張一平帶著他的警衛連就像在戰場上散步似的，沒有戰鬥任務，美軍是中**團的手下敗將，中**團的槍手們已經在他們心中布下恐怖的陰影，他們戰鬥意志不強，基本一觸即潰。
而且，美軍在上一次的戰鬥中丟失了絕大部分的重武器，對中**團根本構成不了威脅。
柿子要挑軟的捏，這也是為什麼張一平要渡過河來，專打美國人的原因。
部隊推進的速度非常快，張一平也不得不快速地跟上。
但是一直在後面呆著沒有仗打，手下的那些高手們就有一點不樂意了。
正在行進中，潘五百就嘀咕道：「美國佬就像一頭大肥豬，106師和外籍兵團那些傢伙們吃的是燒紅腩，紅燒肘子，紅燒肉，而我們…連豬下水也撈不到半斤…」
土根忽然睜開眼，嘴巴咂了一下，夢囈一般叫道：「紅燒肘子，紅燒肉…嘿，好吃極了…」
「吃你的餡餅吧，土根…說得我肚子也跟著咕咕叫了…」潘五百埋怨道。
「還沒有到進餐的時間，我還是抓緊時間瞇一會兒。」土根說。
「說得我也有一點餓了。」張一平忽然說，他嗅了嗅鼻子，豎起耳朵聽了一下。
「聞到什麼了？總指揮，前面是不是有飯館或者酒吧？又或者是富裕的法國人家…有沒有漂亮的女兒，就算是熟婦也可以…」潘五百迫不及待地問道，因為張一平有時候嗅覺非常靈敏，而且聽覺也很神奇，能夠聞到很遠地方的食物的香味，可以分辨出很遠地方的叫聲是女人還是男人，是美女還是老太婆。
「沒有飯館酒莊也沒有法國人家，也沒有美女，但是豬卻有兩隻，你要不要？」張一平說，「我聽到有豬的叫聲。不知道是不是聽了你這小子說的紅燒肘子，紅燒肉，腦袋裡產生出來的幻覺…」
「絕對不會，這個咱們對總指揮有信心…」潘五百叫了一聲，「土根快點。有烤豬肉吃了。」
土根人馬上醒來了。跟著潘五百向前面的一片平房跑去，二嘎子則一揮手，帶著一幫人從四面八方圍了上去。
這是一處普通的民居，潘五百和土根兩人跑上前去。就聽到一聲特別的響動，兩人連忙循聲繞到房子的後院，眼前的情景竟讓他們驚呆了，原來果然有兩隻活蹦亂跳的小豬在後院的草坪裡哼哼著，嘴巴使勁往地下亂拱呢。
「我真無法相信自己的眼睛。這還是兩隻小肥豬呢。」土根說道。
「估計餓了，沒有餵他們。」潘五百也很高興。
「要不要餵它們兩塊餡餅吃吃？」
「你傻呀，馬上就要變成烤豬了，還喂什麼喂？」說著跨過圍欄，一把抓住一隻小豬的耳朵，提了起來
「挺沉，挺實在的，像我！」潘五百樂呵呵地說道。
張一平來到的時候，潘五百和土根兩人已經將小豬殺了。把木柵欄劈了當柴燒起了火堆，將小豬在火堆上面烤，兩人像在祭祀神靈一樣非常專注，看著兩隻小豬被烤得油光可鑒的情景，張一平不禁食指大動。
剛剛把肉烤熟。這時，外面田野間的馬路上來了一群人，當前的那個是德國的戰地記者布麗塔，後面跟著一個班的德國士兵。張一平一眼就看到那個叫做阿道夫的小鬍子。
布麗塔戴著中**隊特有的蒙面鋼盔，波浪的長髮披在背後。倒是另有一番神采。
「剛做熟她就來，難道她的鼻子比總指揮的還要靈。」土根嘟囔著說道。
「別這麼小氣啦，最多我的那分給她…」潘五百說道，「總指揮說，對美女要有紳士風度…否則一輩子泡不上美女，只能到路邊找那些兩個硬幣的妓女…」
「我寧願要我的燒豬腿。」
「司令官閣下，貴軍進展實在太過神速了，我一路上看到到處都是美軍的屍體，到處都是當了俘虜的美國士兵…我拍了好多照片，如果加上您的照片，這篇報道就更加完美了…」
「當然沒有問題，這是我的榮幸！」張一平說道。
「不過，我希望你踩在美國人的屍體堆上面，背後是一大批的美軍俘虜，他們高舉行雙手，神色沮喪…」布麗塔說道。
「你這是拍大片呀，不過這正合我意，我很喜歡！」張一平說道，「不過，我想請那位阿道夫下士跟我一起拍這張照片。」張一平指著布麗塔的隨從，那個叫做阿道夫的小鬍子，「我要他站在我的身邊，我們這樣，右手向前一揮，嗨！希特勒！」張一平比劃著，「我的手要搭著他的肩膀，他的位置要比我低一點…」
「這完全沒有問題，這樣也可以告訴我們德國的人民，消滅這些美軍，德**人也做出了重大的貢獻的，只是為什麼要選那個阿道夫呢，他的形象是那麼猥瑣…我們有更威武的士兵…」
「我就選擇他了，越是普通越是真實，這也告訴大家，平凡的人也可以立不世的功勳…來來來，下士，我請你吃一條烤豬腿…」
在一旁的阿道夫聽到張一平誇他，早就已經激動得淚流滿面了，他走到張一平面前行了一個軍禮。
張一平轉過身後去，向土根瞪眼道：「給我一條豬腿！」
土根非常不情願，嘟囔著說道：「俺還沒有嘗呢？」
「快！」張一平命令道。土根只好非常不情願地切了一截豬小腿，用一小盤子裝了，遞給張一平，張一平又把它賞給了阿道夫。
阿道夫再激動了一次，以至豬腿是什麼滋味都不知道了，他啃完上面的豬皮之後，把腿骨留了下來，收入懷中。回到德國之後，阿道夫叫工匠把這條豬腿骨做成幾個板指，家族裡重要的人每人戴一個，以紀念張一平對他的恩德。
史迪威和科林中士被送到野戰醫院後，由於傷員太多，他們被放在手術室外面的走廊裡，由於他們還算來得早，每人撿到了一張病床，能夠躺在床上。後來的那些傷員就沒有那麼幸運了，他們直接被丟在地上，躺在地板上呻吟。
史迪威和科林都躺在病床上，在等待著做手術。
「他們真可憐！」史迪威說道。
科林中士對史迪威說道：「要做手術，說明這傷還真不輕，不過我們不應該可憐他們，而是要祝賀他們，同時也要祝賀我，上校！我們也許可以回家，不用打仗了。」
「希望如你所願，中士！」史迪威說，「事實上我不敢肯定，在其它地方，受了傷的也許可以回家。但是在奧爾良…」史迪威搖了搖頭，「我們還處於中德軍隊的包圍之下，特別是那些中國人…」
「他們一個個都像魔鬼…」中士說道，想起自己一天的遭遇，簡直心膽俱裂。
「我頭有一點暈，天呀，千萬不要得了流感…那就死定了。」中士說道。
「我的傷勢怎麼樣？會不會感染。」中士一下子又問道，「我腿上的傷口很痛，繃帶下面火辣辣的，很難受。」
「應該沒事，我看過，並沒有傷到骨頭。」史迪威安慰說。
「如果是感染的話，可能要給我截肢鋸腿，這樣我還不如得了流感，死了算了，我不願意殘廢著活後半輩子。」中士堅定地說。
一直等到第二天早上還沒有輪到他們，因為隨後大量的傷員被送了過來，整個野戰醫院都塞得滿滿的。其中還有更加重的傷員，醫生要先救他們。
這讓中士更加擔心，因為這傷員一多，醫生就會煩躁，一煩躁就不拿傷員當人。
據聞，野戰醫院醫生總是動不動就給傷員做總切除手術，特別是傷在腿上的，而且受到感染的病例。因為在傷員繁多的情況下，切除往往比較簡單快捷，而且穩妥。
下午的時候，一個醫生才帶著一個女護士來到中士的病床邊，撕開包紮傷口的紗面，開口就說道：「化膿了，感染了，要切除整條大腿！」
「不，你不能這樣做。」科林迷糊中跳了起來，伸手抓住醫生的衣襟。
醫生在中士的傷口上輕輕碰了一下，中士就像殺豬一樣叫了起來，連忙放開手，醫生於是露出勝利的微笑。
這個傢伙大約三十多歲，一頭黑黑的卷髮，臉很白，像抹了石灰似的。一雙賊眼躲在一副金線的眼鏡後面閃爍，讓人看了很討厭。
「彈片陷在肌肉裡，先把彈片弄出來。」醫生對護士說道，「給他打一針麻醉劑。」
「不，我不用麻醉。」中士說道：「你給我上麻醉，就是想在我不知情下推進手術室，切掉我的腿嗎？不，我不允許你們這麼做，要切我的腿，除非我死了，否則休想。」
醫生有一點憤怒了，說道：「現在傷員這麼多，有些人想麻醉還沒有麻醉藥給他們注射呢，你倒好，等一下痛，別怪我。「
「我不怪你，趕緊把彈片取出來，上了藥，我就出院，在這裡我不放心，好像你們這些人就是專門吃人肉的怪物一樣，比中國人更加可怕。」
「你怎麼能夠這麼說話呢？」旁邊的護士是一個非常漂亮的女人，樣子也很和善，不過聽了中士的話，也忍不住說他一句。
「不是為了吃肉，你們為什麼動不動就要切人家的大腿？而且還是連根切，因為這樣肉多一點是不是？」中士已經憤怒了。