「一點也不奇怪。僕役長告訴警方蘭妲放他們所有人的假讓他們去市集。」
「真大方。」愛瑪嘀咕。「但不像是她的作風。」
蕾蒂呵呵輕笑。「依我之見，蘭妲想要私下招待她的新情夫，所以借放假之名把僕人都趕出屋子。」
「她為什麼要堅持私下與情夫幽會?她不曾隱瞞過其他情夫的身份。事實上，她還很喜歡炫耀她的戀情。」
「也許是她新情夫不願意身份曝光。」蕾蒂說。
社交界的流言顯然已經編出整套令他們滿意的說法。可憐的辛旺一點機會也沒有，愛瑪心想。她希望他已經聰明地離開了倫敦。但他也可能還沒有聽說蘭妲的死訊。如果是那樣，迪生也許能比魏巴瑟的警探早一步找到辛旺。
「這次我為什麼要相信你?」迪生交抱雙臂靠在椅背上，意興闌珊地看著獨耳哈利。
令迪生惱火的不是哈利前兩天把他出賣給梵薩鬥士。他瞭解哈利，知道那種事每隔一段時間都要發生一次。令他不悅的是，從碼頭區直接前來的哈利把滿腳的爛土污泥全帶到書房昂貴的波斯地毯上。
警方以外的人也要找辛旺的風聲傳出後不到一小時，哈利就出現在迪生的家門前。
他在書桌的另一邊拖著腳走來走去，還算有自知之明地露出不好意思的神情。「我知道前兩天的事可能令你有些不高興。但我對天發誓，我真的不知道那傢伙想殺你。要知道，我不過是在商言商。」
「那當然。」
「我就知道你會瞭解的。」哈利心虛地咧嘴而笑。「我只是想賣點對彼此都有利的情報給雙方，我怎麼會知道那傢伙想把你打成肉餅?」
「得了，哈利。雖然我相信你是真心誠意的，但我沒那個閒情逸致聽你道歉。」
「我知道我還應該感謝你把我從河裡撈起來。那樣的人情債非還不可，所以我來了。」
「我猜你聽到我放出的風聲了?」
「是的。這次的情報免費，算我還你的，這樣我們就兩不相欠了。」
迪生有興趣了。「什麼情報?」
「聽說你在找一個名叫辛旺的傢伙，曾經僱用他的那個貴婦最近死了。」
「怎麼樣?」
「我想我知道他在哪裡。」哈利認真地說。「至少是今天早上在哪裡。」
「在哪裡?」
「碼頭區。他在找工作。當時我覺得沒什麼，告訴他我不需要幫手，但後來我聽說你要找他，於是我又設法找他。」
迪生從直覺和經驗中得知哈利這次說的是實話。「找到了嗎?」
「沒有。但紅魔鬼酒館的茉兒告訴我她後來見過他，說他看起來很奇怪，好像既憤怒又悲傷。辛旺跟她說他要立刻離開倫敦，說什麼出事了和他可能成為代罪羔羊。」
迪生皺眉。「他有沒有說他要去哪裡?」
「沒有。」哈利轉動手裡油膩膩的髒帽子。「但他告訴茉兒他在離開倫敦前必須先去見一位淑女。」
迪生的手掌按在桌面上。「他有沒有提到名字?」
「沒有，只說是一位淑女。」
一股不祥的寒意竄下迪生的背脊。他緩緩站起來。「他有沒有說為什麼必須在離開前去見這位淑女?」
「茉兒告訴我辛旺說雖然他發過誓這輩子再也不為任何女人冒險，但這個女人不一樣。她對他一直很好，而她現在有危險。」
愛瑪遲遲等不到迪生的消息，於是回到臥室休息。她正準備把妹妹寄來的信再看一遍時，敲門聲響起。
「進來。」她喊。
房門打開，女僕蓓絲遞上一張信箋。「你的信，小姐。剛剛送到的。」
愛瑪興奮地跳起來，衝到門邊接過信。說不定是迪生寫來的。「謝謝你，蓓絲。」
她打開信箋，看到紙上潦草地寫著幾行字。
葛小姐：
請到公園來。有話跟你說。你的處境非常危險。
辛旺
「天啊!」愛瑪抬起頭。「我要去公園散步，蓓絲。如果施先生來訪，麻煩你請他等我回來。」
「好的，小姐。」
愛瑪離開房間，跑下樓梯，抓起掛在玄關牆上的軟帽就往門外沖。她步下台階，從兩輛乾草車之間穿過馬路，快步走進公園。
她突然停下腳步，不知道該去公園的什麼地方跟辛旺碰面。她猜他應該躲在附近的樹叢裡。他很可能一直在監視屋子，剛剛應該已經看到她出來了。
「葛小姐。」
她猛地轉向那沙啞的聲音。
「辛旺。」
看到站在樹蔭下的他時，她難過地蹙起眉頭。他穿著破舊的衣褲，肩上掛著一個背包。她猜他所有的家當都在那個背包裡。他看來幾天沒有刮鬍子了，但真正令她於心不忍的是他絕望的眼神。
她快步走過去停在他面前，一時衝動地把手放在他髒兮兮的衣袖上。「你還好嗎?」
「他們雇了一個警探到處在找我，葛小姐。」辛旺用手背擦擦額頭。「但我想我能夠在北上前不被他找到。」
「蘭妲是不是你殺的?」
「被她解雇之初，我確實動過那個念頭。」辛旺緊閉一下雙眼。等他睜開眼睛時，他的眼神坦白直率。「但我沒有殺她，我發誓。」
「我明白。」
「在魏家堡時你對我很好，葛小姐。你跟其他的淑女不一樣，你沒有嘲笑我，也沒有問蘭妲可不可以借用我一夜。那就是我來警告你的原因，葛小姐。」
「警告我什麼?」
「你的處境非常危險，你一定要相信我。」
愛瑪瞠目以對。「我為什麼會有危險?」
辛旺還來不及回答，他背後的灌木叢就悉窣作響。他驚嚇地倒抽口氣，猛然轉過身去，肩上的背包滑落地面。
迪生從灌木叢裡走出來，他的眼神冷酷銳利。「對，辛旺，告訴我們葛小姐為什麼有危險。」
第十二章
「我沒有殺蘭妲，我發誓。」辛旺倒退一步，顫抖地伸出一隻手，好像企圖阻止惡魔靠近。「求求你，先生，你一定要相信我。我沒有殺人，不應該被吊死。」
愛瑪責備地瞪迪生一眼。他應該明白嚇壞了辛旺就得不到任何情報。迪生不理會她，繼續用冷酷的目光威嚇辛旺。
「你有最佳的犯案動機，不是嗎?」他以滿不在乎的語氣問。
這種問法是問不出什麼東西來的，愛瑪心想。她上前一步，橫身擋在辛旺和迪生中間。「施先生相信你是清白的，辛旺。」她瞪著迪生。「對不對，先生?」
迪生遲疑一下後聳聳肩。「我願意考慮其他的可能性，令人信服的可能性。」
辛旺並無安心之色。愛瑪朝迪生使個眼色，然後對辛旺露出堅定的笑容。「施先生打算找出真正的兇手。」她說。
辛旺立刻睜大眼睛。「真的嗎?」
「千真萬確。但你必須回答他的問題才能幫助他找出真兇。」
迪生目不轉睛地注視著辛旺。「我沒有問你蘭妲是不是你殺的，我問的是你為什麼認為葛小姐有危險。」
「我剛才正要向她說明，先生。」辛旺的拳頭緊張地一握一放。「我擔心殺害蘭妲的兇手接下來就會找上葛小姐。」
「但他為什麼想要殺我?」愛瑪問。
辛旺瞥她一眼。「你誤會了，葛小姐。我不認為他會想殺你，至少暫時不會。我認為他想要利用你。」
「真令人安心。」愛瑪自我挖苦道。
「可惡。」迪生揪住辛旺的衣領。「那個人是誰?」
「我不知道，先生。」辛旺驚惶地囁嚅。「我只知道蘭妲很怕他。如今蘭妲死了，我認為他想對葛小姐下手。」
「為什麼?」迪生問。
辛旺一副快要昏倒的模樣。他眼中的驚惶令愛瑪看不下去，她碰觸迪生揪住辛旺衣領的那隻手。「放開他，先生。你想必看得出來你使他非常緊張。」
「我才不管他緊不緊張，我要答案。」
「你這樣是問不出答案的。」愛瑪用力握住迪生的前臂。「天啊!你勒得他連氣都喘不過來，更不用說是回答你了。放開他，他會告訴我們的。對不對，辛旺?」
「對。」辛旺驚懼的目光不敢離開迪生。
迪生猶豫片刻，然後撇撇嘴角，放開辛旺的衣領。「好了，你自由了。快說!」
愛瑪安撫地對辛旺微笑。「從頭說起會比較容易。先告訴我們蘭妲的事。」
辛旺眨了幾下眼睛，然後把視線轉向愛瑪。「我能說什麼?我不該傻到相信她愛我，我不過是她的僕人。」他用手背擦拭額頭。「跟她在一起的時光如今想來就像一場噩夢。」
「你第一次見到她是什麼時候?」愛瑪柔聲問。
「社交季開始時。她來到倫敦時一個僕人也沒有，她從職業介紹所雇來整屋子的僕人，我就是其中之一。」辛旺歎口氣。「我本來只打算在廚房或花園工作，沒想到她卻給我一件漂亮的制服，叫我擔任她的私人男僕。」
「你從男僕變成情人花了多久的時間?」迪生露骨地問。