ÀsÄË¥@¬ö > ¾ú¥v­x¨Æ > «Ò°êªºÄ±¿ô

²Ä¤E³¹ ¥_°êÃï§L ²Ä¤T¸` ªñ½Ã­x¦b«e¶i ¤å / ºñ¼vÂŤM

    §L«D¶Q¯q¦h¤]¡A±©µLªZ¶i¡A¨¬¥H¨Ö¤O®Æ¼Ä¨ú¤H¦Ó¤w¡C

    –F–F–F–F–F–F–F–F–F–F–F–F¡X¡X¡m®]¤l§Lªk¡G¦æ­x²Ä¤E¡n

    –F

    ¦è¤¸1588¦~3¤ë16¤é¡A«Xù´µ²Ä¿§Bªe¬y°ì¡A¤Áº¸¥§¤à¤Ò¡C

    ¬K´H®Æ®k¡A²Ó¸Hªº³·¤ù¯É´­ÄƸ¨¤J¤â§Y¤Æ¡C¦Ç¦âªºÁ¡ÃúÀ±»X¦b¼sÁïªÅÃmªº­ì³¥¤W¡A¬°¤@±æµL»Úªº¿P³Á¥Ð©M¥Õ¾ì¾ðªLÅ¢¤W¤@¼h²¤±a¼~Æ{ªº¨I±I¡CµM¦Ó³o¨I±I±Û§Y³Q¥´¯}¤F¡A¤@°¦ÀÖ©³ªº«Ò**¹u²r¦a½ñ¤W¤F¿nµÛ¥b¿Äªº»´³·ªºªdÀפp¹D¡A¥O³·¼h¤U´²¸¨ªº¬\°®ªK±øµo¥X³ØìÀªºÂ_§éÁn¡C

    ²Ä¤G°¦¡A²Ä¤T°¦¡K¡K¦¨¦Ê¤W¤dªº­x¹u¾ã»ô¦³¤O¦aºV¥´µÛ¦a­±¡Cªñ½Ã­x¹Îªº¤õºj¤â­Ì¥H¨C128¤H²Õ¦¨¤è¶¤»ô¨B«e¶i¡A¥L­Ì¨­µÛºë»sºóÅì¥Ö¥Ò¡AªÓÀYÂЦ³ª÷¬õ¦âªº±K´´Ö¥¬¤æÁO¡A­I¤W±×Îؤ@¬`·s¦¡¯«¾÷¤õºj¡A§ô¥Ò¸y±a¶¡±¾µÛ¨¾¨­¸y¤M¡B¹w¨î¤l¼u³U¥H¤Îºj½£³q±ø¡C³o­Ó¥þ¸Ëº¡­ûªººë¾U¨B§L¤è¶¤¥Ñ¤@¦W±L©x©M¤@¦W¤â°õª÷¨ª©³¯P¤õ¦¶³¶ºXªº¥q¸¹¤â²v»â¡A°tÄÝ©ó¤@­Ó¥Ñ512¤H²Õ¦¨ªº²V¦¨¾Ô°«Àç¡C°£¤õºj¤â¤è¶¤¥H¥~¡A¤@­Ó¦¶³¶ÀçÁÙÁÒ¦³16½ø­«¸Ë¤õ¬¶¾Ô¨®¡A8½ø»´«¬´[¨®©M8½ø±_¦¡¤õ½b¤ä´©¾Ô¨®¡A¥H¤Î128¦W³Q¼Ú¬w¤HºÙ¬°¡uÀsÃM§L¡vªº¤õºjÃM§L¡C

    ¦¶³¶¯«¾÷­x¬O«Ò**¥v¤W²Ä¤@¤ä¡A¤]¬O·í«e¥@¬É¤W°ß¤@¤@¤ä¯Â¥H¤õ¾¹§@¾Ôªº¾Ô²¤³æ¦ì¡C¤@­Ó4180¤Hªº¯«¾÷­x¹Î¡A¨ä»´­«¤õ¬¶¸Ë³Æ¤ñ¹F¨ì¤FÅå¤Hªº13¤ñ1¡A¦A¥[¤W2000¤ä¥H¤Wªº³t®g¤õºj¡A¦b¥¿­±¾Ô³õ¤W´X¥G¨S¦³¥ô¦ó­x¶¤¯à»P¤§¤Ç¼Ä¡C

    ¦¹®É³o¤ä±j¤jªº­x¶¤¥¿¥H¼Ð·Ç¦æ­x³t«×¦V¥_®¼¶i¡A«Ò°ê©x§L­Ìªº¨B¥ï±q®e¤£­¢¡A¥L­Ì²M·¡ªºª¾¹D¡G«e¤è¦Ê¨½¥H¥~¡A¥¸«J³¡¶¤¤w¸g³]¤U¤F¼e¼sªº´²§L°»¹î½u¡A¦Ó¦Û¤vªº°¼Ál©M«á¤è¤]¦³°ê¨¾­xªº³T¿A­Ì¥[¥H«OÅ@¡X¡X¯«¾÷³¡¶¤¦æ­x¤¤ªº¯Ü®z¥¿¦n©M¥L­Ì¥¿­±¾Ô°«®Éªº±j¤jºc¦¨ÂA©úªº¹ï¤ñ¡A¦ý¥ô¦ó¤@­ÓºÙ¤£¤W·M²Âªº«ü´§©x¤]³£¤£·|§â³o¨Ç¬Ã¶Qªº³æ¦ì¼ÉÅS¦b¼Ä¤Hªº«Â¯Ù¤§¤U¡C

    ¡u»ãªµ±N­x¡A§Ú­Ì¥Ø«eªº±À¶i¬Û·í¶¶§Q¡A¥ªÁl¥Ñ©ö­¸±N­x²v»âªºÃM§L¶°¸s¹ï¦C©_¹îªº¬ðŧ¨ú±o¤F·¥¤jªº¦¨¥\¡C¶W¹L¤­¤d¦WªºÃ¹´µÃ䨾³¡¶¤³QÀ»¼ì¡A²{¦b³q©¹²ö¦N¹ù¤Òªº¹D¸ô¤w¸g§¹¥þºZ³q¡X¡X±¡³øÅã¥Ü¡Aù´µ­x¶¤¦ü¥G­p¹º¦b¨º¸Ì»P§Ú­x¨M¾Ô¡C¡v§@¬°¤¤­xªº¯«¾÷²Ä¤G®v¦P®É¤]¦¨¬°¤F»·©º­x¤j¥»À窺©Ò¦b¦a¡A¦¹®É»·©º­x°Æ±N¿º±F±N­xÀs¿³º~µ¦°¨¶V¹L¤@¦C¤õ¬¶¾Ô¨®¨Ó¨ì§õµØ±ö¨­Ãä¡A¦V¦o³ø§i³Ì·sªº­x±¡¶i®i¡C

    ¡u²ö¦N¹ù¤Ò»ò¡H¡v§õµØ±ö¤@´­¤â¤¤ªº°¨Ã@¡A¥ß¨è¦³¨â¦W½Ã§L§â°ª»ùÁʱoªº«Xù´µ¦a¹Ï§e¨ì¦oªº²´«e¡C¡u²ö¦N¹ù¤Ò¡K¡K¨º¸Ì¬O¤G¤Q¤­¦~¾Ôª§¹L«á«Xù´µ¦b¥ß³³©{ªº³Ì«á¥ß¨¬¤§¦a¡A¶Z¥¦¦è¥_¤£¨ì¤T¦Ê¨½ªºÀj¸Ì¯Á¤Ò´N¾n¦³¤­¸U¥H¤WªºªiÄõÃ䨾­x¡Aù´µ¤H³o¦^¥i¬O§â¦Û¤v©ñ¦bºj¤f¤W¤F¡C¡v

    Às¿³º~±o·N¦a¯º¤F°_¨Ó¡AÅS¥X¼L¨¤³·¥Õªº¤ú¾¦¡A¡u§Ú­x³o¨â­Ó¤ë¨Ó¶¶µÛù´µ-ªiÄõÃä¹Òªº¤@³q¨g±½¥i¯u¬OºZ§Ö·¥¤F¡C±q¶Â®ü©¤¤@ª½¨ì¦C©_¹î¡A¼Ä¤HªºÃ䨾³¡¶¤³Q¥þ½u·´·À¡C²{¦bªiÄõ­x¶¤¥¿¦b§Ú­Ì¨­«á¥þ¤O¦VªF±À¶i¡A±µ¤U¨Ó´N¸Ó½ü¨ì²ö¦N¹ù¤Ò¤F¡A«¢«¢¡C¡v

    §õµØ±ö¥Î¤â¤¤ªº°¨Ã@¦b¦a¹Ï¤W¨Ó¦^«üÂI¤F´X¤U¡A¤£¥Ñ·L·LÂÙ°_¤F¬ÜÀY¡A¡uªiÄõ­x¶¤ªº®¼¶i±q¯Â­x¨Æ¨¤«×¦Ó¨¥½T¹ê¬O­Ó¦n®ø®§¡Aº©ªøªº³°¤W¸Éµ¹½u¤@ª½¬O§Ú­Ì³Ì¤jªº³n¦Ø¡A²{¦b¯à³B©ó·ù­xªº±±¨î¤§¤U¦ÛµM¦w¥þ¤F¤£¤Ö¡CµM¦Ó¡A¾Ôª§Á`¬O­nµ²§ôªº¡K¡K§A¬Ý¡A¬O¤£¬OÅý©ö­¸©ñºC¶i§ð³t«×¡A°t¦X¯«¾÷­x§¹¦¨¹ï²ö¦N¹ù¤Òªº¥]³ò¡H¡v

    ¡uÁÙ­nºC¡H¡vÀs¿³º~µL©`¦a·n¤F·nÀY¡A¡u¥ÕªêÅ»ÃM¦V¨Ó´N¥H¡y¯e¦p­·¯P¦p¤õ¡z¬°®y¥k»Ê¡A¦Ó¯«¾÷­x«o¬O¾÷°Ê¤O³Ì®tªº³¡¶¤¡A³o¨â¤ä³¡¶¤ªº°t¦X¡K¡K­ü¡A§Ú­Ì¤j­x¸U¨½©bŧ»·¹D¦Ó¨Ó¡A¥»¨Ó´NÁ¿¨s³t¾Ô³t¨M¡A¡m®]¤l¡n¤W¤]»¡¡y¬G§L»D©å³t¡A¥¼¸@¥©¤§¤[¤]¡z¡K¡K¹³³o¼Ëªº¥´¥M¡A­ü¡A§Ú¯u¬O¶V¨Ó¶V¬Ý¤£³z¤F¡C¡v

    §õµØ±ö²H²H¦a¯º¤F¯º¡A¡uÀs±N­x¡A°ê¤º«Ü¦h±N»â³£¦s¦b¤@­Ó»~°Ï¡G¨º´N¬O³æ¯Â¥u±q­x¨Æ¨¤«×¥h¬Ý¤@³õ¾Ôª§¡C¹ê»Ú¤W¡A§Ú­Ìµo°Ê¤@³õ¾Ôª§¡A¨Ã¤£¤@©w¬O¬°¤F¦b¾Ô³õ¤W®ø·À¼Ä¤H³o»ò²³æ¡C³o´N¦n¹³¤U´Ñ¤@¼Ë¡A§A¤£¥i¯à¨C¤@¨B³£¥h©M¹ï¤âª§³Ó­t¡A¥²­n®ÉÁÙ­n§I¤l¡A¬Æ¦Ü±ó¤l¡C¦P¼Ëªº¹D²z¡A¬°¤F°ê®a§Q¯qªº»Ý­n¡A§Ú­Ì¥i¯à»Ý­nÄ묹¤@©wªº¾Ô³NÀu¶Õ¡A¬Æ¦Ü¥´¤@³õ¤£¥²­nªº±Ñ¥M¡A³o³£¬O¬°¤F¾ã­Ó´Ñ½Lªº¤j§½¡C¡v

    Às¿³º~±¦µM¬ÝµÛ¦a¹Ï¨IÀq¤F¨}¤[¡A²×©ó¼Û¤F¤f®ð¹D¡G¡u½}¤F¡A³o¨Ç¾Ô²¤¤Wªº³¡¸p¤£¬O§Ú³o¼Ëªº¤@¤¶ªZ¤Ò©Ò¯à¦Ò¼{ªº¡C´NÅý«Ò°êªº°ª¼h¨Ó¨M©w§a¡A¨M©w¨s³º¦b¤°»ò®É¶¡¤°»ò¦aÂI¤°»ò¤è¦¡¤°»òµ{«×¨Ó¨Ï¥ÎªZ¤O¡C¦Ó§Ú­Ì°µ­x¤Hªº¡A¥u»Ý­n«ö·Ó§A­Ìªº­p¹º´£¨ÑªZ¤O´N°÷¤F¡C¡v

    ¡u¤£¬O§Úªº­p¹º¡K¡K¡v§õµØ±ö½Õ¥Ö¦a¯ºµÛªÈ¥¿¹D¡G¡u¬O¬°¤F«Ò°ê¡A¬°¤F©¾ªZ¤ý¤j¤H¡C¡v

    ¡uµØ±ö¤j¤H¡I¡v¤@¦W¿Ë½Ã¶¤ÃM¤h¦b°p¥D­±«e°Ç¦í°¨Å·¡A¥L¥ý©ï²´¿g¤F¿gÀs¿³º~¡A³o¤~±qÃh¤¤ºN¥X¤@­Ó¤p¥©ªº¦Ï¥Ö«HÅn¡A«o¤S¤î¤â¤£µo¡A¦Ó¬O¥ýÀ£§CÁn­µ¹D¡G¡u³o¬O±q²ö´µ¬ì°e¨Óªº±K«H¡I¡v

    Às¿³º~¥ß¨èª¾¾÷¦a¦b°¨¤W¤í¤F¤í¨­¡A¡u±N­x¡AÄݤU¥ý¦æ§i°h¤F¡C¡v

    ª½¦Ü¬Ý¨ìÀs¿³º~°h¨ì¥æ½Í½d³ò¥H¥~¡AÃM¤h¤~±N¤â¤¤ªº«HÅn»¼¤F¹L¨Ó¡C§õµØ±ö±N¥¦±µ¦b¤â¤¤¡A­º¥ý¬M¤J²´Ã®ªº´N¬O¤@­Ó«Ê¤f³Bªº²H²Hªº¶ÂÄQÅï¦Lų¡A¦o²¤¤@µS¿Ý¤§«áÀH§Y´¦¶}«Ê¤f©â¥X«Hºà²Ó²Ó¬Ý¤F°_¨Ó¡C

    ³o¬O¤@±i¤@¤Ø¨£¤èªº¦Ï¥Ö¯È¡AÃäªu²¤²¤¦³¨Ç°_¤ò¡A¥¿­±¥Îªü©Ô§B»y¼g¦³­P¥ì´µ©Z¥¬º¸¤@¦ì¿p´µªL¤ò¥Ö°Ó¤Hªº·~°È«H¨ç¡A¦Ó­I­±«h¼ã¯ó¦a¶î¾~¤F¤@¨Ç²Õ¦X°_¨Ó¦ü¥G²@µL·N¸qªºº~¦r¡C·íµM¡A§õµØ±ö¹ï³o±K«H¤Wªº¤º®e¨Ã¤£·|·P¨ì¯íµM¤£¸Ñ¡G¦n´X­Ó¥@¬ö¥H¨Ó¡A«Ò°ê±¡³ø¨t²Î³£ºD¥Î­µÃý¤Ï¤Áªº¤èªk¹ï­«­n®Ñ«H¥[±K¡A¥u­n¼ô±x·t»y©M¤ÁÃý³W«ß¡A¾\Ū³o¼Ëªº¤Ñ®Ñ´N²@µL§xÃø¡C

    ¡u¾|ªi¹ù¤Ò¤½²v¤Q¸U¨ò­u²ö¦N¹ù¤Ò¤wÃÒ¹ê¡K¡K¡v§õµØ±ö¤@¦r¤@¹y¦a»´Án©ÀµÛ¦Ï¥Ö¯È­I­±ªº±K«H¡G¡u¡K¡K°È±NºÜ¨D¼Ä¤§¨¾°È¹Ï¼Ë¡F¥t¡G§^µ¥¨D¥Õ»ñªFÂk¦Ó¤£±o¬G½Ð¸o¡K¡K¡v»ãªµ°p¥D¬üÄRªº·û¤ò·L·LŸ°Ê¤F¤@¤U¡A¦o±N¤â¤¤ªº¦Ï¥Ö¯ÈºCºC»¼ÁÙµ¹±s½Ã¤h§L¡A¦Û¨¥¦Û»y¦a»¡¡G¡u³o»ò»¡¡A¥Ë½¬²úÔÕ¤£Ä@·NÂ÷¶}»ò¡A¤]¦n§a¡K¡K·íù´µ¤H¨«§ëµL¸ôªº®É­Ô¡A¥L­Ì²×¨s·|·Q°_³o³Ì«á¤@±i¤ýµPªº¡C¡v

    –F

    3¤ë28¤é¡A²ö¦N¹ù¤Ò«°³ù¡C

    ¾|ªi¹ù¤Ò¤½ÀïµJ«æ¦a¦b¤jÆU¤¤¨Ó¦^¿â¨B¡A²ÊÄt±ø¥Û¬ä¦¨ªº¥|¾À¤§¤W¡AªQ¤ì¤õ§â§ë¤Uªºªøªø¥ú¼vÀHµÛ¥Lªº¸}¨B¤£Â_¨Ó¦^»R°Ê¡C¦n¤@·|¨à¡A¤½Àï²×©ó°±¤F¤U¨Ó¡A¥Î¼QµÛ¿K¯P«ã¤õ¨¬¯à±þ¦º¤@ÀY¤½ºµªº²´¥ú¨nµÛ¯¸¦b¤jÆU¤@¨¤ªº°Æ©x¡C¡u§i¶D§Ú¡A¨F¬Ó°¡¤Uªº´©­x¦b­þ¸Ì¡H¦b­þ¸Ì¡I¡v

    ¡u¨Ó¦Û¹yªeªº­ôÂħJ³¡¶¤¦b®wº¸´µ§J¥H¦èªº§C¦a»PªiÄõ­x¶¤ªº«e¾W­ÜÖ`¾D¹J¡AÁö¦b¤j±N¨È¾ú¤s¤j«JÀ諸«ü´§¤U¤@¦A­«®À¼Ä­x¡A¦ýªiÄõ¤Hªº©è§Ü©l²×¤Q¤À¹x±j¡A­ôÂħJ­Ì¦å¾Ô¼Æ¤é¤´Ãø¥HÄ~Äò«e¶i¡C¡v°Æ*¾Ô¹¸¹¸¦a¦^µª¹D¡A¤ß¸Ì«Ü¬O¦³¨Ç¤£¦w¡C¡u¦Ó³Ø¤s¤è­±ªº´©­x¡K¡K¥L­ÌÁöµM¨S¦³¨ü¨ì¤jªºªýê¡A¥iªñ¤é¨Ó¥±©Ô°ò¦Ìº¸¦a°Ï¬K«B³sºø¹D¸ôªdÀ×Ãø¦æ¡A¤]¬O¨Ó¤£¤Î»°¨ì¾Ô³õ¤F¡C¡v

    ¡u§Aªº·N«ä¬O»¡§Ú­n¥Î¤âÀY³o¤Q¤G¸U¤h§Lªý¾×«n­±ªº¤K¸U¤¤°ê¤H¡A­I«áÁÙ¦³¤­¸UªêµøÏàÏ઺ªiÄõ­x¶¤¡H¡v¾|ªi¹ù¤Ò´X¥G­n©H­ý°_¨Ó¤F¡A¡u³o¤£¬O¾Ôª§¡A³o¬O¡y¦Û±þ¡z¡Iªi§Q´µ¡P¤à³£¿Õ¤Ò¹ï²{¦bªº§½­±«ç»ò¸ÑÄÀ¡H³o¥i©M¥L§i¶D§Úªº±¡ªp§¹¥þ¤£¤@¼Ë¡I¡v

    °Æ©xÄÙÄÙ¦a¤pÁn¦^µª¡G¡u¤à³£¿Õ¤Ò¤j¤Hªº·N«ä¬O¡A²{¦bªiÄõ¶X¦¹¾÷·|¥þ½u¤J«I¡A«n¤è¾Ô½u¤]¤Q¤Àºò±i¡A¼È®É¨S¦³§ó¦hªº§L¤O¥i¥H§ë¤J²ö¦N¹ù¤Ò¡C¡v¥L¬Ý¨£¤½À諸Áy¦â¶V¨Ó¶Vµo³±¨I¡A³s¦£¦yÁn¸É¥R¹D¡G¡u·íµM¡A±z¥u­n¯à°÷°í¦u²ö¦N¹ù¤Ò¤Q¤G¨ì¤Q¤­¤Ñ¡A³Ø¤s©M¹yªeªº´©­x´N¥i¥H»°¨ì¤¤°ê¤Hªº°¼Ál¡A¨º®É¦A±q¤T­±§¨À»¡A«K¥i¤@¹ª§@®ð®ø·À¼Ä¤H¤F¡I¡v

    ¡u¤Q¤G¨ì¤Q¤­¤Ñ¡H¡v¾|ªi¹ù¤Òªº¤ú¾¦¶}©l®æ®æ§@ÅT¡A¥LÀüµÛ§Gº¡¦åµ·ªº²´·ú´c¬½¬½¹D¡G¡u¤¤**¶¤¤w¸g§LÁ{«°¤U¦b²Ä¿§Bªe¹ï©¤¦wÀç²Ï¹ë¡AªiÄõ¤H¤]¹Gªñ¨ì¤F§O¹p¥§©_¤@½uÄøÄø±ý°Ê¡C­n¦b³oºØ±¡ªp¤U°í¦u¤Q¤­¤Ñ¡K¡K¨º»ò°ß¤@ªº¥i¯à´N¬O§x¦u«°³ù¤F¡A¥i¬O³o¼u¤Y¤§¦a¤S¦p¦ó¾n±o¤U¤Q¸U¤j­x©O¡H¦n§a¡A¤à³£¿Õ¤ÒÁÙ¯u¬Oµ¹§Ú¥X¤F­ÓÃøÃD¡K¡K¡v

    ¡u¨º»ò¡A±zªº­p¹º¬O¡K¡K¡v¬Ý¨ì¤½À諸Áy¦â³vº¥Âà©M¡A°Æ©x¹ª°_«i®ð¶}¤f°Ý¹D¡C

    ¥Ë¦è¸Ì¡P¾|ªi¹ù¤Ò­IµÛ¤â±o·N¦a¯º¤F¡G¡u§A·|ª¾¹Dªº¡C¡v

    –F

    ¦è±×ªº´Ý¶§¦b¼sÁ諸Àã¦a¯ó­ì¤WÅx¤U¤@¤ùÂaÂaªº¶Â¼v¡A¬Pù´Ñ¥¬ªºÂIÂI꺤õÅã²{¥X³o¬O¤@­Ó­±¿nÃe¤j¨¬¥i®e¯Ç¼Æ¸U¤HªºÀç¦a¡C±ß­·®i¶}¤FÀç«e°ª´­ªº­xºX¡AÂyÂy»´»R¥O¤W­±¨º¥uÀYÀ¹¤ý«aªº¶¯ÆNÅã±o­¿¥[«iªZ¡C

    ªiÄõ-¥ß³³©{¤ý°êªº¤h§L­Ì¥¿¦b¿³°ªªö¯P¦a·Ç³ÆµÛ±ß¶º¡GªQ¤ì¦b¤õ°ï¤¤¹@°Ô§@ÅT¡A´²µo¥X¤@ºØ¯S§Oªº¾ð¯×²M­»¡A°®µwªº¶ÂÄÑ¥]´NµÛ¥Î¤P­º¤Á¦¨¤p¶ôªºÄЦ×ÁöµMºÙ¤£¤W¤°»ò¬ü¨ý¡A¶ñ¹¡³o¨Ç¥Á§L­Ìªº¨{¤lÁÙ¬O¨¬°÷¤F¡C

    ¤Ñ¦â¦b³vº¥Âà·t¡AªFÃä©ü¶Àªº¦a¥­½u¤W²{¥X¤@¹øÅf²Hªº¤ë·w¡C¤h§L­Ì¤jÁn½Í¯ºµÛ¡A²´¥ú®É¦Ó¤@ÂI¤]¤£¸g·N¦a±½¹LªF¤èªº¤Ñ»Ú¡CÁöµM«e¤è´X¤Q­ù¥~´N¬O«Xù´µ¤Ù§L¤Q¸Uªº­x¨Æ­«Âí²ö¦N¹ù¤Ò¡A¦ý³o¤S¦³¤°»ò¥i®`©Èªº©O¡H¦b²ö¦N¹ù¤Ò³ùªº«n¤è¡A¤£¬O¦³µÛ¤K¸U¤Ñ´Âºë¾U³°­x¶Ü¡H¦A±j¤jªº«Xù´µ­x¶¤¦b¥L­Ì­±«e¡A¤]¥u¤£¹L¬O¤@½LÂײ±ªºµæÀa½}¤F¡A¦Ó¦bªiÄõ©x§L­Ìªº¤ß¥Ø¤¤¡A²´«e³o³õ¾Ôª§¤£¹L¬O¸ò¦b¤¤µØ«Ò°ê«á­±¤À¤@ªM´Ýü§Nª¥¡A®Ú¥»©M¦MÀI½Í¤£¤W·|¦³¥ô¦óÁpô¡C

    ¦b¯UªøÀç¦aªº¤¤¥¡¦ì¸m¡A°ª¶Qªº¥ßºÛ¸Ì¨ÈÃM¤h­Ì¤]¥¿¦b´£«e¼y¯¬µÛ·~¤w¹w­qªº³Ó§Q¡C¦Û±q1453¦~§g¤h©Z¤B³ù²_³´©ó¶ø´µ°Ò¤g¦Õ¨ä«Ò°ê¬¤´éÅK¿á¤U¤§«á¡AªF¥¿±Ð«K¥u³Ñ¤U«Xù´µ³oºÓªG¶È¦sªº¤@¦a¡C¹ï©ó¯À¨Ó¹Ú·Q¤@²Î°ò·þ±Ð¥@¬ÉªºÃ¹°¨±Ð§Ê¦Ó¨¥¡A¯à°÷§ð§J³o³Ì«á¾ÀÂSµ²§ô¤­¦Ê¤T¤Q¦h¦~ªº¤À®x§Ü§¡AµLºÃ¬O¥i»P¦¬´_¸t¦a­C¸ô¼»§N¤ñªÓªº°¶¤j³Ó§Q¡C

    ¤@¦W¥D±Ð¼Ò¼Ë¥´§êªºªiÄõ¶Q±Ú¥bÅH¦a¯¸°_¨­¨Ó¡A¤â¸ÌÁ|µÛ¤@·ø²±º¡¸²µå°sªº»ÉªM¡A¡u¥H°ò·þ¤§¦åªº¦W¸q¡I«¢§Q¸ô¨È¡I¡v

    ¡u«¢§Q¸ô¨È¡I¡v³ò¦b¤õ°ï®ÇªºÃM¤h­Ì¤@°_¯¸°_¨­¨Ó¡A¥ª¤âºÝªM¥k¤â±q¸y¶¡©â¥X±aÅ@¤âªºÁï¤b¤j¼C±×Á|¹LÀY¡A¦b¤õµKªº¤W¤è¥æ¿ù¦¨¤@°é¡A°ªÁn©I³ÜµÛ¸tÃÙ¤§µü¡C±µ¤U¨Ó¡A¶À»É°sªM´ê¨ì®BÃä¡A¬èë«áªº¾Ô¤h­Ì·Ç³Æ­n»â¤U³o¹y²­®ªº¡y¸tÀ\¡z¡C

    µM¦Ó¤£´M±`ªº¨Æ´N¦b³o¤@¨èµo¥Í¤F¡AÃM¤h­Ì¦p¤ìÀJªd¶ì¯ë»ø¥ß¤£°Ê¡A§b§b¦a¬ÝµÛ¤â¤¤ªº°sªM¡G®ï¬õ¦ü¦åªº°s­±·L·LŸ°ÊµÛ¡Aªx°_¤@°é¤S¤@°é´X¤£¥i¨£ªºº§º¬¡A¦b¯U¤pªºªM¤¤¨Ó¦^¿EÀú´X¦¸«áÅܬ°¤@ÁL´²¶Ãªº©tªi¡CÅå´qªº¾Ô¤h­Ì¤£¥Ñ­±­±¬Ûòó¡A¤ßÀY³£¬O¤É°_¤@µ·´H·N¡C

    ªM¤¤ªº¾_Àú¶Vµo¼F®`¡A¤@¨Ç»´¤pªº¾¹¥×¤]¶}©l¦bÁ{®É¥Î§@®à¤lªº¶ê¤ì¼Î¤W¸õ¾_°_¨Ó¡C²{¦b§Y¨Ï¬O´¶³qªº¤U¯Å¤h§Lµy·L¶°¤¤¨Çª`·N¤O¤]¯àÅ¥¨ì¤£¤Ó»·³B¯ó­ì¤W¶Ç¨Óªº¶©¶©Án¡A¥L­Ì¤£´±¬Û«H¦a¦VªF±æ¥h¡A¨­Åé»øµw¦a±qÀç¤õ®ÇºCºC¯¸¥ß°_¨Ó¡C

    ¡u³o¡K¡K·|¬O§Ú­ÌªºÃM§L¶Ü¡H¡v¥D±Ð¤p¤ß¦a¸Õ±´µÛ°Ý¹D¡C

    ¡u¤£¡X¡X¡v¤@¦W¦ç¹¢µØÄRªºÃM¤h³ä³ä¦a¦b¯Ý«e¹º¤F¤@­Ó¤Q¦r¡C¡u²ö´µ¬ì¤H¨Ó¤F¡K¡K¡v

    ¡u¼Äŧ¡I¡vÅå´qªº¥s³ÛÁn¦p¤@¹D¼¹¶}¶Â·t¤ÑªÆªº°{¹q¡A¤j¹Úªì¿ôªºªiÄõ¤h§L­Ì³o¤~¶}©l­Ü¬Ó¦a·Ç³Æ¾Ô°«¡C¼C¤h­Ì¦£¶Ã¦a©¹¨­¤W®MµÛÂêÃì¥Ò¡A©¸¤âºÝ°_¾a¦bÀç©Ð¨¤¸¨¸Ìªº¤Q¦r¤}¶}©l©é©Rµ±°_¾÷©¶¡AÂyÃM§L¦b¤@¤ù²V¶Ãªº°¨´\¤¤Â½§äµÛ¦Û¤vªº¸Ë³Æ¡C

    ¾Ô°«¥´ÅT«eªº¤@¨è¦ü¥G®æ¥~º©ªø¡A¦ý«o¤S§Ö±oÅý¤HÃø¥H¸ò¤W®É¶¡ªº¸`«µ¡CÀHµÛ¤@°}Àb¤Hªº¼R³Û¡A¼Æ¥H¸U­pªº«X°êÃM§L±qÄà¤Hªº¾®­«·t©]¤¤¸Á¾Ö¦Ó¥X¡A¦n¦ü¼ì³öªº¬x¤ô¬µ¸sªº¨g¸Á¡Aºuºu©b¬yŧ¦VªiÄõ¤H³´¤J¯É¶Ãªº­xÀç¡CÂǵ۩ü·tªºÀç¤õ¡A¤H­Ì¥i¥H¬Ý¥X¨ÓŧªÌ¨Ã«DÃä¹Ò¦a°Ï±`¨£ªº­ôÂħJ¶Ä§L¡A¦Ó¬O«X°ê±`³Æ­xªº¥D¤Oªi¶®º¸²ø¶é¶Q±ÚÃM§L¡C¥L­Ì¸Ë³Æºë¨}¡AÀY¤W¬O«ô¥e®x¦¡ªº¦y³»¼ôÅK²¯¡A»´¥Ö¥Ò¥~®MµÛ¤@¥óÂêÃì¥Ò¡A¨â°¦«eÁu¤WÁÙ¥t¸Ë¦³Å@Áu¡A¤â¸Ì´£µÛ¤@§âªø¹O¤@¦ÌÅs¦p´Ý¤ëªº°¨¤M¡A­I¤WÁÙ±¾µÛ¤@¨ã´_¦X¤}¡F¥L­Ì°V½m¦³¯À¡A¦±µÛÂù»L¦pÚqµU¤@¯ë¥ñ¦b°¨¤W¡A¥ý¥Î¤@ÁL±K¶°ªº»ô®g¨Ó¾_ÄàÂZ¶Ã¹ï¤â¡AÄ~¦Ó«K©Þ¥X°¨¤M½Ä¶i¼Ä¸s¤j¸v¬å±þ¡C

    ¡u¶°¤¤¤O¶q±q¤¤¥¡¬ð¯}¡I¡v¾|ªi¹ù¤ÒÁ|µÛ¤@¬`¨t¦³¸t³ìªvºXªºªø¥Ù¦b«X­x¤¤¨Ó¦^³Û¹D¡C¦b¤G¤Q¤­¦~¾Ôª§¤¤¡A¤½Àï´¿¸g»PªiÄõ­x¶¤¥æ¤â¦h¦¸¡A¹ï¼Ä¤èªºµê¹ê»á¬°ÁA¸Ñ¡C¥L²M·¡¦aª¾¹D¡AªiÄõ­x¶¤ªº®Ö¤ß¦b©ó¨äºë®«Å»«iªº­·ÁlÃM§L³¡¶¤¡A¦pªG¯à°÷±N¨ä¤@Á|Äè·À¡A¬Æ¦Ü¥u¬O¤©¥H­«³Ð¡A«K¨¬¥H¯à°÷­¢¨Ï¥_½uªºªiÄõ­x¶¤¹G°h¤T±Ë¤F¡C

    »P¥Ñ¶Q±ÚÃM¤h²Õ¦¨ªº¶Ç²Î­«ÃM§L¬Û¤ñ¡A­I¤W¸Ë¦³¤@¹ï¿ô¥ØÁlª¬ª÷Äݹ¢ª«ªº­·ÁlÃM§L¬O¤@¤ä§ó¨ã¦³¥­¥Á¤Æ¶É¦Vªº±`³Æ­x³¡¶¤¡C»´«¬¥þ¨­¥Ò©MÃM¤hºj¨Ï¥L­Ì¤ñ»´ÃM§L§ó¬°±j¤j¡A«o¤S¤£­P¹³ÃM¤h¤@¼Ë¬°«p­«ªºñZ¥Ò©Ò©ì²Ö¡C¦b¤ý°êªº¨C¤@³B¾Ô³õ¤W¡A¥L­Ì³£¬O¤@§â¾W§QµL¤Çªº¦y¤M¡A¥O¼Ä¤H»D­·³àÁxªº¹ÚÆL¡C

    µM¦Ó¾|ªi¹ù¤Ò¤½Àïºë¤ß¿ï¾Üªº´N¬O³o¤@µëÀsÂ÷¤ô¶¯ÆN¸¨¦aªº®É¨è¡A­·ÁlÃM§L¥þ¨­¥Òªº¬ïÀ¹·¥¬°³Â·Ð¶O®É¡A¦pªG¨S¦³±¯±qªº¨ó§U´X¥G¤£¥i¯à§¹¦¨¡C¦¹®É¨Æ°_­Ü«P¡A¨Ó¤£¤Î¾ã¸Ë¤W°¨ªº­·ÁlÃM§L¦bºuºu¦Ó¨Óªº«X°ê¤H­±«e«K¬O¤ÞÀV«Ý®_ªº¯Ì¦Ï¤F¡C

    ¶È¶È¬O¦bÂ಴¤§¶¡¡A²ø¶é¶Q±ÚÃM§Lªº¾W½u«K¤w¸g½Ä¶i¤FÀç¦a¶}©lµu§L¬Û±µ¡C¸G¤pªº¹yªe°¨¦b±bÁO¶¡ÆF¬¡¦a¥ª½Ä¥k¬ð¡A³·«Gªº°¨¤M±aµÛ¦å½u¤W¤U½­¸¡C­±¹ï¨Ó¶Õ¬¤¬¤ªº±j¼Ä¡A¤£¤Î¤W°¨¡A¬Æ¦Ü¤£¤Î¬ï¦nÃM§LñZªº­·ÁlÃM§L­Ì¥u¯à¸qµL¤ÏÅU¦a©Þ¼C¤W«e¡A§ë¤J³o³õ²@µL³Óºâªº¾Ô°«¡C

    ¤£ª¾±q¤°»ò®É­Ô¶}©l¡A¼³Ä˪ºÀç¤õ¶}©l¦b²V¾Ô¤¤¥|¤U½¯©µ¡A¤@¶¡¶¡±bÁO³°Äò«_°_¤F©ú®Ì®Ìªº¿KµK¡A¤£®É¦³¤õ¦Þ»Q¨ìÁ{ªñªº¤h§L¨­¤W¡A¤Þ°_¤@°}²Y¼FµL§Uªº­ú³Û¡C¦b¤õ¥ú¤¤¡A¾|ªi¹ù¤Ò¤½Àï²M·¡¦a¬Ý¨£¤@¦W«ü´§©x¼Ò¼ËªºªiÄõ¶Q±ÚÁ|µÛ¿£¦³¬õ¥ÕÂù¦â¿P§À¤pºXªºªøºj°ªÁn¹ï¹x§ÜµÛªºªiÄõ¤h§L­Ìµo¸¹¥q¥O¡C¥Î¤£µÛ¤½Àï¦h§@§h©J¡A´X¦W«Xù´µÃM§L¤w¸g¾î¤M©ç°¨½Ä¤F¤W¥h¡C¨S¦³¯dµ¹¥L¥ô¦óªí²{­^¶¯¥D¸qªº¾÷·|¡A¤@¬`¨I­«ªº°vÀYºl°®²b§Q¸¨¦a±NªiÄõ¤HÀ»­Ë¦b¦a¡Aºò±µµÛÂ಴¶¡«K³Q½î½ñ¦b¤F¶Ã¿á¤§¤U¡K¡K

    ¼Ä­xªº©è§ÜÁÙ¦bÄ~Äò¡A¼C¤h­Ì¤@­±¥Î¬ÞµP©è¾×µÛÅs¤M¡B°vÀYºl¬Æ¦ÜÃM§Lºjªº¥i©È§ðÀ»¡A¤@­±´M§äµÛ¾÷·|¥Î¤â¤¤ªº¤Q¦r¼C²r¯P¤ÏÀ»¡A§ó¦³¨º¨Ç¤T¨â´²¶}¸ú¦b¨¤¸¨¸Ìµ±©¶®gÀ»ªº©¸¤â¡AÁöµM«X­xÃM§L¦bÀ礤¨Ó¦^½Ä¬ð¶Õ¤£¥i¾×¡A¦ý¶Ë¤`²¦³º¤]¦b¤@ÂIÂI¦aÂX¤j¡C¾|ªi¹ù¤Ò¤ß¦p©úÃè¡A¥L²`ª¾³o¤@³õ¾Ô°«ÁöµMºÙ±o¤W¬O¤jÀò¥þ³Ó¡A¦ý¥u­n¤¤**¶¤¨Ì«O«ùµÛ¦b¥¿­±¾Ô³õ¤WªºÀ£¤O¡A²ö¦N¹ù¤Òªº¾Ô²¤ºA¶Õ´N¤£·|±o¨ì¥bÂI¦nÂà¡C·í°È¤§«æ¥u¯à¬O¹ï¤w¨ü­«³ÐªºªiÄõ­x¶¤ÂI¨ì¬°¤î¡A¶°¤¤ºë¤OÀ³¹ï±µ¤U¨Ó©M¤¤°ê¤Hªº¾Ô°«¡C·Q¨ì³o¸Ì¥L©ïÀY¤@Án©¿­ï¡A¥Ü·N¨­Ã䪺°Æ©xµo¥X¦¬§Lªº«H¸¹¡C

    ¡u¤½Àï¤j¤H¡A¦¹¾Ô¹w­pªiÄõ­x¶¤ªº¶Ë¤`¥i¯à¦b¨â¸U¤»¤d¨ì¤T¸U¤T¤d¤H¤§¶¡¡A¦Ó§Ú­x·l¥¢©|¤£¨¬¤­¤d¤H¡I¡v«X°ê¤j­x­«·s¹P¤J·t©]½w½wºMÂ÷¤§«á¡A°Æ©x¿³°ªªö¯P¦a¦V¾|ªi¹ù¤Ò³ø§i¹D¡A¡u²{¦bªiÄõ­xÀ礤¤@¤ù²V¶Ã¡A¹ï²ö¦N¹ù¤Ò³ù¤w¸g¹ý©³ºc¤£¦¨¥ô¦ó«Â¯Ù¤F¡C¡v

    ¡u¤­¤d¤H¡H¡v¾|ªi¹ù¤ÒªºÁy¤W«o¬Ý¤£¥X¥bÂI³Ó§Q«áªº³ß®®¡A¥L¥u¬O¼Û¤F¤f®ð¹D¡G¡u¨º´N¬O§Ú¤w¸g·l¥¢¤F¤­¤À¤§¤@ªº­«ÃM§L¡A¦Ó§Ú­Ì¯u¥¿ªº¼Ä¤H¬Æ¦ÜÁÙ¨S¦³¶}©l°Ê¤â©O¡C¶â¡A¤¤°ê¤è­±¦³¤°»ò°Ê¦V¶Ü¡H¡v

    °Æ©x¦³¨ÇºF·\¦a§C¤UÀY¡A¡u¤¤**¶¤ªº°}«¬¤Q¤ÀÃP´²¡A§L¶Õºø©µ¤Q¼Æ¨½¤§¼s¡A¥~³ò¤S¦³¼Æ¥H¤d­pªº¥¸«J¥¬¤U­«­«Äµ§Ù½u¡C§Ú­Ì¬£¥Xªº­ôÂħJ¤h§L¨S¦³¤@­Ó¯à°÷¬¡µÛ¦^¨Ó¡A°»¹î¤u§@®Ú¥»´NµLªk¶i¦æ¤U¥h¡C¤£¹L¡A¦³¤@ÂI­ËÁÙ¬O¥i¥H½T»{¡G¹ï§Ú­Ì³o¦¸¦æ°Ê¤¤°ê¤è­±¨Ã¨S¦³°µ¥X¥ô¦óªº¤ÏÀ³¡C¡v

    ¡u§Ú­Ìªº¨â¸U¤­¤d­«ÃM§L³¡¶¤¤w¸g¥þ³¡¥X°Ê¡A³Ñ¤Uªº¨B§L¤]¦³¤@¥b²¾®v³ì·æ¾n¨¾¡A¦¹®É²ö¦N¹ù¤Ò§L¤OªÅµê¥¿¬Oµ¹¤F¼Ä¤H¥i­¼¤§¾÷¡A¥i¬O¤¤°ê¤H«o¨S¦³³g§Q¦Ó¶iªº·N«ä¡C¡v¾|ªi¹ù¤Ò±É¤F±É¦Û¤vªº¶À¦âÀhŽ¡A­Y¦³©Ò«ä¦a»¡¹D¡G¡u¯à°÷¶å¥X³´¨Àªº³¥Ã~¤~¬O³Ì¬°¦MÀIªº³¥Ã~°Ú¡C¡v

    °Æ©x¯íµM¦a±µ¤f°Ý¹D¡G¡u¨º»ò±µ¤U¨Ó§Ú­ÌÀ³¸Ó«ç»ò°µ©O¡H¡v

    ¾|ªi¹ù¤ÒµLÁn¦a©G½|¤F´X¥y¡A½K°_¬ÜÀY´c¬½¬½¦a»¡¹D¡G¡u¨ºÁÙ¯à«ç»ò¿ì¡H³òÄ褤°ê¤Hªº­p¹º¤w¸gªw´ö¤F¡A¥L­Ì²{¦b´N¬O¦b³S¤âÆ[±æ¡A¤@¥¹¯à°÷¿s¯}§Ú­xªº¯}ºì©Ò¦b¡A¨ì®É­Ôªº¹p¾^§ð¶Õ´N¤£¬O§Ú­Ì©Ò¯à®¾¦^ªº¤F¡IÅý³ì·æ«°³ùªº­x¶¤ºM¦^²ö¦N¹ù¤Ò§a¡A²{¦b¯à°÷°µªº¡A´N¯uªº¥u¦³°í¦u¤Q¤­¤Ñªº¥´ºâ¤F¡C¡v¥LµS¿Ý¤F¤ù¨è¡A¤S«rµÛ¤ú¸É¥R¹D¡G¡uÁöµM¦p¦¹¡A¤]¤£¯à´N³o¼Ë©ñ¹L¨º¨ÇªiÄõ¤H¡K¡K§A±a¤­¤d¤H¯d¤U¡A§Ú®ÆªiÄõ¤H¨ü¦¹­«³Ð¥²¦b©ú¤é¤Ñ«G®É¤À©Þ¹ëºM­x¡A§A¥¿¦n¶X¨º®É­Ô«e©¹°lÀ»§T±þ¡C¡v

    ¡u¬O¡K¡K¨º»ò¡A¤j¤H¡K¡K¡v°Æ©xÁ}Ãø¦aÃ`¤F¤f³èªj¡A²×©ó¹ª°_«i®ð°Ý¹D¡G¡u§Ú­Ì¯à°÷¤ä«ù¨ì´©­x¨ì¨Ó¶Ü¡H¡v

    ¥Ë¦è¸Ì¡P¾|ªi¹ù¤Ò¤½Àï½w½w·n¤F·nÀY¡G¡u§Ú¤£ª¾¹D¡C¡v

    |com|Åwªï¼s¤j®Ñ¤Í¥úÁ{¾\Ū¡A³Ì·s¡B³Ì§Ö¡B³Ì¤õªº³s¸ü§@«~ºÉ¦b¡X¡X¡I;
¤W¤@³¹    ¥»®Ñ¥Ø¿ý    ¤U¤@³¹