「沒有，大半日而已。」
賈品莊苦笑，「或許得找名家寫一橫額，四個字：永睡不朽。」
丘靈看著她，「可有做夢？」
「有，夢見已辭世的父母雙雙歸來，可是，我仍然不知與他們說什麼才好。」
丘靈什麼都明白了，內心中的恐懼漸漸轉為同情。
可是，始絡只是一個孩子，掩飾得再好，目光中的不安也透露出她真正的惶恐，丘靈別轉了頭。
賈品莊探頭過來，「在做什麼功課，吃過飯沒有？」
她穿著洗鬆了的毛衣，俯身露出雪白豐滿的胸脯。
丘靈心想，真奇怪，一點都看不出來，像傳說中的妖精，只有在喝了雄黃酒醉倒之後，才會露出原形。
平日，賈品莊神情柔和，笑容動人，體態、姿勢，都十分嫵媚。
她的雙手搭在書桌上，十指纖纖，指甲修得光亮整齊，丘靈目光避到別處去，她暗暗吁出一口氣，丘靈，請裝作什麼都沒有發生過吧。
丘靈故意振作起來，「坤叔有電話找你。」
賈品莊伸一個懶腰，「他都快忘記我們了，叫他不要接這單生意，又不聽，」她搔了搔頭，「男人總想證明一些什麼。」
丘靈的寒毛豎了起來。
貴品莊忽然說：「丘靈，你長得美，你媽也一定是個芙人。」
丘靈搖搖頭，「後來，連化上濃妝也不行了。」
「我還有明日的功課需要準備，你早點休息。」
賈品莊走開，丘靈才發覺她背脊已經濕透。
丘靈羞愧，人家無償地善待她，這一段日子以來，無微不至，她卻嫌棄人家。
第二天醒來，丘靈又做回丘靈，佯裝一切如常。
她對品姨照舊尊重、親熱、服從。
段考完畢，丘靈陪同學出去慶祝，天黑才回來，王小姐在賈宅等她。
丘靈立刻問：「媽媽找我？」
王荔嬋搖搖頭。
丘靈低頭。
「澳洲悉尼有一家人願意收養你，中年華裔夫婦，姓蔣，開雜貨店，會供你讀書，你可會考慮？」
連丘靈都詫異了，她聽見自己說：「我去。」
王荔嬋點點頭，「這會是你永久家庭。」
「走之前，我想見一見母親。」
「我盡量替你設法。」
「我什麼時候動身？」
「待本學年結束吧，對方也尊重你的學業。」
那天稍後，賈景坤回來了，帶來飛機內部許多圖樣照片，丘靈看得津津有味。
就要離開他們，丘靈依依不捨。
賈景坤曬黑不少，看上去更加英俊，站貴品莊身邊，更顯得她白哲嬌俏，就表面看，他倆的確是一對璧人。
賈景坤說：「丘靈，聽說你就快要去澳洲。」
丘靈不出聲。
「丘靈，假如我們可以收養你，一定會那樣做，可是本市法律規定收養兒童，必需是一對夫妻。」語氣無奈。
丘靈輕聲說：「我明白。」
賈品莊輕輕說：「你都知道了？」
丘靈牽一牽嘴角。
「你是幾時知道的？」
丘靈答：「最近。」
賈品莊低聲問：「你不介意？」
「你們對我那樣好，我縱使驚異，亦覺感恩。」
賈品莊輕輕說：「我雖不是女性，但卻終身渴望生為女身，像一般女子，結婚生子。」
「現在我都明白了。」
「我羨慕你，丘靈。」
丘靈忽然像個大人似安慰賈品莊：「人生中總有些渴望而不能得到的事。」
「丘靈，我還能擁抱你嗎？！」
「當然可以。」
「丘靈，請代我們保守秘密。」
丘靈肯定地點頭。
但是過不久，丘靈在報上讀到一宗消息：「南華大學一名副教授明年將接受變性手術，校方強調會以『合法、合情、合理』原則處理。
「由於此舉乃法律所容，校方並不反對，該名副教授在電子工程系任職，至於一名教授變性，會為師生帶來什麼不便？校方表示會多聽取社會公眾意見。」
丘靈當然知道這是誰。
她只是不出聲。
一日下午，王荔嬋把她帶到女子監獄探訪生母。
經過幾層大門，許多手續，仍然不得要領。
只聽得王荔嬋同制服人員央求：「同她說，孩子已經來了，況且，年底她將遠赴澳洲，以後見面可就難了。」
制服人員十分同情，再進去，可是過半晌出來，仍然搖頭，丘靈絕望了。
王荔蟬生氣，提高聲音：「叫她出來，她不應再使小孩心靈受創！」
是丘靈按著王小姐肩膀，平靜地說：「我們走吧。」
王荔蟬頹然，「對不起，丘靈。」
「王姐，你已替我做到最好。」
那天回到賈宅，鄧明哲又打電話來找。
賈品莊鼓勵：「出去玩，別遲疑。」
「我不想去。」
「樂得輕鬆，暫時丟開包袱，丘靈，學我自得其樂。」
丘靈笑了。
「丘靈，我特別喜歡你，是因為你同我一樣，生命中有不可彌補的遺憾。」
丘靈黯然地低下頭。
那日，她終於與鄧明哲去看電影，完了一起去吃冰淇淋。
少年對她說：「你是一個特別的女孩子。」
丘靈不置可否，他那麼幸福幼稚，懂什麼。
「聽說，你是領養兒？」
「是。」
「又聽說，你生母在監獄裡？」他語氣中只有同情，沒有椰偷，他想瞭解她。
丘靈又答：「是。」
「生活對你來說可不容易，難得你莊敬自強，用功讀書。」
丘靈笑了，「謝謝你。」
「願意傾訴嗎，你母親犯什麼，幾時出來？」
丘靈忽然毫不隱瞞：「謀殺，判終身監禁。」
少年嚇了一跳，「啊。」仔細看丘靈面孔，知道她說的是實情。
「她殺死了情人。」
少年遭到迷惑，像是墮入一篇神秘的偵探小說中，只想一直追讀，得知真相結局。
「我們家沒有那樣大而鋒利的刀，由她特地買來行兇，當主控官問她為什麼用刀，她答：『聽到利刃刺入他胸膛的時候覺得痛快。』」
少年臉色轉為蒼白。
可是他渴望聽下去，丘靈的聲音輕而柔，是說故事的好手。
「她恨死了他，她一定要留住他，用盡她所有的辦法。」
鄧明哲身不由主，完全進人了那宗情殺案。
「他喜歡花襯衫，她買給他，他愛快車，她送跑車給他，本來是女兒的教育費及生活費，都叫這人給花得精光，但是她仍然留不住他，他一直蠢蠢欲動，一次又一次背叛她。」
少年忽然插嘴，「可是，這樣的關係，一定有這樣的結果，她為什麼不明白？」
丘靈抬起頭，大眼睛裡魅影憧憧，她淒涼地微笑，「她都不再會思想了。」
這時，天已下雨，小小飲冰室裡只剩他們兩個人，夥計累了，伏在櫃檯打盹，正好由得他倆坐下去。
丘靈的聲音非常非常低，「最後，另外有一個闊綽的寡婦看中了他，人家住山上，真正有錢，他跟了人家走，去服侍別的主子。」
第三章
「男人怎麼也會這樣？」少年不置信。
丘靈的聲音變得很溫柔，「你生活正常幸福，當然不知道有這樣的事。」
「丘靈，這真是你的經歷，抑或，是一個編排的故事？我班上有個同學，發誓要做小說家，常常編了驚怖情節來嚇我們。」
丘靈微笑，「我說的，都是真的，我目睹兇案發生。」
「什麼？」鄧明哲跳起來。
「警方幾次三番叫我講，我都沒有告訴他們。」
同他說，因為他連真與假部分不出，丘靈知道她十分安全。
「我記得很清楚，三點半，放學回家，用門匙開了門，客廳沒有人，也不覺得奇怪，已經習慣獨自做功課吃晚飯，放下書包，忽然聽到廚房裡仆地一聲。」
少年張大了嘴。
這是丘靈第一次複述這件事，連她自己都想從頭到尾回憶一次，看，是不是真的。
「我走近廚房，又聽到噗一聲，鼻尖聞到奇怪的腥臭味，然後，看到了最可怕的一幕：母親跪在地上，雙手握住那把刀大力刺進那人的身子。」
少年聽得目瞪口呆。
他想送這怪異的女孩回家，但是身體像被釘在飲冰室的椅子上，動彈不得。
他生平還是第一次這樣受罪，他肯定這是他畢生最難忘的約會。
丘靈不徐不疾地說下去：「刀插進去之後，可能卡住在筋骨之中，一時拔不出來，還得握緊刀柄搖一搖才能拉出，那噗噗聲就是插破皮肉的聲音，鮮血流了一地，他穿著花襯衫，眼睛睜得老大，已經沒有生命跡象，可是，她仍然一刀又一刀刺下。」
鄧明哲四肢發麻，喉嚨發出微弱抗議聲。
丘靈掩上臉，「可怕，我大叫起來，一聲又一聲不停，鄰居都聽到了。」
她住聲。
雨越下越大，嘩嘩聲落到街上。
茶餐廳的小夥計打了個呵欠，像是做醒了他的黃粱夢，伸個懶腰，然後詫異地看著他的茶客，「你們還在？」
這對年輕人已經坐了半天。
鄧明哲的手腳漸漸可以活動，他掏出鈔票結賬，給了豐厚的小費。
「我們走吧。」
丘靈微笑，「謝謝你請我看電影。」
她肯定這個大男孩以後都不會再來煩她。