「別又對我吼，倫兒。」青春歐吉桑照例皺眉。「對一個即將結婚的新郎倌吼是不吉利，也是不禮貌的，更何況我還是你的父親。」更應該尊重。
「你還有臉提醒我你是誰的父親，我真巴不得我是孤兒算了，省得活在世上丟臉。」馬倫氣到口不擇言。「你想和那個女人結婚？可以，除非我死！不然你永遠都別想那麼做。」
語言是最鋒利的刀刃。
馬倫甫一出口，就知道自己錯了，但卻又無法把話收回來，父子兩人只得陷入無止境的尷尬。
「我知道你一直怨恨著我，倫兒。」青春歐吉桑難過得垂不頭。「你怨恨我無能，無法保住自己的事業，還得讓你放棄自己的夢想，回國來幫我收拾殘局。但我只能告訴你，爸爸累了，沒有意志再爭鬥下去，也不想再爭鬥。」
回憶過去那些年，青春歐吉桑有的只是遺憾、只是歎息，然而他兒子非但不能體諒他的處境，還處處怪他。
面對父親的責難，馬倫不知道能說些什麼。他怨他是事實，雖然明知不是他的錯，但就是克制不了自己內心的想法。
「我的個性本來就不適合做生意，這點你也知道。」青春歐吉桑疲倦的解釋。
「我的個性太浪漫、太容易相信人，這在商場上，是很吃虧的。」
畢竟是經過大風大浪的人，青春歐吉桑並不若他自己兒子想像中；單純到什麼都不懂。但就是因為這樣，所以馬倫更加擔心。
「我從沒有責怪你的意思，爸，我只是擔心你會輕易受騙。」馬倫歎氣。「正因為我太瞭解你的個性，所以才會如此激烈反對，害怕你又糊里糊塗上當。」
「不會的，倫兒。」見他兒子已有軟化痕跡，青春歐吉桑立刻又活躍起來。
「這次我不會上當，絕對不會。」
「何以見得？」馬倫皺眉。這老小子還改變得真快，前一分鐘哀傷，下一分鐘就活躍得有如皮球。
「因為敏萍會唱以前的歌，還很會跳舞。」青春歐吉桑興奮的回答。
聞言馬倫當場說不出話，聲音蟄伏了好久，最後才陰沈的說道。
「只因為她會唱歌兼跳舞，你就斷定她是好人？」這是什麼邏輯？
「當然不止如此。」他也是有頭腦的。「除了唱歌和跳舞之外，她還和我很談得來，你知道她和我還是同鄉嗎？」
「不知道，也不想知道。」馬倫一個字一個字咬牙說明。「我只知道，她可能又是一個騙子，專門騙你這個孤獨老人的錢。」
「馬倫！」青春歐吉桑難得發怒地斥責他兒子。
「總之我反對，我不同意你娶她。」開玩笑，他好不容易才解決了田心，沒有興趣再解決另外一個。
沒想到這次他父親卻異常的堅定，明著和他貢上了。
「無論你贊成與否，我都要娶她，我已經答應了敏萍。」青春歐吉桑嚴肅的說。「你或許心存懷疑，但我不會。我相信敏萍是真心的，她和我一樣寂寞需要人陪，這是你這種血氣方剛的年輕人，所無法瞭解的。」
「爸！」他瘋了嗎？
「我的外表或許老了，但我的內心還像當初那個小伙子一樣，懂得什麼叫戀愛，懂得什麼叫一見鍾情。」青春歐吉桑嚴肅地看著他的兒子。「去吧，倫兒。去好好談一次戀愛，這樣你才會明白我此刻的感覺。」
青春歐吉桑說完這些話，打開辦公室的門就走了，大有不管馬倫怎麼說，都一定要再婚之勢，氣壞了馬倫。
去好好談一次戀愛，這樣你才會明白我此刻的感覺……
青春歐吉桑未消的餘音，竄入馬倫的耳膜，差點沒教他當場氣死。
什麼叫好好談一次戀愛？他惹的麻煩還不夠多嗎？居然還有臉回頭指責他，說他不懂得什麼叫一見鍾情。
一見鍾情，一見鍾情個鬼！
馬倫越想越火大。
他在公司做牛做馬，他老頭卻在外面四處釣馬子，還昏了頭說要跟一個認識不到兩天的女人結婚，他頭殼壞了嗎？
情緒幾近失控的馬倫，像頭暴躁的獅子般走來走去，怎麼走都無法平息沸騰的怒氣。
不行，他一定得想辦法控制自己，要不然怎麼領導手不那些員工？
儘管馬倫有意樹立典範，但他終究是個凡人，無法壓抑自己高昂的情緒，最後他想到一個辦法。
他二話不說拿起車鑰匙，用力打開辦公室的門，隨口交代了聲：「我下班了。」之後便走出公司，三十分鐘以後，他已到達田心的家，對她母親施展魅力。
「伯母你好，我來找田心，她在家嗎？」當馬倫煩得受不了時，第一個想到的人就是田心，也毫不猶豫的前來找她。
「是馬倫啊！」田心媽媽有些受寵若驚。「田心現在不在家耶，你有事找她？」
「嗯。」他點點頭。「她去哪裡？」
「去配音。」田心媽媽說。
「去哪裡配音？」他急切的想找到她。
「中山北路。」田心媽媽給他一個地址。「每個星期三下午，她都和麗麗一起到那裡幫卡通配音……」
「我明白了。」馬倫不耐煩地打斷田心媽媽叨絮。「謝謝你伯母，改日再來拜訪。」
然後，他又像一陣風似地殺到田心媽媽給的地址，當場活捉田心。
「馬倫，你怎麼來了？」正在配音室裡面和卡通人物奮戰的田心，在接獲有訪客的情況下，暫時停止了配音工作，走出配音室驚訝地看著馬倫。
「陪我去唱ＫＴＶ。」馬倫站在配音室門口，臉色壞得像鬼，口氣也不甚愉快。
「陪你唱ＫＴＶ？」她見鬼似的看著馬倫。「你不是從來不唱歌的嗎，去ＫＴＶ幹嘛？」浪費錢。
「你管我去幹嘛，你到底去不去？」他就是愛浪費錢，不行嗎？
「現在就去？」她懷疑的問。
「現在就去。」他肯定的點頭。
「但是……」她不安地偷瞄配音室裡頭的狀況，麗麗正等著她。「呃……能不能等到下班後，我正在配音。」走不開。
「不行，我就是要現在去。」他像小孩子一般固執，怎麼樣都不肯妥協。
「但是這樣會妨礙到麗麗。」田心試著和他講道理。
「是嗎？」馬倫自有解決的方法。
「哈羅，你過來。」說時遲，那時快，他已經向麗麗招手。
麗麗指著自己的鼻子，見配音室外的馬倫點頭，只好戰戰兢兢地走出配音室，怕怕的和他說話。
「你找我有什麼事？」麗麗很怕馬倫，聲音都有點抖。
「我問你，你是不是一個專業的配音員？」馬倫抱胸瞅看麗麗，那副惡霸的樣子好像在警告她要是敢說「不」，就等著領死，麗麗只得頻頻說是。
「很好。」馬倫相當滿意麗麗的答案。「我再問你，只憑你一個人，可以變出幾種聲音？」
「大概五種……」麗麗屈指回答。
「好，那麼今天的配音工作都交給你，田心我帶走了。」自己好自為之。
「哦，都交給我，我來負責──等等！」麗麗似乎到這一刻才清醒過來。「你要帶走田心，那我怎麼辦？」總不能叫她包辦所有的角色。
「想辦法裝出和她一模一樣的聲音，或是乾脆亂編台詞說她今天感冒。」馬倫一面拉著田心跑，一面回答麗麗。「總之，人我帶走了，剩下的事，你自己想辦法。」他可沒空管。
「可是！」麗麗的腦子一團亂。「可是你要把田心帶去哪裡？」
「ＫＴＶ。」
咦，ＫＴＶ？
她也要去！！
※ ※ ※
星期三的下午，ＫＴＶ裡面通常沒什麼人，只有少數零星幾間包廂傳出歌聲。
「啊，多麼痛的領悟……」
「愛拚才會贏……」
不同發音、不同音律的歌聲，夾雜著掠耳的音樂來回穿梭於狹窄的走廊上，說是熱鬧，也是寂寞。隨著一首接一首播放的歌曲，兩種情緒輪流上演。
田心不知道他們此刻的氣氛該說是熱鬧，還是寂寞。從他們踏進這家ＫＴＶ開始，兩個人就沒聊上幾句話。馬倫大部分的時間，都看著天花板發呆，不知道在想些什麼。
「馬倫……」田心試著打破僵局。怎知才說了兩個字，馬倫突然站起來，雙手高舉說──「喝酒。」
喝酒？
田心還沒會意過來，但見馬倫已經按下服務鈴，招來服務生要了半打啤酒和一桶冰塊。
「呃，馬倫──」她本想告訴他她不會喝酒，誰曉得他又拿起麥克風說。
「唱歌。」然後把歌本拿給她。
對，唱歌，但唱什麼歌？他根本不會唱歌，她也不會。
「我不會唱歌。」誠實是最好的美德，她據實以報。
馬倫翻閱歌本的手，瞬間停了下來，不可思議的打量著她。
「你開玩笑嗎？」他的表情擺明了不信。「你在紅包場駐唱，卻告訴我不會唱歌，你要騙誰？」當他是白疑。
「我沒有騙你。」田心回嘴。「我是真的不會唱現在的流行歌曲……」