²Ä¤³¹()
²a¥«¤H¨Æ§½´N¦b¥«¬F©²°|¤º¡A®y¸¨¦b²a¦èµó¤¤¬q¡Aºò¾a²a¥«¤T´ò¤§¤@ªº¤ë¥ú´ò¡C
¤EÂI¦hÄÁ¡A§õ¹F©ú¤~¨ì¬F©²¤j°|ªù¤f¡C¤£¬O°_§É¿ð¡AºÎÃiı¤F¡A¬O©È¨Ó¦¤F¨S¦³¤H¡C
¥«¬F©²¤j°|ªº¤jªù¬O¤@ÓµP§{ª¬ªº«Ø¿v¡A§e¡u¶}¡v¦r«¬¡A¤W³¡¥ÎÅKù׬õ¦âºÏ¿j¸Ë¹¢¡A¤U³¡¥Î±a¬õ¯¾ªº¨Å¥Õ¦â¤j²z¥Û¶K±¡AÅK»sªºÄæ¬]¦¡¤jªù¡A¦bªù·°¤W±¾µÛ¤@Ó°êÀ²¡A¦b¥ª¡B¥k¨âÃ䪺ªù®Ø¤W¡A¤@Ãä±¾µÛ¥Î¬õ¦r¼gªº¨â¶ôµP¤l¡A¤À§O¬O¡u²a¥«¤H¥Á¥Nªí¤j·|±`°È©eû·|¡v¡B¡u¤¤°ê¡y¦@²£¡zÄÒ²a¥«¬ö«ßÀˬd©eû·|¡v¡A¥t¤@Ãä¬O¤@¶ô¥Î¶Â¦r¼gªºµP¡G¡u²a¥«¤H¥Á¬F©²¡v¡C¦ýµL½×¬OÅKªù¡Bªù´Y©ÎªÌ¬OµP¤l¡A©úÅã³£¬O¨S¦³¸g±`²M¬~ºûÅ@¡A³\¦h¦a¤è¸¨µÛ«p«pªº¦Ç¹Ð¡A¦³¨Ç¦a¤è¬Æ¦ÜÁÙ¦³Ö߶Kª«³Q¼¹«á¨S¦³²M²z°®²b¯d¤Uªº²ª¸ñ¡C¥i¯à¬O¤w¸g®É¶¡¤ñ¸ûªø¤Fªºì¦]¡A°êÀ²¡BµP¤lªºÃC¦â³£¦³ÂIµo·t¡A¤£¬O«ÜÂA«G¡C¦ý±qÁ`Åé¤W¬Ý¡AÁÙ¬O¦³¤@ÂI§§ÄY¡BµÂ¿pªº·Pıªº¡C¨S¦³ªZĵ¦uªù¡A¥u¦³¤@°ª¤@¸G¨âÓ¬ïµÛ¨îªAªº«O¦w«ÜÀH·N¦a¯¸¦b¨º¸Ì¡A¬ÝµÛ±qªù¤f¶i¶i¥Xªº¨k¨k¤k¤k¡C
¥H«e¤W¤¤¾Çªº®ÉÔ¡A§õ¹F©úˬO¸g±`±q³oÓªù«e¸g¹L¡A¦ý±q¨Ó¨S¦³¶i¥h¹L¡A¤µ¤Ñ¨«¶i¥hÁÙ¬O¦³ºØ·q¬Èªº·Pı¡C訫¨ìªù¤f¡A·Ç³Æ±qªù®ÇÃä¶i¥h¡A´NÅ¥¨£¦³¤H»¡²ÊÁn²Ê®ð¦a³Û¹D¡A¡u°µ¤°»òªº¡H¡v
§õ¹F©ú©ïÀY´`Ánµ±æ¥h¡Aµo²{¬O¨ºÓ°ªÓ¤l«O¦w¦b³Û¥L¡A©P³ò¤]¦b¨nµÛ¥L¬Ý¡A¥LÁy¤@¬õ¡A»°ºò¨«¹L¥h¡C¬Ý§õ¹F©ú¨S¦³»¡¸Ü¡A¨ºÓ°ª¤l«O¦w¤S¤£@·Ð¦a°Ý¤F¤@¥y¡A¡u·F¤°»òªº¡H§ä½Ö¡H¡v
¡u«ç»ò´N°Ý§Ú¡A¤£°Ý¨ä¥L¤H¡H¡v¡A§õ¹F©ú¤@Ãä¤ß¸Ì·t·t©_©Ç¡AÁÙ¦³¤@ÂI·L·L¦a¥Í®ð¡A·t·t¸¡½Ú¹D¡A¡u³o¤H»¡¸Ü«ç»ò³oÓ»y®ð¡H¯u¬Oªº¡A¬¡¹³¤@±ø¬Ýªùª¯¡A¬Ý¨£¥Í¤H´N¶Ã¨L¨L¡v¡A¤@Ãä»°ºò¹þ¶Ô¦a¶]¹L¥h¸ÑÄÀ¡A¨Ã¥B§â¬£»ºÃÒ®³¥X¨Óµ¹¥L¬Ý¡C°ªÓ¤lºË¤F¤@²´¬£»ºÃÒ»¡¹D¡A¡u¨ì¨ºÃäȯZ«Ç¥hµn°O¡C¡v§õ¹F©úÀHµÛ¥L¶i¤Fªù®ÇÃ䪺ȯZ«Ç¡A¬Ý¨£¤@±iªº¬õº£¤ì®à¤l¡A³Ì¥~±¨º¤@Ó®à»L¤w¸gÂ_¤F¡A¥Î¨â¶ô«C¿j¹ÔµÛ¡A®à¤W¦³¤@Ó¥Õ¯Èqªº¥»¤l¡A«Ê±¤WÁa¦V¼gµÛ¥i¯à¬O¥Î°w¦¡¥´¦L¾÷¥´¤TÓ·¢Åé¦r¡uµn°Oï¡v¡C
§õ¹F©ú»°ºò½¶}¥»¤l¡A¥Î®ÇÃ䪺¤@¤ä¯}¶ê¯]µ§w¦b®à¤l¤Wµn°O°_¨Ó¡C
«á¨Ó¦b¾÷Ãö®É¶¡ªø¤F¡A§õ¹F©ú¤~ª¾¹D¡Aªù½Ã¥¿±`¦³Äd¦çmÄ°Á¹¡B¦ç«a¯}¤£¾ãªÌÄd¡A¦ç«a·¡·¡ªÌ¤£Äd¡A¨«¸ô¶iªù¬È¬ÈÁYÁY¡A©úÅã©ëÂÔªÌÄd¡A¾î½Äª½¼²¡B¥Ø¤£±×µøªÌ¤£Äd¡A¨«¸ôÃM¨®ªÌ¥i¯àÄd¡A¶}¨T¨®ªÌ¤£Ädªº¤TÄd¡B¤T¤£Äd¡C¦Ó¦Û¤v¨º¤Ñ¬ïªº¬O¤@¥ó©úÅ㤣¦X¨ªº§O¤H²^¨Oµ¹¦Û¤vªºÂ¦çªA¡A¶iªù«eªF±i¦è±æ¡A¶iªù®É¤S¤Q¤À©ë§ôÂÔ·V¡A¤£³Q¨º¨Çªù½ÃÄd¦í½L°Ýn¨Dµn°O¤~©Ç©O¡C
¶iªù«á¬Ý¨£¡A»·»·¹ïµÛªù¤T¤Q¦h¦Ì¥~ªºÀô§Î¸ô¤f«e¡A¥ßµÛ¤@°ô¬ù¤G¦Ì¦h°ªªº¥Õ¦â¼v¾À¡A¤W±¤À§O¤À¤G±Æ¼gµÛ¤KÓ¬õ¦â¤j¦r¡u·R¥Á¡B¶Ô¬F¡B·G¼ä¡B°ª®Ä¡v¡C
°|¤l¸Ìºñ¤Æ«Ü¦n¡A¨ì³B¬O¾ð¡A¦³¥V«C¡B³·ªQ¡B¤ô§ü¡B»È§ö¡A§ó¦hªº§õ¹F©ú»{¤]»{¤£ÃÑ¡A¬Æ¦Ü¬O±q¨Ó¨S¦³¨£¹Lªá¯ó¾ð¤ì¡A¤@¤ù¥Í¾÷¯sµMªº¼Ë¤l¡C¦³¥|¡B¤´É¤£°ªªº¦Ñ¼Ó¥ß¦b¨ä¤¤¡A³ºµM¬O¦³´¶³q²{¥Nªº¡AÁÙ¦³¤@´É¤¤¦¡¥é¥jªº¡A¬Ý°_¨Ó¤£¬O«Ü¨ó½Õ¡C
§õ¹F©ú¦b¶iªù«á¸ô¥_±ªº¤@´É¼Óªº¤T¼Ó§ä¨ì¤F¤H¨Æ§½¡C
¤H¨Æ§½¥u¦û¤F¤p¥b¼h¼Ó¡A¦³¬ù¤Q¶¡¿ì¤½«Ç¡A¥t¥~¤@¤j¥b¬O¥t¤@Ó³æ¦ì¡A§õ¹F©ú¬Ý¨£¤@ӻɵP¤W¨èµÛ¡u²a¥«µo®ip¹º©eû·|¡v´XÓ¦r¡A¤£ª¾¹D¬O·F¤°»òªº¡A¦ýÅ¥°_¨Ó¤ñ¸û¤j¡A¦³ÂIÀ~¤H¡C¨âÓ³æ¦ì¤¤¶¡¥Î¤@Ó±À©Ôªù¹j¶}¡A±qªù¶i¥h¦èÃä¤~¬O¤H¨Æ§½¡C
¶i¥h«á¡A¬Ý¨«´Y¨âÃä¿ì¤½«Çªºªù³£ÃöµÛ¡Aè·Ç³ÆºVªù¡A±q¥_Ãä²Ä¤@¶¡¥X¨Ó¤@Ó²¤D¤@ÂI¡B¬ïµÛ½Ý¯¾®æ¤lµu³SŨmªº¥Õ¥Õ²b²b¦a¤¤¦~¨k¤l¡A»°ºò¤W«e»y¨¥®¥ÂÔ¦a°Ý¹D¡A¡u±z¦n¡A§Ú¬O¤µ¦~ªº²¦·~¥Í¡A¬O·Ç³Æ¨Ó³ø¨ìªº¡A½Ð°Ý¦bþ¸Ì³ø¨ì¡H¡v
¤¤¦~¨k¤l¨S¦³¸B§õ¹F©ú¡A±q¤f³U¸ÌºN¥X¤â©¬¨Ï«lÀ¿¤FÀ¿Áy¤Wªº¦½¡A¦^ÀY¹ï©Ð¶¡¸Ì»¡¤F¥y¡A¡u§AÇ»°§Ö§â§÷®Æ¾ã²z¤@¤U¡A¤@·|¨à»¼µ¹§Ú¡A¤U¤È¼B¥«ªøn¬Ý¡C¡v
§õ¹F©ú¤SÁnµµy·L¤j¤@ÂI»¡¤FÁn¡A¡u±z¦n¡A§Ú¬O¤µ¦~ªº²¦·~¥Í¡A¬O·Ç³Æ¨Ó³ø¨ìªº¡A½Ð°Ý¦bþ¸Ì³ø¨ì¡H¡v
¤¤¦~¨k¤l¥Î¨³³t²´·ú±½¤F§õ¹F©ú¤@¤U¡A¨S¦³§@Án¡A¤S¦V¹ïªù¨º¶¡¿ì¤½«Ç¨«¥h¡A±À¶}ªù¡A±qªù¸Ì±´é¥X¤@ªÑ²D®ð¡A§j¨ì¨¤W¤QµÎªA¡C
³o¶¡©Ð¤l¦³ªÅ½Õ¡C
²´¬Ý¥L´Nn¶i¥h¤F¡A§õ¹F©ú¦³¨Ç«æ¤F¡Aèn¶}¤f¦A°Ý¡A´NÅ¥¨£¨ºÓ¤¤¦~¨k¤l»¡¤F¤@¥y¡A¡u³Ì¸Ì±¡A¬ì§Þ·F³¡ªÑ¡C¡vµM«áªù´NÃö¤F°_¨Ó¡C
§õ¹F©ú¨«¨ì³Ì¸Ì±¡A¬Ý¨£ªù´Â¥_¤@¶¡¿ì¤½«Ç¡Aªù«eqµÛ¨â¶ôµP¤l¡A¤@Ó¬O·F³¡½Õ°tªÑ¡A¤@Ó¬O¬ì§Þ·F³¡ªÑ¡C
§õ¹F©úºV¤FºVªù¡A¨S¦³¤HÀ³Án¡A¤â¤@±Àªù¶}¤F¡A»´»´¦a¨«¶i¥h¤@¬Ý¡A¤@Ó¥Ö½§·L¶Âªº¤T¤Q¦h·³ªº¤kªº¥¿§CµÛÀY¡A¦b¤@±i®à¤l¤W¼gªF¦è¡A¦o®ÇÃä¤@¥x¹q¸£®à¤l¤W©ñµÛ¤@¥x·s¹q¸£¡AÃöµÛ¨S¦³¶}¡CÀY¤W¤@Ó«Cºñ¦âªºªø«°µP¤j¦Q®°¡A¦³®ðµL¤O¡A¡u§s§r¡B§s§r¡v¦aÂàµÛ¡C¹ïµÛªùªºµ¡¥~¡A¤@´Ê¤ô§ü¾ðªø±oè¦n¶W¹L¤Fµ¡¥x¡A¹àºñ¦âªº¾ðªKÀY¦bµ¡¥~·n®ÌµÛ¡C
§õ¹F©ú¤SºV¤FºVªù¡A¤O¶qµy·L¤j¤FÂI¡C¨ºÓ¤kÅ¥¨£Ánµ¡A¤~ºCºC¦a©ï°_ÀY¨Ó¡A§õ¹F©ú¥i¥H²M·¡¦a¬Ý¨£¦oÁy¤Wªº´XÓ³¶´³¡C¦o¦ü¥Gè¤~¥¿¦b·Q¤°»ò°ÝÃD¡A¬Ý¨£¬O§õ¹F©ú¯¸¦bªù¤fºVªù¡A²´·ú¸ÌÅS¥XºÃ°Ýªº¯«±¡¡Aèn¶}¤f»¡¸Ü¡C
§õ¹F©ú»°ºò¤W«e¤@¨B»¡¹D¡A¡u§Ú¬O¤µ¦~ªº¤j¾Ç²¦·~¥Í¡A½Ð°Ý¦^¶m¤j¾Ç²¦·~¥Í³ø¨ì¬O¤£¬O¦b³o¨à¡C¡v
¦oÂI¤FÂIÀY¡A°Ý¹D¡A¡u§A¬OþӾǮժº¡H¡v§õ¹F©ú¨«¨ì¦oªº®à¤l«e±»¡¹D¡A¡u¥Û¯èªº¡A¡vµM«á±q¤f³U¸Ì±Ç¥X¨º±iºñ¦â¬£»ºÃÒ¡A®¥®¥·q·q¦a»¼µ¹¦o¡C
¡u§õ¹F©ú¡A¥Û«°¯èªÅ¯è¤Ñ¤j¾Ç¤H¤å¾Ç°|°Ó°È¯µ®Ñ±M·~¡A1975¦~¥X¥Í¡A**ÄÒû¡A¡v¦o§â¬£»ºÃÒ®³¦b¤â¸Ì¡A¤@Ãä¬Ý¡A¤@ÃäŪµÛ¡CµM«á¨«¨ì®ÇÃä¹q¸£±«e¡A¥´¶}¹q¸£¹q·½¡A§â¬£»ºÃÒ©ñ¦b¹q¸£®à¤W¡A¤S®³¤F¤@Ó¯ùªMˤF¤@ªM¤ô»¼µ¹§õ¹F©ú¡C