她們的母親說：「之珊，你與我一起走。」
之珊頭暈，倒在外甥小小床上，索性睡覺。
不醒來有不醒來的好處，世上多一個少一個人有甚麼分別，親友傷痛之餘，一定會節哀順變，漸漸習慣，她可以逃避多少責任。
王晶晶也那樣想嗎。
所有無故失蹤的人都那樣想嗎。
撇下一切，躲到外國，重頭開始，故土事與人，再也與她無關。
之珊墜入夢鄉。
耳畔有小外甥追逐嬉笑聲，她竟沒有再做噩夢。
孩子們天使般笑聲可以驅魔。
直至母親輕輕叫她：「之珊，元忠找你。」
之珊睜開眼睛。
「他在客廳等了你有大半個鐘頭了。」
「有重要的事？」
「我也不知道，我同他說，你會跟我到北美居住一段時間，他反應有點奇怪，別轉面孔，像一個孩子做錯事般。」
之珊起床洗臉。
「他如果有意思，可以一起過來進修。」
「他在公司有得發揮。」
「人人都留戀楊子，你說奇不奇怪。」
之珊更衣，「爸做了一件成功的事：楊子上下沒有隔膜。」
她推門出去，看見周元忠與孩子們下棋。
「元忠。」她喚他。
「醒來了，請過來這邊。」
他取出一架小小座台錄音機，一看就知道是件精密儀器，他替之珊戴好耳機。
「之珊，小心聽。」
之珊點點頭。
錄音一開頭，是電話訊號，隨即接通，一把動聽的男聲說：「我們是協和化粧品代理公司，找劉雅雯小姐。」
對方說：「我是，有甚麼事？」
「劉小姐，恭喜你，你中了獎，本公司將送出禮品籃給你，一共三十件禮物。」
「我沒有參加抽獎呀。」
「一定有人替你代填參加表格，請問你甚麼時候在家?」
「呃，我每天都在家。」
「明天上午十時送來方便嗎?」
「好，我在家等你們。」
「再見。」
電話掛斷。
之珊除下耳機。
她搖搖頭，「這不是王晶晶，我對她的聲音很熟，再說，電話中女聲居然為一隻化粧品禮物籃興奮，晶晶不是那樣簡單的人。」
周元忠說：「水牛城電話簿內有三個劉雅雯，我那朋友細心，逐把聲音錄下，你辨認一下。」
「元忠，我不想再追查下去。」
「之珊，他已經錄了音，你不妨聽一聽。」
之珊只得點頭。
整件事由她發起，也應該由她結束。
第二個電話接通。
「恭喜你，劉雅雯小姐，你中下頭獎，獎品是一部汽車。」
「我不是雅雯，我去叫她。」
片刻另一把聲音傳來，「你是誰，代表哪間公司，送出甚麼車於？」
「……」
「喂，喂，我並沒有參加抽獎，你們是真是假，我知道了，是波比吧，你開甚麼玩笑，波比，你不掛線，我即時報警。」
之珊搖頭，「這個劉雅雯最多只有十五歲。」
好比大海撈針。
「最後一把聲音。」
電話接通，「找劉雅雯小姐。」
「雅雯，找你。」
「誰？」
之珊一怔，抬起頭來。
「不知道。」
這個劉雅雯似乎極度小心，「問一問是誰。」
那男子問：「誰找劉雅雯？」
「市立圖書館，劉小姐借書未還。」
之珊聽到這裡，不禁微笑，花樣真多。
劉雅雯接過電話，「是哪幾本書?」
「史丹倍克的憤怒葡萄及伊甸園東。」
「我沒有借過那兩本書，你們弄錯了。」
「是砵本街束十二號的劉雅雯？」
「地址不錯，書名不對，亦未到期。」
「我們查過電腦記錄再打來。」
電話中斷。
之珊說：「第三個電話讓我再聽一次。」
錄音重播了一次。
元忠問：「像不像?」
「那聲『誰』最像，後來她似乎故意壓低聲線，又不大像了。」
「我的朋友去過砵本街十二號，這是電傳照片。」
一座小小北美洲典型獨立洋房，外型普通，一點也沒有特別之處。
之珊留下照片。
「這是十二號的劉雅雯。」
一個女子站在車邊，穿寬身裙。
照片相當清晰，但之珊仍不肯定那是否王晶晶。
之珊問：「會不會是大家已經忘記這個人了，即使站在面前也認不出來。」
「你是她朋友，由你帶她進楊子，你一定認得她，兩張照片有許多相同之處。」
「我認不出來。」
元忠歎口氣，叉著腰，不出聲。
「在楊子工作可順利？」
「之珩十分支持，人力物力都絕不吝嗇，行動又毋需任何人批核，事半功倍。」
「那多好。」
「同事間又彼此尊重，我很喜歡那工作環境。」
「那麼，好好做下去。」
「之珊，你去加國小住?」
「我去養傷。」
他走近蹲下，之珊想伸手掃他頭髮，又縮回手。
「那日我沒能保護你，足以使我內疚一生。」
「別放在心上。」
「你仍有噩夢？」
「你也會做夢，醒來還不是忘得一乾二淨。」
「祝福你，之珊。」
「你也是。」
就這樣，他倆正式分手。
他們曾經在一起過嗎，連之珊也懷疑起來。
之珊唏噓。
元忠靜靜離去。
之珩自房間出來，稱讚道：「他是個好幫手：聰明、敏捷，卻又沉實，真正難得，我開始明白你為甚麼喜歡他。」
她們母親說的卻是別的事：「之珊，甚麼都不必帶，那邊甚麼部有，貂皮、絲棉、羽絨……價廉物美。」
之珊沉默。
之珩問：「你不認識照片中人?」
之珊搖搖頭。
之珩說：「多少人叫劉雅雯，多少人的電話不登記，又可能她已換用別的名字，也許，早已羽化登仙。」
之珊去探訪父親。
屋裡的魚缸大了，魚的種類更多，植物十分繁盛，楊汝得攤開一張摺檯，上邊放著幾百枚貝殼。
「啊，」之珊問：「你開始收集貝殼?」
「從前也有興趣，現在多了時間，比較用心。」
之珊一路看過去，「這是扇貝，這叫天使翼，我最喜歡的種類，這是骨螺，這叫寶貝，那是翁戍……」
「咦，你知得不少。」
「皮毛。」
「之珊，你聰明而不好學。」
「像爸爸。」
楊汝得大笑起來，臉上有許多許多皺紋。
「之珊，你心緒如何?」
「需要一段時間治療。」
「健康呢？」
「老覺得是一個殘疾人，手腳不比從前聽使喚。
「將來醫學昌明，我可換過肢體。」
父女笑半晌。
之珊問：「你仍學德文嗎？」
「最近學葡文。」
「葡國女子最漂亮。」
「你我英雄之見略相似。」
「爸，為甚麼不專一?」
「你像我，你應當知道。」
之珊抗議：「我沒有不忠，我甚至還沒有結婚，我有權選擇。」
「是該選定一個的時候了。」
「是嗎，爸，你也關心這個?」
父女談笑甚歡，這真是稀罕的事。
「爸，之珩的生父是甚麼人?」
「我從來不問。」楊汝得有他的優點。
「你可喜歡之珩?」
「你可記得我待之珩與你一樣？」
這的確是真話，在之珊記憶中，父親對兩個女兒都熱情。
「但是有一年她忽然知道自己身世，從此與我疏遠。」
「誰，誰殘忍地把這事告訴她？」
「我猜是你母親。」
之珊歎口氣，「記得嗎，從前我們說到第三句話，不是有電話找，就是秘書來催，你們每天晚上有應酬，週末累得起不了床，最後我與之珩都去了寄宿，更加見不到父母。」
「子女大了總會離開父母。」
「你有無遺憾少個兒子?」
楊汝得笑，「之珊，遺憾是一種高層次的情感，你母親或許會遺憾嫁我這樣的渾人，我有甚麼遺憾？三十年來又吃又拿，到了今日，仍然衣食不憂，夫復何求。」
這不是可以假裝出來，他真看得開。
「你的確不知晶晶下落？」
「你問過幾次了?」
之珊笑，「七次，七十個七次。」
「不，我不知道她去了何處。」
「你怎麼樣看她?」
「年輕，有點姿色，虛榮、崇尚物質、貪婪、愛不勞而獲，同時下一般年輕女子沒有分別。」
「可有掛念她?」
「沒有，」楊汝得很坦白，「我已付出代價。」
「可有想到往事?」
「有，常常想到假使不進楊子，今日命運一定大不相同。」
「後悔？」
楊汝得搖頭，「人很難回頭，穿過意大利皮鞋，柔軟服貼舒適，很難再降級穿別的，開慣德國房車，靜寂安全性能高超，再也不願坐日本車，我沒有抱怨。」
「有無想過與媽媽復合?」
楊汝得笑，「這是甚麼雜誌的訪問？」
「楊子週刊記者。」
「沒有可能，亦無必要，大家話不投機，感情生疏，她時時抱怨我，卻不責怪別人……我今日樂得清靜。」
這時門口有人叫：「楊，楊，出來幫忙。」
「來了。」
門口是一個褐色皮膚的南歐女郎，會講粵語，笑著說：「籃子裡有大蟹龍蝦，今日我做海鮮。」
楊汝得留女兒：「之珊一起吃晚餐。」
之珊笑答：「我約了人，改天吧。」
楊汝得有點失望。
之珊輕輕對父親說：「我很替你高興。」
她駕車走了，車子駛到一半，才覺得冷。