「假如我們在賭錢，」朱沂疲倦的提高了聲音：「我們有四粒骰子，每粒骰子有六面，也就是說，有六個不同的數字，從一到六，對不對？現在我們擲一下，可能會擲出多少不同的情形？這個算法是這樣，第一粒骰子的可能性有六種……」
若青突然笑了起來，這笑聲使朱沂嚇了一跳，他抬起頭來，實在想不出自己的講解有什麼使人發笑的地方。他望著若青，後者的睫毛飛舞著，微笑的看著他，黑眼睛顯得頗有生氣，那股懶洋洋的勁兒已消失了，她天真的說：
「你耳朵下面有一顆黑痣，像一隻黑螞蟻。」
朱沂歎口氣，坐正了身子，望著若青的臉說：
「若青，你到底有沒有心聽書？我猜我講了半天，你根本一個字都沒有聽進去！假如你不想聽的話，我看我們就不要講算了……」「哦。」若青吸了口氣，眼睛張得大大的，像個受驚的小兔子：「我『努力』在聽嘛！」她說，特別強調「努力」那兩個字。「好，」朱沂說：「那麼我剛才在講什麼？」
「你在講，在講……」她的眼光逃避的在桌上巡視著，似乎想找一個可以遁形的地方。忽然，她抓住了一線靈感，抬起了頭，眉飛色舞的說：「你在講賭錢！」
朱沂望著她那滿佈著勝利神色的臉，有點兒啼笑皆非，他下定決心不讓自己被那天真的神情所軟化，努力使自己的臉色顯得嚴肅而不妥協。「賭錢？我為什麼要講到賭錢呢？」他繼續問。「這個……」她的眼光又調到桌子上去了，一面悄悄的從睫毛下窺視他，等到看出他沒有絲毫放鬆的樣子，她就搖搖頭說：「我怎麼知道嘛！」然後，長睫毛垂下了，嘴巴翹了翹，低低的說：「你那麼凶巴巴的幹什麼？」
朱沂想不出自己怎麼「凶巴巴」了？但，看若青那副委委屈屈，可憐兮兮的樣子，他也覺得自己一定很「凶巴巴」了。他歎了口氣，無可奈何的把課本翻回頭，忍耐的說：
「好吧，讓我們再從頭開始，你要仔細聽，考不上大學可不是我的事！現在，先講什麼叫排列組合……」
若青把身子移了移，勉勉強強的望著課本，一面用鋼筆在草稿紙上亂畫著。朱沂看著她那驟然陰沉的臉龐，顯得那麼悲哀，所有的生氣都跑走了。他幾乎可以斷定她仍然不會聽進去的，但他只有講下去，如果不是為了康伯伯的面子，如果不是因為若青是他看著長大的，他才不會肯給這麼毫不用功的女孩子補習呢！十七歲，還只是小女孩呢，考大學是太早了一些，這還是個躺在樹蔭下捉迷藏的年齡呢！朱沂想起第一次見到若青，那是十年前的事了，他那時剛剛考上大學，而若青還是個梳著兩條小辮子，坐在門前台階上唱：「黃包車，跑得快，上面坐個老太太……」的小娃娃，而現在，她居然也考起大學來了！時間真是個不可思議的東西。
「從十個球裡，任意取出三個來排列……」朱沂不能不提高聲音，因為若青的心思又不知道飄到哪兒去了，她的眼睛在他臉上搜尋著，彷彿在找尋新的痣似的。朱沂心中在暗暗詛咒，這麼美好的下午，如果不是為了這個鬼丫頭，他一定約美琴出去玩了。現在他卻在這兒活受罪，而美琴是不甘寂寞的，說不定又和哪個男孩子去約會了。想到這兒，他覺得渾身像爬滿小蟲子似的，從頭髮到腳底都不自在。正好一眼看到若青在紙上亂塗，他不禁大聲說：
「你在鬼畫些什麼？」若青嚇得跳了起來，鋼筆掉到地下去了。她惶惑的望著朱沂，像作弊的小學生被老師抓到了，驚慌而不知所措。朱沂猛悟到自己真的太「凶巴巴」了，他掩飾的咳了聲嗽，把若青亂塗的紙拿過來，一剎那間，他呆住了。那紙上畫了一張他的速寫，雖然只是簡單的幾筆，但是太像了，尤其他那股不耐而又無可奈何的神情，竟躍然紙上。耳朵下面那顆黑痣，被畫得特別的大，但由於這顆痣，使他那嚴肅的臉顯得俏皮了許多。他驚異的發現，自己竟是個滿英俊的青年。拿著這張紙，他尷尬的看看若青，簡直不知道該怎麼辦好。若青用待罪的神情望著他，但，漸漸的，她的眼睛裡開始充滿了笑意，她的嘴巴嘲謔的抿成一條線，頰上兩個酒渦清楚的漾了出來。他感到自己也在笑，於是，他溫和的說：
「你畫得很好呀，為什麼不報考藝術系？要考什麼醫學院？你對醫學是……老實說，毫無緣分，我可以打賭你考不上，白費力而已……」「爸爸一定要我學醫嘛！」若青說，接著把頭俯近了他，低聲說：「告訴你一個秘密，我已經報考了乙組，師大藝術系是第一志願。我另外填了一份甲組的志願表騙爸爸，你可不許洩漏天機喲！」朱沂看著她，大笑了起來，若青也跟著大笑了。朱沂對她擠擠眼睛說：「人小鬼大！」「哼！」若青聳聳鼻子，像個小貓。「你別在我面前托大，你能比我大幾歲？你心裡有些什麼鬼我都知道，不要看你一本正經的坐在這裡講書，你的心大概早就到沈美琴那兒去了。不過，告訴你，朱哥哥，沈美琴的男朋友起碼有一打，和別人去擠沙丁魚趕熱鬧多沒意思！而且，沈美琴和你一點都不配，要追她你應該先去學扭扭舞！別看她現在跟你很不錯，我擔保是三分鐘熱度……」「你懂得什麼？小丫頭！」朱沂打斷了她，有點驚異於這「小女孩」的話，但卻有更多的不安。「來，我們還是來講書，你說說看什麼叫排列組合？」
「不要用排列組合來嚇唬我，我將來又不要靠排列組合來吃飯！」若青說，把下巴放回到椅背上，一瞬間看起來沉靜，沉靜得有點像大人了。她靜靜的審視著他的臉說：「朱哥哥，你看過那齣電影嗎？片名叫《倩影淚痕》，又叫《珍妮的畫像》。」「不，沒看過，怎麼樣？」朱沂心不在焉的問。
「那電影裡的畫家第一次看到珍妮的時候，珍妮還是個小女孩，珍妮對他說：『我繞三圈，希望你等著我長大。』她真的轉了三圈。第二次那畫家見到她的時候，她已經是個長成的少女了。」「嗯，怎樣？」朱沂問。他在想著美琴和她的男友。
「哦，沒有什麼。」若青說，抬起頭來，臉上有著淡淡的紅暈，眼睛裡有一抹懊惱和失望。「今天不要講了吧，我根本聽不進去！」「好吧，明天希望你能聽進去！」朱沂站起身來，收拾著書本，在這一刻，他只希望自己能生出兩個翅膀，飛到美琴身邊去。朱沂每次坐在這豪華的客廳裡，總覺得自己像件破爛傢俱被安置在皇宮裡似的，就是那麼說不出的不對，連手腳好像都沒地方安放。尤其美琴總像只穿花蝴蝶似的滿房間穿出穿進，那條彩花大裙子彷彿充塞在房間的每個角落，弄得他眼花撩亂。而收音機裡的熱門音樂又喧囂的鬧個不停：大鼓、小鼓、笛子、喇叭……真要命！他寧可靜靜的聽柴可夫斯基的東西，最起碼不會讓人腦子發脹。美琴的尖嗓子和音樂響成一片，他總要緊張的去分辨哪個是音樂，那個是美琴的聲音。『哦，朱沂，快快，幫我把耳環戴一下，一定趕不上看電影了！……給我一個吻，可以不可以？」美琴又在嚷了，不過那最後兩句話可並不是對他說的，那是在唱一個由英文歌Seven Lonely Days改成中文的歌。朱沂笨手笨腳的趕過去，接過那一副滴裡答拉一大串的耳環，根本就不知道該用哪一頭戴到耳朵上去，研究了半天才弄清楚，可是就沒辦法把美琴的耳垂安放到耳環的「機關」裡去，何況美琴的腦袋又沒有一秒鐘的安靜，一面讓他戴耳環，一面還在穿絲襪，那腦袋就像鐘擺似的左晃右晃。朱沂聚精會神的，好不容易瞄準了地方，才預備按「機關」，美琴的頭又盪開了，接著，就聽到美琴的一聲尖叫：「哎喲！你想謀殺我是不是？」
朱沂嚇了一大跳，美琴已經一隻手按住弄痛了的耳朵，一隻手奪過耳環，對著他歎口氣說：
「你真笨，笨得像條牛！連戴副耳環都不會，我真不知道你會幹什麼。」朱沂吶吶無言，心裡卻湧起一陣反感，男子漢大丈夫，豈是生來給人戴耳環的？在公司裡，上司稱他是「最好的年輕工程師」，可從沒有人說他笨得像條牛。論文學造詣，論藝術欣賞，他都是行家，只是，他沒學過給女人戴耳環，這就成了「不知你會幹什麼了」！