小綿綿走出來，看見一位姐姐，伸出手來。
品碩蹲下，與幼兒交談。
廣田見她性格祥和，十分喜歡。
她招呼客人到書房坐下。
「你可以把故事告訴我們了。」
廣田與佐明都急急想知道真相。
小品碩點點頭。
廣田給她一杯熱可可。
品碩低下頭，像是思量該怎樣開口。
終於她說：「我家一共三個人，爸爸媽媽與我，父親是個工程人員，收入穩定，母親設計結婚禮服，在家工作。」
「咦，是個幸福家庭呀。」
品碩說：「本來是。」
「可是出現了第三者？」
品碩抬起頭，「請聽我說下去，約在我七八歲的時候，我開始發覺，簡單的一家三口，有極大不妥的地方。」
七歲的阜品碩因聰穎過人，已經跳了班，念三年級，下了課回家，懂得自發自覺地打開書包取出家課來全部做妥。
這一天放學，校車把她載回，她掏出鎖匙打開門，看到母親背著光，站在露台前。
她沒有回轉身來，只是說：「你洗個澡吃點水果自己做功課吧。」
品碩問：「你可是要趕做趙姐姐的婚紗？」
母親的聲音有點沙啞，「不，我只是累。」
品碩走近母親。
「別過來。」
在黝暗的光線裡，品碩發覺母親的右眼腫起，眼白變得血紅，她受了傷！
「媽媽。」她大吃一驚，「你怎麼了，可要看醫生？」
「我沒事，我不小心在浴室摔了一跤，別告訴別人。」
「是。」
那天晚上一整夜，父親都沒有回來。
他總有個地方可去。
每次與母親吵- 架，他一定失蹤，等到母親氣消了，又悄悄出現，直到第二次，他脾氣暴戾，一觸即發，又再次不受控制。
他們越吵越凶，開頭，母親不甘心，會得還嘴，到後來，因怕品碩受驚，希望息事寧人，可是被對方看出她有顧忌，更加放肆。
最近，變本加厲，他喜歡出手。
啪的一聲，揮手出去，無論擊中對方身體哪一部分，強力地打中無助柔弱的肌膚，都有一種欺凌人的快感。
一次得逞，又來第二次，第三次。
一種霸者的勝利感：怎樣，是擺明凌辱你，你又敢怎麼樣？去，去報警呀，一起到派出所去，或離婚或判刑，咦，你不要面子嗎，你以後怎樣見親友？女兒又如何做人？
一次又一次息事寧人，更被對方利用。
半夜，品碩時時一身冷汗驚醒，像是聽見僕僕僕打人聲音，可是不，一切寧靜，無事發生。
以為是惡夢，可是，第二天，母親的面孔又腫了一邊，或是，頭部流血不止，縫了三針，甚至一次，手臂折斷，需要上石膏。
這樣過了三年，母女一日比一日沉默淒苦。
漸漸醫生起了疑心，派人來採訪過母女。
社會福利署工作人員很熱心很含蓄，「方月心女士，你有困難，不妨對我們說。」
品碩見母親一言不發。
那位小姐得不到答案，便改變話題：「阜品碩小朋友，我可以看看你的功課嗎？」
品碩把上學期的成績表拿出來。
「嘩，」那位小姐讚歎：「八科A ，這種成績如何獲得？你有幾個補習老師？」
品碩的母親輕輕答：「她沒有家教。」
「啊，所以說，真正的優異生毋須刻意栽培。」
品碩站在母親身後不語。
「方女士，我覺得女子不應怕事任人欺侮，你說是不是。」
當事人仍然沉默。
工作室內掛著仍未完成的白紗禮服。
「設計真漂亮，我有同事正在找這種款式，我會介紹她來你處。」
「謝謝讚賞。」
「方女士，這是我的名片，有事找我。」
品碩發覺母親如釋重負般送客。
那位小姐臨走時對品碩說：「好好照顧母親。」
人客離開以後，母女沉默很久。
忽然之間，小小的品碩說：「媽媽，我們不如離開這屋子，我陪你走。」
她母親呆住，側著頭，像是第一次聽到這個可能性。
小孩長大了，先是會走會跑，然後開始講話，最後，會給她忠告。
不過，孩子始終是孩子，她衝口而出：「走，走到哪裡去？」
品碩答：「我們住到別處，他回來見不到你，就不會動手打你。」
就這麼簡單？
方月心輕輕說：「我走不動。」
品碩伸手撫摸母親雙腿，「不，你會走路。」
方月心悄悄對女兒說．「我沒有正式工作，毫無收入，不能養活自己，更不能照顧你。」
品碩握緊母親的手，「那麼，找一份工作。」
「品碩，我沒有身份證明文件，沒有這個城市的學歷，我不敢離開這個家。」
「為什麼沒有身份證？」品碩這時才知道真相。
「因為我並非合法入境。」方女士低卜頭。
品碩驚問：「警察會抓你？」
方女士點點頭，「所以，我必須忍氣吞聲。」
「媽媽，我養活體，我來申請你領取身份證。」
方女士聽了很高興，「品碩，你真是媽媽生命中的陽光。」
會說話了，可以與母親談心事了，品碩十分高興。
父親回來了。
帶回鮮花糖果玩具，向母女致謙，保證以後不會再犯。
那天晚上悄後，品碩看見他低聲向母親賠小心，母親牽動嘴角，不知怎麼，傷口結痂處破裂，緩緩流出血液，品碩覺得可怕。
那一夜特別靜。
第二天，品碩放學回家，看見顧客在母親的工作間拭婚紗。
客人非常滿意，「月心，你應開店？我願入股，一定有利潤。」
方月心只是微笑。
「你剪裁的衣服，穿上了，有說不出的清麗脫俗，真像仙子一樣。」
方月心連忙說：「是你長得美。」
顧客高興得合不攏嘴。
她放下現款走了。
萬月心打開一隻盒子，把錢放進去，把盒子放進抽屜。
她逐件精工縫製禮服，其實只為消磨時間。
方月心過去握住女兒的手臂，「呵，尺寸同母親這麼粗了，長得很好，將來，媽媽親手幫你縫製婚紗。」
品碩輕聲說：「我不結婚。」
方月心一怔。
品碩肯定地說：「我靠自己。」
十一歲的她已經安排了自己的命運。
母親撫摸她的面孔。「很好，你知道該怎麼做，不過，一個女子不結婚，老了又怎樣。」
品碩想一想，「老了是一個單身老女人。」
「過時過節不覺孤苦。」
「還有媽媽呢。」
「媽媽會過世。」
「那麼還有朋友，像同學林小風揚慧瑞。」
「屆時朋友都有家庭，無暇陪你。」
「我一個人在家看書聽音樂過日子。」
她母親點點頭，「這倒也好。」
這一陣子，父親不甚搞事，母女才有心情坐下來說話。
那天傍晚，父親回來。比往日沉默。
品碩看到他陰沉面色，立刻躲開避鋒頭，她比同齡小孩精乖十倍，適者生存，被逼迅速成長。
那晚，她什麼也沒有聽到。
清晨。她照常起來上學，剛想出門，有人按鈐，原來是相熟的余醫生到訪。
「醫生，你怎麼來了？」
「品碩，你媽媽，在什麼地方？」
「她在房內還未起床。」
余醫生連忙進房去。推開房門，品碩看見母親背著她們躺在床上。
醫生把她扳轉過來，方月心面如死灰，一額都是汗，醫生替她檢查，她痛得閉上雙眼。
「肋骨折斷，你得立刻入院治療。」
「我沒有身份證。」
「那也沒有辦法，改日再申請回來。」
「品碩──」
「品碩可跟你走。」
「她的學業──」
「月心，性命要緊，你正咯血。肺部也許已經受損。」
「可憐的品碩──」
醫生召了救護車。
不知怎地，品碩沒有跟看到醫院去，她一個人回了學校。
是最後一天。
校園樹影婆娑，時時有不知名昆蟲會爬上鞋面，品碩特別留戀這片青草地。
那天，一隻鳳尾蝶飛上品碩的肩膀，她與它互相凝視，然後，它輕輕飛走。
校工來找品碩。
「阜品碩？你父親來接你。」
父親走近她，品碩一言不發垂頭。
「你願意跟我，還是跟母親。」
品碩答：「媽媽。」
「那你得到一個陌生的地方去生活讀書。」
「我不在乎。」
「那麼，稍後我再設法接你們出來。」
品碩忽然問：「為什麼百般刁難我母親？」
他抬起頭，有點茫然。然後堅決否認：「不，我很愛你們母女，是我的雙手不受控制──」
他驀然用手掩住面孔。
那雙手，與常人的雙手無異，一點也看不出有什麼妖異之處。
品碩被帶走。
在醫院看見母親，發覺她背部已經佝僂。
過邊境時母女一直沉默，只是緊緊握著對方的手。
他們用盒子裡的現款租了一間公寓房子，暫時安頓下來。
品碩在新學校就讀。
同學們對她有奇特興趣。
「你媽媽是寡婦？」
「你父親在別的地方有太太子女？」
第七章
「你媽媽是離婚婦人。」
「你英語程度高，是國外華僑。」
不到一個月，父親又出現，帶來更多的禮物。並且把她們母女搬到華僑新村，把品碩送進國際學校。