「你的意思是，除了過去那些三、四○年代的流行歌曲，現在的歌你統統不會唱？」馬倫不敢置信的叫道。
「也、也沒那麼糟啦！」田心心虛的解釋。「如果你不介意我把所有流行歌曲當成那個時代的歌來唱，我還是會唱幾首的……」
「用你那細細尖尖的嗓音嗎？不，謝謝了，我敬謝不敏。」馬倫幾乎快虛脫。
「虧你的主業是ＤＪ，又在歌廳裡駐唱，卻連一首流行歌曲都不會。」離譜。
「就光會說我，你自己還不是不會唱。」自尊受創所及，田心不甘示弱的反擊。「我至少還會唱那個時代的歌曲，你呢？你會什麼？根本什麼都不會唱！」所以說龜笑鱉沒尾巴，半斤八兩啦！
「誰說我什麼都不會唱？」胡扯。
「哼，你會唱什麼歌？」她才不信。
「我會唱……這個！」他把歌本翻給她看。
她奪過歌本，仔細一看，居然是──
「卡通？」她的眼珠子差點沒凸出來。「你只會唱卡通歌曲？」
「對，我是只會唱卡通歌曲，怎樣？」馬倫倔著臉問。
「不怎麼樣，你點。」她就不信他真的會唱。
「點就點。」他隨手找了一首歌曲，按下按鍵。
兩分鐘後，控音室很有效率地播放出馬倫所點的歌。馬倫先清清喉嚨，接著拿起麥克風，開始大吼──
「我們是正義的一方，要和惡勢力來對抗。有智慧，有膽量，越戰越堅強。科學的武器在身上，身材高高的幾十丈……」
這邊的馬倫正一頭熱，完全陷入幼年時代的回憶，坐在沙發上那頭的田心卻是沈默不語，暗自為麥克風哀悼。
現在，她終於知道，他為什麼不喜歡唱歌了。
他根本是五音不全，完全沒有節奏感。更可怕的是，他只要一拿起麥克風立刻就會變得很陶醉，和他平時的悶騷模樣完全不同！
「打倒雙面人，怪獸都殺光，大家都稱讚，無敵鐵金剛──鐵金剛！鐵金剛！無敵鐵金剛──」
陶醉在自己歌聲中的馬倫，顯然不知道旁聽者的痛苦，仍一個勁兒的扯開喉嚨l局歌。
田心捂上耳朵，試著不被馬倫可怕的歌聲打倒。無奈脆弱的耳膜抵不過魔音傳腦，因此乾脆火大地奪過他手上的麥克風，昂頭說了聲：「換我唱。」
接著唱第二段。
「我、們、是正義的一方，要、和、惡勢力來對抗。」她唱得很柔。「有智慧──」她特意拉高尾音。「有膽量──」尾音順道還抖了抖。「越戰越堅強──」
「停！你這是什麼聲音，噁心死了。」聽不下去的馬倫，半路劫持她手上的麥克風，害她的無敵鐵金剛唱不下去。
「我的聲音本來就這樣。」她抬高下巴。「我唱得再難聽，也比你高明，你根本是五音不全。」
「我是五音不全，那又怎麼樣？」他並未否認自己的缺陷。「至少我不會把一首雄赳赳氣昂昂的歌曲，唱得跟發春的小貓一樣。」笑死人。
「什麼發春？請你說話客氣一點，我這是標準的四○年代唱腔。」依照他的說法，那個時代的歌星不就人人都發春了，哼！
「是哦。」馬倫冷哼。「我就不信那個時代的歌一定要這麼唱。」他隨意翻了翻歌本，點播一首歌。
「你要幹什麼？」田心已經快要陷入歇斯底里的狀態，他的手上又拿著麥克風。
「告口訴你什麼才叫做四○年代的正確唱法，你等著瞧吧！」他粗魯地將赫然聳立的田心按回座位上，警告她不得輕舉妄動。
事走至此，田心完全成了人質，只能眼睜睜的看著馬倫糟蹋她最愛的老歌。
「好花不常開，好景不常在。愁堆解笑眉，淚灑相思帶。今宵離別後，何日君再來……」
這個混蛋居然選了她最喜歡的一首歌曲，而且還把它唱得那麼難聽，活像鐵匠在打鐵，硬是把它當鐵片劈。
太過分了！竟然這樣侮辱這首「何日君再來」，她要、她要──
「我要跟你拚了！」她衝動的站起來。「你居然把我最喜歡的歌唱成這樣，看招！」
她所謂的招式，其實也不過是掐住他的脖子搶他的麥克風。馬倫雖然人高馬大，但仍不敵她的小貓亂抓，一陣混亂之後，終於棄械投降。
「我不唱了。」他笑倒在包廂的沙發上，之前他們還搶麥克風搶得凶，互掐對方的脖子。
「感謝上帝。」她也笑到肚子痛，頻頻灌水。
「不要喝水，喝這個。」他把一罐啤酒擺在她面前。「陪我一起把它們喝掉，我可是叫了半打。」不喝完可惜。
馬倫說完這些話後便率先拿起一罐啤酒做示範，田心好奇地看著他一仰而盡，到口的拒絕也不知道該如何提起，乾脆也拔起拉環陪他喝好了。
好苦！
田心被又苦又辣的啤酒嗆到眼淚都快掉下來，馬倫見狀哈哈大笑，伸手摸她的頭，她俐落的躲掉。
「我又不是小孩子，不要做出這種舉動啦！」當她還三歲啊，摸頭。「我不得不說你今天真是令我大開眼界，和平日完全是兩個人。」佩服佩服，隱藏得真好。
「是嗎？」他閉上眼睛休息。「我不覺得啊！」
「才怪。」她做鬼臉。「我看你八成是Ａ型牡羊座，悶騷！」Ａ型牡羊座有個奇怪的特色，剛認識的時候會覺得他很跩，有時候甚至會以為他熱情害羞。當你變成他的豬朋狗友時才會發現他其實很悶騷，尤其愛搶麥克風，嚴重一點的酒後還會跳上桌子大跳脫衣舞，恐怖得很哩。
「我不曉得你對星座還有研究，我的確就是Ａ型牡羊座，你猜得真準。一馬倫睜開眼瞄了田心一眼，算是給她這個業餘星相學家一些鼓勵。
「一點點啦！」她虛咳了兩聲。「誰教你的星座血型特徵這麼清楚，你到底有什麼煩惱的事？」然後她話鋒一轉，探問他的心事。
「誰告訴你我有事煩惱？」馬倫又拿起一罐新的啤酒，一樣一飲而盡。
「還說沒有？」她瞪他。「你一直不停的喝酒，又不分青紅皂白的強拉我來ＫＴＶ，在在說明了你有心事。」
「我只是心血來潮。」他聳肩。
「好，那我現在就回去工作，你一個人慢慢喝個夠。」話畢，她就要起身，馬倫連忙拉住她。
「不要走！」他的表情流露出赤裸裸的脆弱。「留下來陪我，我真的很煩。」馬倫深深的歎氣，平日所有的驕傲，此刻消失得無蹤影，剩下的只有疲憊。
「到底發生了什麼事？」他看起來好累、好累，教人看了心疼。
「說穿了其實也沒什麼，只是我老頭要結婚而已。」想起令人頭痛的老爸，馬倫的表情更累，又拿起一罐啤酒拔開拉環。
「馬伯伯要結婚了？」田心呆住。「跟誰？」
一個認識不到兩天的女人。」他拿起啤酒猛灌。「他說對她一見鍾情，非她不娶，簡直是笑死人了。」七十歲的人還在學年輕人要浪漫，無聊。
「真、真令人驚訝。」田心不知不覺也拿啤酒起來喝，被嗆到一直咳嗽。
「小心被嗆死，嗆死我不賠。」他見狀拍她的背，幫她順氣。「你說他離不離譜，居然要跟一個認識不到兩天的女人結婚。」
「呃，他們是在哪裡認識的？」田心不敢隨便發表意見，畢竟她跟青春歐吉桑的感情也不錯，不宜亂說話。
「不曉得，我沒問。」他皺眉。「當時我氣瘋了，只記得和他爭吵，你知道他居然還敢指責我不懂得他的感受，叫我好好去談一次戀愛嗎？」他哪需要談什麼戀愛，他父親需要看心理醫生倒是真的！
馬倫氣呼呼，田心卻是緘默。依她的看法，他們父子兩個人都需要專業諮詢，尤其需要向幼稚園老師請教。
「我倒覺得你們父子兩個人其實都跟幼稚園的小朋友差不多，都一樣幼稚。」她說出她內心的想法，惹來馬倫憤怒的抗議。
「胡扯，他才像小孩。做事永遠不考慮，動不動就拿些雞毛蒜皮小事吵我，煩死人了。」又是髮型又是領帶的，他不煩才怪。
「我想馬伯伯之所以會這麼做，是因為他想引起你的注意，你不要覺得他煩。」她幫青春歐吉桑說話。
「如果是這樣那更糟。」馬倫連聲詛咒。「都七十歲的人，還要人家時時刻刻注意，當他的兒子很閒嗎？」他忙到只差沒去撞牆。
「我知道你的壓力很大，馬倫。但你也要體諒馬伯伯的壓力其實也很大，不該再這樣責罵他。」田心看不過去。
「他有什麼壓力？」他不懂。「所有擔子都落在我身上，他能有什麼壓力──」
「你錯了，馬倫。」田心搖頭。「馬伯伯其實很在乎你的想法，甚至在乎到凡事都去找你，你都沒有發現嗎？」他若是不在乎他，大可什麼事都自己決定，也不必事事都找他商量了。
馬倫也瞭解這一點，只是潛意識裡一直沒辦法原諒他父親不斷干擾他的生活，因而不意識的將它排除。