沒錯，是他們家，而且那個很可怕的尖叫咒罵聲正是他們母親大人的！兩人不知所措地面面相覷。
這是怎麼一回事？
「你們終於回來啦！」隔鄰那個太太頭上的發捲好象從來沒有拿下來過。「看看你們回來後，他們會不會安靜一點，雖然這樣娛樂效果是很好啦！但接下來的節目恐怕就不是老少咸宜的了！」
「接下來的節目？」艾夢愣愣地問。
隔鄰的太太曖昧地笑了。「超A級的！」
「超A級的？」艾夢更是迷惑了，「什麼超……」艾克突然扯了扯她，「幹嘛啦？」她不耐煩地瞪他一眼，艾克忙湊近她耳邊咬了幾句，「咦？」她的臉突然紅了起來。「不會吧？難道他們……真的有那麼大聲？」
隔鄰的太太故作正經地猛點頭。「超大聲的，就像現在吵架這麼大聲！」
姊弟倆同時傻眼。「天哪！這麼大聲？﹗為什麼沒人告訴他們？」
隔鄰的太太眨了眨眼。「那樣就沒好戲可看……不！聽了不是嗎？」
艾夢聞言，受不了地翻了翻白眼，「是喔！立體聲很精采對吧？告訴你們，到此為止！以後你們都別想再聽了，他們不要臉，我還想要臉呢！」隨即趕緊掏出鑰匙來開門，並招呼艾克把掉在地上的東西撿起來，然後迅速用肩膀頂開門鑽進去，再馬上關上門！不想讓外面那些七爺八婆瞧見裡面的戰況。
沒想到他們才剛轉過身來背對門望向裡面，眼前一花，一個不曉得是什麼的東西就迎面朝他們飛過來，兩人不約而同地驚叫一聲，兩手東西一甩便左右逃開去，同時扭過頭來不敢置信地看著盛滿糖漿的玻璃瓶子鏗鏘一聲砸在門上碎掉。
謀殺親子（女）？ ﹗兩人互瞪著，可以看見彼此眼中驚嚇的程度。
他們花大多錢被爹地和媽咪知道了嗎？
「咦？你們回來了？怎麼不……」
「咦什麼咦？」夠了！她受夠了﹗一回來就碰上他們大演全武行，再聽大家說他們沒事就演三級片，現在又差點一命嗚呼哀哉，才多花那麼一點錢就要受這種懲罰嗎？「不想要我們回來就早說嘛！幹嘛用這種手段？真是最毒婦人心！」
「不是啦！只是沒想到你們現在會回來而已嘛！」雅珊尷尬地笑笑，忙過來幫他們撿起掉落一地的東西，現在的她倒是衣衫整齊！只是歪七扭八的而已。「你們為什麼不先告訴我要回來了呢？」
「講不講不都一樣嗎？」艾夢說著，偷偷朝雷伊眨了眨眼。「兩天一通平安電話就夠煩得了，再多一通會累死人的妳知不知道！」
「多打一通電話就會累死人？」雅珊搖搖頭。「算了，反正你們都回來了，現在……」她朝正在扶起被翻倒的椅子的雷伊看過去。「哪！他就是我在電話中告訴你們的，雷伊．戴波尼，你們的爹地。」
「哦！嗨！老頭子。」艾夢隨便揮揮手，算是打過招呼了。
艾克倒是很正經地頷首打招呼。「我叫艾克，你好，老頭子。」不過，講的話也不怎麼中聽。
雅珊不可思議地看著他們兩個。「就這樣？他是你們從未見過面的親生父親耶！你們這樣就算打過招呼了？」
「不然要怎麼樣？」艾夢皺眉打量彷彿大戰過後廢墟的屋內，最後盯在那台已經摔得不太像是電視的電視上。「抱著他痛哭流涕嗎？那我可做不來！」
艾克同樣瞪著那台電視。「那是什麼東西？」
雷伊則愁眉苦臉地喃喃道：「我真的有那麼老了嗎？」
「別傷心，」雅珊忙安慰他。「我也一樣，他們有時候會叫我媽咪，但多半都叫我老太婆，習慣就好了。」
「老太婆，」雷伊眨了眨眼，突然笑了，同時一把摟住她，並熱情地在她唇上親了一下。「妳可是我見過最年輕漂亮的老太婆了！」
「請你們少在那邊噁心了，現在比較重要的是……」艾夢指著那台電視。「請問那是誰幹的好事？」
「啊……」雅珊尷尬地舉舉手。「抱歉，是我，我一時火大就……」 「一時火大？」艾夢也「一時火大」地叫道。「拜託！那台電視雖然又小又爛不怎麼中看，可也是我們唯一的娛樂耶！」她面對著雅珊，兩眼卻飛向雷伊。「請問，誰要負責賠償？」 雷伊聳聳肩。「我，可以了吧？」 姊弟倆頓時眉開眼笑。 「五十吋的喔！」 「而且，還要有四聲道立體音響效果的喔！」 「是、是，五十吋的，有立體音響的。」雷伊無奈地全答應下來了。 「我們這屋裡放得下嗎？」雅珊一臉懷疑。 艾夢兩手一揮，只見滿地狼藉。「只要丟掉這些垃圾，當然放得下！」 而艾克早已緊張兮兮地跑到那些包包袋袋中翻找PS2了。 「PS2呢？PS2呢？剛剛不曉得有沒有摔壞了？」 雅珊微微一愣。「PS2？你們哪兒來的錢買PS2？」 艾夢瞥艾克一眼，後者卻裝作沒聽到，依然埋頭苦找。 「啊！ PS2啊……呃……撿到的。」 雅珊雙眼一瞇。「撿到的？有那麼好康的事？在哪裡撿到的？」 艾夢兩眼下垂。「候機樓。」 「候機樓？」雅珊斜眼瞄著除了兩個背包之外的其它大包小包和大袋小袋。 「妳不會想告訴我，那些全都是在候機樓撿到的吧？」 「咳咳！是啊！」 「是喔！那麼麻煩妳告訴我是哪一個機場的候機樓好嗎？」雅珊喃喃道。「我打算從明天開始就到那兒兼差做清潔工檢『垃圾』，我想，光是撿那些『垃圾』就夠我發了！」 艾夢當作沒聽到，而一旁的雷伊早已笑到翻了！
天哪！這對雙胞胎雖然很毒，沒想到也可以這麼爆笑！
「啊！對了，老太婆，」有點擔心雅珊會追問到底，艾夢忙轉開話題。「妳能不能告訴我們，妳和老頭子剛剛究竟是在吵什麼呢？」
「咦？剛剛啊？」雅珊搔搔腦袋，而後轉向雷伊。「喂！我們剛剛到底在吵什麼呀？」
雷伊兩眼看著天花板想了老半天。「呃……不太記得了耶！」
好極了！兩個人吵得天翻地覆、地覆天翻，差點把整棟公寓都給吵垮了，現在居然說不記得在吵些什麼？
這兩個人是不是豬呀？﹗艾夢兩眼一翻。「好吧！那再請問一下，是不是以後我們都得住在這種垃圾當中呢？」
雅珊和雷伊互視一眼。
「呃……如果妳肯整理的話當然就不用了。」
哇你咧∼∼這種話她也講得出來？﹗「決定了，我和艾克要和你們分居！」
☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆ ☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆
與左鄰右舍預期中不一樣的，雙胞胎回來並沒有讓雅珊和雷伊吵架的次數減少，相反的，還多了一對吵架的聲音。
而且，限制級節目雖然壓低了音量，不過，隔壁的如果真有心要聽的話，貼在牆板上或許勉強還可以聽得到，但往往聽得正津津有味時，卻會突然加進來兩句「老太婆，妳安靜一點好不好？叫床叫給老頭子聽就好了，請不要污染小孩子的純潔心靈！」或者是「老頭子，你這只發情的公狗也未免太囂張了吧？上我們家的母狗也不會收斂一點，免得被人家用棒球棒轟出去！」。
然後，就會聽到雷伊歎氣地道：「老太婆，我們搬家吧！」
而老太婆也會說：「我也想啊！老頭子，但是賽門怎麼辦？我都還沒和他談過呢！」
「明天去找他談談吧！一次說清楚，ＯＫ？」
「一次？哪可能啊！又不是買到瑕疵品，說一句退貨就可以退貨了！」
「要不然妳想怎麼樣？拖個一年、兩年嗎？妳捨不得是不是？」
「哪是啊！我只是盡量想不傷他的心嘛！」
「不管妳怎麼小心，只要妳拒絕他就一定會傷他的心啊，長痛不如短痛，妳就一次讓他痛到底，然後就沒事了！」
「一次讓他痛到底？」老太婆的聲音開始大起來了。「喂！你這人真的是有夠無情的耶！這些年來你都不在我身邊，都是賽門在鼓勵我、支持我的，你曉不曉得啊？」
老頭子立刻被傳染了，「那又是誰害的？」他也跟著加高了嗓門。「誰教妳無聊到要撒那種謊？才讓別人有機可乘！」
「誰教你那麼會拖……啊！你就可以拖！說什麼要找好時機、等好臉色的，為什麼我就不可以？」老太婆的聲音開始拔尖了。
「因為老爸會宰了我！怎麼，妳就那麼希望我被老爸宰掉嗎？」老頭子也開始低吼了。
「對，你被宰掉最好，省得我現在這麼麻煩！」
「妳這個……」
「你們煩不煩啊？」比他們兩人更大聲的艾夢也加進來了。「這樣也要吵？既然這麼愛吵，幹嘛不早點搬家，搬到那種三不管的無人地帶！你們愛怎麼吵就怎麼吵！」