楔子
在一個很熱鬧、很熱鬧的城市裡，有一戶很可愛、很可愛的曾姓人家，他家門前沒小河，後面也沒山坡，但是門口養了兩隻大狼狗，一隻叫勞勃，一隻叫狄尼洛，因為曾太太——也就是曾阿牛他老婆——嬴春花，非常喜歡好萊塢電影和外國人，她最喜歡講的一句口頭禪便是——人家外國的月亮真正圓啊。
由於曾家是女權至上，所以曾家裡充滿了崇洋媚外的氣氛，就連曾家四姊妹，也在母親的耳提面命加恐嚇威脅下，規定她們要嫁當嫁外國人，無論花旗國或法蘭西，還是非洲剛果，條件開得太嚴苛，害得曾家四姊妹，個個待字閨中，至今無人來問津。
正所謂母親的期望就是女兒的方向，曾家四姊妹只好努力自立自強，辛辛苦苦拐個阿豆仔女婿哄老媽。
曾春紅，大姊，今年二十六，飯店櫃檯小姐，滿頭波浪捲，甜美蘋果臉，容易感動掉眼淚。
目標：嫁個外國人。
曾夏紅，二姊，今年二十四，小飯館頭家兼店小二，清湯掛面頭，清秀佳人臉，脾氣很火爆。
目標：嫁個外國人。
曾秋紅，三妹，今年二十二，聲音甜美的總機人員，俏皮短鬈發，大眼水汪汪，愛笑又開朗。
目標：嫁個外國人。
曾冬紅，小妹，今年二十歲，租書店年輕老闆娘，長髮，近視九百度，走路常常不看路。
目標：嫁個外國人。
且看曾家四朵花，如何誘拐阿豆仔，完成中西合璧的戀愛大神功。
第一章
「聽說……妳非外國人不嫁?」
曾冬紅從X馬天後最新小說書真裡緩緩抬頭，她伸手頂了頂厚厚的眼鏡，冷靜地看了眼面前故作風流姿態，對街「哄你」美語補習班的美國籍瘦巴巴教師，淡淡地吐出一句話——
「洋人與狗不得入內。」說完，她低頭繼續看書，手指精確無誤地指向三點鐘方向——大門口，「請。」
湯米臉色尷尬地一僵，不過他立刻發揮在美語班裡哄小朋友們的那一招，笑咪咪地攤開雙手，「Hi，baby……」
「請。」她連看也不看，手指堅定地指著大門。
湯米臉色一陣紅一陣白，喉頭咕濃了兩聲，只得忿忿然離去。
「shit?酗偵礞F不起bi不就是個丑不啦嘰的老處女嗎?還自以為是個香脖饈呢。」
湯米仗著曾在中國大陸讀過幾年中文，學了幾句北京話就囂張到騎上牆頭罵漢人。
站在櫃檯旁的大書櫃下，正在找溫瑞安武俠小說的熟客李小姐狠狠瞪了湯米的背影，忍不住替冬紅抱不平，「老闆娘，妳怎這麼好脾氣，由得他這樣罵人?」
秋紅聳聳肩，「沒關係，反正我習慣不跟狗說笑話。」
李小姐一怔，禁不住哈哈大笑，「嘿，老闆娘，妳說話也挺毒的……尤其剛剛那句『洋人與狗不得入內」，哈哈哈……真是大快我心。」
「哪裡，妳過譽了。」冬紅抬起頭，露齒一笑，又繼續埋頭苦幹。
手上這本最新上市的小說得趁預約的學生還沒來拿之前趕緊K完，否則被借走以後，她又得悠好久才能看得到了。
有好書沒讀到，或是只看一半，都會令她痛苦到想抓牆，也因此這十幾年看書的經驗累積下來，倒也讓她養成了速讀的好功夫。
李小姐可能是不忙著回家吃飯，索性蹭過來聊天。「老闆娘，為什麼洋人與狗不得入內啊?妳很討厭外國人嗎?剛剛那個外國人怎麼會說妳非外國人不嫁?」她有滿肚子的好奇。
看好書最怕的一件事就是被人打擾，不過礙於是熟客，又是「上班交際時間」，所以冬紅只好放下小說，鏡片後的明亮黑眸閃了閃，「我不喜歡外國人，但是我媽要我嫁外國人，這是左右鄰居都知道的事，所以對街美語班的外籍教師恐怕也風聞了。」
事實上，以她娘親絕世無敵的霸氣與廣播電台般的傳播力，她很懷疑從她家為中心點，方圓五百里內有誰不知這件事。
曾家有女初長成，養在深閨待外銷。
真……丟臉啊。
「啊……」李小姐替她叫慘。「這麼悲哀啊?妳不會生氣嗎?如果是我媽把我的事搞到眾人皆知，我一定氣瘋了。」
「不要緊，反正日子平淡無聊，可以供做他人飯後閒聊的八卦話題也不錯。」冬紅又是微笑。
李小姐看著面前年紀輕輕、長髮及腰、戴著厚厚鏡片，瓜子臉上總是帶著一抹莫測高深的微笑的冬紅，忍不住佩服地道：「妳真有涵養，要是我，才不肯當笑話給人嚼舌呢。」
「就當作我是娛樂鄉里，敦親睦鄰。」
李小姐一怔，又是一陣爽朗爆笑，「噗……哈哈哈……老闆娘，妳好好笑喔!」
瞧，她又達成一次娛樂鄉親，造福百姓的效果。
冬紅微微一笑，藉機偷瞄了幾眼手中小說的劇情發展。
書裡慧黠聰穎，嬌媚可人的女主角又做了某件烏龍事而惹得英俊偉岸、俊俏多金的男主角對她又愛又恨，又好氣又好笑：
冬紅必須承認，這類型的小說真是歷久彌新、風行不衰。但是話說回來，如果在現實生活裡，想要找到一個深情款款此生不渝的愛人，先決條件就是要有「慧黠聰穎、嬌媚可人」的條件的話，她恐怕會頭一個慘遭淘汰。
首先，她並不慧黠，聰穎更是談不上，嬌媚就更甭提了，至於可人嘛……她不知道什麼樣的程度才算可人，不過以她九百度的近視，戴上厚重眼鏡像青蛙，不戴眼鏡像傻瓜來看，「可人」這兩個字也離她非常遙遠。
再加上她其實很討厭外國人她三個出色善良的姊夫不在此限所以要完成母親四女統統外銷的心願，恐怕是難上加難。
她頂頂眼鏡，情不自禁陷入沉思。
☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆ ☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆
身為家中最小的女兒，也是目前唯一一個尚未被標走的活會，冬紅一點都感受不到集萬千寵愛與關愛於一身的快感。
對於在她前頭嬌嫩的大姊，瀟灑的二姊，甜美的三姊，她早就習慣當一個安安靜靜，每天只曉得捧書苦讀的怪怪小妹，無論時代怎麼變遷，人事怎麼更動，她依舊我行我素地照著自己的步調走。
老爸一想起遠嫁異國的三個女兒就淚眼汪汪，老媽一天照三餐加消夜「關心」她的終身大事，因遲遲沒有收到小女兒的「外銷訂單」而感到不爽和苦惱，既而變本加厲地對她碎碎念……但冬紅還是視而不見，聽而不聞。
正所謂色即是空，空即是色，無我無相，無眼耳鼻舌……阿彌陀佛。
她還是每天開店、營業、休息，再開店……週而復始，這就是她平靜自在的滿意人生。
她一點都不想要有所改變，更不需要一個男人來攪亂一池春水，把生活搞得天翻地覆。
星期天是她給自己放假的時間，將店交給相熟的工讀生，從店裡搬一堆小說回家，煮一壺濃濃的咖啡，準備三顆奶球，然後蜷曲在舒適的椅子裡，打開液晶計算機，邊喝咖啡邊上網邊看書，對她來講，這就叫做幸福。
早上吃過一片烤吐司後，她偷偷閃過號稱女秦皇的老媽的視線，溜回房裡，不亦樂乎地舀咖啡粉放入咖啡壺中，迫不及待地拿出馬克杯。
她喜歡純白厚實的馬克杯，在黑色液體緩緩注入的同時，杯沿和杯麵形成絕對純粹的黑與白，接下來就是一股醇郁的香氣：
「吁，真是太幸福了。」她聞著咖啡香，滿足地歎了一口氣。
這台最新型的紅色蘋果計算機是她好不容易下定決心買的，身為租書店的經營者，除了要保持跟大盤商密切的交流外，更該時時刻刻注意小說界的動態。
基本上她是個能坐就不站，能走就不跑的人，生活圈子除了家就是租書店，頂多跟客人哈啦幾句，所以因特網對她這種不愛動態活動的懶人簡直是一大福音。
自從上網後，她看到了許許多多各式各樣的新信息和知識，看了不少好笑話、冷笑話和八卦，而在「雅虎」的實時通上頭，也認識了幾個志同道合的朋友。
她最近結識了個非常有意思的朋友，代號就叫「中國人」。
「中國人」談吐幽默，中文打字速度有點慢，英打卻是嗄嗄叫，有時遇到一些太艱澀專門的英文用詞，她就要不恥下問，不然就得翻字典。
在網上偶遇對談了一陣子，她猜想他應該是典型的ABC，所以才會英文能力遠遠凌駕中文。
不過，他寄給她的e．mail內容都風趣與知性兼具，有的時候甚至還散發著一種淡淡的詩意與輕悵。
看他的信是一種極大的享受，那種期待幾乎快跟迫不及待搶看一本好書一樣了。
冬紅打開計算機，第一個動作就是進入信箱收信。