他的吻落在她臉上的任何地方，不允許她逃避、存心要她感受他，他知道她沒有真的如她過去所表現出的那樣，只把他當一般朋友看待，他知道他對她是有些不同的。
她的唇被吻得腫脹，他不再用挑逗的方式吻她，而是直接而且帶著攻擊的方式，使她無法思考其它、無法再有玩遊戲的輕忽、無法再握有自主權，只能感覺他的吻、他的唇他的舌、他呼出來的熱氣……
他的臉頰摩著她的臉，冒出來的鬍渣輕刮著她，感覺立刻陷入錯亂，一切都混亂了，都亂了!
范妲曦陷入一陣恐慌，不由自主地說：「我……我有點冷了。」
她害怕著，莫名其妙地害怕，不是怕德爾拉斯會怎樣，而是……唉！她就是不知道才會害怕呀！她的恐慌完全落入他的眼，他更實地觸摸到她了！他拉著她的手，跨出浴池，拉了條他的浴巾將她包住，溫柔地拭著她濕透的發、她的身子。
她無語地接受他的體貼，任由他的手透過浴巾撫摸她。
「我其實也不知道該如何對待你的。」德爾拉斯開始說了：「我沒想過會再有機會看到你……不！我曾想過，如果這次我當了大使的隨行翻譯官，或許會有機會再見到你，但也或許不會……我不知道。」他一邊擦拭她一邊碎碎念著。「但見了你，我又該說什麼呢？」
「你也弄濕了，要快擦乾，否則很容易感冒。」范妲曦瞧見他幾乎也濕透的運動長褲。
德爾拉斯只是用力地以毛巾包住她。
「你……曾經想念過我嗎？」他看著她。「不！別回答我。」
他拉著她回到她的臥室，她雖很想問他為何知道，但一想這是他家，他理當清楚。
「我偶爾會想起你，想起有關你的事，想問你是如何看待我和你的事？想問你為什麼可以冷淡至此？想問你當時為什麼不留我？想問你為什麼連開口罵我都不？」德爾拉斯像在控訴一般。
夜很寧靜，所以他的聲音透著一股難以形容的迷惑。
「如果說你不曾喜歡過我，那為何要對我好？如果說你不喜歡我，那你為什麼還能和我在一起？為什麼不在我提出分手後，再去交一個新男朋友？」德爾拉斯陷入回憶：「你就這麼故意孤單地在我面前晃來晃去，故意當我是陌生人，故意讓我以為我根本不曾存在你的記憶之中……你為什麼要這麼該死地與眾不同？你為什麼不抗拒我提議的分手？你為什麼可以接受得如此瀟灑，一點難過也沒有？你可知道我為了對你說出口想了多久、煩了多少夜？然而你卻想都不想、連一滴眼淚也不曾出現？啊……我想不清楚，卻更努力回想有關你的一切。」
德爾拉斯坐在床緣，手牽著她的，他的手很溫暖、很溫暖。
「我知道你是一個很努力、很認真的女人，在工作上、在學業上都是，但也只是這樣，我對你的家庭、生長過程卻是完全地不瞭解。一直以來都是我在對你說有關我的事，從小到大我所有的事我都說了，但是你呢？你卻吝於透露？更糟糕的是，這個事實我是在分手後才有所發覺的，原來我不曾瞭解過你，或者該說是你不願讓我瞭解？還是你根本不願讓任何人瞭解你？」
范妲曦一個衝動，她低下身子，親吻著他，很輕很輕地刷著他的唇，然後擁抱著他……
「對不起！」她說。
她慌亂的情緒找不到平衡點，她腦中擠不出任何的文字語言，她喉嚨深處破碎地發出惟一的話語。
「對不起，對不起，對不起……」她渾然不覺她的淚早已溢出胸口，從靈魂的窗口悄悄滑落了。「對不起………」
她的淚水濕了他的肩膀，她的聲音只有那麼一句，她的胸口好難過、好難過……
她知道自己就是這麼惡劣，一切的想法都只是為了保護自己而已；她罵他自私，其實她自己才是最最自私的那一個。她可以輕易看穿別人的保護網，是因為她比任何人更懂得自我保護；她不在意任何人玩弄她的生活、她的感情，因為她只願投入那麼多了。她把真心鎖起來不讓人碰觸，甚至不讓任何人知道，包括她自己也鮮少去觸摸，因為她知曉配合別人的方式總比期待落空來得輕鬆。她害怕……害怕一切她所期待的，所以放棄期待，沒有希望，也就不會有失望。
「對不起……」
范妲曦完完全全知道，她其實才是說謊的人，她才是真正沒有膽量的人，但她卻毫無理由地譏笑別人的膽量、不屑別人的謊言。她……此刻覺得自己很可恥，因為她是那麼故意攪亂別人的生活、別人的情緒，然後拍拍屁股走人，甚至惡劣地沾沾自喜以能猜中別人的想法而自得其樂，彷彿一切都在她掌握之中……她必須如此嗎？必須如此才能獲得安全感，才能面對生活嗎？此時此刻她完全不知道了。
德爾拉斯緊緊地圈住她，他知道她在哭，因為她的呼吸帶著哽咽；因為她的聲音充滿破碎。此刻他感覺到他倆的靈魂相融，他知道她的脆弱如同他的，只是他將他的情緒透露出來，轉成易怒；而她卻不曾發洩，只任由冷漠掩飾她的心。
德爾拉斯覺得鼻頭有些酸澀，原來他也湧上了酸意，她的淚不只濕了他的肩，也濕了他的心，潤滑了他的眼眶了，他抱著她輕輕地搖晃，輕輕地以他的母語安撫著彼此洶湧的心緒……
漸漸地，范妲曦止住了淚水，她的臉離開了他的肩膀，和他的臉保持了一些些距離，看著他。
她笑了！因為她也看到他的心靈了，和她一樣充滿不安又平和的期待。
「為什麼笑？」德爾拉斯渾然不覺他是用西班牙語說話，他很自然地用母語說著。
「因為哭完了，就該笑了。」范妲曦也用西班牙語回答他，她看到他的表情，笑得更加甜了，她欺近他用力地吻了他一下。「我們的聲音講西班牙語是不是很性感？」
德爾拉斯勾起嘴角，回吻了她一下。
「超級性感！」再啄一下她的唇。「再多說一些，我想聽！」
他雙眼發亮好像挖到新奇的寶貝，心頭溢滿無法形容的感覺。
「說你愛我。」他的手捧起她的臉，吻著她的淚痕。
她笑了，笑得很舒坦、很安心、很幸福……
「我愛你。」
第九章
塞拉發誓！她真的不是故意的，她絕對沒有偷看別人睡覺的意思！所以她屏息靜氣地、非常小心、非常安靜地輕輕將范妲曦通往浴室的更衣室的門關起來，再進入浴室穿過另一扇門，再小心地合上，然後她進入另一個房間--德爾拉斯的房間。原來這間浴室是連著兩個人的房間的。
「聖母瑪麗亞，」她喘了口大氣，還在胸前比劃著十字後，雙手合十祈禱天主聖母能夠原諒她這母親的私心。
一早，當塞拉發現二樓德爾拉斯的房門是開著的時候，她走進去準備替她兒子收拾一下，結果便發現浴室的門是開著的。禁不住好奇心驅使，她順著微微開啟的門，一扇一扇地來到范妲曦的房裡，結果……她瞧見了她原先曾經預期的情況！
聖母瑪麗亞，她看到了她的兒子擁抱著范妲曦，兩人睡得很沉很香甜，她忍不住多看兩眼。啊！那景象多令人舒坦呀，連呼吸都是一致的呢！
她走出德爾拉斯的房間，順手反鎖起來。她才不會讓其他人去打擾他們哩！
噢！聖母，請原諒我。塞拉在心底這麼認罪。她把范妲曦安排在原本要給德爾拉斯未來的妻子使用的房間，這是不合禮儀的，但是她就是自私地想這麼安排。她以母親的直覺認定，她的兒子肯定相當在意並且重視這個中國女子。她是不清楚他們分手的原因，但她假設她兒子仍是喜歡著范妲曦的，否則為什麼那一年原本要娶進門的洛莉塔，會因為她惡作劇地把那顆小石頭丟入游泳池，而引起兩人爭吵，更甚至吵到取消婚約呢？只因為洛莉塔要求他，不要總是對著石頭說著她聽不懂的中文？洛莉塔是這樣告訴塞拉的。
當時--
「叫他去娶那顆石頭好了！」洛莉塔氣得摔上書房的門，衝了出去。
塞拉原本想勸她兒子的，可是當她走進書房一看--
不得了！書房的書被丟了滿地、鏡面也破了，書桌上的東西更是凌亂不堪，而德爾拉斯正全身濕淋淋地走了進來--他手上還握著那顆石頭。
他沒有解釋什麼，也不為洛莉塔決定出國深造說明原因，那一年的夏天很長，因為德爾拉斯幾乎都不再說話，悶得嚇人，直到他回到學校開始教授中文。
塞拉的回想一直到她回到餐廳看到維克托才停止。
「早安，親愛的。」她好心情地親吻著丈夫。