英軍的每一次進攻都會留下大量的屍體和傷員，在掩蔽壕的外面，傷員與屍體混合在一起難以分辨清楚，屍體堆裡日夜不斷地傳來傷員虛弱的呻吟聲。
張一平豎起耳朵仔細聽了一會，耳朵裡雖然聽到有很多虛弱的呻吟聲，但並沒有感到有什麼特別的東西。
「活著鬼都不怕，難道我們會怕了死去的鬼嗎？」張一平說道。
「我們當然知道這世界上沒有鬼，就算真的有兜子也不怕，但是，這兩天真的很是邪門！」孫仲堯說道。
「開始的第一天，這個響亮的呼救聲我們就聽到了，但是我們絲毫不放在心上，來到戰場就會遇到這樣的事，誰死准活全憑運氣，死就死了，憑什麼他就不服那口氣呢？
「但是，接下來那天夜裡，傷兵他那嘶啞的叫喊聲卻越來越大，而且越來越淒慘，彷彿戰場四周都在發出這種聲響。「
「於是，我們再次忍受不住了，我們不怕鬼，但是卻怕整晚聽這種比鬼更加淒慘的聲音，我們連夜派人在外面找了幾次，每次都是順著聲音輕輕地快爬到時，忽然又像是從別處傳來一樣，讓人難以確定。直到天亮時分，我們都沒發現一點跡象。」
「第二天，我們甚至用望遠鏡仔細專注地、翻來覆去地把各個地方都盡可能地搜索了整整一天，可依舊一無所獲，淒涼的叫喊聲一直沒有停。」
「我還許諾說：誰要能找到這個該死的英國佬，等下次碰到法國妞的時候，讓他有三天的優先權，甚至可以在輪休的時候多批給他幾天假。」
「但事實上用不著，因為兄弟們也為那淒涼的叫喊聲而煩燥，睡不著覺，這聲音實在讓人心酸心碎，比英國人的炮彈更加讓人難以忍受。兄弟們已經全力以赴了，甚至冒著敵人的狙擊手打擊的危險，都豁出去到處尋找，但是都無濟於事，絲毫不見影蹤。」
張一平聽了，說道：「完全沒有必要，外面敵軍的狙擊手很是猖獗，出去尋找的兄弟可能會有危險。而且既然是傷兵，在這樣的天氣條件下，也支持不了多少天，到時就算不流血而死，也餓死渴死了。」
然而，張一平的話剛剛落下，孫仲堯的耳朵又警惕地豎了起來，他噓了一聲，小聲地說道：「您聽，那聲音又叫了起來了。「
「單單咱們的掩蔽壕的外面一百米遠的地方。起碼都有二三十個英軍丟下的傷兵，全部哼哈呻吟個不停，你又怎麼判定就是那個聲音？」張一平問道。
「這個不同。聽起來非常淒慘，讓人頭皮發麻。」孫仲堯豎起耳朵，「這個人偶爾會叫『伊麗沙白』的名字，現在又叫了。」
張一平凝聚心神仔細聽了一下，他的聽覺方面的能力遠遠高過孫仲堯，他隱隱約約地聽到一個弱弱的聲音，在叫著「伊麗沙白「的名字。他的聽力非常靈敏，甚至已經判斷出來這個聲音的出處，就在他所在的掩蔽壕前面一百多米完的一個彈坑裡。
張一平看著外面空曠的地界，還有那一堆一堆的屍體，這正是狙擊手埋伏的好地點，他可不會因為一個敵方的傷兵而置自己的兄弟於險越。因面他雖然知道了這個傷兵在什麼位置，但卻不會告訴孫仲堯。也不會派人出去。
「別大驚小怪的，一個傷兵發出一點哀鳴，沒什麼大不了的。」張一平依舊不把這事情放在心上，認為孫仲堯有一點大驚小怪了。「告訴那些疑神疑鬼的兄弟，大白天的哪來的鬼？我從來沒聽說白天都能夠哼哼的鬼。」
「可不一定！」旁邊的土根忍不住說道，「外面死的人太多，陰氣太重，鬼白天也會出動，只不過晚上更加猖狂而已…」
中國人本來就信神鬼，更何況中**團這一幫民工出身的官兵？
「要是他能夠活過明天，我就當他是真的鬼。」張一平說道。
上午開始，英軍組織了幾十多輛坦克再次發起了攻擊。不過，最終還是被暫編第一師打退了，在雙方陣在之前的空曠地裡，又留下了大量的屍體和傷員，此外還有燃燒的敵軍坦克的殘骸。
夜晚降臨，霧氣挾著涼爽的微風，飄過閃著光亮的盧瓦爾河面，也飄過散發著熱血的戰場，嘶鳴著的照明彈拋上了天空，緩緩地降落，將大地變成一片慘白。
戰鬥已經持續了一天，此時除了負責警戒的士兵，其餘的人都閉上了眼睛，就地抓緊時間休息了。
躺在掩蔽壕底下的張一平忽然睜弄了眼睛，在一百米遠的那個彈坑裡，那個叫喚「伊麗沙白「的聲音又傳來了過來，雖然聲音跟白天比較，嘶啞而且微弱了不少。但是夜風還是從從容容地把那聲音帶進掩蔽壕，吹入了張一平的耳際。
本來這叫喊聲並沒有什麼，不過由於白天聽了孫仲堯說這件事情，加上是外面堆滿屍體的夜晚當中，這情景就顯得異常的詭秘了。
不過，此事雖然詭秘，但也沒有攪亂張一平的判斷，他才不相信什麼鬼神，馬上又睡了過去。絲毫不把這個聲音放在心上。
凌晨的時候，張一平醒了過來，孫仲堯就對張一平說道：「總指揮，那個傷兵呼救的聲音昨晚又叫了整整一夜。整夜都叫著『伊麗沙白』這個英語的名字，而且聲音非常淒慘，聲音比白天大上許多…」
「晚上夜靜人深，聲音大一點是很正常的，也許是他以為我們已經睡著了，於是使勁地呼喚他們的人，求他們救他回去。」張一平漫不經心地說道。
「但是現在這個聲音現在還在繼續。」孫仲堯說道，」總指揮你聽一下。」
張一平的耳朵非常好靈敏，他當然聽到了，這個聲音比昨晚是小了一點，而且間或傳來一陣強烈的咳喘聲，企圖告訴別人他並沒有就此一睡不醒，他還仍活著。
「總指揮說，如果他能夠活過今天，你就當他是一個真正的鬼。」孫仲堯說道，「我當然知道這是總指揮開玩笑，但是這樣子下去，恐怕會影響軍心，而且這麼多屍體堆在我們陣地的面前，在烈日的暴曬之下，臭氣熏天。
一具具死屍在烈日下橫躺豎臥著，沒有辦法埋掉，暫編第一師淌有足夠的人手把他們處理。而且在敵方狙擊手的監視之下，也沒有辦法進行處理。
在外邊，除了炮彈炸起來的炮坑會把他們掩埋掉一點之外。更多的屍體的肚子像氣球一樣地高高地隆漲起來，絲絲響動，還不時地打著嗝兒。
天空湛藍萬里無雲，輕風把一股濃重的血腥和死屍的臭味兒從外面傳送到掩蔽壕，即使戴著厚厚的紗布，但是這些空氣吸進去後，依舊令人的腸胃反轉直想嘔吐。
但是對於這些屍體，張一平並沒有什麼可靠的方法。
「去機炮營叫一組炮擊小組過來。」張一平說道，「我已經搞清楚那個該死卻不死的英國佬的位置了，幾發炮彈就可以收拾他，用不著冒著被狙殺的危險去尋找他。「