¬G§Ú±ý¾Ô¡A¼ÄÁö°ªÂS²`·¾¡A¤£±o¤£»P§Ú¾ÔªÌ¡A§ð¨ä©Ò¥²±Ï¤]¡F
§Ú¤£±ý¾Ô¡AÁöµe¦a¦Ó¦u¤§¡A¼Ä¤£±o»P§Ú¾ÔªÌ¡A¨Ä¨ä©Ò¤§¤]¡C
–F–F–F–F–F–F–F–F–F–F–F–F–F–F¡X¡X¡m®]¤l§Lªk¡Gµê¹ê²Ä¤»¡n
–F
¦è¤¸1588¦~3¤ë30¤é¡A«Xù´µ²Ä¿§Bªe¬y°ì¡A«Ò°ê®õ¦è»·©ºx¤¤¥¡Àç¦a¡C
¥D«ÓÀç±bªºªo¥¬±cî³Q»´»´¨Ù¶}¡A¨â¦W¥Õ³T»È¥Òªº¶K¨¤k¨Í½Ã¯¸¨ìªù«e¡A¤â«ö¼C¬`°ªÁn³Ü¹D¡G¡u±Nx¤É±b¡I¡v
¦¤w¸gµ¥Ô¦b±b¥~ªº°ª¯Åx©x̲¤²¤¾ã¤F¾ã¶¤¦C¡A¦b±s½Ã¶¤¤h§L̦B§NµL·åªºª`µø¤U³½³e¨B¤J«Ó±b¡C±Æ¦b¥ª¥kº²Ä¤@¦ìªº¤À§O¬O¿º±F±NxÀs¿³º~»P°ªÄR±Nx¤¨¦¨¯E¡A¨ä¾l²³¤Hx¾³Ì§Cªº¤]¦Ü¤Ö¬O³£«ü´§¨Ï¡C
¥D«Ó±b¤º¡A«Ò°ê®õ¦è»·©ºx¥D«Ó¡B¤j©ú»ãªµ°p¥D§õµØ±ö§¤¦b¤@±i¾ã¼ä©ú²bªºÀȤì´X«á¡A¦o¨¬ï´yª÷¯¾¹¢°ÇÃ䪺¶Âº÷«KªA¡A¥kªÓ¤W±¾µÛ¤@»âµVµV¬õ´ÀA©Ü·¡A¶Â«G¦p½vªºªø¾v¦pÂr¥¬¯ë««¤U±»¦í¤p¥b«NÄRªºÁyÀU¡CÀç±b¤¤è¥Î*ÂÈ»¥J²ÓâÀ¹Lªñ¤@Ӯɨ°¡AªÅ®ð¤¤Äjº©µÛ¤@ªÑ²H²HªºÂȦç¯ó²¢»¡C¦b«Ó±bÃä¤W³¯¦³¤@®y«C»ÉÀë¥x¡A¤Q¼Æ¤äÄúÀë±NÄa±¾©óÀð¤Wªº¤j¤ñ¨Ò¦a¹Ï·Ó±o³q©ú¡A¤W±¥i¥H²M´·¦a¬Ý¨£¥H²¹µ§²Ó²Ó¼Ð¥Xªºµn³°¥H¨Ó¼Ä§ÚºA¶Õ¡C
¡uÀs¿³º~±Nx¡A²{¦b²ö¦N¹ù¤Ò¦è¥_ªºªiÄõx¶¤¤w³QÀ»¼ì¡Aù´µ¤H¥i¥H²@µL«áÅU¤§¼~¦a¥¿±»P§Úx¹ï¼Ä¡A¹ï¦p¤µªº§½¶Õ§A¦³¤°»ò¬Ýªk¡H¡v§õµØ±ö¥Ü·N¨Í½Ã̬°²³±N»â·r¤W¯ù¤ô¡A±µµÛ¶}¤f»¡¹D¡C
¥»¤w´N®yªºÀs¿³º~¥ß¨è¹³¸Ë¤F¼u®¤@¯ë¸õ°_¨¨Ó¡A¨¤W«p«ªºÂê¥Òµo¥X¤@°}¼M°Õ°Õªº§Ý°ÊÁn¡C¥L²M¤F²M¶Ú¤l¡A¥H·¥¬°°í©wªº¤f®ð»¡¹D¡G¡u§Ú¬Ýù´µ¤H¬O·Qnµ¹§Ú̧G¤@Ó³´¨À¡C¡v
¡u³´¨À¡H¡v¦¹¸Ü¤@¥X¡A¤j±b¤º¥ß¨èij½×¯É¯É¡A§õµØ±ö«o²@¤£·N¥~¦a¯º¤F¯º¡A¥Ü·N¥LÄ~Äò»¡¤U¥h¡C
¡u®Ú¾Ú§Ú̹ï¼Ä¤HªºÁA¸Ñ¡A²ö¦N¹ù¤Ò¹ê»Ú¤W¾Ö¦³¬Û·í§¹µ½ªº«°¨¾Åé¨t¡C¥Hù´µ¤H¶W¹L¤Q¸U¥H¤Wªº§L¤O¡A§x¦u¤Q¤é¨Ã¤£·|¦³¤Ó¤jªº°ÝÃD¡C¡vÀs¿³º~Â÷®u¨«¨ì¦a¹Ï«e¡A±q¨Í½Ã¤â¤¤±µ¹LÄð§ú¦b¹Ï¤W«üÂIµÛ¡G¡u±q§Lªk¤WÁ¿¡A¥H±M¼Ä¤À¬O®z®È§J±jªºÃöÁä¡C¦ý²{¦bù´µ¤H«o¤Ï¨ä¹D¦Ó¦æ¤§¡A¤£¦ý¥X°Ê¤j§åÃM§L¹ïªiÄõ¤HªºÀç¦a¶i¦æ¬ðŧ¡AÁÙ§â³Ñ¤Uªº¨B§L¤À¾n©ó¨â¦a¡A³o«Ü©úÅã¬On¬G·N¥Ü®z©ó§Ú¡A¥H»¤¨Ï§Úx«e¥h§ð¥´§L¤OªÅµêªº²ö¦N¹ù¤Ò¡C¡v
Äð§úªº¯Â»È¦yÀY¦b½Å¦âªº²ÊÁW¥Ö¯Èªí±¨Ó¦^¦E°ÊµÛ¡AÀs¿³º~ªºÁnµÄ~Äò¦b¤j±b¤¤¾_ÅT¡G¡u¦bù´µ¤Hªºp¹º¤¤¡A°í±jÃø¥H°Ê·nªº²ö¦N¹ù¤Ò´N¦n¤ñ¤@¶ôÂ\º¡»¤»çªº¤jÅK¯z¡A¥uµ¥µÛ§Úx«_¥¢¦a¤W«e¤@¤f»Î¦í¡C¨º®É¼Ä¤H¦b¥~³òªº¨â¤ä³¡¶¤«K¥i¥H¨³³t¥]§Û¹L¨Ó¡A±q¨âÁl¬Æ¦Ü«á¤è¶¤§Ú̺c¦¨«Â¯Ù¡K¡K¡v
¡u§Ú¦³²§Ä³¡I¡v¤¨¦¨¯E¥ß¨è¥´Â_¥Lªº¸Ü¡A¤Ï»é¹D¡G¡u¥Î§L¤§ªk¡A¤Q«h³ò¤§¡A¤«h§ð¤§¡A¿«h¤À¤§¡A¼Ä«h¯à¾Ô¤§¡A¤Ö«h¯à°k¤§¡A¤£Y«h¯àÁפ§¡C²{¦b¼Ä¤H¹ï§Úx¨Ã¨S¦³¼Æ¶q¤Wªºµ´¹ïÀu¶Õ¡A¯u¥¿»¡°_¹ê¤O¨Óªº¸Ü¤ÏËÁÙ¦³©Ò¤£Y¡C¦b³oºØ±¡ªp¤U¤À§L¥]§Û¡A¥L̤̾°»ò§Î¦¨¾Ô³NÀu¶Õ¡H§A»¡²ö¦N¹ù¤Ò¬O¼Ä¤Hªº¤@ÓÅK¯z¡A§Ú§óÄ@·N§â¥¦·í°µ¬O³ò«°¥´´©ªº¤W¦n¥Ø¼Ð¡I¡v
Às¿³º~¹D¡G¡u§AÀ³¸Ó©ú¥Õ¡A¤¨±Nx¡A¦pªG«Ò°êx¶¤«e¶i¨ì²ö¦N¹ù¤Ò«°¤U³ò§ð¡A§Ú̪º«á¤è¸Éµ¹½u´N·|¼ÉÅS¦bù´µÃM§Lªº«Â¯Ù¤§¤U¡C¦P¼Ë¡An¬O¾n¨¾³ì·æªº¤¸U¼Äx«n¤U¦Ü´µ©Ô¤Òôù¼w¡A§Úx´N¥²¶·±q¥kÁl¤À¥X¤T¨ì¥|½Ã°ê¨¾x©M¤@®È´ÂÂA¥~Äyxªï¾Ô¡C³o·|¨Ï±o§Ú̪º¨¾½u¥X²{º|¬}¡A¦pªG¥t¤@¤äù´µx¶¤¬ï´¡¶i¨Óªº¸Ü¡K¡K¡v
¤¨¦¨¯E¤£¥H¬°µM¦a·n·nÀY¡A¡u¶È¶È¬O¨â¸U¤¤dÃM§L¦Ó¤w¡AÅYÃM®v¦A¥[¤W°ê¨¾xªºÃM§L¨¬¥H¬ï´¡¶iÀ»±N¥L̦P²ö¦N¹ù¤Òªº¥D¤O³Îµõ¤ÀÂ÷¶}¨Ó¶i¦Ó¤@ºô¥´ºÉ¡C¥¿¦p§Ú«e±©Ò¨¥¡A¹B¥Î³ò«°¥´´©ªº¾Ô³N¡A±Nù´µ¤Hªº¾÷°Ê³¡¶¤¦UÓÀ»¯}¬O«Ü®e©öªº¨Æ±¡¡C¦Ü©ó§A»¡ªº¡y¥t¤@¤ä¼Äx¡z¡A§Ú¨Ã¤£»{¬°³o·|¬OÓ²{¹êªº«Â¯Ù¡I¡v
¡u¤¨±Nx¡A§Ú§Æ±æ§A¯à°÷ª`·N¨ì¡A§Ú̲{¦b¥i¬O¦b¼Ä¤Hªº¤g¦a¤W¡I¡vÀs¿³º~²¤¬°´£°ª¤FÁnµ¡A¡u§Ú̪ºÃM§L¦b¤£¼ô±x¦a§Îªº±¡ªp¤U¡An¦p¦ó¥h¬ï´¡°l¶Ï¾÷°Ê©Ê¤£¿é©ó§Ú̪º¤gµÛÃM§L¡H¥B¤£»¡¼Ä¤H¦³¨S¦³¥¿³W³¡¶¤«e¨Ó¼W´©¡A¥un¦³¨¬°÷ªº¸Ë³Æ¡A¥LÌ«Ü®e©ö´N¥i¥H±q¥»¦a¼x¥l°ÊûÀ£Ë©Ê¼Æ¶qªº¥Á§L¡I¡v
¤¨¦¨¯E¤]¯¸°_¨¨Ó°ªÁn¤Ï»é¹D¡G¡u§A¤]À³¸Ó©ú¥Õ¡AÀs±Nx¡C³oºØ¯Ê¥F°V½m©M¹ê¾Ô¸gÅç¡B¸Ë³Æ²®¡B¤h®ð§C¸¨ªº¥Á§L§Y¨Ï¼Æ¶q¦A¦h¡A¯u¥¿¨ì¤F¾Ô³õ¤W¤]¬O²@µL§@¥Îªº¡C¦bØ¥£°êªº®ÉÔ¡A§Úxºë¾U³¡¶¤´¿¹ð¦¸À»¼ì¹L¼Æ¶q²³¦hªº¼Ä¤H¡A³o´N¬O³Ì¦nªºÃÒ©ú¡I¡v
¡u¤A¨»¾Ôª§ªº³Ó§Q«Ü¤jµ{«×¤W¨Ì¿à©ó«Ò°êÄ¥¶¤ªº«á¶Ô¤ä«ù¡A¥i§Ú̲{¦b©O¡H¤W¤d¨½ªº³°¤W¸Éµ¹½u´N¬O³Ì¤jªºÁô±w¡I¡v
¡u¦n¤F¦n¤F¡A¤j®a¦wÀR¡I¡v§õµØ±ö¬ÝµÛ¨â¤H±¬õ¦Õ¨ªª§°õ¤£¤U¡A³o¤~¤£ºò¤£ºC¦a¶}¤fÄUªý¹D¡G¡u¨â¦ì±Nx©Ò¨¥³£«Ü¦³¹D²z¡CµM¦Ó¡A¤£½×¬O³´¨À¤]¦n³ò«°¥´´©¤]½}¡A§Ú³£¬O¤£·|¹ï²ö¦N¹ù¤Òµo°Ê¥¿±¶i§ðªº¡C¡v
¨â¦ì±Nx¤@¤U¤l´h¦í¤F¡A¡u¨º»ò¡A±zªº·N«ä¬O¡H¡v
¡u¥þx¶¹L²ö¦N¹ù¤Ò¡A¨±°j¦V´µ¼¯¸W´µ§Jµo°_¶i§ð¡C¡v§õµØ±ö»´©ØÃB¨¤ªø¾v¯¸°_¨¨Ó¡A²¼ä©úÁA¦a¦^µª¹D¡C
²³¤H°g¯í¤£¸Ñªº¯«¦â§Î©ó¨¥ªí¡AµL¼ÆÂùºÃ´bªº¥Ø¥ú¥ß¨è»E¶°¦b¤F¦a¹Ï¤§¤W¡A¨±°j¼Æ¦Ê¨½¥h©bŧ¼Ä¤Hªº¤j«á¤è¡A³oÓ§@¾Ôp¹º«ç»ò»¡¤]¤Ó¹L©ó«_ÀI¤F§a¡CÀs¿³º~´h¤F¤ù¨è¡A¥ý´ÂµÛ§õµØ±ö®¥·q¦a¤í¤F¤í¨¡A³o¤~¶}¤f¹D¡G¡u°p¥D·µ¤U¡A±z¬O»·©ºx·í¤§µL·\ªº³Ì°ª²Î«Ó¡A¹ï©ó³o¤@ÂI¨S¦³¥ô¦ó¤H¯à°÷ªí¥Ü½èºÃ¡C¦ý¬O¡A§c¡K¡K¥X©ó«Ò°êº¬Û©e¤©§ÚªºÂ¾³d¡A§Ú§Æ±æ¥i¥HÁA¸Ñ±zªº³o¤@¾Ô²¤·N¹Ï¡C¡v
§õµØ±öÁÚµÛÀu¶®ªº¨B¥ï¨«¨ì¦a¹Ï±«e¡A¦ù¥X±aµÛ³·¥Õ¤â®MªºÅÖ²Ó¥k¤â±µ¹LÄð§ú¡C¡u¤£ºÞù´µ¤H¨ì©³¦³µÛ¤°»ò¼Ëªºp¹º¡A¥L̪º³Ì²×¥Øªº¬O¤°»ò¡H¡vÄð§úªº¯Â»È¦yÀY¦b²ö¦N¹ù¤Ò©P³ò¹º¤F¤@Ó¶ê°é¡A§õµØ±ö¥Hºq°Û¤@¯ëªº²M¬ü¶ÚµÄ~Äò»¡¹D¡G¡u¬O§â§Ú̪ºx¶¤ºÉ¥i¯àªø®É¶¡¦a©ì¦b²ö¦N¹ù¤Ò¡A¬°±q®õ¦è»P¹yªe»°¨Óªº¼W´©³¡¶¤Ä¹±o®É¶¡¡C¦]¦¹¡A¤£¥Î¥h¶O¤ß²q«×¥L̪º¾Ô²¤¤F¡A¬JµMù´µ¤H§Æ±æ¥´¤@³õªýÀ»¾Ô¡A¨º»ò§ÚÌ´N¤Ï¨ä¹D¦Ó¦æ¤§§a¡C¡v
¡u±zªº·N«ä¬O¡X¡X¡v¤¨¦¨¯E«éµM¤j®©¯ë»¡¹D¡G¡u¥Ñ§Ú̦Ӥ£¬O¼Ä¤H¨Ó±±¨î¾Ôª§ªº¸`«µ¡A¹ï¶Ü¡H¡v
¡u§¹¥þ¥¿½T¡I¡v§õµØ±ö·L·LÂI¤F¤UÀY¡A¡u¤@¥¹«Ò°êx¶¤¶i¹G´µ¼¯¸W´µ§J¡A²ö´µ¬ì¤]´NµLÀI¥iʤF¡C¦b³oºØ±¡ªp¤U¡A¾|ªi¹ù¤Ò¥u¦³¨âºØ¿ï¾Ü¡G¤@¬OÄ~Äò°í¦u²ö¦N¹ù¤Ò¡A¦ø¾÷§ðÀ»§Ú̪º¸Éµ¹½u¡F¤G¬O©ñ±ó²{¦³ªº¨¾½u¤õ³t¼W´©´µ¼¯¸W´µ§J¡C¨â¦ì±Nx¡A¦pªG§A̬Où´µ«ü´§©xªº¸Ü¡A·|¿ï¾Ü¨º¤@ºØ©O¡H¡v
¡u·íµM¬O©T¦u²ö¦N¹ù¤Ò¤F¡I¡vÀs¿³º~¥ß¨è²@¤£µS¿Ý¦a¦^µª¹D¡G¡uÂ÷¶}¦Û¤v¨Æ¥ý¿ï©wªº¾Ô³õ©M¦¤wºc¿v¦nªº¨¾½u¡A³Q¹ï¤â²oµÛ»ó¤l¶]¡A³o¤£¬O¥h¥´¥M¡A³o¬O¡y¦Û±þ¡z¡I¡v
¡u§¹¥þ¦X¥G§Lªkªº¦^µª¡C¡v§õµØ±ö¦A¦¸ÂI¤FÂIÀY¡C¡u¨º»ò§A©O¡A¤¨±Nx¡H¡v
¤¨¦¨¯E¨Ã¨S¦³¹³Áª¦{x©x¨º¼Ë¥ß¨è»¡¥Xµª®×¡A¬Û¤Ï¡A¥L²¤·L¨I«ä¤F¤@·|¡A³o¤~»¡¹D¡G¡u§Ú·|¼W´©´µ¼¯¸W´µ§J¡C¡v
¡u§AºÆ¤F¶Ü¡H¡vÀs¿³º~Åå´j¦aÂà¹LÀY¨Ó¡A¥Í®ð¦a»¡¡G¡u³o§¹¥þ¬O¦bÅý¤h§LÌ¥h°e¦º¡I¡v
¤¨¦¨¯Eµo¥X¤@Án»´¯º¡G¡u¦pªG©T¦u²ö¦N¹ù¤Òªº¸Ü¡A¨º´N¬OÅý§A¦Û¤v¥h°e¦º¤F¡C¦pªG«Ò°êx¶¤®³¤U´µ¼¯¸W´µ§J©ÎªÌ²ö´µ¬ì¡A¨F¬Ó¤@©w·|¬£¤H¬å±¼§A¸£³Uªº¡C¡v
Às¿³º~¤@¤U¤l©Ã¦í¤F¡A¥L¹Ê¾º¤F¦n¤@·|¡A³o¤~¤£ªA®ð¦a»¡¹D¡G¡u§A»¡ªº¨º¨Ç¥i³£¬O¾Ô³õ¥H¥~ªº¨Æ±¡°Ú¡C¡v
¡u¦]¦¹³o¤]´N¬O¥j¤H©Ò¿×ªº¨M³Ó©óæ³õ¤§¥~¤F¡C¡v§õµØ±ö§Ô¦í¯º·Å©M¦a»¡¡G¡ux¨ÆÂk®Úµ²©³¬O¬°¤F¬Fªv¦ÓªA°È¡A¨º»ò¦b¤@©wªº®ÉÔ¡A¥¦¤]´N¥²¶·¬°¤F¬Fªv¦ÓÅý¨B¡C²ö´µ¬ì¨ü¨ì«Â¯Ù¹ïù´µ¤H¨Ó»¡¬OÃø¥H±µ¨üªº¡X¡X¤£¥²ÃhºÃ³o¤@ÂI¡A§_«h¥L̮ڥ»¤£·|¦b²ö¦N¹ù¤Ò´M¨D¥¿±·|¾Ô¡A¦]¦¹ªí±¤Wªº¨âºØ¿ï¾Ü¹ê»Ú¤W¥u¦³¤@ºØ¡G¨º´N¬O¤õ³t¼W´©´µ¼¯¸W´µ§J¡C¬JµM¤w¸gª¾¹D¤F¼Ä¤Hªº¤U¤@¨B¦æ°Ê¡Ax¤O¤W§Ṳ́Szhan¦³Àu¶Õ¡AÃø¹DÁÙ¤£¯à¥´¤@³õº}«Gªº³Ó¥M¡H¡v
¡u¥i¬O°p¥D·µ¤U¡A¡v¤¨¦¨¯E¤£Ãh¦n·N¦a°Ý¹D¡G¡u¦pªG¼Ä¤H§@Às±Nx¨ºµf¥´ºâ¤S«ç»ò¿ì©O¡H¡v
§õµØ±ö·L§@ÜҩǦaÀü¤F¥L¤@²´¡A©×µÛ¼L¦^µª¹D¡G¡u¦pªG¨º¼Ëªº¸Ü¡A§ÚÌ´N²@¤£«È®ð¦a®³¤U´µ¼¯¸W´µ§J¡AµM«á¤@¸ô¯e¦æª½©b²ö´µ¬ì¦n¤F¡C¡v
–F
4¤ë2¤é¡A²ö¦N¹ù¤Ò¡C
¾|ªi¹ù¤Ò¤½Àï»á¬°¤£«È®ð¦a¤W¤U¥´¶qµÛ²´«e³o¦ì¾Ú»¡¬O¤à³£¿Õ¤Ò¿Ë«Hªº³Ã¥ë¡A²¤±aºÃ´bªº²´¯«¤¤º¡¬O¤£¿Ý¤§¦â¡C§Oªº¼È¥B¤£»¡¡A´NÅ¥¥L¨º±aµÛ¿@«Å¶»Þ¤fµªº«X»y´NÅý¤H«Ü¬O¤£§Ö¡C·íµM°Õ¡A¬JµM¤à³£¿Õ¤Ò¦Ñ·Ý¦Û¤v´N±a¤FÂIŶ»Þ¦å²Î¡A¥Lªº¿Ë«H¬OÓŶ»Þ¤H¤]´N²@¤£©_©Ç¤F¡C°ÝÃD¦b©ó³o¤Hªº¨¥½ÍÁ|¤î«ç»ò¬Ý³£¹³¬OÓ°Ó¤H¡A¬Ý¨Ó³o¤W¦ìªÌªº¤ß²z½T¹ê¬OÃø¥HµZ¿iªº¡C
¡u¨º»ò¡A¤à³£¿Õ¤Ò»Õ¤U¬£§A¨Ó¦³¤°»ò¨Æ¶Ü¡H¡v¤½Àï²×©óÁÙ¬O¶}¤f°Ý¹D¡C
¡u¾|ªi¹ù¤Ò¤½Àï»Õ¤U¡A¤à³£¿Õ¤Ò¤j¤H¬£§Ú¨Ó¥Dn¬O¸Ñ¨M²ö¦N¹ù¤Ò«°³ùªºx»Ý°ÝÃD¡C¡v¨Ó¤H´A½Û¦a¦V¤½ÀïÂIÀY«¢¸y¹D¡C¡u±q¤µ¤Ñ¶}©l¡A´N¥Ñ¤p¤H¨Ó¬°¤½Àï»Õ¤U´£¨Ñª«¸ê¨ÑÀ³¤F¡C°Ú¹ï¤F¡A¤p¤H·sªñ¨ì¥ô¡A³o¸Ì¬O·Ç³Æªº¤@ÂI°Ï°ÏÁ¡Â§¡AÁٽФ½Àï»Õ¤U¯º¯Ç¡C¡v
¾|ªi¹ù¤ÒºÃ´b¦a±µ¹LŶ»Þ¤H»¼¨ÓªºÂ§²°¡A°íµwªº¤ì½è¥~±¥]µÛ¤@¼hÁ¡¸h¡A·Pı¤J¤â¨Ã¤£¤Q¤À¨I«¡A¤£¤Ó¹³¬Oª÷»È¤§ª«¡C¥L»´»´±N²°»\´¦¶}¤@±øÁ_¡A¥ß¨è»D¨ì¤@ªÑ¨§çMªº»®ð¼³±¦Ó¨Ó¡G¸Ì±³º¬Oº¡º¡¤@²°¤Wµ¥»®Æ¡AÁ`¶q¨Mp¤£·|¤Ö©ó¤Q«X½S¤§¦h¡C
¡u³o¥u¬O¤@¨Ç·L¤£¨¬¹Dªº¨£±Â§¡C¡v¹ï¤è¥ß¨è±Ó¾U¦a®·®»¨ì¤F¾|ªi¹ù¤Ò²´¯«¤¤²Ó·LÅܤơA¶X¼ö¥´ÅK¦a»¡¹D¡G¡u²¦³º¨Ó¤é¤èªø°Ú¡A¤½Àï»Õ¤U¡C¡v
¥Ë¦è¸Ì¡P¾|ªi¹ù¤Ò±N§²°¤p¤ßÁlÁl¦a©ñ¨ì¤@Ãä¡A¶}©l«·s¥´¶q°_³oÓ¤£°_²´ªº³Ã¥ë¨Ó¡C¥Ñ©ó¾Ôª§ªº½t¬G¡A¤¤°ê¦U°Ó·|¤@P«Å§G¹ï«Xù´µ¹ê¬I¸T¹B¡AªiÄõ»P·ç¨åªº®üx¤]¶X¾÷«ÊÂê¤Fªiùªº®ü¡A¥H¦Ü©ó«Xù´µ¥«³õ¤W´X¥G©Ò¦³»Ýn¶i¤fªº°Ó«~»ù®æ³£¬O¤@¸ô¸º¦¡C´N³s¤@¤Ç³Q«Â¥§´µ¯¼¤uºU¤W¨È³Â½uªº¦H½è¸hß`³£¥i¥H½æ¨ì¤Q½S¶Àª÷¡A¦Ó¤@½S¨§çM¦b¶Â¥«¤Wªº°â»ù¤]µ´¹ï¤£·|¤Ö©ó³oӼƦr¡C¦p¦¹ºâ°_³o¤@²°»®ÆªºÁ`»ùȦܤ֤]¦³¤@¦Ê«X½S¶Àª÷¡A¬Û·í©ó¤U¿Õ¤Òôù¼w³o¼Ë¤@¶ô¤£¤Ó´I±fªº¤¤µ¥»â¦a¨â¦~¦¬¯q¡C
³oµ§¿ú·íµM¤£¬OÓ¤p¼Æ¥Ø¡A¤½Àï¬Æ¦Üı±o¦³¨Ç¤£¥i«äij¡G³o¾Ô®Éx»Ý¨ÑÀ³¯u¬O¦p¦¹¦³§Q¥i¹Ï¶Ü¡H·Ó¥L³o¼Ë®£©È¥ú¤W¤U¥´ÂI´Nnªá±¼¨â¤T¹¤¶Àª÷§a¡CªP¦Û¤v¥Õ¥Õ±a¤F³o»ò¦h¦~§L¡A³ºµM¤£ª¾¹D·|¦³³o»ò¤jªºªo¤ô¥i¼´¡A¥LW¯ºµÛ·n¤F·nÀY¡A¹D¡G¡u¦n§a¡A¬JµM¤à³£¿Õ¤Ò¤j¤H¨ºÃä¨S¦³°ÝÃD¡Ax»Ý¨ÑÀ³ªº¨Æ±¡´N¥æµ¹§A¥þÅv¿ì²z¦n¤F¡C¤£¹L¡X¡X¡v¥LËߤFËß¼L¡A²×©óÁÙ¬O°¼À»®ÇºV¦a»¡¹D¡G¡u³ox»Ý¨ÑÀ³¬O¦æx¥´¥Mªº²Ä¤@n°È¡A§A¥i¤£¯à±¼¥H»´¤ß°Ú¡C¡v
¡u¨º¬O·íµM¡A·íµM¡C¡vŶ»Þ¤H¦£¤£³ô¦aÂIµÛ¸£³U¡A¡u¹ï¤F¡A¤½Àï¤j¤H¡A§ÚÁÙ¦³¥t¥~¤@Ó¤]³\¤£¤Ó¦X¾Aªº½Ð¨D¡C¬°¤F«OÃÒ¦UÓ³¡¶¤ª«¸ê¨ÑÀ³ªº®Ä²v¡A§Ú§Æ±æ¯à°÷ÀH®É´x´¤§Úxªº³¡¸p±¡ªp¡C±zª¾¹D¡A«e´X¤Ñ¨B§L¹Î¦b²ö¦N¹ù¤Ò©M³ì·æ¤§¶¡ªºÀWÁc½Õ°Ê¥i¬Oµ¹Â³¯ó¿é°e±a¨Ó¤F«Ü¤jªº³Â·Ð¡C¡v
¾|ªi¹ù¤Ò¤½Àïµh§Ö¦a¤@´§¤â¡A¡u³oºâ¤£¤W¤°»ò¡A§ä§Úªº°Æ©xn¤@±i³¡¸p¹Ï´N¥i¥H¤F¡A¥H«á¦³¤°»òÅܰʳ£·|Åý¤H³qª¾§Aªº¡C·íµM¤F¡A³o¨Ç³£¬O¾÷±KÀɮסA§An¤p¤ß«OºÞ¤£¥i¿ò¥¢¤F¡C¡v
°Ó¤H¯S¦³ªº¬¾êa¯«¦â¦bŶ»Þ¤H§C««ªº¬Ü²´¶¡¤@°{¦Ó¹L¡A¥L¥k¤â¶K¦b¯Ý«e·L§@°`¨µª¹D¡A¡u½Ð©ñ¤ß¡A¤½Àï»Õ¤U¡A±z¦A¤]¤£·|§ä¨ì¤ñ§Ú§ó¥i¾aªº¤H¤F¡C¡v
¡u¤½Àï»Õ¤U¡Iºò«æx±¡¡I¡vµê±»µÛªº¾ó¤ìªù¬ðµM³Q¤@§â±À¶}¡A¸º¸°¨§J²õ¼²¦aÂô¤F¶i¨Ó¡C³oÓ¤jÓ¤lôÂħJx©x¤£ª¾©Ò±¹¦a¬ÝµÛ³Q¥L¥´Â_½Í¸Üªº¨â¤H¡AÀª§¼¦a¤£ª¾¹D¸Ó»¡¤°»ò¤~¦n¡C
¡u¨º»ò¡A¤½Àï»Õ¤U¡A§ÚÌ´N³o¼Ë»¡©w¤F¡C¡vŶ»Þ¤Hº¡Áy³£¬O¸ÛÀµ¯u¼°ªº¯º®e¡A¥L¦A¦ÛµM¤£¹L¦a¯¸°_¨¨Ó¤S®¥·q¦a¦æ¤F¤@§¡A¦ü¥G¹ï¸º¸°¨§Jªº«_¥¢²@¤£¦b·N¡A¡u¬JµM±zÁÙ¦³¤½°È¦b¨¡A§Ú´N¥ý¦æ§iÃã¤F¡C¡v
¡u¨º´N¦A¨£¤F¡C¡v¥Ë¦è¸Ì¡P¾|ªi¹ù¤Ò¤½Àï¥Ø°e¨º¤H¨«¥X©Ðªù¡A¥ý±N®à¤WªºÂ§²°¦¬¨ì¤@Ãä¡A³o¤~»´«y¤@ÁnÂ\¥X¤jx«ü´§©xªº¬[¶Õ¡A°Ý¹D¡G¡u¸º¸°¨§J¡P»ôÀqµáCºû©_¡A§A¦³¤°»ò±¡ªpn¦V§Ú³ø§i¡H¡v
¡u³ø§i¾|ªi¹ù¤Ò¤½Àï»Õ¤U¡I¡v¸º¸°¨§J²r¤@®¼¯Ý¥ß¥¿¡A¤jÁn¦^µª¹D¡G¡u§Úx¤@¤äôÂħJ°»¹î³¡¶¤¦¨¥\¦a¬ï¹L¤F¤¤**¶¤ªº«ÊÂê½u¨Ã±µªñ¤F¥L̪ºÀç¦a¡I¥L̵o²{¡K¡K¡v»¡¨ì³o¸Ì¥L¬ðµMÅĽ°_¨Ó¡A§]§]¦R¦R¦a¤£¦AÄ~Äò¡C
¡u§Ö»¡°Ú¡I¨ì©³«ç»ò¤F¡H¡v¤½À藍@·Ð¦a³Ü°Ý¹D¡C
¡u¥L̵o²{¡K¡K¾ãÓ¤¤°êÀç¦a¡K¡K³£¬O¡K¡KªÅªº¡C¡v
§Y«K¬O¤@ÀY°§¾jªº´Äºµ¦b¦Õ¯`µo¥X¼««ãªº©Hý¡A¾|ªi¹ù¤Ò¤½Àï¤]¤£·|ªí²{¥Xþ©È¥bÂI§ó¦hªº¾_Åå¡C¡uªÅªº¡H§A»¡ªÅªº¬O¤°»ò·N«ä¡I¬O¨º¨Ç¤¤°ê¤H·|ÅÜÅ]³N¡HÁÙ¬O§A¬£¥Xªº¤H³£¸Ó¦ºªº½M²´¤F¡H¡v
¡u¦b¦¹«e§Ú̱q¨Ó¨S¦³¾÷·|¦p¦¹±µªñ¤¤°ê¤HªºÀç¦a¡A¡v¸º¸°¨§JÅG¸Ñ¹D¡G¡u³s¨º¨Ç°»¹îÃM§L̦ۤv³£¤£´±¬Û«H·|¦³³o¼Ëªº¹B®ð¡C¥i¬O¡A¦b¨º¨Ç´¡¦³ºX¼mªº¬]Äæ«á±¡C®Ú¥»¬Ý¤£¨ì¥bÓ¤¤°ê¤Hªº¨¼v¡C¨S¦³ï§L¡B¨S¦³Àç¤õ¡B¨S¦³ª÷¹ª¡A¨º¸Ì¤°»ò³£¨S¦³¡A²ª½´N¹³¬O®yªÅµL¤@¤Hªº¼X¹Ó¡I¡v
¡u§Ú̪º¥¿±À³¸Ó¦³¤£¤Ö©ó¤K¸U¤¤°ê¤H¡A¤@®yÀç¦a¤£¯à»¡©ú¤°»ò°ÝÃD¡I¡v¾|ªi¹ù¤Ò·P¨ì¤ß¤¤¤@°}²ö¦Wªº§NꧡA¥L¤@¤U¤l¸õ°_¨¨Ó¡A¹³¬O¦b¦w¼¢¦Û¤v¤@¯ë°ªÁn§q¹D¡G¡u§â©Ò¦³ªº°»¹î§L³£¬£¥X¥h¡AºÉ§A̤@¤Á¥i¯à¥h±´¹î¨C¤@®y¤¤°êÀç¦a¡I§Ö¡I¡v
¸º¸°¨§JÀ³¤F¤@Án³s¦£§Ö¨B©b¤F¥X¥h¡A¾|ªi¹ù¤Ò¤½Àï«o¬O¤â¸}µo³n¦a¦V«á°h¤F¥b¨B¡A¤@¤U¤l¶^§¤¦^¤F´È¤l¤W¡C¥L¦ù¥XŸ§Ýªº¤â§ì¹L¤@±i¦Ï¥Ö¯È¦a¹Ï¡A§V¤OÀü¤j¦]Åå´q¦Ó¼Ò½kªº²´·ú¡A¦b¤W±¯íµM¦Óº©µL¥Øªº¦a·j´MµÛ¡C¦pªG¤¤°ê¤H¤w¸gµLÁnµL®§¦a±q¾Ô³õ¹ï±®ø¥¢¡A¨º»ò¥LÌ·|¨ìþ¸Ì¥h©O¡H
²ö´µ¬ì¡I¤@©w¬O²ö´µ¬ì¡I¤@²É¨§¤jªº§N¦½°ÔÜÖ¤@Ánºw¦b¦a¹Ï¤W¡A±N¦Ï¥Ö¯ÈÀáÀã¤F¤@¤p¤ù¡A¾|ªi¹ù¤Ò¤½Àï²rµM¶¡µJļ°_¨Ó¡A¦XÃl¤j¤â±N¦a¹Ï´|¦¨¹ÎºL¨ìÀ𨤡C¤@©w¬O³o¼Ë¡A¤@©w¬O³o¼Ë¡I¥LÌÀç³y¥X¤@°Æn¦b¥¿±¨M¾Ôªº°²¶H¡AI¦a¸Ì«oµê®Ì¤@ºj¶¹L²ö¦N¹ù¤Òª½©b«á¤è²@µL¨¾³Æªº²ö´µ¬ì¡C³o»ò»¡¨Ó¡A¤¤°ê¤H¹ï°¼Ál¼ì±ÑªiÄõx¶¤ªº¸m¤§¤£²z¤]´N¬O¦b±¡²z¤§¤¤¤F¡G¨º¤£¹L¬O¬°¤F§l¤Þ«Xù´µx¶¤ª`·N¦Óª±¥Xªº¤S¤@Ó¤p§âÀ¸½}¤F¡C
³o¤UÁV¤F¡AÁV³z¤F¡I¾|ªi¹ù¤Ò´ý¨¤W¤U¦¤w¬O§N¦½²Oºv¡A¥L¤ß¶Ã¦p³Â¡A²×©ó§Ô¤£¦íÁÙ¬O¯¸°_¨¨Ó¦b©Ð¤¤¨Ó¦^¿â¨B¡Cn¬O²ö´µ¬ì¯u³Q¤¤°ê¤H§LÁ{«°¤U¡A¨º¦Û¤vªº«eµ{¥i´N¤Q¤ÀÅf²H¤F¡C¥i¬O¤Ï¹L¨Ó»¡¡A¦pªGn©ñ±ó²{¦b³o¤£ºâ¤Ó®tªº¾Ô²¤ºA¶Õ¡A«o¤]¥O¤½Àï¤Q¤À¤£¥Ì¡C¥B¤£½×ªiÄõ¤HªêµøÏàÏà¦a¹ï²ö¦N¹ù¤Ò«°³ùÁ»¿Ì¤F³o»ò¦h¦~¡A´N¥ú±q²´«eªº¾Ô§½¨ÓÁ¿¡A²ö¦N¹ù¤Ò¤]¬Û·í©óÁæ¦b¤¤**¶¤«á¤è¸Éµ¹½u¤Wªº¤@Áû°v¤l¡A¾Ö¦³¯à°÷¥ª¥k¾Ô§½ªº¨M©w©Ê·N¸q¡C
¦bµS¿Ý»P§Ï´a¤¤¡A®É¶¡¤w¸g¤£ª¾¤£Ä±¨ì¤F³Ä±ß¡CºÞ®a´X¦¸¨Ó½Ð¹L¤½Àï«e¥h¶ºÆU´NÀ\¡A³£³Q²@¤£«È®ð¦a½|¨«¡F³Ì«á¬£¶Ä¤H°e¤W¨Óªº¶ºµæ¤]²D¦b¤@®Ç¥Ñ©l¦Ü²×¨S°Ê¹L¥b¤c¡C·í¾|ªi¹ù¤Ò¦A¤@¦¸ÀZµM§¤¤Uªº®ÉÔ¡A¸º¸°¨§J¤@¦p¬J©¹¯ë«_¥¢¦a½Ä¤F¶i¨Ó¡C
¡u«ç»ò¼Ë¡H¡v¦AÅU¤£±o¤°»ò¶Q±Ú·«×ªº¾|ªi¹ù¤Ò¥H»P¦Û¤vªº¦~ÄÖ©M¨¥÷¤£¬Û²Å¦Xªº±Ó±¶¼u®¯ë¸õ¤F°_¨Ó¡A¤@§â«û¦íôÂħJx©xªº¦ç»â°Ý¹D¡G¡u°»¹îªºµ²ªG«ç»ò¼Ë¡H¡v
¡u¤½Àï¤j¤H¡K¡K¡v¸º¸°¨§J§C¨I½wºCªº»y®ð´NÅý¤H¤ß¸Ì¥ý²D¤F¥bºI¡A¡u§Ú̬d¹M¤F¤¤°ê¤H¦b²Ä¿§Bªe¨â©¤¯d¤Uªº¤»¤Q¦h®yxÀç¡A¨C®y¸Ì±³£¬OªÅ¿º¿º§ä¤£¨ì¤@Ó¤H¡A¬Ý°_¨Ó¤w¸g¼o±ó¦Ü¤Ö¨â¤Ñ¤F¡C¡v
¡u¦Ü¤Ö¨â¤Ñ¡H¡v¾|ªi¹ù¤Ò«ã¤£¥i¹Kªº²´¤¤«_¥X¤F¤õµK¡A¡u¨º¬°¤°»ò§Ú¤µ¤Ñ¤~ª¾¹D¡H¡v
¡u¨º¨Ç¤¤°ê¤H³£¬Oºë©úªº¾Ô³N±M®a¡A§Y¨Ï¦b¥L̪º¥D¤OÂ÷¥h¤§«á¡A¥¸«JÃM§LªºÄµ§Ù½u¤´µMÄ~Äò¤F¨¬¨¬¨â¤Ñ¡A§â§Ú̳£»X¦b¤F¹ª¸Ì¡K¡K¡v¸º¸°¨§J¤p¤ßÁlÁl¦a¬°¦Û¤vÅG¸Ñ¹D¡C
¡u¤½Àï»Õ¤U¡Aºò«æx±¡¡I¡v¤S¬O¤@Án¥O¾|ªi¹ù¤Ò·Ðļ¤£¦wªº©I³Û¡A¥L¤@§âÃP¶}¸º¸°¨§Jªº¦ç»â¡A°ªÁn³Ü¹D¡G¡u¤S¬O¤°»ò¨Æ¡I¡v
¡u»Õ¤U¡X¡X³o¬O±q²ö´µ¬ìÂàµo¨Óªººò«æx±¡¡I¡v¤@¦W«H¨Ï¶^¶^¸I¸I¦a½Ä¤F¶i¨Ó¡A§â¥b±»ªº¤ìªù¼²±o¯y¦a¤@Án¡C¥L¦çmÄ°Á¹»êż¡A¯«±¡µä¹y¯h¡A¤@¬Ý«K¬O¤£¤À±Þ©]©é©R»°¨Óªº¡C¡u¤j¡K¡K¤j¨Æ¤£¦n¤F¡AªiÄõ¤H§ð³´®wº¸´µ§J¡A¨È¾ú¤s¤j«JÀï¤]¥H¨®î°ê¤F¡I¡v
|com|Åwªï¼s¤j®Ñ¤Í¥úÁ{¾\Ū¡A³Ì·s¡B³Ì§Ö¡B³Ì¤õªº³s¸ü§@«~ºÉ¦b¡X¡X¡I;