萊絲果然再度呻吟，麥克扯下她的襯衫，露出她光潔的頸項與酥胸，麥克沿著她胸衣的蕾絲邊親吻而下，他溫暖潤澤的雙唇，在所經過的每一處肌膚點燃萊絲體內熊熊的火焰。
「不！不要停！」萊絲喘息道。
她弓起身子，結實修長的雙腿與麥克糾結在一起，她覺得自己幾乎快要被麥克的激情吞噬了，但是身子卻不由自主地隨著他的擺動。麥克的雙手游移在她的腰枝與大腿之間，萊絲覺得有種奇異的感覺要從體內爆開。
「等一下……」麥克手忙腳亂地將座椅放倒，「這樣好多了……」
麥克瘋狂的在她身上搜索，她圓潤雪白的胸部，她結實纖細的小腹，萊絲覺得她幾乎不能再忍耐了。雖然車外霧濃路險，但是有了麥克的溫暖，他們什麼也都可以抵抗。
第六章
清晨的曙光穿透了車窗，萊絲感到她的腿幾乎快麻木了，她的臉不知道壓在什麼溫暖但堅硬的東西上面，不過她的背部卻覺得寒冷。萊絲知道現在已經是早晨了，而她躺在麥克的身上，全身上下只有腰部蓋了一件襯衫。
萊絲害怕地呻吟了一聲，她急忙想坐起來穿上衣服。她為了證實自己不是一個呆板的女人，昨晚到底做了什麼？這一點，萊絲心裡清清楚楚。她覺得自己的唇幾乎腫了起來，全身上下也酸痛不已。
此時麥克也翻動了一下身體，不過萊絲卻希望他能繼續沉睡。她真不敢相信一輛車子裡怎麼可能塞得下她和麥克兩個龐大的軀體，不過一想到此，昨晚的一切又鮮活生動地呈現在眼前。萊絲從來沒有這種一夜風流的紀錄，但是昨晚她竟與麥克做愛數次！萊絲雖然心裡不願承認，但是她的確做了她不願發生的事。一個女人竟然為了證明自己並不是一成不變，就和一個男人做愛，這實在不是她的風格。
麥克的呼吸聲又變得沉重起來，這使得萊絲的心思又回到現實，她趕緊四處尋找她的襯衫，但是窗外的景觀卻使得萊絲張大了嘴。透過車窗，萊絲看到幾百呎之外的公路上，大小車輛穿梭不停，原來這裡清早的交通如此繁忙。
等萊絲回過頭時，她忽然發現一隻牛正貼在玻璃上，萊絲嚇了一跳，緊緊地抱住胸前，但屁股卻撞上了喇叭，車外那只飽受驚嚇的牛，被這突如其來的喇叭聲嚇得連連倒退;麥克終於也被驚醒了。
「什麼事？」麥克一臉惺忪地問道。
「已經早上了！」萊絲喃喃道，當她一見到麥克的胸膛時，她不禁羞紅了臉。這時萊絲終於發現，她正好坐在她的襯衫上，她趕緊將它抽出來，迅速穿在身上。
「早上？」麥克瞥了車外一眼，「啊！對啊！那邊有一條雙向的道路，那一定是三十八號公路，萊絲，你說對了。」麥克忽然坐起來，在她還沒來得及反應之前，快速地在她臉頰上親了一下，「喔，我的身體快痛死了！」
萊絲知道麥克在說他的生理狀況，於是她整個臉又難為情的紅了起來，從脖子一直紅到耳根。「我們可以走了吧！」萊絲迫切地問道。現在她只想趕緊回到自己的床上，用床單蓋住自己的臉，然後將昨夜所發生的一切立刻忘掉。
「你還好吧？」麥克觀察她的神情問道。
「我很好！我們可以走了嗎？」
「你不好！」
「我很好！」萊絲一邊穿鞋，一邊十分堅定的說。
「喔！我忘了！」麥克傾身過來，想要用手臂圍繞著她。
「你要幹嘛？」
「我只想給你一個清晨之吻。」麥克十分無辜道。
「你已經給了！」
麥克哼著氣問道：「萊絲，你到底是怎麼回事？」
「這根本就是一個錯誤，好嗎？」萊絲咬著牙發動引擎。她猛然踩下油門，車子從牛群之中衝出來。
「我們根本沒錯。」麥克道：「我們彼此之間互相需要。雖然我們大概找錯床了，可是－－」
「麥克，我們實在太衝動了。」
「這不是衝動，這是需要！」
「需要？」萊絲嘲笑道：「我想我們之間最不需要這種需要，我可不想做你的伴遊女郎。」
「萊絲，你這麼說真教我驚訝。你又在逃避了，你怎麼可以昨晚表現的那麼熱情，而今天早上就立刻翻臉……」麥克攏攏他的頭髮，「算了，算了！」
「這該是我說的！」萊絲答道。她很想知道自己的頭髮是什麼樣，大概就像是徹夜做愛那個樣子吧！她昨晚怎麼會如此失去理智？她竟然這麼輕易地將自己給了麥克，甚至沒有想到，他若是一走了之，自己應該怎麼辦？這都是自己犯的錯，自從她第一次將自己的吻給了麥克之後，她就節節敗退。
車子一路開回旅館，兩個人都保持著沉默。不過當他們到了旅館，達哥太太跑出迎接他們時，萊絲知道更窘的情況還在等著他們。
「噢，我還以為你們發生了什麼事呢，你們昨晚一夜沒有回來。」達哥太太的聲音大到幾乎讓所有的人側目。
「我們遇到大霧了！」麥克平靜地說道。
「是啊！昨晚的霧真大，所以我才擔心你們，你們美國人一定不習慣在這種大霧中開車吧！」
「我們還好！」萊絲在她逃回房間之前匆匆答道。她想每一個人大概都知道她昨晚和麥克做愛了。萊絲一頭衝回房間，疲憊地靠在門上歎了一口氣，這是什麼樣的一晚啊！她曾經被帶到狂喜的最高點，然後又跌入絕望的深淵。麥克說得對，她是在逃避，她對麥克的感情竟然來得又快又深，如果她再繼續下去，她一定會陷入不可自拔的痛苦之中，而萊絲實在不想重蹈這樣的覆轍。
萊絲忖道，或許麥克現在已經得到了他想要的東西，他就會自動離開。萊絲感到一陣心痛，她強迫自己讓這種感覺消失，因為她若陷得愈深，她就會傷得愈重。麥克最好現在就消失。
萊絲走進浴室，面對著鏡中的自己，她的頭髮凌亂不堪，她的睡衣也不知去向，這些種種都述訴昨晚的激情。萊絲漲紅了臉地鑽入浴盆，然而熱水似乎沒有預期的效果。沐浴之後，萊絲躺到床上卻發現自己完全無法入睡，她很自然地拿起在葛芮袋子裡發現的那本小說，通常閱讀總是可以幫助她人睡。雖然萊絲覺得肚子有一點餓，但是卻還不構成使她離開房間的要素。不！她絕不走，她要一直待在房間裡，直到那些混亂紛擾的情緒平復為止。
萊絲翻開第一章，潘蜜拉遇上了那個風流倜儻的領主。這位年輕的女士嚴厲地拒絕了領主的誘惑，並得以保全自己的貞操。古今相較，萊絲不禁擲書長歎。她翻了一個身，這才發現更難入眠了。
****
萊絲的理性實在恢復太快了。
麥克完全不能理解，萊絲為什麼對他們所做的事感到如此沮喪？她甚至否定他們一起做愛的歡愉，今晚他獨自待在酒吧裡，而她一個人留在房間內？是為了要讓萊絲好好冷靜一下，還是因為他對萊絲的行為感到生氣？
「要喝點什麼？」達哥先生問道。在旅館的這幾天，一直都是達哥太大處理大小事務，不過，酒吧是男人的地盤，麥克也只有在這裡才見得到達哥先生。「礦泉水就好，通常我到酒吧都是因為無處可去！」
達哥先生並無追問的打算。
麥克端起那杯澄清但是卻微溫的礦泉水一飲而盡，但是心中盤算的卻是他是否應該打包行李，回到劍橋。不過麥克卻不得不承認這一切的確是他搞砸的。在車裡看到成群的牛群，和繁忙的公路，難怪萊絲會覺得困窘和沮喪。更何況萊絲根本還沒準備好要和他做愛，這一點麥克是心知肚明。他應該找一個隱密的地方，至少是一張舒適的床。
而真正的問題是，萊絲一直覺得她只是麥克的一夜之歡，如果他現在回到劍橋，他又怎麼能向萊絲證明他不是這麼認為呢？就算他不回劍橋，萊絲也很有可能自己先回倫敦。要怎麼說服她，她才會讓麥克和她一起回去呢？此時信心與信賴似乎完全沒有時間來彌補他們之間的裂縫。
麥克反覆思量了許久，唯一的方法恐怕就是，得放下他男性的自尊。麥克一旦得到了結論，忽然覺得心裡輕鬆了許多，於是他大步邁出酒吧。遠遠見到達哥正在招呼另一個客人，麥克朝他招招手，不知道為什麼那個年輕的男客看起來總有點面熟，不過他很快地放棄了這個想法。
麥克筆直地朝萊絲的房間走去，他深深地吸了一口氣，然後敲門。
「誰？」
麥克猜想其實萊絲一定知道是誰，因此他回答道：「我想和你談一談。」
「我不認為我們之間有什麼好談的！」
麥克忽然心生一計道：「萊絲，如果你再不開門，我就一直站在這裡敲門，直到你開門為止。」