ÀsÄË¥@¬ö > ³£¥«¤p»¡ > µ´¹ï±þ¤â

ÀsÄË¥@¬ö ¤T¤Q¤T³¹ ³ø¤³ ¤å / µÂ¦Ð¤_­¸

    ¡]½Ð¨c°O)¡]½Ð¨c°O)§ó·s®É¶¡¡G2012-12-24

    ¥LÁöµM¤f¸Ì³o»ò½|µÛ¡A«o¤£¹½¨ä·Ð¦a«¡µÛ¥L¡AºCºC¦a³o«Ä¤l¤SºÎµÛ¤F¡C¥L¥Î¤@±ø¯}¥¬¡A§â«Ä¤l­I¦b­I¤W¡A©ìµÛ¤@Âù¯}¾c¡AÂ÷¶}¤F¯¨°ó¡C

    µL¼Æªº½¿½»¥Ñµ¡¤l¸Ì­¸¶i¤F¯¨°ó¡A³¥ª¯¤]§¨µÛ§À¤Ú¶i¨Ó¤F¡C

    ³o¦a¤è¤´µM©M¹L¥h¤@¼Ë¡A¦n¦ü¨Ã¨S¦³µo¥Í¹L¤°»ò¨Æ±¡¡K¡K

    ¡K¡K

    ¡u­ü¡I³o¤p¤l¤K¦¨¬O­á¦º¤F¡K¡K¡v

    ¤@­Ó¬ïµÛ¤j¥ÖÃÍ¡A©âµÛ§ò·Ïªº¦Ñ¤H¡A¦b¤H¸s¸Ìµo¥X¤F¤@Án¼Û®§¡C¥L¥Î¤â¤¤ªº§ò·Ï³U±ì¤lÂW¤FÂW»øª×¦b¦a¤Wªº½a®Ñ¥Íªº»L¡C¨º­Ó­Ëª×¦b¦a¤Wªº¤Ö¦~¡A°Ê¤F°Ê¨­¤l¡C©ó¬O¡A¤j¥ë³£¶Ã«¡«¡¦a¥s¶}¤F¡C

    ¦³ªº»¡¡G¡uÁÙ¤£·|¦º¡IÁÙ¯à°Ê¼u©O¡I¡v

    ¦³ªº«o³s³s·nÀY¹D¡G¡u¥i¼¦¡I¥i¼¦¡I«¥­Ì²ø¤W¨S¦³³o»ò­Ó¤H§r¡H¡v

    ¨º­Ó¬ï¥ÖÃͪº¦ÑÀY«y¤F´XÁn¡A¦R¥X¤@¤fÖß·ð¡A½KµÛ¬Ü¹D¡G¡u§Ú»¡¤p¥ë¤l¡I§A¬O«ç»ò°Õ¡H³o»ò§Nªº¤Ñ¡A§A·F¶Ü½ö¦b¤j³·¦a¸Ì¡I¤£¬O­áÃa¤F§a¡H¡v

    ¨º®Ñ¥Í½¤F¤@¤U²´¥Ö¡A¬Ý¤F³o´X­Ó¤H¤@²´¡A¤S§â²´·ú³¬¤W¤F¡C¤]¤£ª¾¥L¬O¯u­áÃa¤F¡AÁÙ¬O¤£Ä@·Nµª²z¥L­Ì¡A¤Ï¥¿¥L¤@¥y¸Ü¤]¨S»¡¡C¥L¬ïµÛ¤@¥ó¥bªºÂÅ­m¡AÀY¤WÀ¹µÛ¤è¤y¡CŪ®Ñ¤H¦ü¥G»P¤å®z¥Ã»·³s¦b¤@°_¦üªº¡A¦]¦¹¥Lª×¦b³·¦a¸Ì¡A´N§ó¯à¤Þ°_§O¤Hªº¦P±¡¡C¦³¤H¼Û¹D¡G¡u¥i¼¦¡I¬Ý¼Ë¤l¥LÁÙ¬O­Ó¨q¤~©O¡I¡v

    ¦ÑÀY¨à§l¤F¤@¤f§ò·Ï¡A½NÁ_µÛ¤p²´¡A¬Ý¤F¬Ý¨º®Ñ¥Í¡AÅh¤ú¯º¹D¡G¡u¤£­nºò¡A³o¨à¬O¦t¤å¦Ñµ½¤Hªºªù¤f¡A¥L¦Ñ¤H®a³Ì¯à¦æ¦n¡A§Ú¤]¯à¸ò¥L»¡¤W¸Ü¡A¦n¤ï¨D¨D¦Ñµ½¤H¡A¼È®É§â¥L¦¬¯d¤U¨Ó¡Cµ¥¤Ñ·x©M¤F¡A¦A¥s¥L¨«¸ô¡I¡v

    °¨¤W¦³¤HÃÙ¦P¡G¡u¶À¦Ñ¯R¡A§A³o»ò°µ¥i¯u¬O¦æ¤F¦n¤F¡A§A¦Ñ´N§Ö§Ö¥h¨£¦Ñµ½¤H§a¡I

    §Ú­Ì¥i¬O»¡¤£¤W¸Üªº¡I¡v

    ¶À¦Ñ¯R³Q§O¤H®¥ºû¤F¨â¥y¡A¤ß¤¤¤Q¤À¨ü¥Î¡AÔu¤F¤@¤f·ð¡A¯º¹D¡G¡u­n»¡¦t¤å¦Ñµ½¤H¡AÁÙ¯u¬Ý±o°_¥S§Ì§Ú¡A«e´X¤ÑÁ@µÛ¥L¦b²ø¤l¸ÌÃM°¨¡AÁÙª½¥s§Ú¨ì¥L©²¤W¥h³Ü¯ù©O¡I¥L¦Ñ¤H®a´N¬O·R°µ¦n¨Æ¡C¡v»¡µÛ¤S½KµÛ¬Ü¡A§CÀY¬ÝµÛ¨º­Ó®Ñ¥Í¡G¡u¤p¥ë¤l¡A§A¬O­þ¸Ì¤H§r¡H¦b«¥­ÌµÂ¦{¦³¿Ë±­¨S¦³«¨¡H§A§i¶D§Ú¡A§Ú¦nµ¹§A·Qªk¤l¡C¡v

    ©ó¬O¡A´N¦³¤H·nµÛ¨º¤Ö¦~¹D¡G

    ¡u¶À¦Ñ¯R°Ý§A©O¡I¥L©M¦t¤å¦Ñµ½¤H¬O¦nªB¤Í¡A§A«ç¤£¦^µª¥L¦Ñ¤H®aªº¸Ü©O¡H¡v

    ®Ñ¥Í³o¤~¸C¶}¤F²¶¤l¡A´ÂµÛ¶À¦Ñ¯RÂI¤FÂIÀY¡A±i¤F±i¤f¡A«o¬O¨S¦³»¡¥X¸Ü¨Ó¡C

    ¶À¦Ñ¯R¤S½K¤F¤@¤U¬Ü¡G¡u³\¬O­áÃa¤F¡I§Ú»¡¡A¦b¬h¦{§A¦³¿Ë±­¨S¦³¡H¡v

    ®Ñ¥Í·n¤F·nÀY¡A¶À¦Ñ¯R¶â¤F¤@Án¡A¼Û¤F¤@¤f®ð¡G

    ¡u¨º³o¨Æ±¡´NÃø¿ì¤F¡I«U¿×§g¤l±Ï«æ¤£±Ï½a¡A¦t¤å¦Ñµ½¤HÁö¬O­Ó·R¦æ¦nªº°]¥D¡A¥i¤]¤£¯à¦Ñ¾i¶¢¤H§r¡I¡v

    ®ÇÃ䪺¤H¤@Å¥¡A³o»y®ð¦³ÂIÅܨöªº·N«ä¡A¯É¯É¥¡¨D¹D¡G¡u±o¤F¡I¦Ñ¯R¡I§A¦Ñ´N¦ù¤âºÞ¤@ºÞ§a¡I¤H®a¤@­ÓŪ®Ñ¤H¡A½a­Ë¦b«¥­Ì¬h¦{¡A§A¯à¬ÝµÛ¥L¾j¦º¶Ü¡H¤]¥u¦³§A¦Ñ¯R¯à©M¦t¤å¦Ñµ½¤HÃk¤W¥æ±¡¡A§A¤£ºÞ«ç»ò¦æ©O¡I¡v

    ¤@®É¤C¨¥¤K»y¡A¥ª¤@¥y¥k¤@¥y¡A¤S±·¤SÄU¡C¶À¦Ñ¯R¥»¨Ó¬O¬G·N®³«l¨à¡A¸T¤£¦í²³¤H¤@±·¡A¥L¦­´N¼Ö·N¤F¡C¤@°¦¤âºNµÛÄG¤l¡A¤SÔu¤F¤@¤f·ð¡A¤~§â§ò·Ï³U©¹¹uµ©¸Ì¤@´¡¡AÁÚ¨B¦V¦t¤å¦Ñµ½¤H¤jªù¨«¥h¡C

    ­n»¡³o¦t¤å¦Ñµ½¤Hªº©²²Ä¡A¥i¯u¬O°÷®ð¬£¡A«C¥ÛÀY°ªÀð³ò¥X¥h**¯a¡A¬õº£¤jªù¤@¤V¦h°ª¡Aªù¤WÁÙÆ^µÛ¥Õ»É¦©ªá¡A¥ú«G«Gªº¨â­Ó¤jªùÀô¡A´O¦b¤@¹ï¦ÑªêÀYªº¤f¸Ì¡A¤jªù¥ª¥k¦U¦³¤@­Ó¥ÛÀY·à¤l¡Aªù®Ç¦³¤W°¨¥Û¡Aªùò¤W¤@·È**­Ó¤j¬õ¯È¿OÅ¢¡A¨ì¤F±ß¤WÂIµÛ¡A´X¨½¥H¥~³£¯à¬Ý¨£¡C¦t¤å¦Ñµ½¤H·h¨Ó¬h¦{¤£¹L¤T¥|¦~¡A¤H½t·¥¦n¡A¤S·R¦æ¦n¨Æ¡A­×¾ô¸É¸ô¡B·³¥½¬Iµ°¡A¹J¦³¨º¥Í¯fµL¿ú°ÝÂ媺¡A¥u­n§ä¤W¥L¡A±q¨S¦³¥s¤H®a¥¢±æ¹L¡C

    ©Ò¥H¡A¬h¦{¤@¦a¡A¤@´£°_¦t¤å¦Ñµ½¤H¡A¨S¦³¤H¤£Â¼¤j©æ«ü»¡¤@Án¡u¦n¡vªº¡I

    ¶À¦Ñ¯R¨«¨ì¤F¤jªù¤f¡A¤jÁn«y¹Â¤F¨â¤U¡A¥Î¤âºV¤F¤@¤UªùÀô¡G

    ¡uªù¤W­þ¦ì·í®t¡H³Ò¾r¶}¶}ªù¡I¡v

    ¸Ì­±µªÀ³µÛ¡A¶}¤F¤@®°¤pªù¡A¨«¥X¤@­Ó¬ï¤j´ÖÃͪº¤p¥ë¤l¡A¤@²´¬Ý¨£¶À¦Ñ¯R¡A«¢µÛ¸y¯º¹D¡G¡u­ì¨Ó¬O¶À¦Ñ¯R¡A¦³¨Æ»ò¡H¡v

    ¶À¦Ñ¯R¼H¼H¤@¯º¡G¡u¦Ñµ½¤H°_¨Ó¤F¨S¦³¡H½Ð¬°§Ú³q¸[¤@Án«ç»ò¼Ë¡H¡v

    ¬Ýªùªº¤p¥ë¤l¥´´¥¯º¹D¡G¡u§A¦Ñ¨Ó±o¤£¥©¡A¦t¤å¦Ñµ½¤H¤Ñ¤£«G´NÃM°¨¥X¥h¥´Ây¤F¡I¡v¶À¦Ñ¯R¡u®@¡v¤F¤@Án¡A«Ü¥¢±æ¦a¹D¡G¡u³o¤j³·¤Ñ¥´¤°»ò±¹¡H¡v

    ¬ÝªùªººNµÛ²ä¤l¶Ì¯º¹D¡G¡uªF¦è¦hµÛ©O¡IÖiÒª¡Bª°¯W¡B¯T¡K¡K³·Âû¡K¡K¡v

    ¶À¦Ñ¯R¼Û¤F¤@¤f®ð¡A¥Î¤â«ü¤F¤@¤U¨º¾a¦bÀð®Ú½öµÛªº®Ñ¥Í¡A½K¤F¤@¤U¬Ü¤ò¡G

    ¡u§A¬Ý¬Ý³o­Ó¤H¡A§Ö­á¦º¤F¡A§Ú·Q¡K¡K¡v

    ¤~»¡¨ì¦¹¡A¨º¬Ýªùªº©¿µM¯º¹D¡G¡u°Ú¡I¦t¤å¦Ñµ½¤H¦^¨Ó¤F¡C¦Ñ¯R§A¤£¬O­n§ä¥L»ò¡H¡v

    ¶¶µÛ¥L¤â«ü³B¡A¥u¨£»·³B³·¦a¸Ì¡A­¸¹£µÛ´X¤Ç°ªÀY¤j°¨¡AÁÙ©ÔµÛ³·¾õ¡A±a°_¤F¤@¤Ñ³·ªá¡A­·¹£¹q´w¦Ó¨Ó¡C

    ¨º¸s¬Ý¼ö¾xªº¤H¡A¤]³£Áׯ¸¨ìÀð®ÚÃä¡A¥u¦³¶À¦Ñ¯R¡A¤´µM¯¸¦b¦t¤å¦vªº¤jªù¤f¡C

    ¤H°¨Â಴§Y¦Ü¡C

    ²³¤H³o¤~¬Ý²M¤F¡A¤@¦@¬O¤­¤Ç°¨¡B¥|°¦ª¯¡C¬°­º¤@¤Ç¶Â°¨¤W¡AºÝºÝ¥¿¥¿§¤µÛ¤@­ÓŽ¾v»È¥Õªº¦ÑªÌ¡C

    ³o¦ÑªÌ¨ª¬õªº¤@±iÁy¡A¨â¹Î³·¬Ü¡A¤@Âù²Ó¥Ø¡A»ó¥¿¤f¤è¡AÀX¤U¯d¦³¥b¤Ø³\ªº¤Tãq¦Ï¶·¡A¨­¬ïµÛÂŽv¤l½b³Sµ·´ÖÃÍ¡A¯ã¤U¶Â°¨­I¤W¡A¦³¤@­Ó°\¥Ö­²Ån¡A¤º¤¤¤À´¡µÛ¨Ç¦Ð½b¤§Ãþ¡C

    ³o¦ÑªÌ¦b¤j´H¤Ñ¤£±a¥X¤@¨ÇµäÁY¤§ºA¡A¯u¬O¦n¶¯§§ªº¤@°Æ»öªí¡C¦ÑªÌ¨­«á¥ª¥k¡A¨â¤Ç¥Õ°¨¤W¡A¬O¨â­Ó¤¤¦~º~¤l¡A¤]³£¬O­I¤}±a¼C¡A¯«ªö­¸±¯¡A¦A«á­±¨â¤Ç¯Ú¯×°¨¤W¡A¨ÃªÓ§¤µÛ¤@¹ï¨Î¤H¡C

    ¥ª­±ªº¤k«Ä¡A¬O¤Q¤»¤C·³¤@­Ó¤p©h®Q¡A¤@¨­¤j¬õ¡A®ÞµÛ¤pÄ|¡A¤@Âù¬õ½v¤l´Ö¾c¡C·Q¬O¤Ó§Nªº½t¬G¡A­á±o¬õ»ó¤l¬õ²´ªº¡AÁö¬O¨Ä¥©§D«W¡A­Ë¤]¨Ã¤£¤Q¤À¥X¦â¡C¥i¬O¦o¨­Ã䨺­Ó©h®Q¡A¥i´N¤£¦P¤F¡C¨º©h®Q¤G¤Q¥ª¥kªºªÚÄÖ¡A¤@±i¬õ¥Õªº²M¤ôÁy¡A¤£¬V¤@ÂI¯×¯»¡A¨âÅs¸¿¬Ü¿@²H¾A©y¡A´N¹³»·³B³·½u¤Wªº¤Ñ¤s¡C¨º¬üÄRªº¤@Âù¤j²´·ú¡A°tµÛªQ°w¤]¦üªºªø·û¤ò¡A¼K¡I´N§O´£¦³¦h»ò«T¤F¡C

    °ª°ªªº¨­§÷¡A´î¤@¤À½G¼W¤@¤À­D¡A²¤©¹¤W¼µÛ¤@±i¤p¼L¡A·í¦o¯ºµÛ»¡¸Ü®É¡AÅS¥X¨©¥É¦üªº¤@¤f²Ó¥Õ¤ú¾¦¡A¤S»ô¤S±K¡A«G´¹´¹ªº¡A¬ÝµÛ¯u¬O¬ü¡I¦o¨­¤W©ÜµÛ¤@ŧ»Èª°ªº¤j¤æÁO¡A¨¬¤U¬O¤@Âù¨ß¥Ö¤}¾c¡A°¨­I¤WÄaµÛ¤@±i¤}¡A¤@¤fÃT³½¥ÖÀT¤lªºªø¼C¡C

    ¤j¥ë¦³¨º»{ÃѪº¡Aª¾¹D³o©h®Q¬O¦t¤å¦Ñµ½¤H³Ì¯k·Rªº´x¤W©ú¯]¦t¤å¤p¯u¡A¥t¥~¨º­Ó¤p©h®Q¬O¦oªº¤XøU³·¶­¡C¨â­Ó¤¤¦~º~¤l¡A¤£¬O¦Ñµ½¤Hªº¿Ë¤H¡A¥i¯à¬OÅ@°|ªº®v³Å¡C

    ¤­¤ÇÂ@°¨¦p°{¹q¦ü¦a¶]¨ìªñ«e¡A«á­±¸òµÛ¨L¨L¥sªºÂyª¯¡A³·¾õ¤Wº¡¬OÂy¨Óªºª°¯W¡B³·Âû¡A¥¦­Ìºw¤U¨Óªº¦å¡A¦b³·¦a¤W¬V¤W¤FÂA¬õªº¦L°O¡C

    ¦t¤å¦Ñµ½¤H¬Ý¨£ªù¤f³o»ò¤@¤jÀ°¤l¤H¡A«Ü¬O¦YÅå¡A¥L©Ô¦í°¨°Ý¡G¡u³o¬O«ç»ò¦^¨Æ¡H¡v

    ¶À¦Ñ¯R¦£¤W«e¤@«ô¹D¡G¡u¦Ñµ½¤H¡I¥S§Ì§Ú¨D§A¨Ó°Õ¡I¡v

    ¦t¤å¦Ñµ½¤H©Ã¤F¤@¤U¡A·L·L¤@¯º¹D¡G¡u°Ú¡I¬O¶À¦Ñ­ô¡I¡v

    »¡µÛ¥L½¨­¤U¤F°¨¡C³o®É¦t¤å¤p©j©M¤XøUµ¥¤H¤]³£¤U¤F°¨¡A¤jªù¸Ì¨«¥X¨Ó´X­Ó¤H¡A§â°¨©Mª¯³£©Ô¶i¥h¤F¡C

    ¨º¦ì¦t¤å¤p©j¨Ã¤£¦V³o¨Ç¤H¬Ý¤@²´¡A¥i¬O«o«Üª`·N¦a¬ÝµÛÀð®Ú¡C·í¦oµo²{¨º½a®Ñ¥Í½ö¦b¨º¸Ì®É¡A¦oÁy¤Wªº¯º®e¥ß¨è®ø¥¢¤F¡A¸¿¬Ü·LÆIµÛ¡A¤@Âù²¶¤l¦ü¥G¤]ÅfµM¤F¡C¦o¥u¦V¨º®Ñ¥Í¿g¤F¤@²´¡A´N¥^¥^¶iªù¦Ó¥h¡AÁ{¶i¥h®É¡A©Ô¤F¤p¤XøU³·¶­¤@¤U¡A§C§C¦a»¡¤F´X¥y¡A³·¶­ÀWÀW¦aÂIµÛÀY¡A¤@Âù²¶¤l¦b¨º®Ñ¥Í¨­¤W¿gµÛ¡C¦Ñµ½¤H¤U¤F°¨¡A«¢«¢¯º¹D¡G¡u¶À¦Ñ­ô¬J¨Ó¤F¡A«ç¤£¨ì¸Ì­±§¤©O¡H¤jªù¤f¤£¬O«Ý«Èªº¦a¤è¡C¡v

    »¡µÛ´N¥h©Ô¶À¦Ñ¯Rªº¤â¡A¶À¦Ñ¯R±o·N¦a¯ºµÛ¡A¤£®É¥ª¥k¬ÝµÛ¡A¹³¬O¦b»¡¡G¡u§A­Ì¬Ý¡I§Ú¤£¬O§j¤û§a¡H¡v

    ¥L°®¯ºµÛ»¡¡G¡u¦Ñµ½¤H¡A¨S¦³¤°»ò¤j¨Æ±¡¡A¦bªù¤f»¡´N¦æ¤F¡C¡v

    ¦t¤å¦Ñµ½¤H¯º¹D¡G¡u¤°»ò¨Æ©O¡H¡v

    ¶À¦Ñ¯RÁy¬õ¬õªº¡A¥Î¤â¤@«üÀð®Ú¤U¨º­Ó®Ñ¥Í¡G

    ¡u¦Ñµ½¤H¡A³o­Ó¤p¥ë¤l¡A§Ö­á¦º¤F¡K¡K¤j®aªº·N«ä¡K¡K¡v

    ¥LÀª§¼¦a·bµÛÂù¤â¡AÄ~Äò»¡¤U¥h¹D¡G¡u¦Ñµ½¤H¤@¥Í±Ï¤HµL¼Æ¡A©Ò¥H¤j®aªº·N«ä¡A¤½±À¥S§Ì¦b±z¦Ñ­±«e¨D»¡¤@¤U¡K¡K³o®Ñ¥Í¦A¤£±Ï¡A®£©È­n­á¦º¤F¡C¡v

    ¦t¤å¦Ñµ½¤H½K¤F¤@¤U¬Ü¡A©¹«e¨«¤F´X¨B¡A´Â¨º­Ó»øª×ªº®Ñ¥Í¬Ý¤F¤@²´¡A¥u¬O²Ó²Ó¥´¶q¤F¨º®Ñ¥Íªø¬Û¤@²´¡A¦^¹LÀY§N§N¤@¯º¡G

    ¡u¹ï¤£°_¡A§Ú¤£¯à±Ï¥L¡C¡v

    ¶À¦Ñ¯R¤Î©Ò¦³¦b³õªº¤H³£¤£¥Ñ¤@©Ã¡A¦]¬°¥L­Ì³£ª¾¹D¡A³o¦ì¦t¤å¦Ñµ½¤H¦b·í¦a¬O³Ì¦³µ½¦W¡B³Ì´I¦³ªº¤H¡A«ç·|¨£¦º¤£±Ï©O¡H

    ¶À¦Ñ¯R¤£¥ÑÁy¤@¬õ¡A°®¯º¤F¤@Án¡G¡u¦Ñµ½¤H¡A±z¦Ñ¤H®a¤@¦V¬O¡K¡K¡v

    ¤~»¡¨ì¦¹¡A³o¦ì¦t¤å¦Ñ·Ý¤l¤@±À¤â¹D¡G¡u¤£­n»¡¤F¡A§Ú¥i¥H®³¥X´X­Ó¿ú¥s¥L¨«¸ô¡F¥i¬O¤£¯à¹³¹L¥h¤@¼Ë¡A¯d¥L¦í¦b®a¸Ì¡K¡K¡v

    ¶À¦Ñ¯R¥ý¬O¤@¯º¡AÀH§Y¤S½K¤F¤@¤U¬Ü¹D¡G¡u¦Ñµ½¤H¡A³o®Ñ¥Í¤K¦¨¬O¯f¤F¡A¸Ü³£¤£¯à»¡¤F¡A±z¦Ñ¤H®aÂå³N³q¯«¡A¦ó¤£»P¥Lªvªv©O¡I¡v

    ¦t¤å¦Ñ·Ý¤l«oÁÙ¬O§N¯ºµÛ·n¤F·nÀY¡G

    ¡u§Ú­þ¸Ì·|¤°»òÂå³N¡A§A¤£­nÅ¥¤H®a­J»¡¡C¡v

    ¥LÂਭ¹ïªù¤f¤@­Ó¹Ù­p¹D¡G¡u°ªª@¡A§A¨ì«á­±¤ä¤Q¨â»È¤l¡A¨ú¤@¥ó´ÖÃÍ¡A°eµ¹¨º­Ó³·¦a¸Ìªº¬Û¤½¡A¥s¥L¨«¸ô¡C¡v

    ¥L»¡§¹¤S¦^¹LÀY¨Ó¡A¹ïµÛ¶À¦Ñ¯R¤@©ê®±¡A¯º¤F¯º¡G

    ¡u¦Ñ­ô¶i¥h§¤§¤§a¡I¡v

    ¶À¦Ñ¯R¥¿·P¨ì¦³¨Ç¤U¤£¤F¥x¡A»D¨¥«¢µÛ¸y¯º¹D¡G¡u¤£´±¡I¤£´±¡I±z¦Ñ½Ð¶i¥h§a¡I¥~­±­·§N¡C¡v

    ¦t¤å¦Ñµ½¤H¹E¤]¤£¦A«È®ð¡A¹ï²³¤H©ê¤F©ê®±¡A´N¤j¨B¦Vªù¤º¨«¥h¡C

    «Ü§Ö¡A¨º¦W¥s°ªª@ªº¨k¤l¤@¸ô¤p¶]¨«¥X¤F¤jªù¡A¦p¦t¤åµ½¤H§h©Jªº¨º¯ë¡A¤â¤¤®³µÛ¤@¥ó´ÖÃÍ»P¤Q¨â¸H»È¡A¶ë¶i¤F®Ñ¥Í¤â¸Ì¡C¥t¥~´ÖÃ͸ÌÁÙ¥]¤F´X­Ó·Å¼öªºÂû»L¡C¨º®Ñ¥Í«o¤]Ãѽì¡A®³¤FªF¦è¤§«á¡A¤]¤£Ä~ÄòÃiµÛ¤£¨«¡A½ö¤F¤@·|¡A¦ü¥G¬O¥ð¾ã¦n¤@µf®ð¤O¤§«á¡A¤~½w½wªº¦Û³·¦a¤¤¡A¨«¤@°}¡Aª¦¤@°}ªºÂ÷¶}¤F¡C²³¬Ý«È¨£ª¬¬Ò¬O®D¼N¡A«o°¾°¾¤£¨£¦³¤H¤W«eÄe§ß¤@§âªº¡C­·³·¶V¿@¡A¤H¸s¤]´Nº¥º¥´²¥h¤F¡C

    ¡K¡K

    »·³B³·¦a¸Ì¡AºCºC°¹¨Ó¤F¤@°¦¾j¯T¡A¥¦¬O³Q®Ñ¥Í¤f³U¤¤ªº­¹ª«¨ý¹D¤Þ¨Óªº¡C·í¥¦¨«¨ìÂ÷®Ñ¥Í¨­«e¤­¤V¥ª¥kªº¦a¤è¡AÃÛ¤U¤F«á»L¡AÀRÀR¦aÀüµøµÛ³o­Ó®Ñ¥Í¡C¥¦³ï¤¤µo¥X·¥¬°§C·Lªº¶ãÁn¡AÆa²C¤Uºw¡A¥i¬O¨º®Ñ¥Íµ·²@¤£§â¥¦¬Ý¦b²´¤¤¡A¤´µMºCºC¦a°Ù­¹µÛ¤â¤¤ªºÂû»L¡C

    ¦¹¨è¦A¬Ý¨º®Ñ¥Í¡A¥L¨º§ÝÂ]ªººë¯«¡A¦p¹qªº¥Ø¥ú¡A¦ó´¿¹³¬O¤@­Ó­á¾j«ÝÀŤ§¤H¡H

    ©¿µM¡A®Ñ¥Í©ï°_ÀY¡A§â¤f¤¤ªºÂû°©¤@¦R¡C³o°Ê§@¥»·¥´¶³q¡A¥i¬O¤­¤V¥H¥~ªº¨º¥u´c¯T¡A«oµo¥X¤F¤@Án´d¶ç¡A²r¦a±¼ÀY¸¨¯î¦Ó¥h¡C¬õ¬õªº¦å¡A¥Ñ¥¦ÀY¤W¬y¤F¤U¨Ó¡C®Ñ¥Í«{µM¤@¯º¡G¡u¦n¤£Ãѽ쪺¯b¥Í¡I¡v

    ¥Lªº¦Õ¦·ÀH®É³£¦bÅ¥µÛªþªñªº¥ô¦ó°ÊÀR¡A²{¦b¥L½Tª¾¤@¥ó·s©_ªº¨Æ±¡¨Ó¤F¡C¥L§â¤â¤¤ªº­¹ª«¡A«Ü§Ö¦a®I¦b³·¦a¸Ì¡A¤S§âªþªñªº¨¬¸ñ¡A¥Î¤â±»¤F±»¡A°¼¨­½ö¤U¡A¦^´_¨ì¥L¥Õ¤Ñªº¨ººØ«ººA¡A¥LªºÅé·Å¡A¤]¦b¨³³t¦a´î§CµÛ¡C

    ¤£¤[¤§«á¡A¤@­Ó½Gªøªº¤H¼v¡AÀHµÛ¤@°}·L­·¡A¥X²{¦b¥Lªº¨­«e¡C

    ¨º¼v¤l´N¹³¬O¤@­Ó«ÕÆF¦üªº¡A¦æ¨«³º¨S¦³±a¥X¤@ÂIÁn­µ¡C¥i¬O¦b¥Õ³·ªº¬M·Ó¤§¤U¡A¥L¨S¦³¿ìªkÁô½ª¦Û¤v¡A¨º¬O¤@­Ó²MþÀªº¦Ñ¤H¡A¥L¬ïµÛ¤@ŧ¼e¤jªº¨m¦âªøÃÍ¡A¸y·F®¼±o«Üª½¡C

    ³o¦Ñ¤HºCºC¦a¦b³·­±¤W½ñ¦æµÛ¡A¤£¤@¨è«K¨ì¤F®Ñ¥Í¨­«e¡AµM«á¥L¯¸¦í¤F¸}¡C

    ¥Õ³·¬MµÛ¦Ñ¤H¦ºªOªOªº¤@±iÁy¡A¨ºÁy¤W¨S¦³¥ô¦óªí±¡¡A¦è¥_­·±È°_¥L»È¦Ç¦âªºªøŽ¡C

    ¥L§N§N¦aª`µøµÛ³o­Ó³·¦a¸Ìªº¤Ö¦~¡A¨}¤[¤£µo¤@»y¡C©¿µM¥L¦V«e¸ó¤F¤@¨B¡A¦ù¥X¤@¤â¡A¦b®Ñ¥Íªº»óÃä¸Õ¤F¸Õ¡A¥L©ÒÅé·|¨ìªº¡A¬O¹ï¤è·L®zªº»ó®§¡C³o®É¥Lªº¨â¹D·f¤Uªº¬Ü¤ò¡A¤~·L·L¦a¦V·í¤¤À½¤F¤@À½¡C

    ©ó¬O¥L»´»´ÃÛ¤U¤F¨­¤l¡A¤S¦ù¥X¤@¤â¡A«ö¦b¤F®Ñ¥Íªº¥ª¤â¯ßªù¤§¤W¡C³o¤@¦¸¡A¥Lªº¬Ü¤ò½K±o§óºò¤F¡A¥L¯¸°_¤F¨­¤l¡A§N§N¦a¯º¤F¯º¡A¤ß¸Ì¦b»¡¡G¡u©_©Ç¡I

    ²ö«D¬O§Ú¦hºÃ¤F¡H¥i¬O¡A¥L¨Ó±o¤Ó©_©Ç¤F¡K¡K¤Ó¥O¤HÃhºÃ¤F¡C¡v

    ¥L¤S¶}©lºÝ¸ÔµÛ¥LªºÁy¡A§â³o±i­^«TªºÁy¡A©M¤Q¤C¦~¥H«e§d®a¯¨°óªº¨º±i«Ä¤lªº­±¤Õ©Ô¦b¤@°_¡A¨âªÌ¤§¶¡¡A¦ü¨S¦³¤°»ò¤Ó¬Û¦ü¤§³B¡C¥i¬O¤]¨S¦³¤°»ò¤£¹³ªº¦a¤è¡A¥D­n¦]¬°³o±iÁy¤Ó­¯¥Í¡A¦Ó¨º±iÁy¡A¨Æ¹ê¤W¦Û¤v¤w¸g²H§Ñ¤F¡C

    ½Ö¯à§â¤Q¤C¦~¤§«e¤@­±¤§½tªº¤@±i«Ä¤lÁy¤Õ¡A«O¯d¦b°O¾Ð¤§¤¤¡Aª½¨ì¦p¤µ¤£§Ñ°O©O¡H

    ¥L«á°h¤F´X¨B¡A¥Ø¥ú¦p¬²¡A¤´µM¦b³o®Ñ¥Í¨­¤WÂà°ÊµÛ¡A¾ÌµÛ¥L´X¤Q¦~ªº¦¿´ò¸gÅç¡A¥Lµ´¤£·|»´©ö¥h¬Û«H¤@¥ó¨Æ±¡ªº¡C¥­¤é¸Ì¡A¥L¨Ã«D¦p¦¹ÂÔ¤p·V·L¤§¤H¡A¥i³o´X¤é¥L¤wµM±o¨ì¤F¬õ¦ç¤W¤H»P¥Õ¬Ü³¶¦b¥b¦~¤§¤º±µ³s¾î¦ºªº®ø®§¡A³o´N¨Ï±o¥L¤£±o¤£¸U¯ëªº¤p¤ßÂÔ·V¡C

    ¥Lª¾¹D°¸µMªº²¨©¿¡A©¹©¹­n¥I¥X«Ü¤jªº¥N»ù¡A³o¥N»ù«Ü¥i¯à¬O¦Û¤vªº¥Í©R¡C

    ©¿µM¡A¥LÁa¨­¨ì¤F®Ñ¥Í¨­«e¡A²r¦a´­°_Âù´x¡A§@¶Õ¼A¤U¡A¨º­â¼Fªº´x­·¡A¨Ï¨º¬Ý¨Ó³n®zªº®Ñ¥Í¡Aµo¥X¤F¤@³s¦êªº«yÁn¡C

    ¦Ñ¤H¦¬¦^Âù´x¡A½¡µM°h¨­¡A¨º½GªøªºÂßÅé¡A¦ùÁY¤§¶¡¡A¤@Á\«C·Ï¦üªº«_¤W¤FÀðÀY¡C

    ¥L¤f¤¤µo¥X¤F¨âÁn¼Û®§¡G¡u­ü¡I­ü¡I¡v¸òµÛ´N®ø¥¢¤F¡K¡K

    ¤@¤ÁÀR±I¤§«á¡A¨º®Ñ¥Í°Ê¤F¤@¤U¨­¤l¡A¤S®}®}§¤¤F°_¨Ó¡A¥LÁy¤W¿ººyµÛ·L¯º¡G

    ¡u¦t¤å¬P´H¡A§A¬O¤£·|µo²{¤°»òªº¡K¡K³Ì«á§A²×¨s­n»{±ÑªA¿é¡K¡K­ó¡I­ó¡I¡v

    ¥L¥Î¨ºÂù¾U§Qªº²¶¤l¦b¦a¤U·j¯ÁµÛ¡A»ó¤¤µo¥X§N¯º¡C¥i¬O³o¨Ã¤£¯à±»¹¢¥L¾Ô·æªº¤º¤ß¡F¬Æ¦Ü©óÅåÀ~¤§ºA¤]¤w¸g¥Ñ¥Lªº¥Ø¥ú¤§¤¤ªíÅSµL¿ò¡C

    ¨º¥­¾ãªº³·¦a¤W¡A¤è¤~¦Ñ¤H¯¸¥ßªº¦a¤è¡A´X¥G©M¥ý®É¤@¼Ë¡A¨S¦³¯d¤U¤@ÂI¨¬¸ñ¡C

    ³oºØ½ñ³·µL²ªªº¥\¤Ò¡AªZªL¤¤©TµM¤£¥F¨ä¤H¡A¥i¬O©Ò¿×µL²ª¡A¨Æ¹ê¤W¤´¬O¦³²ªªº¡A¥u¤£¹L²`²L¦³§O¡C¥i¬O²´«eªº³oºØ¥\¤Ò¡A¤~¯u¥¿¥O®Ñ¥Í·P¨ì¤ßªA¤fªA¡A¥L»´»´¦a­w¦b³·­±¤W¡A¥Î¤â«ü¥h¤ñµÛ¡A¨º¨¬¸ñ¡A¶È¶È¥u¦³¤T¤À¤§¤@»É¿ú«pÁ¡ªº²`«×¡I

    ¥L¦¬¦^¤F¤â¡A·nÀY¼Û®§¤F¤@Án¡C²{¦b¥L¤~¾å±o¡A¬°¤°»ò·í¥L¤U¤s®É¡A®v¤÷­n¤@¦A¦aÃö·Ó¦Û¤v¡AªGµM³o¬O¤@­Ó·¥¬°´Æ¤âªº¦Ñ¨à¡C

    ®Ñ¥ÍÄ~Äò¼·¶}³·­±¡A±N¤º¸Ìªº­¹ª«Ä~Äò±Ç¥X¨Ó¡A¤@ÂI¤@ÂIªº©CÄZµÛ¡AÂû»L²i»sªº«Üºë²Ó¬ü¨ý¡A¥i®Ñ¥Í¦Y¦b¼L¸Ì¡A¤£¶È­±¤W¤£Åãµ·²@ªí±¡¡A«K´N¬O¤ß¸Ì¤]¨S¦³¥Í¥X¥bÂIªiÄi¡C¹ï©ó¦t¤åµ½¤Hªº®¦´f¡A¥Lªº¤ß¸Ì¨Ã¨S¦³¦s¤U¤@¨Ç·P¿Eªº·N«ä¡A¦]¬°¥Lªº¤º¤ß¡A¦­¤w³Q¡u¤³«ë¡v³oºØªF¦è¡A¸Ë±oº¡º¡ªº¤F¡I

    ¥Lºòºò¦a«rµÛ¤ú¡A³o¤@Àþ¶¡¡A¥LÂù®±´¤ºò¡AÁôÁô¦³¨Ç¿E°ÊªºÃø¥H¦Û¤w¤F¡A¥LÀqÀq¦a©À¥oµÛ¡G¡u¦t¤å¬P´H¡B¼C¨~¤j®v¡B´N³Ñ¤U§A­Ì¨â­Ó¤F¡I¡v

    ¡¹¡¹¡¹¥i±N±z¬Ý¨ìªº³Ì·s³¹¸`©Î

    ¡A¤è«K¤U¦¸±µµÛ¬Ý¡¹¡¹¡¹¡X¡X

    ¡A.
¤W¤@³¹    ¥»®Ñ¥Ø¿ý    ¤U¤@³¹