沉重的語調在耳邊反覆迴盪著，我不懂這些話的意思，只是覺得心沉甸甸，說不出的難受。
當我終於醒來，竟發現手錶的指針不偏不倚壓在十點鐘方向！跳下床，我在房間裡繞了一圈，發現同房女生早就不見人影，她的東西收拾得乾乾淨淨，而我的行李卻還亂成一團。
不會吧，我被放鴿子了？現在是晚上十點還是早上十點？我用力扯開窗簾，天空是亮的、馬路上車潮洶湧，所以是……早上十點……
轟！完了、完了、完了，昨天導遊說七點半要集合，他們已經出發了吧？！恐慌在胸口撞擊，我拚命喊完蛋，被丟在這個人生地不熟的地方，會不會死得很慘？會不會出現兩個公安，誣賴我跳機，說我打算偷渡大陸當台妹？會不會下一秒鐘，人蛇集團敲門，鼓吹大陸同胞愛用台灣貨？
我急得跳腳、急得破口大罵，該死的導遊，這麼不負責任，我一定要向觀光協會投訴，告她把旅客留在異鄉，這條罪一定會讓她被判終生監禁！我還要找立法委員開記者會，公佈旅行社的名字，讓他們在經濟不景氣的時代裡，雪上加霜、風雨飄搖……
我把該罵的罵過、該跳的跳完，用昨天買的礦泉水咕嚕咕嚕填滿肚子之後，終於能冷靜下來思考。坐到梳妝台前，我對著鏡子裡的自己擠出笑意，也努力擠出一百個「沒關係」的理由。
白癡哦，怕什麼？這裡的人說中文，又不是拉丁文，語言能通，就什麼都通了。何況我口袋裡還有人民幣，包包裡有新買的北京指南。
啊，對，機票、護照咧？我把護照和機票統統拿出來，一一攤在床上，越看越安心。
很好、很好，統統都在，我只要把行李整理好，跳上出租車，司機就會把我安全地送到機場。然後，上飛機、下飛機，回到溫暖的台灣寶島，不到幾個小時，我又可以到處聽見熱情的政客在喊愛台灣啦！最大的損失了不起是北平烤鴨和天壇，沒事嘛！
等我的兩條腿平安站在台北盆地之後，再來搞投訴，要是旅行社不理，就買兩箱雞蛋，蛋洗旅行社，鬧鬧鬧，鬧個天翻地覆，說不定不但能把旅費拿回來，還可以小賺一筆紅包費。
想到這裡，心平氣定，我那副淡然自在的輕鬆模樣又回來了。進浴室，刷牙洗臉的時候，我甚至能展開美妙的歌喉，鬆弛緊繃的神經。
但要是當時我知道接下來會發生什麼事的話，我一定不會唱「被風吹過的夏天」，而會改唱「北極星的眼淚」……
第二章 時空交錯
背起裝滿行李的黑色包包，我一身輕快Ｔ恤、牛仔褲和長袖白外套，頭綁馬尾、腳踩過季NIKE。都不是特貴的名牌貨，但對出國旅遊來說很適合，好走好跳，而且就算大腦沒帶好，丟東落西，東西掉在異鄉，也不會心疼懊惱得想去撞牆。
我走出飯店，想要招一部出租車直攻機場，搭乘下午兩點半的飛機。可是怪的是，等了老半天，竟然等不到半部出租車。昨天晚上進飯店的時候，明明還看見出租車大排長龍的啊！
算了，走幾步路運動運動也不壞，最近吃的都是名廚佳饌、宮廷點心，腰間恐怕悄悄增胖好幾吋。何況，再利用機會多看看這個老北京，用眼睛對它做最後巡禮也不錯，下次再來，不知道是民國幾年幾月幾日了。
昂首闊步，我帥帥地戴起耳機，打開MP4，一面哼著林俊傑的江南一面往前走。
「不懂怎麼表現溫柔的我們，還以為殉情只是古老的傳言，離愁能有多痛，痛有多濃，當夢被埋在江南煙雨中，心碎了才懂……」
我嘴巴唱得很爽，可是越走卻越覺得不對勁，我幾時走進這條不知名的巷弄裡？身邊的景物很面生……不行，這裡肯定叫不到出租車！
我把行李背緊、加快腳步，果然一拐二拐，我走到大街啦！可是……
揉揉眼睛，再看清楚四周，我隨即被定身了。
「熱呼呼的包子，一個兩文錢……」講話的是個穿灰布衣的古代人。
「姑娘，來看看這繡荷包……」拿荷包的是個穿著長袍、梳著髮髻的中年婦女。
這、這……我的嘴角抖兩下，硬著脖子往前走。這條街、這些建築物、這些人，未免太古色古香了！街上熙來攘往，車水馬龍，喧擾的小販熱情招呼，一股濃濃的古韻與繁華氣息圍繞在身旁。滿街的男男女女都穿著古代服飾，男的穿深衣、布衫、襖子，腰圍角帶、繫腰，頭戴涼巾，女的身穿長裙、衫子，頭戴牙梳、頂叉。
這些打扮，怎麼看怎麼奇怪，但我對中國歷史不熟，認不出這是哪一代的服裝……喔，胃陣陣抽痛。而我的闖入對來來往往的人們而言一樣很突兀，他們眼底的驚訝與懷疑不會比我少。
我會不會是走進了某個影城，恰巧碰到人家正在拍某出古裝年度大劇？如果是的話……
伸長脖子，我張大眼睛仔細在四周尋找，想說至少會找到幾部攝影機，還有幾個燈光師、導演之類的工作人員，可找了半天，除了找到更多雙詫異狐疑的眼光之外，一無所獲。
好吧，不是拍片現場，那麼是……喔，是觀光街，為吸引各國觀光客，故意弄成古意盎然的街道，刺激消費！
但我在三秒鐘內推翻了這個想法，如果這裡是觀光街，不可能看來看去只看得到我這個觀光客，而且他們盯住我的目光，也不會是這種看團團圓圓的「觀賞式眼神」。
呼……腦子亂，心更亂。
「小姐，蘋兒終於找到您了！」一陣帶著些微硬咽的驚喜呼聲傳來。
我回頭，立刻有人扯住我的袖子。
視線往上調整，一張可愛的粉紅色圓臉映入眼簾，那是個俏生生的少女，她一邊抹淚、一邊殷切地望住我的臉。她梳著丫頭髻，身穿粉色長衫外罩青綢掐牙背心，看起來年紀很小，約莫十三、四歲。
「你認識我？」我指指自己。
「當然，難道……小姐別嚇蘋兒，您不認得蘋兒啦？」她的小嘴倏地張大，兩顆晶瑩剔透的淚水迅速落下，讓我的心連抽了好幾下。果然是好演技，可以拿金馬獎。
「蘋兒？」
「小姐，您嚇壞蘋兒了。」那口氣、那語調，連表情態度，都很那個……誠懇。
她見我半天沒動靜，扯住我的袖子就往街道另一頭跑，害我的行李包包在背上撲撲跳。
「小姐，您穿的這是什麼衣服呀？是不是跟那些番邦胡人買的？老爺和夫人看見，肯定要氣壞。」她一面回頭一面說話。
老爺夫人……我一語不發，跟在她身後，努力消化她的話語。
「蘋兒知道您不愛參加花賞節，可那是宮裡吩咐下來的，您總不能讓老爺抗旨，違逆皇帝是要殺頭的啊！」
「什麼叫做花賞節？」
見她那麼認真，我突然想起前一陣子看過的穿越古代小說。有可能嗎？我也跟人家穿越時空，回到了古代？不過很快地，我便笑自己肯定是發瘋了。
你看，我一身Ｔ恤、牛仔褲加上運動鞋，手腕上戴著在西門盯買的手煉，四百九十塊買的，銀製品，上面的英文單字是書寫體的「Ｌｏｖｅ」，很標準的現代人裝備。還有我的包包，是跟小妹借的，上面還掛著旅行社的吊牌，吊牌上面龍飛鳳舞地簽了我的名字吳嘉儀。
書上不是說過，通常穿越這種事只有靈魂辦得到，肉體只能留在現代當植物人。意思就是你死一次，頭痛醒來，剛好發現自己附身在某個自殺沒成功的千金小姐身上。
而我……低下頭，再看一眼球鞋和紅色棉襪，根本不符合穿越的條件嘛！所以囉，推翻「穿越說」，我鐵定是置身在某個拍片現場，只不過導演和工作人員還躲在屋裡，開會討論下一場戲怎麼取景。
那我可得認真點，萬一讓導演相中，讓我從女配角變成女主角，一部片紅透大江南北……嘿嘿，那我不就可以搶在小妹前面進入演藝圈？到時，看那對多出來的惡毒雙胞胎，還會不會三不五時批評我的長相很抱歉。
微笑，我準備伸手跟蘋兒要劇本，好在拍戲前作足準備，誰知蘋兒卻像被什麼驚到似地，猛然停下腳步，害我來不及收腳，鼻子直接撞上她的後腦勻。
嘶，痛痛痛痛痛……我痛得齜牙咧嘴。
「小姐……」她轉過身，拉住我的雙手，無預警地，兩顆、四顆、六顆眼淚拚命往下掉。
天，這個女人是屬海棉的嗎？一擠就掉水！
「您……小姐，蘋兒膽子小，您別嚇壞蘋兒。」
說不上為什麼，她的眼淚竟然讓我從頭冷到腳底，一顆顆的雞皮疙瘩爭先恐後地冒出，我隱隱約約覺得不對勁。
「ＯＫ！我不嚇你，你也別嚇我。你先回答我幾個問題，不管我問的問題有多智缺，你都當沒聽見，只要盡你最大的努力回答我，Ｄｏｙｏｕｕｎｄｅｒｓｔａｎｄ？」說話同時，背脊也竄上一陣冷意。