¶ô¥ÛªO¤W§¤¤U¨Ó´ÂµÛªe¤ôµo§b¡A§¤¤F¤@·|¨à´Nı±o¨â°¦²´·ú¸C¤£¶}¤F¡C

    ¬Q±ß°ò¥»¤@©]¨SºÎ¡A¤µ¤Ñ¥L¥»·Q¦b½ü²î¤W¸Éıªº¡A¨S·Q¨ì©M¨º¦ì¦Ñ¥ý¥Í»¡°_¤F¨º¤äÅÒªº¨Æ´N¨SºÎ¦¨¡A²{¦bÀR¤U¨Ó¡A§x·N´N¤S¤W¨Ó¤F¡A©ïÀY¬Ý¨ìªeÅyÃä«Î¤l®Ç¦³¤@¶ô¤j¥ÛªO¡A¤W­±«Ü¬O¥ú·Æ¡A¦ü¥G¥­®É¬O¥Î¨Ó¨ê¦çªAÅΪF¦èªº¡AÂ÷¦a¤£¹L¤âÁu°ª§C¡A´N½ö¤F¤W¥h¡A±NÄð½c·í§@ªEÀY¡A¥Î¥~­±ªºªø­m¤UÂ\»\¦íÁy¡A´NºÎ¤F°_¨Ó¡A¤£¤@·|«K¶i¤J¤F¹Ú¶m¡C

    ¡u³Þ¡C¥ý¥Í¿ô¿ô¡A¥ý¥Í¿ô¿ô¡I¡v

    ¾|ºa©ú¥¿¦b¦nºÎ¡A¬ðµMÅ¥¨ì¦³¤H±À¥L¡A¸C²´¤@¬Ý¬O¤@­Ó­¯¥Íªº¤¤¦~¤k¤H¡A¥k¤â·fµÛ¤@°¦¸}¬Ö¡A¥t¤@ºÝ·f¦b¯ã³¡¡A¥ª¤â®³¤@®Ú´ÎÝÞ±ÀµÛ¥L¡C¥L­è·Qµo¤õ¡A¶û¨º¤k¤HÂZ¤F¥Lªº¦n¹Ú¡A¦ý§¤°_¨­¤@¬Ý¤£¥Ñ¤jµ~¡A­ì¬O¦Û¤v¦û¤F¤H®a¬~¦çªAªº¦a¤è¤F¡A¦]¦¹«æ¦£¸õ¤U¨Ó¡C

    ¡u¤pªü§Ì¬O­¼©]¯Z¤õ¨®ªº§a¡H¡v¤¤¦~¤k¤H·Å©M¦a¯º¯º¡A§â¤â¸Ìªº¸}¬Ö©ñ¨ì¥ÛªO¤W¡A±q¸Ì­±©ð¥X¤@±ø**ªº¦çªA¨Ó¡A¦b¥ÛªO¤WÝÞ¥´µÛ¡C

    ¡u¬O°Ú¡A²¼¬O¦¦®É¥|¨èªº¡AÁÙ¦­µÛ©O¡A³oÂí¤l¤S¤p¡A©Ò¥H´N¡K¡K¼K¼K¡A¤j·A¡A¤£¦n·N«ä¡A§â§Aªº¦a¤è¦û¤F¡C¡v¾|ºa©ú·k¤F·kÀY¡A¤£¦n·N«ä¦a°®¯º¨âÁn¡C

    ¡u¨SÃö«Yªº¡C­n¬O¤pªü§Ì¶û´e±o·W¡A¤]¥i¥H¥h§Ú­Ì®a§¤§¤¡A©M§Ú®a¨k¤H¥h»¡»¡¸Ü¡A¥L¤]¥h¹L¤W®ü¡A¨£¹L¤j¥@­±ªº©O¡C¡v¨º¦ì¤j·A¼ö±¡¦aÁܽеۡC

    ¡u®@¤£¤F¡A¦hÁ¤j·A¦n·N¡A§ÚÁÙ¨S¦Y±ß¶º¡A³o´N¥h§ä®a¶º©±¶ñ¶ñ¨{¤l¡C¦h¦³¥´ÂZ¡A©êºp¡C¡v¾|ºa©ú¤£Ä@¦A¥´ÂZ³o¦ì¼ö±¡ªº¤j·A¡A´N¦V¦o«ý¤F«ý¤â§iÃã¤F¡C

    ¦b¤¤¤È´N¹LÀ\ªº¨º®a¤p¶º©±¸Ì¦Y¹L±ß¶º¡A©È©]¸Ì¦b¤õ¨®¤W¨{¤l¾j¡A´N¤S­n¤F¨â°¦¥]¤l¡AÅý¤p¤G¥Î±i¤z²ü¸­¥]¤F¡A´¢¤JÃh¸Ì¡A¥h¤F¹ï­±¨®¯¸¼s³õ¡]«e¥@½t¤µ¥Í©w²Ä¤»¨÷²Ä¥|³¹½Ñ¨Æ¤£¶¶¤º®e¡^¡C

    ¦¹®É¡A¼s³õ¤W¨º¨Ç¤pÅu©M¥s½æªF¦èªº¤p«Ä¤j¤H¨«±o®t¤£¦h¤F¡A³s¨º­Ó½æ¨®²¼ªº­D¤l©M¨º±i®à¤l¤]¤£¨£¤FÂܼv¡A¥u¦³¹s¬P´X­Ó©M¥L¤@¼Ëµ¥µÛ­¼¨º¯Z©]¨®ªº¤H¤£¦í¦a¦b¥|©P¨«°Ê¡C¥L«H¨B¨«¨ì¸ô°ò®Ç¡A¬Ý¨ì¨º­Ó±½¦aªº¤¤¦~¨k¤HÁÙ¦b¡A¬Ý¨ì¥L¡A¨k¤H©M¥L¥´¤F­Ó©Û©I¡G¡u¥ý¥Í¦Y¹L±ß¶º¤F¡H¡v

    ¡u¶â¡A¹ï¡A¤j­ô¤]¦Y¹L¤F¡H¡v¾|ºa©ú¯¸©w¡A·L¯ºµÛ°Ý¹D¡C

    ¡u«y¡AÁÙ¨S©O¡C·Qµ¥³o¨®¨Ó¤F¥H«á¦A¥h¦Y¶º¡A¤£ª¾¹D³o¯Z¨®·|¤£·|´¡ÄúÀë¡]»~ÂI¡^©O¡A¥ýµ¥µ¥¦A»¡¡C¡vÅK¸ô¤j­ô»¡§¹¡A±µµÛÃÛ¤U¥h¥Î¤â¸Ìªº¤@§â¦Ñªê¹X¦bÅK¸ô¤WºV¥´µÛ¡C

    ¡u¥­®É³o©]¯Z¨®·|¸g±`´¡ÄúÀ몺¶Ü¡H¡v¾|ºa©úÅ¥»¡¤õ¨®·|»~ÂI¡A¤ß¸Ì§ó¥[«æ¤F¡C¥L¥­®É³£¬O­¼¤é¯Z¤õ¨®ªº¡AÁöµM¤]»~ÂI¡A¦ý¤@¯ë¤£·|¶W¹L¤@­Ó®É¨°¡A¦óªp¦]¬°®É¶¡¦­¡A¤£ºÞ»~¦hªø®É¶¡¥L³£¨Ó±o¤Îªº¡A©Ò¥H¤]¤£¬O¤Ó¦b¥G¡A¦ý¤µ±ß´N¤£¤@¼Ë¤F¡A¥L¥»¨Ó¥¿¦b¼~¤ß®É¶¡·|»°¤£¤Î¡A¦pªG¦A¥[¤W»~ÂI¡A¨º¥L¨ì¤W®üÃø¹D­n¨ì¤¤¤È¤F¡H

    ®Q§Æ¤Çªº¡A¤µ¤Ñ³o¬O«ç»ò¤F¡H«ç»ò¨S¤@¨B¬O¶¶ªº©O¡H

    ¡u¶â¡A³o©]¸Ì¤õ¨®´¡ÄúÀ먰¥ú­n¦h¨Ç¡A¦³®É¬O¥b­Ó®É¨°¡A¦ý¦³®É­Ô·|¿ð¨â­Ó¦h®É¨°©O¡C¡vÅK¸ô¤j­ô»¡§¹¦P±¡¦a¬Ý¤F¾|ºa©ú¤@²´¡AºCºC¨«»·¤F¡C

    ­ü¡A§Æ±æ³o¦ì¤j­ô»¡ªº±¡ªp¬OÃø±o¤@¹Jªº¡A¤£µM¡A¥L¥i¯uªººG¤F¡A¥h©±¸ÌÂI¥f¿ð¤@­Ó¥b­Ó®É¨°¤£­nºò¡A­n¬O¿ð¤F¥b¤Ñ¡A¸U¦ÑÁó¹ï¥L¦A¦n¡A¨ºÁy¦âªÖ©w¤]·|ÅK«Cªº§a¡H

    ¤Ñ¦â¡AºCºC¶Â¤F¤U¨Ó¡C¼s³õ¤W°£¤F¤T¨â­Ó®È«È¥~¤@­Ó¶¢¤H¤]¨S¦³¤F¡C

    ÅK¸ô¤j­ô¦b¼s³õ®ÇÃä¤p«Î¸Ì´£¥X¤F¨â°¦®ð¦º­·­·¿O¡A¥Î¦Ë¬ñ³»µÛ±¾¨ì¤F¸ô°ò®Ç°ª¥x¤W¤@¥ª¤@¥kªº¨â®Ú¬W¤l¤W¡A­·¿Oµo¥Xªº¥ú¡AÀþ¶¡·Ó«G¤F©P³òªºªÅ¶¡¡A¤]¦ü¥Gµ¹»·³B¥¿¦V³o¸Ì­·¹£¹qÀº¯ë«æ¹£¦Ó¨Óªº¤õ¨®«ü¤ÞµÛ¤è¦V¡C(¥¼§¹«ÝÄò)
¤W¤@³¹    ¥»®Ñ¥Ø¿ý    ¤U¤@³¹