傑森含笑道：「原來是這麼回事，不用緊張，我沒怪你，我只是擔心你不見了。」
她笑道：「我怎麼會不見，我是你的口譯人員呀，如果不見了，豈不是太不敬業了？」
「既然知道是我的口譯人員，那就別離我太遠，明白嗎？」他打趣的說道。
「是，遵命。」她也幽默的回答他。
兩人相視而笑，對她來說，傑森只是個溫和親切的紳士，卻從來沒發現，那雙翡翠般的眼眸在望著她時，總會透著特別專注的明亮。
話說，被莊品翰強架到一邊的楚建霖，沒好氣的瞪著莊品翰。
「你幹嘛把我拉走？」
「你為什麼不快點找到我？」他不答，卻反過來指責他。
楚建霖愣住。「什麼意思？」
「剛才我正愁找不到脫身的機會，又不能得罪對方，冒昧離開，幸好你來了，我巴不得快點走。」
楚建霖一呆。「是嗎？」
「是！」莊品翰一臉煩躁，繼續數落他。
「你來就來，一開口就是美女，還說得好像是我故意想跟她講話，要是對方誤會了怎麼辦，你想害我被纏上嗎？」
他的語氣和態度都帶著懊惱，彷彿剛才他是被一位麻煩女人纏上似的，對此厭煩不已。
楚建霖這才恍悟。「原來如此，哈哈，早說嘛！我怎麼知道？我只看到她的背影，她腰很細，小腿也漂亮，感覺上就是美女呀。」
「你是沒看到她的正面才會這麼說。」
「怎麼？不好看嗎？」
「只有背影能看，既然你這麼有興趣，不如我把她介紹給你。」莊品翰露出一抹看戲的狡詐笑容。「她見了你，一定會對你欽慕不已。」
這話一說出，果然看見楚建霖臉上的興味消失了。
「免了，我可不想給自己找麻煩。」
莊品翰深知他的個性，為了不讓楚建霖起疑，才故意這麼說，越是不讓他看，他就偏想看；反過來積極說要介紹給他，反而會讓他退避三舍，興趣缺缺。
在看到楚建霖的那一刻，他當機立斷架著他就走，因為當時他腦中只有一個想法，就是絕對不能讓楚建霖見到江庭芳。
如果自己認得出她，楚建霖必然也認得出來，而認出她的後果會是什麼？他不知道，只知道自己打從心底排斥這件事情發生。
楚建霖把他的話當真了，還同情地拍拍他的肩膀。
「看來，你被之前那個舒芊環纏得煩了，一朝被蛇咬，十年怕草繩。」雖說是一臉同情，但眼中還是露出促狹的笑容。
莊品翰故意板著面孔。「別再提那個女人了，遇上她是我這輩子最倒霉的事情。」
楚建霖哈哈大笑，連說抱歉，之後又轉了話題，談起生意上的事，楚建霖也把剛才那個漂亮的背影完全到腦後去了。
接下來的時問，莊品翰始終待在楚建霖身邊，只有在一旁看著他，才最保險。
他還記得，四年前江巧林離開後，楚建霖瘋狂的尋找她，還找上徵信社，那時候他還為江巧林擔心，會不會被找到後，她又會回到楚建霖身邊，甘心當他的情婦？
幸好她沒被找到，而徵信社給的消息是，她和另一個男人遠走高飛了。
當時，他覺得很納悶，直覺認為她並非和另一個男人離開，直到楚建霖要求他換另一家徵信社，那個幫助江巧林離開的幕後主使人，才浮出水面。
盧薰薰，楚建霖的妻子，看似溫婉乖巧，賢淑柔美，原來是個不簡單的女人。
這女人找上他，要他幫忙隱瞞這件事，還給他一家徵信社的名字，楚建霖若要換徵信社，就換這一家。
真是道高一尺，魔高一丈，楚建霖一直認為可以一手遮天，卻沒想到，他枕邊人的五指山伸得更廣。
望著楚建霖意氣風發地說著生意上的事，莊品翰靜靜喝著酒，心下打定主意，絕不能讓楚建霖再見到她。
星期一的早晨，在眾人還處在上班症候群的精神不振時，江庭芳已經神采奕奕的下了公車，在進辦公室之前，她走向一樓的湛盧咖啡店，先買一杯咖啡。
在排隊等候時，身後傳來磁沈悅耳的招呼聲。
「早安。」
她怔了怔，回過頭，發現莊品翰正站在她身後，在咖啡店巧遇，不知道為什麼，她的心跳得有點快，雖然她已有心理準備，在同一棟大樓、同一層樓上班，遇見的次數會很多，卻沒想到，連買杯咖啡都遇上了。
「早。」她禮貌的對他微笑點頭。
自從在酒會上有了交談的機會後，這次見面就更熟絡了。
他今天穿著一件淺灰色西裝，打著乳黃色的領帶，這樣的他真的很帥，從他出現後，她就發現不時有女生把視線投射過來。
她其實很好奇，他是何時離開楚建霖的公司？自己創業很辛苦吧？
像他這麼帥的人，應該已經有女朋友了吧？如果有，不曉得是什麼樣的女人可以吸引住他的目光？
想到這裡，她暗罵自己無聊，他交什麼樣的女朋友，關她什麼事？
見莊品翰一直不斷看著手錶，似是趕時間，她想了想，開口道：「時間很趕嗎？」
「是呀。」他回答。
接下來，兩人之間沉默了幾秒，大概是見他不斷看手錶，排隊的人又多，加上她服務客戶的天性，於是忍不住建議——
「要不要我幫你買上去？」反正都在同一樓層。
他目光一亮，雙目炯炯的盯著她。「真的？會不會太麻煩你？」
「不會，反正我也要買，就順便。」
「太好了。，他露出得救的表情，立刻掏了三百塊給她。「那就麻煩你了，你的咖啡我請。」將錢塞給她後，他露出漂白的牙齒，展現迷人笑容。
那笑，如同穿透玻璃帷幕的清晨陽光，灑了一地明亮，又如空氣中科來的咖啡香，濃醇誘人。
原來，他的笑可以這麼好看。
她不知道，這笑是帶著費洛蒙的，被莫名其妙電了一下之後，當她回過神時，手上已經拿著他的錢，而他已經走出店外。
她不知道，他的車子駛入地下停車場後，便到一樓來等她，因為根據消息，她也是這家咖啡店的會員，常常在上班前過來買杯咖啡。
見到她走進咖啡店後，他也跟過來，假裝巧遇打招呼，故意不停看著手錶，就是希望她開口為他效勞。
在達到目的後，立刻把準備好的三百塊塞進她手中，說了一杯義式咖啡後，轉身便走。
莊品翰外表看似儒雅斯文，骨子裡卻有著商人做生意的決斷迅速，既然讓他有機會再遇見她，這次他絕對會抓住機會。
四年前，他不能動她，四年後的今天，已經沒有顧忌了。
為了追求她，他的心思拐了很多彎，聲東是為了擊西，布前是為了誘後。
他想請她來自己的辦公室，但不會明說，這麼做太無趣，也太愚蠢，若是請她幫忙買杯咖啡，送到他的辦公室來，那麼一切都變得理所當然了。
江庭芳忍不住打了個噴嚏，奇怪了，今天天氣這麼好，為什麼莫名其妙的背脊發冷呢？
買了兩杯咖啡後，拿著咖啡提袋，她搭乘電梯來到十八樓，越過自家公司後，直往品翰科技公司走去。
原本，她是打算交給某個職員就離開的，不過當她一進大門，迎面見到的第一個男人，便直接告訴她——
「我們老闆的辦公室在那邊，請直走然後右拐，最右邊的那個門打開進去。」小員微笑說完後，便走開去忙。
她拿著咖啡，左看看右看看，大家都在忙，看來得自己送了，她只好照那人說的，直走往右拐，在最右邊的門上敲了兩下。
「請進。」裡頭傳來莊品翰的聲音。
她打開門，明亮寬敞的辦公室映入眼中，辦公桌在大片玻璃窗旁，後面是一整排書架，再過來是黑色沙發和茶几。
玻璃帷幕灑進的日光，將辦公桌前的男人輪廓照出明暗光影，為他認真嚴謹的神情帶來一抹神秘，而當他抬起頭，一見是她，那張不苟言笑的俊容再度露出清朗的笑容，瞬間化解了嚴肅的線條，如同和煦的日光，迷人亮眼。
她看得有些失神，心也被勾了下，蕩出一抹漣漪。
莊品翰從辦公椅站起來走向她。
「太好了，我的咖啡來了。」
他之所以笑，是因為咖啡吧？她自動做了這個解讀。
把咖啡交給他之後，他道了句謝，在她轉身走人之前，順道補了句。
「對了，若我想請你當口譯，你何時有空？」
她轉過身，禮貌的問「哪一種語言？」
「日語。」
如果是在那天商會上，她可能會很高興的答應，可是後來楚建霖的出現，讓她改變了主意。
莊品翰和楚建霖是好朋友，倘若她常和莊品翰接觸，恐怕遇上楚建霖的機率也會升高，而她不想再經歷那天的驚嚇。
當初離開，辛苦了四年，就是要與過去所有人斬斷關係，雖然她很想接他的工作，但不能冒這個險。