「太陽這麼大，我們站在這裡怎麼說話？還是先回去再慢慢聊，你們說好不好？」年長朋友看出程語靈有難言之隱，才會支吾難以回答。
「可是小靈她——」
「走吧，回去再聊。」年長朋友掐住娟娟的手臂，不許她囉唆。娟娟雖然被掐得哇哇叫，倒也真的住嘴，沒再說下去。
從頭到尾，葉疾風就目睹所有事情的經過，並且尾隨在她們身後，記下她們的住處。
「……你是說，小靈目前和她們住在一起？」
他並火速趕回去向商維鈞報告，請示下一步動作。
「會不會住在一起不知道，不過她確實是跟著她們一起回去。」葉疾風據實以報，就他的看法，程語靈應該會就此住下，反正她也沒地方可去。
「我知道了。」商維鈞歎氣。「就暫時把小靈寄放在那兒，你多派幾個人盯住她們，一有什麼風吹草動，立刻向我報告。」
「瞭解。」葉疾風得到指示以後，馬上進行部署，不到一個鐘頭，娟娟的租屋附近，即佈滿山海會的眼線。
☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆ ☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆
小小不到二十坪大的房子掛滿了各式各樣的旗袍，開衩從高到低，領子從完全遮住脖子到只有短短幾公分，袖子從窄到寬，下擺從長到短，差不多每一種樣式的旗袍都可以在這裡找到，儼然就是一座小型旗袍展覽中心。
「自己找地方坐，家裡很亂的。」一進到租屋，娟娟就招呼程語靈坐下來休息，但她的眼睛太忙了，這屋子到處都是東西。
「你家真熱鬧，又是旗袍又是流蘇的，遺有一大堆化妝品。」雪花膏、花露水，教人眼花撩亂。
「這些都是霞姊的，我才剛入行，沒錢買這麼多行頭，但是霞姊人很好，什麼東西都肯借給我，這房子也是我和她合租的，一個月要三十三元。」租金很貴的。
「入行？」程語靈聽不懂她的意思，娟娟只好進一步解釋。
「我和霞姊都在舞廳上班。」也就是舞小姐。
「舞廳？！」程語靈瞪大眼睛，作夢也想不到她會去當舞女。
娟娟聳聳肩，點起一根香菸。
「幹嘛這麼驚訝？」娟娟吞雲吐霧的模樣就像是一個老菸槍。「上海有幾千幾萬個舞女，我不過是其中之—。」別忘了上海的色情問題有多嚴重。
「可是——咳咳！」程語靈被娟娟吐出來的白煙嗆到流淚，喉嚨難過得半死。「可是你的男朋友呢？咳咳！」她拚命搖手將煙揚走。「你不是留書說要跟你男朋友一起走，還要我們不要找你？」咳咳！
「不要提了。」娟娟似乎覺得程語靈被菸嗆紅臉的樣子很好玩，一直笑。「那個死沒良心的，只是要我的身體，根本不是真心愛我。」她被騙了。
「娟娟……」程語靈一臉同情地看著好友，怎麼姊妹兩人的命一樣苦，都看錯男人。
「他用完了就丟，還想要把我賣進花煙間，幸好我及時遇見霞姊，否則真得被迫接客。」雖然舞女也不是多高尚的職業，但比起被人糟蹋，可要好上太多，她沒得抱怨。
「又在博取同情心了，娟娟，你還真是死性不改。」
娟娟正說得精彩，就看見霞姊手上拿著大包小包地走進來，邊說邊從黃色牛皮紙袋裡面，拿出兩罐玻璃包裝的橘子汽水，分別遞給她們兩個人。
「謝謝霞姊。」程語靈覺得很不好意思，突然來別人家裡叨擾，又拿別人的東西。
「不必客氣。」霞姊將床上的黃色流蘇丟到另一邊，坐了下來。「你別被娟娟說的故事騙了，當初我也是被她騙了才收留她，現在啊？後悔得不得了呢！」
霞姊爽朗的笑容說明了她其實是說反話，程語靈也跟著笑了笑，覺得她人好好，難怪會跟娟娟這麼投緣。
「把菸熄掉，你這個菸鬼。」霞姊搶過娟娟手上的香菸，當著程語靈的面擰掉。
「人家小靈可是個好女孩，你可不要教壞她。」霞姊看得出程語靈的教養不同，雖然一樣出身自育幼院，但她身上硬是多了一份濃厚的學生氣息，舉手投足間也多了一份淑女的味道，娟娟和她完全不能相比。
「知道啦，我不抽就是。」她們從小就不一樣，根本是南轅北轍。
霞姊白了娟娟一眼，柔聲問程語靈。
「接下來你有什麼打算？」霞姊是個明眼人。「你應該是沒地方可去，才會在街頭徘徊吧？」在她還沒有蹲下來哭泣之前，她清秀的臉龐上只有迷惘，她看得非常清楚。
「老天，你離開育幼院啦？！」娟娟始終在狀況之外，霞姊只好給她一記鐵子拐。
「嗯。」程語靈低下頭，很難解釋她為什麼離開育幼院，也很怕娟娟繼續追問。
「你為什麼——哎喲！」娟娟果然繼續追問，霞姊只得重重拐她，省得她又闖禍。
「如果你不介意的話，就住下來吧！我們很歡迎你。」闖蕩江湖多年，霞姊非常清楚什麼能問、什麼不能問，不會像娟娟一樣亂說話。
「但是這樣會不會太麻煩你們了？我出來得很倉促，身上只有幾塊錢……」
「那你要怎麼吃飯？」娟娟是個直腸子，又吃過苦，第一個就想到民生問題。「在上海，沒錢是活不了的，這跟我們在育幼院的時候不一樣，已經沒有院長保護我們。」
她們都被保護得太好，尤其是程語靈，先是生活在院長的羽翼之下，而後又受到商維鈞的寵愛及照顧，根本不懂得如何獨立生活。
「我……」直到現在，她才知道自己有多幸福，被保護得有多嚴密。
「不然你乾脆也和我們一起去當舞女好了，怎麼樣？反正你也需要錢。」娟娟異想天開，竟把腦筋動到程語靈身上，霞姊差點沒昏倒。
「娟娟！」說這什麼鬼話？
「我……我覺得娟娟說得有理。」反倒是程語靈覺得無所謂。
「小靈！」
「就像娟娟說的，我也需要錢，當舞女沒什麼不妥。」她相信只要潔身自愛，還是可以走出不一樣的風格。
「就是說啊，當舞女有什麼了不起，還不一樣是工作！」娟娟最受不了一般人的目光，總把她們當下等人看待，暗中罵舞女是不正經的行業。
「像霞姊啊，就很有理想，她一直想成為上海最有名的大班，可惜到現在八字還沒一撇。」枉費她在風塵裡打滾這麼多年。
「什麼是大班？」程語靈聽不懂這些專業用語。
「簡單來說，就是舞女的頭頭。」這是行話。「大班底下通常都會有二、三十位左右的舞小姐供她調度，大班的責任是和舞廳打交道，幫舞小姐談好上班的規矩和價錢，所以經常一個舞廳一換大班，一群舞小姐就跟著走，感覺起來有點像候鳥遷徒，不過這就是舞廳的生態。」畢竟多少念過一點書，娟娟還能用候鳥比喻舞小姐成群轉移陣地，也算是難能可貴。
「那大班有什麼賺頭？」聽起來只是一份吃力不討好的工作。
「這你就不懂了。」娟娟得意地解釋道。「大班可以從舞小姐那邊拿到抽成，舞廳為了生意大多也都不敢得罪大班，如果大班不高興，還可以隨意調動舞小姐。你說，還有什麼比當大班更神氣？」所以才會有一大堆舞小姐想升格當大班，不過不容易就是。
「原來如此，我相信霞姊一定能夠成為一位出色的大班。」待人誠懇又體貼，一定有不少舞小姐願意跟她。
程語靈鼓勵霞姊。
「但願如此，不過現在我手下只有一個沒用的娟娟，根本賺不了什麼錢。」霞姊跟娟娟開玩笑，果然引來她最強烈的抗議。
「霞姊！」也不想想她是新手，就光會取笑她。
霞姊笑呵呵，程語靈也笑了，跟她們在一起真輕鬆。
「現在可好了，小靈來了，你手底下的可用之兵又多了一個，她一定會幫你大賺一筆。」舞廳裡面像她這種艷麗女子比比皆是，但是具備小靈這種清純氣息的舞女可就少了，一百個舞女裡面找不出一個，她若真的肯下海，鐵定轟動，沒幾天就能掛頭牌。
「話是沒錯，但是小靈……你真的肯嗎？真的沒有關係？」霞姊當然也想大賺一筆，但她總覺得太糟蹋程語靈，她並不適合走這條路。
「沒關係，我、我試試看，說不走真的合適也不一定。」儘管程語靈自己也很懷疑，但她已經無處可去，總不能白吃人家，只得硬著頭皮上了。
「那你就得去上課了。」娟娟一副過來人的口吻。
「上什麼課？」做舞女也得上課，頭一次聽說。
「舞蹈課，所謂的舞女，就是陪客人跳舞，必須什麼舞都會跳。」舞跳得越好，身價越高，算是必備的生存技能之一。
「我會跳華爾滋。」學校裡有教。