老婦滔滔不絕，訴說著春雪兒時趣事。
杜唯津津有味地聽著，老婦口中那個男孩子氣的雨宮春雪，是他難以想像的，和現在的她對比，他實在捉摸不到那樣的形象。
「有一年冬天下暴風雪，雪積得很厚，她還讓我家的狗替她拉雪橇，玩得可樂了，哪曉得樂極生悲，雪橇翻了，她的門牙斷了一顆，腿也差點摔斷。」
「真的嗎？」杜唯好笑。「那後來呢？她沒事吧？」
「就去補了門牙，然後被禁足整整一個月。」
「呵呵∼∼」杜唯朗聲笑了。
老婦也笑得合不攏嘴，但不一會兒，面色忽然凝重，長歎口氣。「自從她爸媽在台灣出車禍去世，她回來後彷彿變了一個人，不但不肯開口跟任何人講話，還整天把自己關在屋子裡，誰也不見。」
「是因為雙親去世打擊太大吧？」
「不只是那樣，我總覺得還有別的地方也怪怪的……」老婦壓低嗓音，湊近杜唯，像要分享什麼秘密似的。
可惜她還來不及開口，一道冰冽的聲嗓搶先落下。「你在幹嘛？」
杜唯一震，轉過頭，春雪不知何時來到涼亭附近，遠遠地望著兩人。
他微笑。「春雪，你來了啊。」
「春雪？」老婦聽他喚這名字，臉也跟著轉向聲音的來處，春雪卻像是有意避開老婦的注目，別過頭。「春雪！是我啊，村上嬸嬸，還記得嗎？」
老婦看不到她冷淡的反應，只是親熱地堆著笑。
「村上嬸嬸。」她低聲打招呼，語氣禮貌而疏離。
「好久不見了，春雪，這幾年你都到哪兒去了？過得還好嗎？」
「我很好。」
「要不到村上嬸嬸家坐坐吧！」老婦邀約。「我請我家媳婦做點家鄉料理給你們吃。」
「不用了。」春雪急忙搖頭。「我們還有事，得馬上離開了。」
「這麼快就走？」老婦錯愕。「你好不容易才回來一趟的……」
「是這樣的，婆婆，」杜唯看出春雪的侷促，機靈地替她解圍。「我們訂了中午的飛機，得早點趕去機場。」
「這樣啊。」老婦不免感到遺憾。
「謝謝你跟我聊那麼多，村上嬸嬸。」杜唯對老婦笑道。「下次有機會我們再過來看你。」
「一定要來啊！春雪，你要保重，有空常回來看看我們這些老鄰居，大家都很想你呢！」
「是，那我走了，再見。」
兩人與老婦道別後，回到屋裡，春雪狀若漫不經心地問：「你們都說了些什麼？」
「沒什麼啊。」杜唯聳聳肩。「她只是告訴我一些你小時候的事。」
春雪顰眉，不語。
他看出她似乎有些不愉快，儘管她的表情仍是一貫的淡漠。「你不高興嗎？我惹惱你了？」
她別過眸。「我不喜歡到處打探別人隱私的人。」
杜唯深思地注視她。看得出來她對人的防衛心很重，就連對老鄰居，也一副盡量疏遠的態度。
「抱歉，我只是好奇。」他有禮地道歉。
她橫他白眼，一聲輕哼。「你的責任是把我帶回台灣，不是好奇。」
脾氣不小呢！
他看著她，嘴角揚起，似笑非笑。「看來你頗有點個性，我想你外公應該會喜歡你。」
第3章(2)
他錯了！
很明顯，顧長春對她的第一印象並不怎麼樣。
「你就是寧寧的女兒？」老人靠坐在床上，瞇著眼，雷達似的銳利目光將她從頭到腳掃了一遍，而且對自己所看到的並不滿意。
春雪直挺挺地站著，任由這個初次見面的外公評估自己，不疑不懼。
「你長得不像你媽。」他話說得直率，語氣隱約有批判之意。
春雪冷淡地響應。「不好意思，我好像遺傳我爸比較多。」
「確實如此。」顧長春不悅地冷哼。「而且你的氣質也不像我們顧家人，光看你的穿著，就是一副窮酸樣。」
素色針織衫、毛呢格子裙，她知道自己穿得是很普通，不是上流品味。
「很抱歉，我薪水不高，治裝費有限，買不起太好的衣服。」她語鋒譏誚。
顧長春聽出來了，鷹眉一挑，打量她的目光多帶了幾分興味。「你性子好像挺傲的。」
她不吭聲。
「你這個性，是遺傳自你爸，還是你媽呢？」
「……」
「說話啊！我問你問題，你就乖乖回答。」
「我就是這個性。」她抬起下巴，毫不示弱地迎視老人犀利的眼神。「不是誰遺傳給我的。」
「你的意思是，你爸你媽都沒你這麼倔？」
她又不說話了。
但這番倔強的姿態反倒取悅了顧長春。「很好！比起你媽膽小得像兔子，從來不敢在我面前多說一句話，你還比較像我，好！很好！」
老人哈哈大笑，蒼啞的笑聲驚呆了侍立一旁的鄭英媚，就連杜唯也不禁感到意外。
而春雪仍是一派毫不動搖的冷靜。
片刻，顧長春停住了笑聲，再次挑剔地審視她。「聽說你是在日本鄉下長大的，一定沒受過什麼像樣的教育，難怪穿衣服這麼沒品味！」他嫌棄地哼。「聽著，雖然我把你召回來了，但我們顧家的門庭不是哪個阿貓阿狗都可以撐起來的！你能不能冠上『顧』這個姓、夠不夠資格扛起這個家門，還得看你未來的表現。首先，你必須成為最高貴的淑女，杜唯跟英媚會幫你。」
語落，他朝杜唯比個手勢。「我就把她交給你了，你好好教她，看來應該會是個大挑戰，不過我想難不倒你。」
是她聽錯了嗎？顧長春的話裡似乎噙著諷刺。
春雪不著痕跡地覷望杜唯，敏感地察覺到他跟老人之間有種微妙的較勁意味。
「董事長不用擔心，我一定盡全力將春雪小姐調教為配得上顧家的淑女。」杜唯似嘲非嘲。
顧長春眉峰一擰，近乎惱怒地瞪他一眼，杜唯卻是回以溫文爾雅的微笑。
顧長春更怒了，轉向長媳，語聲尖刻。「我累了，英媚，想早點睡了。」
鄭英媚聞言，立即上前一步。「是，爸，我馬上請傭人把你的湯藥送來，你喝完了再睡吧！」
顧長春不理她，逕自吩咐杜唯。「你先帶春雪去她的房間吧，這邊有英媚服侍我。」
「是，董事長。」杜唯躬身領命，示意春雪向自己的外公道晚安。
春雪遲疑半晌，言語在唇畔吞吐，顧長春朝她不耐地揮揮手。「還不快走！」
她點頭，隨著杜唯走出房外。
「你叫不出來，對吧？」他望向她。
她一愣。「什麼？」
「剛剛你應該叫一聲外公的。」他慢條斯理地說道。「我想董事長一定在等你開口。」
她一凜。「我叫不叫，關你什麼事？」
她口氣有些嗆，他聽了，只是笑笑。「你沒聽見嗎？董事長要我負責調教你，你的禮貌當然關我的事。」
她悄悄咬唇。聽他提及「調教」兩個字，她不由得感到不舒服，他承諾會將自己調教成淑女，意思是在他眼裡，現在的她只是個上不得檯面的粗俗丫頭吧！
他也不知是否看出她的懊惱，唇角的微笑更深了，也更氣人。
「走吧，我帶你到你的房間。」
他帶她上三樓，穿過一間掛滿油畫的會客廳，轉角第一扇門後，就是特別準備給她的臥房。
他打開房門，開亮室內的燈，做了個請的動作，她走進去，呼吸一窒。
這間房間，也太大了，比起方才顧長春的臥房毫不遜色，裝潢甚至更別有一番風味。
奶油黃的壁紙襯得房內色調很清新、很甜美，英式古典風格的傢俱，樣樣都是手工打造，精雕細琢。房內三面有窗，其中一扇落地的格子窗推開，連接著一方扇形的陽台，憑欄能夠俯視整座後花園。
角落一座高起的平台上，立著一張四柱大床，垂墜著蕾絲公主帳，床單是最昂貴的絲絨，軟綿綿的，睡下時想必能作甜甜好夢。
半透明的玻璃門後，是一間采光明亮的浴室，臨窗處有個貝殼狀的按摩浴缸，一邊泡澡一邊還能欣賞窗外月色，轉出浴室，一旁的更衣間幾乎跟她在小樽租的那間套房一樣大。
「這是你的專屬女僕，珠喜。」
正當她對著房內奢華的擺設出神時，杜唯的聲音在她身後揚起。
她居然還有個專屬女僕？
春雪訝異，旋過身，一個女人朝她行禮，年約三十多歲，衣著素雅，頭髮綰成一個嚴肅的髻，臉上掛著更加嚴肅的黑框眼鏡。
與其說她是個女傭，不如說更像她在ＢＢＣ影集裡看到的，那種經常出現在英國貴族家庭裡的家庭教師。
「小姐好，我是珠喜，老太爺派我專門服侍你，以後你有什麼需要，儘管交代我就是了。」
珠喜流暢地自我介紹，鏡片後的眸透出犀利的光，很明顯地正在評估著什麼。
是在評估她吧？檢視她是否有資格擔當這個家的大小姐。春雪譏誚地尋思，唇角不著痕跡地一抿。
她還來不及說話，杜唯已替她下令。「珠喜，小姐剛下飛機，風塵僕僕，你先去浴室幫她放洗澡水，讓她好好泡個澡，放鬆一下。」