她又坐一會，起身到洗手間。鏡中的她像花一樣嬌艷，她對自己笑一笑，細細補好妝。她想再待一下就該離開，否則傑瑞米大概又要說她「壞」。
回到座位，才剛要坐下，她的頭髮不知怎地被衣袖的裝飾扣子捲纏住，牽扯得有點痛。
「別動，我幫你解開——」大金站起來，好意要幫忙。
「我來就可以——」傑瑞米不知什麼時候大步過來，抓住大金的手，然後一把扯掉她衣袖上的扣子，解開她被糾纏的頭髮，環過她的肩，順手撩齊她亂了的頭髮。
那個動作，有種凌厲，好像要吃人似，不只是種公開表示，更像是一種示威，對其他男人宣示他對她的所有權似。
一時沒有人說話，大金甚至有些錯愕。
「謝謝。」陳浪琴轉身面對傑瑞米，淺笑一下。頭一次，感覺好像要臉紅。
「走吧。」傑瑞米還是沒笑容。
「我們先走了，拜。」她對眾人擺個手，刻意不去看卡文。
「慢走。」卡文臉上有抹意味不明的笑容。
出了「瑪格麗特」，她微微鬆口氣。傑瑞米走得很快，人高腿長，在夜鏡中晃動成鏡頭。她快步趕上去，和他並肩走在一起；晚風吹來涼，她靠近他一些，他只是看她一眼，步伐更大了，負氣似。
從「瑪格麗特」走到停車的地方大概五分鐘那麼久，他一句話也不吭。陳浪琴聰明的不自找麻煩。雖然看不出他在生氣的表情，但依她很動物的本能，奧克蘭上空這當口，氣壓很低。
恐怕是會下雨。
上了車，傑瑞米還是一句話也不說。
「要回去了嗎？」可她實在沒辦法一直裝啞巴。
他像是沒聽到，車子駛出停車場，拐上馬路，加快了速度。可以聽見風在吹響。他放上一片CD，音樂聲砰砰，一個很乾脆的男聲控訴什麼似的叫吼起來，旋律有些激盪。
「這什麼歌？滿好聽的。」她問。
他轉頭看她一眼，繃著臉說：I used to love her，but I have to kill her.
我曾經愛過她，但我必須殺了她。
這真的是歌名嗎？還是他在借題發揮？！
她笑起來，也不理他還在生氣或者一肚子烏煙瘴氣，睨著他說：「那你是不是想殺了我？」
這女人！他就氣她這種不當一回事的大膽。惡聲說：「是啊！沒錯，我是想殺了你！」
他驀然踩住煞車，將車子停在路邊，陳浪琴身子猛一衝撞，幾乎要彈了起來。
「吉米！」幸好繫了安全帶，但她的手臂還是撞的發疼。「想殺我也不該是這種謀殺方式吧！」
傑瑞米不理會，也沒道歉，逼向她問：「我問你，你心裡到底是怎麼想的？」
「我不懂你的意思。」
「別裝傻！你跟那一堆男人眉來眼去，賣弄風情，打情罵俏的，四處勾引，你到底是什麼意思？！」
「我沒有！大家只是說笑聊天而已。我才沒想要勾引誰。」
「沒有？！你敢說你一點都沒那個意思？！」傑瑞米逼得緊緊地，狠狠瞪著她。
「我——」陳浪琴咬咬唇，在他的逼視下，有些理虧似。「也許，呃，我是有些不拘小節，但我又不是有意的，我可沒有那樣想過去勾引誰！」
「你如果沒那樣想，會那麼做？！你根本就是故意的！你這個水性楊花的女人！」
「吉米，你這樣指責我是不公平的，也沒道理。就算我對男人賣弄風情，又怎麼會是『水性楊花』？難道我不能展現我的性感魅力？」
「你——」傑瑞米簡直氣結。他平住氣，冷靜了說：「我沒那麼說。不過，你到底是跟我一起去的，和我在一起，總得尊重我的存在吧！」
「你的意思是說，只要不是跟你在一起，那就可以了？」陳浪琴嘴角勾著笑，反問，眼神閃得有些惡作劇。
「你——」傑瑞米瞪瞪她。說：「我的風度沒有那麼好！」意思是說「不可以」，即使他不在也不可以。
他這種姿態很明顯了。陳浪琴偏頭看著窗外，說：「讓我想想再說吧。」
「你還要想什麼？」傑瑞米伸手按住她的肩膀，將她扳向他。
她瞅著他，答非所問，說：「我沒告訴你，自己跑去南島，你是不是很生氣？」
「當然。都快氣炸了。」他一副理所當然。
「為什麼？」
那還用問！「因為你這傢伙就是令人很生氣！」
這個回答讓她笑起來，很風情地。
她伸手捧住他的臉，雙眸凝睇了片刻，終究還是放開手，給他一個若有似無的笑容。
她還要想一想。她覺得眼前彷彿有一個深坑在等著她跳，坑裡頭密密麻麻全是麻煩，讓人神經耗弱又緊張。
她還要想一想，看是應該拐個彎，還是閉著眼往下跳。
☆ ☆ ☆
「所以你就把你先生丟在日本，一個人跑到這裡來？」陳浪琴問美奈子。
凱茜請她再過去晚餐，她照例又帶一瓶酒。兩杯酒喝下去，美奈子情緒興奮起來，話也多了起來。
「沒辦法啊，我有我自己的生活，總不能一直以他為中心在轉。」美奈子聳個肩，很瀟灑，也像沒奈何。
「難道就無法協調折衷？」
「如果能，那我就不會一個人在這裡了。他離不開他的工作，我老是在遷就。這樣的日子我過得也煩了，所以心一狠，就過來了。」
美奈子說得輕描淡寫的，但對於習於家庭秩序的日本人來說，尤其是家庭主婦，這相當不容易。
「你不擔心嗎？」陳浪琴又問。
「擔心什麼？」美奈子反問。
陳浪琴聳個肩。「擔心一般結了婚的女人會擔心的。你這樣把先生一個人丟下，自己跑到他鄉異國來，要是一般人，多少會東想西想的吧。」
「啊，那個啊！」美奈子會意，說：「擔心當然是會，只是，就算擔心死了也沒有用。我倒是看得很開，這個婚姻如果靠不住，那也沒辦法。反正一切順其自然，想太多，擔心這擔心那的，只是自找麻煩。其實，愛情隨時會有，常常會來，不必要那麼恐慌。」
「我倒是贊成美奈子這種想法。」凱茜端了一盤自己烘焙的餅乾出來，還泡了一壺水果茶。「不管結不結婚，戀不戀愛，要先有自己的生活，才談得上婚姻或愛情生活。你要是沒有了自己，就什麼都不必談了。」
「你們兩個好一對『大女人主義者』！」陳浪琴開個玩笑。
「這是『經驗談』！」凱茜哈哈大笑，還刻意強調「經驗」這個字眼。「戀愛和婚姻一樣，是有條件的，『大膽』是最重要的，你不能忘了自己，要有膽子去做任何你想做的事，不能只是事事遷就。」
「但如果能讓氣氛和諧一點，妥協有什麼不好？」
「當然沒什麼不好。那就要看你怎麼運用你的手腕。」凱茜說得一本正經，儼然在傳授什麼。
陳浪琴吃了一塊餅乾，太甜了，連喝了好幾口茶。
「這餅乾好甜！凱茜，你是不是放太多糖了？」
「會嗎？」凱茜拿了一塊嘗嘗。「我覺得剛好。美奈子，你吃吃看，會不會太甜了？」
美奈子吃了一口，喝口茶說：「是有一點。」
「奇怪。」凱茜又吃了一塊，還是不覺得。
美奈子把剩下的酒全倒進杯子，喝了一大口，問陳浪琴說：「你不喜歡甜食嗎？浪琴。」
「也不是，」陳浪琴道：「只是不常吃。」
「那你該好好談戀愛。戀愛就像甜食，讓人食髓知味。」說著又拿了一塊餅乾，輕脆的咬一口。
「是嗎？」陳浪琴跟著拿起一塊餅乾反覆看了看，放進嘴裡含一下，再「喀嚓」地一口咬去了一半。
戀愛如果像甜食，那未免太蝕牙。她不喜歡侵蝕力太強的東西，偏偏又少了抗力。沒有人的細胞裡有這種免疫力，個個都缺乏抗體，所以這也是為什麼「愛情」這東西會所向無敵吧。感冒病毒無可醫，想想，「愛情」這玩意才是最可怕的細菌，包著蝕牙的糖衣。
離開了凱茜家，她如前次走路散酒意。她喝得其實不太多，只是不知怎地，有種陶醉。
經過一個公共電話筒時，她停了下來，偏頭想了想，走了過去。
很快就有人接應。
「吉米？是我——」她突然好陶醉。
「浪琴？！」傑瑞米的聲音透露意想不到的驚喜。
「對，對，是我。浪——琴——」她咯咯笑起來，神經兮兮。
「你怎麼了？心情好像很好的樣子。」
「對啊，我現在很快樂，抬頭就可以看到星星。」她邊說邊往後仰，夜空中一大群閃爍偷窺的眼睛。
「你現在人在外頭嗎？」傑瑞米問。
陳浪琴沒有回答他的問題，忽然說：
「你喜歡甜的東西還是鹹的？」問得沒頭沒腦。
傑瑞米好耐性說：「都不喜歡。你現在人在哪裡？」
「都不喜歡？」陳浪琴沒管他的探問，又說：「那麼，你到底喜歡什麼？」