八月二十一日，名?寨建好，佐久家大學助率兵三百進入，牢牢擋住信行軍過河的通路。不破名?，過不了莊內川。八月二十三日，從早上就開始下起大雨。末森城的柴田勝家看著幾年不遇的豪雨，能見度不超過十米，不由大喜，急忙跑到織田信行處，「殿下，此時出兵，出其不意，必能一舉攻下名?寨。」「是出兵的時候了嗎？三哥，家主的位置你做的夠久了，也該換我了。宮井勘兵衛，去通知林大人，讓他出兵相助；勝家，作為代大將，這一千兵將就交給你了，勝敗在此一舉，拜託了。」「敢不效死。」當天，信行軍柴田勝家部隊千人，林美作守部隊七百人出陣，攻打名?寨。
「快去通知上總介殿，說信行軍出兵攻打名?寨。趕快來援。」早就派人密切注意末森城動向的佐久家大學助，在信行軍剛剛走了不到半程路的時候，就得到了消息。一邊派人求援一邊安排好防守。
「什麼，偷襲失敗？遇到埋伏？佐久間軍早就準備好了？不愧是大學助，竟讓我吃了個虧，可惜人數太少，給我強攻，今天是最好的時機，打不下來，明天援軍就會到。」帳內的柴田勝家心急如焚，恨不得拿槍親自衝上去。失去了突然性，大雨雖然給守軍添了不少麻煩；但給攻方帶的麻煩更大。不僅站不住，使不上力氣；有時竟直奔槍尖而去，還沒有看清是什麼，就被紮了個透明窟窿。直到晚上，雨沒見小，而離攻克名?寨還有一段遙遠的距離。「這樣下去不行呀，柴田大人。再打下去，即使打下來，明天也沒有力氣應付援軍了。還是讓他們退下來，好好休息，明天和織田信長決一死戰吧。打敗織田信長，名?寨除了投降也沒有其他方法了。」看到天已經完全黑下來，今天不可能打下名?寨的林美作守勸說柴田勝家。「那好吧，讓他們退下來。明天還有一場惡戰呢。」柴田勝家無奈的傳令。
二十三日下午，在清須城的織田信長得到名?寨被攻擊的消息後，立即下了動員令。但直到第二天早上，只有青山，村井，丹羽，淹川等數家土豪派來了自家武士，與馬回眾，小姓眾人數合起來不過七百多人。織田信長看看外面還沒有停的豪雨，咬咬牙，沖眾人大喊一聲：「出陣。」
道路極為泥濘，不斷有人滑倒。信長不斷鼓舞著大家的士氣，「大家努力啊，絕不要讓大學助那個傢伙被人討取了。不然就再也看不到歪鼻子了。」在一陣哄笑中，不知不覺腳步加快了。「上總介殿，你看，左面好像跑過來一些人。」負責隊伍左面戒備的丹羽長秀朝織田信長喊道。大家一下子緊張起來，紛紛準備好武器。等那些人跑近後，大家興奮起來，原來生駒和前野家也把自家的武士派了出來。這樣總人數已經超過了八百人。
很快作為先手眾侍大將的佐佐孫介已經到了莊內川河，看著滔滔的河水，先手眾的所有人都愣住了。這下怎麼辦，平時最深的地方不過沒腰，現在下了兩天大雨，河水肯定漲了很多，說不定下去就被水給沖沒了。佐佐孫介咬咬牙，叫人拿來繩子，綁在腰上，準備找出一處較淺的地方，好讓所有人都能通過。幾次被水沖跑後，終於找到在一處河水轉彎的地方較淺，可以過人。費了近一個時辰所有人才全部通過。休整一下後，繼續出發。這回大家神情都緊張了許多，馬上就要和家中第一武將柴田勝家交手了。
當隊伍走到稻生村附近，雙方幾乎同時互相發現。沒有任何試探，信行軍美作守部隊從南邊，勝家部隊從東邊，立刻發起進攻。織田信長一看不好，如果這樣下去，不到一刻鐘隊伍就會被包圍，陷入四面受敵的危險境地。急忙吩咐後撤，一直退了近七百米，才擺脫了被包圍的危險。由於預想中的包圍狀況沒有出現，美作守部隊和勝家部隊急忙重新整隊，再次發起攻擊。先一步整理好進攻隊形的勝家部隊馬上發起進攻，開始衝擊信長軍。
看著被長槍逼得不斷後退的先手眾，信長心中不由生出挫敗感，難道真的打不過嗎？當了對手才知道，勝家的進攻比想像還要猛烈啊。但馬上鼓起鬥志，這才剛剛開始，怎麼可以認輸呢。吩咐預備隊侍大將前田利家，「又左，立刻支援先手眾；穩定住陣型，無論如何也要在林美作守整理好隊伍之前，打退柴田勝家。」「是，」前田利家領命後，迅速率領手下從左翼斜插勝家先手眾的右方，打了個措手不及。柴田勝家完全沒有想到，戰鬥才剛剛開始織田信長就投出了預備隊，難道信長軍已經支持不住了嗎？不到一刻鐘，前田利家用槍尖挑起一個人的首級，大喊「宮井勘兵衛被前田利家討取，誰敢再鬥？」宮井官兵衛是織田信行小姓眾的筆頭，也是勝家部隊先手眾的侍大將，此人被討，立刻引發了勝家部隊先手眾的混亂，無法應付前方和右面的夾攻，節節後退。看到柴田勝家始終不肯投入更多部隊，而林美作守部隊已經整理好隊形展開進攻的架勢；織田信長皺了下眉頭，轉頭對使番說：「命令佐佐孫介繼續進攻，保持對柴田部隊的壓力，撤回前田利家，集中兵力先打退林美作守。」「是」，接到命令的使番費勁的向前線跑去。
織田信長看了一下左右，勝敗在此一舉，大喊一聲，「全體進攻。」信長軍如同下山的猛虎，壓入了美作守部隊的槍林。一時間，被槍扎穿的慘呼聲不絕於耳；但美作守部隊的陣型也被擠成了凹字。雙方不斷有人倒下，腦袋被對方作為戰功掛在腰上，很難想像就在四個月前，大家還在一起同齋籐軍作戰。戰事逐漸陷入了僵局，雙方不斷揮舞著長槍，想把對手逼退哪怕一步。不快些結束這裡的戰鬥，佐佐孫介恐怕會有危險。想到這兒，織田信長怒號：「八幡大神，寂滅為樂；八幡大神，諸行無常。」聽到怒號的信長軍無不軍心大振，不顧刺過來的槍尖，奮勇爭先；而美作守的部隊卻人人惶恐，紛紛後退。
林美作守眼看陣線就要衝破，急忙率領幾名小姓衝到了最前面才將將把陣勢穩住。信長的家臣黑田半平看到林美作守衝到了最前面，挺槍就刺，卻被攔了下來。兩人互相比拚了近一刻鐘，終於林美作守抓住機會，壓下黑田半平槍的同時反手一劃，就把黑田半平的左腕給砍了下來，沒等黑田後退，又衝上一步，砍下首級。此時林美作守經過數刻鐘的廝殺，肺如同要炸開似的，以前的老傷也發作起來，左腿連抬起來似乎都變得異常費力；心裡暗說不好，想退回軍中。不料，旁邊一朱槍突然刺過來，趕忙避閃，左腳卻打了個滑，摔倒在地；再想躲的時候，已經來不及了，眼睜睜地看著槍尖穿過了脖子。林美作守艱難地抬起頭，想看看是誰討取了自己，驚訝的發現是織田上總介信長，想笑一下，嘴裡卻噴出鮮血。
織田信長舉起林美作守的首級，大喊：「還有誰敢應戰。」看到自己主將被討取，美作守部隊亂成一團，四散奔逃。信長殿麾下的馬回眾四處出擊，討取了許多知名武士。其中美濃武士森可成，阪井政尚等人表現尤為突出。正當信長軍準備擴大戰果時，使番突然傳來消息，先手眾中了柴田勝家的埋伏，全軍覆沒。佐佐孫介，山田治部等全員被討取。大驚失色的織田信長急忙把隊伍收攏好，再次列好陣勢，迎擊勝家部隊。
柴田勝家遠遠看見收攏好陣型，氣勢極盛的信長軍；再看看己方武士萎靡的神情，不由歎了一口氣。本想利用假敗，引誘信長進入自己的埋伏圈，一舉殲滅；沒想到只抓了幾條雜魚。等想去支援林美作守的時候，卻已來不及了。據使番所報佐久家大學助已出陣；現在，前方是信長殿的部隊；側後方是佐久家大學助的部隊；既被夾攻，又無士氣，實在是有敗無勝的局面，只有撤退一途。信行殿原來真是遠遠不如織田信長殿，不是老主公走了眼，而是我們眼力不行啊。
得勝回到清須城的織田信長立即提拔此戰中立了大功的森可成，阪井政尚為侍大將，今後可單獨領兵作戰。並命令兩人帶兵搶奪，燒燬末森城和那古野城附近的農田，繼續施加軍事壓力。