球球突然叫出的一聲「mam」讓在場三人都神色大變。
陳楚凡瞠目結舌，艾米麗則是一臉的驚喜。而艾米麗那滿臉的喜色，讓小田二郎剛剛綻放的笑容僵在了那裡。
「是你教它的嗎？天啊，它太聰明了！」艾米麗將小傢伙雙手捧到眼前，仔細的打量著，這個神奇的小東西，她只顧著對小傢伙的靈性感覺驚喜了，卻忘了探尋真正的豚鼠不可能發出這種聲音的事實。
陳楚凡則是徹底鬱悶了。想到自己教了球球半小時怎麼叫爸爸，結果被小傢伙學的不倫不類。只不過隨口提了一句它還有個媽媽，小傢伙就無師自通了。這是個什麼情況？而且，媽媽這個稱呼，可是不能亂叫嘀。更重要的是，小傢伙總是在外人面前亂髮音可是不行嘀。
陳楚凡已經打定了注意，回去後要好好教育一下球球，以後叫幾聲「papa」就算了，「mam」絕對不准它亂叫了。子不教父之過啊！
不過這些都還在其次，可是現在自己怎麼圓下這小東西還會說點人話的事實呢？陳楚凡有些蛋疼了。
「這應該是它無意中叫出的聲音，豚鼠正常的叫聲應該是「唔咦」這樣的！」一邊的小田二郎再次開解釋道。
陳楚凡簡直太感激小田二郎了，這完全是在為自己解圍啊。他剛想說兩句贊同一下小田二郎的觀點，可球球又調皮了，它非常不給小田二郎面子，又親暱的衝著艾米麗叫了一聲「mam」。
陳楚凡覺得自己在不開口不行了，腦子一轉，連忙說道：「咱家球球的叫聲跟普通豚鼠有些不同，剛才小田同學不是解釋了嗎？球球屬於基因變異的品種，所以叫聲也跟一般豚鼠不同。」
結果便是球球聽到了陳楚凡的聲音，扭了下身子，又親暱的叫道：「pa,pa。」
「好吧，其實它就會這兩種叫聲，真的！」陳楚凡無奈的說道。
還好小傢伙沒學會爸爸的叫法，而且自己教的他中文。不然它叫聲dad出來，自己可真尷尬了，陳楚凡慶幸的暗想著。
接下來的時間，艾米麗注意力完全被球球所吸引，不時的出言跟陳楚凡交流些養小傢伙的心得。而小田二郎則完全被冷落了在了一邊。
好不容易邀請到自己心愛的女孩一起共進晚餐。可晚餐時自己竟然完全跟艾米麗沒有任何交流，只能坐在一旁看著女孩跟另一個男生聊的火熱，小田二郎此時的心情可想而知。他陰鬱的眼神不時的掃過陳楚凡這個不識趣的傢伙，可惜的是，卻完全被小陳同學無視了。當然陳楚凡並不是故意無視，他是真沒發現。因為他正忙於編造著那一系列無中生有的飼養經歷。
當然就算陳楚凡注意到了小田同學的眼神，他也不會在意的。
直到侍者將三人點的餐飲送了上來，艾米麗才戀戀不捨的將手中的球球還給了陳楚凡。
隨手將球球放入擱在身旁的背包，叮囑它要聽話後。陳楚凡便開始大快朵頤起來。他是真的餓了，只顧著睡覺去了，中午便沒有吃飯。所以一份牛排沒兩下，便陳楚凡送入肚中，一口將牛奶喝下，終於平息了肚子不停的抗議。
陳楚凡吃的很快。他把全部都塞到肚子裡後，艾米麗點的一份牛排還剩了一半，而小田二郎點的一份通心粉，才吃了兩口。或者是想在自己喜歡的女孩面前顯得優雅些。小田二郎吃飯時細嚼慢咽的樣子，看上去真的斯文極了。
吃飽了，又不好提前離席，陳楚凡的腦海裡便開始轉動些不那麼利於友邦友好的念頭了。因為小田二郎在學校門口那句「愚蠢的支那豬」讓陳楚凡很不爽。
自從韓小熙因為自己的隱忍而受傷後，陳楚凡便絕對算不得什麼好脾氣的主。少年此時簡單到樸素的人生觀便是你讓我不爽，我當然便不能讓你快活。自己爺爺的仇，因為小田二郎的年紀關係，可以不算到他頭上去。不過既然罵了自己，陳楚凡當然便不願就此罷休。
剛才因為肚子餓，所以沒有對小田二郎的話有所表示。現在肚子填飽了，當然便要開始計劃如何讓小鬼子不痛快了。
陳楚凡這心裡還在盤算怎麼噁心一把小田同學呢，卻沒想到小田二郎就主動把自己送上門來了。
「楚凡君，你的寵物是否考慮出售?」看到陳楚凡狼吞虎嚥的吃完了牛排，小田二郎開口問道。用的是日語，惹來一邊艾米麗詫異的目光。一直注意著艾米麗的小田同學，便轉過頭衝著艾米麗非常紳士的笑一下。
早就從小田二郎的眉眼中感覺他對艾米麗這個英國女孩有想法，現在又聽到小田二郎突然問出來這句話，陳楚凡當然更加肯定小鬼子是想追求艾米麗了。想到自己無意中做了一回電燈泡，打攪到了小田同學的約會，陳楚凡那不由得覺得分外舒爽。
當然這還不夠，既然小田二郎主動將臉送來給自己抽，他當然不會放過這個機會？
「考慮出售？是你想買嗎？小田君？」陳楚凡盡量讓自己表現得有些激動，就好像自己其實早就想把球球拋售，今天終於找到買家了一般。
小田二郎矜持的一笑，從陳楚凡的神色中，小田二郎看出了這個中國人對金錢的渴望。他喜歡跟這樣的人打交道。因為小田同學不差錢。
「五千，我是指美元！」小田二郎言簡意賅的報了價。
「五千！五千美元你就想買走我這只世界上獨一無二的變異小豚鼠？」這次陳楚凡沒有繼續用日語，而是很可恥的用英文低吼了出來。順帶著免費奉送給小田同學一臉激憤的表情，像是受到了極大的侮辱一般，
說完，陳楚凡還裝作不好意思一般，衝著滿臉詫異艾米麗抱歉的笑了笑，然後解釋道：「真對不起，一時激動就用出了英語，日語還是用的不夠習慣啊，打攪到你吃飯了。」
日語用的不夠習慣？日語用的不夠習慣你不會用漢語嗎？一邊的小田二郎氣的臉都綠了。可惜的是，沒等他有所反應，他的心中的女神艾米麗卻先發話了。
「你們在說什麼？什麼五千美元買小豚鼠！」
不等小田二郎開口解釋，陳楚凡便胡謅道：「是這樣的，小田同學想用5000美元買我的球球。可艾米麗你覺得我的球球就值5000美元嗎？這麼可愛的變異小豚鼠，全世界還能找的出第二隻嗎？更何況我買它的時候整整花了500萬，雖然是人民幣，但是折合成美元也是七、八十萬啊！你說我能不生氣嗎？小田同學這是在嘲笑我沒見過錢麼？還是他沒錢還想沖大款？總之，這簡直太過分了！」
陳楚凡一臉的憤慨，彷彿他真的受到了極大的羞辱一般。
本來老老實實呆在背包裡的球球，似乎聽到了自己的主人在叫它，竟是從背包中探出了頭來，似懂非懂的望著陳楚凡，搖晃著腦袋，似乎在贊同主人的發言。
艾米麗懵懂的點了點頭，她大概知道了兩人爭論的內容，卻不明白小田二郎怎麼突然想買下陳楚凡的球球。當然在陳楚凡誇張的表情渲染下，她相信了小陳同學的一番鬼扯。轉而疑惑的望向正一臉無措的小田二郎。
小田二郎心裡那個鬱悶啊。一隻豚鼠在金貴能值七、八十萬美元？眼前這個中國人在騙鬼吧？一個肯花七、八十萬美元買一隻寵物的人，會穿他那一身毫無品味的衣服？會背一個連牌子都沒有的背包？可偏偏這明顯忽悠人的話，艾米麗卻似乎真的相信了。這讓小田二郎相當蛋疼。
他當然不可能當真花幾十萬美金買下這個豚鼠坐禮物。小田雖然不差錢，但也不會當這種冤大頭。所以他一時間竟然無話可說了。
難道說我看你很喜歡這個寵物，本來打算花5000美元買下來送給你？可是知道它這麼貴，竟然價值幾十萬美元，所以我改變主意了。不買給你了。
小田二郎不是白癡，當然不會這麼說。於是他只能尷尬的衝著滿臉疑惑的艾米麗笑一笑。很不自然的說道：「我跟這位陳同學開個玩笑而已。再說這只豚鼠不過是個寵物而已，怎麼可能值那麼多錢！」
「你見過長的像松鼠的豚鼠？你見過回叫「mam」的豚鼠？沒見過就不要把你的無知當有趣！另外下次不要開這種沒有智商的玩笑了，我不喜歡，我們家球球也不喜歡！」陳楚凡也懶得跟小田二郎做戲了，直接冷冷的說道。
球球也在一邊，用力的點了點頭。
小田同學更加尷尬了，當然尷尬的表情只是對著艾米麗，當艾米麗瞭解事情始末，鄙夷的看了小田同學一眼，然後聳了聳肩繼續吃起晚餐的時候，小田二郎望向陳楚凡的目光便不那麼友好了。
陰冷的目光內，有毫不掩飾的恨意。小鬼子不傻，陳楚凡的一番做作，他怎麼可能還看不出這是z國人在有意為之。
當然陳楚凡沒有在意小田二郎的眼光。他已經吃完了飯，便拿著手中的球球逗弄著，眉眼間是說不出的愜意。