「請你體諒一個老人家的心情，我爺爺沒辦法來參加喪禮，只是想用這封信表達一點懷念。」蘇其偉從小跟爺爺感情最好，沒有長輩和晚輩的距離，反而像朋友般無所不聊，關於爺爺心底的遺憾，全家也只有他最瞭解。
「嗯，我可以瞭解。」她心想奶奶都過世了，爺爺應該不會計較陳年往事，她幫這點忙也不算過分。
她低頭看看手中的信，明明很輕，這時卻變得沉重，裡面是半個世紀都沒來得及說的話，她無法想像那是多麼深厚的情感。
除了信，他又拿出一張紙條。「拜託你了。上面是我的聯絡方式，把信燒了以後請你告訴我一聲，我才能向我爺爺交代。」不是他不相信她，而是任務重大，必須盡量謹慎。
「我會考慮一下。」她接過那張紙條，上面寫著他的名字、手機號碼和電子信箱。
「考慮？」蘇其偉不接受模稜兩可的答案，表情和語氣都轉為強勢。「我爺爺連上香致意的權利都沒有，至少希望能用這封信向你奶奶告別，五十年來他沒有怨恨，只是懷念也不可以嗎？你有什麼好考慮的，我爺爺都不知還能活多少年，這是他唯一的機會啊！」
這男孩是怎樣？有必要給人這麼大壓迫感嗎？她往後退一步，不太情願地說：「好吧，我答應就是了。」她告訴自己，這不是為了他，而是為了他爺爺，如此情深意重，她若不答應太殘忍。
「真的？謝謝你、謝謝你！」他態度一轉，再三行九十度鞠躬禮，她反而不好意思了。
「你不用客氣。」好怪的男孩，一下霸道一下厚道，似乎有點精神分裂，不過也是人之常情，她自己不也有許多矛盾之處？
「再次謝謝你！」他怕她改變主意，趕緊轉身大步跑向馬路對面，騎上一台黑色重型機車，沒多久就騎出她的視線。
她望著那疾駛而去的背影，夕陽餘暉中竟有種懷念的感覺，才第一次見面就覺懷念，這是一種怎樣的錯覺？是因為奶奶的離去，還有一封隔了五十年的信，才讓她有這種惆悵心緒吧。
把信折起，塞進口袋，她轉身走回家，發現爺爺還在房裡躺著，姑姑在客廳收拾，親友們都走得差不多了，師兄師姊們也一一告別，吳思柔向他們鞠躬致謝：「謝謝你們，謝謝。」
大家對她點點頭、拍拍肩，不用說得太多，節哀是節不了，但至少表達還有人在關心。
吳香伶坐在客廳，表情疲憊，一整天下來她確實是倦了，看到侄女便問：「柔柔，你剛去哪兒啦？」
「喔，呃，有位客人掉了東西，我拿去還。」吳思柔回答的時候有點慌亂，她不喜歡說謊，但既然答應了別人，也只得盡力做到最後。
「嗯，晚上要吃點什麼？」吳香伶看天色已晚，今天的公祭應該到此為止，一切都有終點，母親走了，父親倒下了，她沒有時間感傷，她必須更堅強。
「今天別煮飯了，我去買便當吧。」吳思柔知道姑姑上班辛苦，又要照顧爺爺奶奶，因此常會幫忙做飯，家人原本不希望她太勞累，但醫生說適度運動有助改善低血壓，她才得到能做點家事的權利。
「我去買，我頭有點昏，想去走一走。」吳香伶拿起皮包，在母親去世後，侄女成了最需要保護的人，這孩子有許多日子都是在醫院度過的，千萬不能讓她步上她奶奶的後塵。
「那我在家看著爺爺。」
「他睡著了，只要沒動靜就好。」吳香伶走出屋門，夏日晚風迎來，蟬聲如泣如訴，她已經四十歲，曾經轟轟烈烈愛過一次，而後沉靜至今，偶爾有微風起伏，就夠了。情感是可以轉移的，她早已下定決心，今生要好好照顧雙親和侄女，這便是她此生的意義。
姑姑出門了，爺爺在房裡休息，吳思柔找到機會，在奶奶靈前燒了那封信，這應該不算壞事吧？但她就是不免心虛，萬一爺爺醒過來發現了怎麼辦？幸好爺爺一直在房裡，信也很快就燒完了。
火熄了，只剩下灰燼，不知信裡寫了什麼，五十年來的相思？還是埋怨？她很難想像五十年後，還會有人如此牽掛她嗎？世上的愛情故事太多，她一個都不曾有過，並不是沒有人追，只是她還找不到感覺對的那個。
晚風吹來，一瞬間灰飛煙滅，在黃昏中緩緩散去，十七歲少女不禁陷入沉思，其實奶奶並沒有消失，爺爺仍愛著她，還有蘇爺爺也記得她，愛情不因時空而拉遠，反而越陳越濃烈。
多盼望，如此愛情也能降臨自己身上，不要遺忘不要淡掉，直至生離死別，仍有懷念……
☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆ ☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆
晚餐只有吳思柔和姑姑一起吃，爺爺說沒胃口，喝了碗湯就又回房躺著，平常高大健壯、聲音宏亮的一個人，雖然七十歲了仍老當益壯，卻在妻子過世後整個枯萎了。
吳香伶勸了父親幾句，也只能歎息退出房間，坐下對侄女說：「希望爺爺不要生了心病才好。」
「還需要一些時間吧。」吳思柔無奈回應，奶奶離開才幾天而已，爺爺怕是要好幾年才能平靜些。
用過晚餐後，吳思柔收好桌面，在廚房傳了封簡訊給蘇其偉：「我已經把那封信燒給奶奶了。」
這就算完成任務了吧，她心想，然後回到客廳陪姑姑。這是奶奶留下來的規矩，晚飯後可以洗澡、可以休息，但若沒事就留在客廳，大家或許看書、寫字、說說話，總之這是家人共處的時光。
他們家沒有電視，只有音響設備，有時放音樂、有時聽廣播，靜靜悠悠地度過一個晚上。
現在爺爺在房裡休息，她和姑姑就坐在籐椅上，有一頁沒一頁地翻書，音響放出奶奶最喜歡的二胡音樂，望著遺照中奶奶的微笑，吳思柔忽然發覺，悲傷也可以轉化成溫柔，奶奶不曾離開，她仍在這兒與他們同在。
嘟嚕嚕……嘟嚕嚕……
祥和氣氛中，吳思柔口袋裡的手機忽然響起，原來是蘇其偉收到簡訊後，立刻回電。
「是我！」他興奮道。「謝謝你達成我爺爺的心願！」
「呃……」她嚇了一跳，沒想到對方這麼急切。「請等一下……」
他聽得出她的聲音有點慌亂，低聲問：「你現在不方便說話？」
「……這邊聽不清楚，你等等。」不到一分鐘，她走到院子樹蔭下，他們住的是老式平房，在都市中已不多見，這可是祖傳的土地和房子，爺爺和奶奶捨不得賣掉蓋公寓，就這樣在小巷中繼續佇立。
其實在姑姑面前講手機也沒什麼，但因為她幫奶奶的「前未婚夫」燒了封信，感覺就是滿怪的，只好借口走遠些。
「可以說話了？」蘇其偉又問。
「嗯，請說。」她深吸口氣，胸口有點難平靜。
「為了謝謝你，我請你吃飯。」
「不用了。」她立即回絕，她這麼做不是為了他，而是為了一份半世紀的牽掛。
「我就知道你會這麼回答。」他嘴角一揚，感覺這句話讓兩人親近許多，雖然他才見過她一次面。
她聽了也是一愣，怎麼他好像很瞭解她似的？
他笑了一下又說：「其實是我爺爺想見你一面。」
「為什麼？」
「你自己都沒發現嗎？你和你奶奶年輕時長得很像。」看過白玉貞照片的人，再看到吳思柔，一定會說她們真是一個模子造出來的，一樣的鵝蛋臉、柳葉眉、櫻桃嘴，還有一種淡淡柔柔的氣質。他可以瞭解爺爺當初為何愛上白玉貞，他自己見了吳思柔也有種異樣感受。
「可是……我怕我家人生氣。」她幫忙燒了那封信已經惴惴不安，更別提還要見奶奶的前任未婚夫，那應該等於爺爺的情敵吧。
「我爺爺不能去送你奶奶，希望至少能見你一面，彌補他年輕時的遺憾。」蘇其偉又拿出這招來壓迫她，因為他看得出來，她是個心軟又容易受感動的女孩。
他很惡劣嗎？該說是他見識廣博吧。二十歲的他相當受異性歡迎，沒辦法，他人長得帥又有腦子又有身材，這種事很難避免。只是他從不承認自己真正戀愛過，那些紅粉鶯燕都是過客。
「我考慮一下。」她實在無法就這麼答應。
「別考慮了，明天星期天，中午十二點，我去你家巷口接你。」他可沒耐心等她慢慢考慮，要做什麼就是要立刻做。
「你這樣……太強人所難了。」她忍不住抗議。這人怎麼這麼直截了當，勉強別人毫不遲疑。
「你說得沒錯，我是比較強勢，但這都是為了我爺爺，他都七十歲了，朋友一個接一個過世，說不定哪天他就沒機會了。」蘇其偉是家中長子，雙親對他相當信賴，弟弟和妹妹都把他當偶像，除了爺爺偶爾會念他幾句，他確實像個小霸王，想怎樣就怎樣。