「給別人看過?嗯，我先到店子裡去過，在店子裡碰到了一個叫阿悟的人，他……」「你把設計圖交給阿悟過?」
「是的?先交給他過，後來他……」
「你究竟想幹什麼呀?你知道設計圖是我們美發師的生命，你怎麼居然可以把設計圖拿給競爭對手看呢?」
「等一等，你指的競爭對手是你們店子裡的人嗎?」
正在這時佐千衝了進來。
「別再說了!」佐千不高興地示意真弓，「究竟發生了什麼事情?」
「佟二的設計圖被阿悟盜用了，全是你幹的事!」真弓的手還交叉在胸前，眼睛惡狠狠地瞪著杏子。
「喂，去吧!」
「對不起，你陪我去吧!」
「是不是246號?」
「是的。」
圖書館閉館後，杏子在佐千的陪伴下來到佟二住的公寓賠禮道歉。杏子到了門口後遇到樓梯沒有辦法上去。佐千代杏子去佟二的房間喊他。
杏子坐在駕駛台裡注視著樓梯，眼前浮現出牛肉快餐、美麗的雙腿……那天見到的一幕幕的情景。她輕輕地搖著頭，企圖擺脫那些心酸的記憶。
佐千回來了，無奈地搖頭，大概佟二還沒有回來。
美發店關門之後佟二沒有走，他翻開雜誌思索起新的髮型來。
「請問……」佐千走進店裡，佟二居然沒有察覺。
佟二在工作台上正準備給模特兒的頭髮剪髮時，從鏡子裡突然看見了佐千。
「哎，你嚇我一跳!」
「對不起，我剛才喊過，可是沒人應聲。」
「是這樣，我一點也沒有聽見。有什麼事?」
「哦，是……杏子!」
佐千一喊杏子，佟二便從工作台中走到杏子旁邊，詢問道：「你怎麼啦?」
「……對不起啦，我害得你的設計圖被人盜用了，是不是?」
「哦，沒關係，別在意!那也不算什麼盜用，又不是什麼名畫，髮型設計圖隨便一畫就可以出來。」佟二故意顯得毫不在乎，其實更顯示出這事對他的打擊很大。
佟二接著說道：「哦，進來吧?到處都是雜誌，搞得連個站的地方都沒有了。」
「勉強進得去吧?在看書?」杏子坐在輪椅上一邊往裡進，一邊問正在整理雜誌的佟二。
「只是想研究一下髮型而已，湊巧店裡有些書和雜誌。平時沒有時間上街到書店去買，只好將就。過來坐下吧!」佟二讓她們兩個坐在沙發上，自己又回到工作台前給模特兒梳理頭髮。
「我們走吧?呆在這裡妨礙他的工作。」佐千對著杏子耳語道。 「是的。我姑且，不，不是姑且，我想應該是肯定地要向你道歉。」
「我不是說了別在意，沒關係!哎，今天帶了牛肉快餐沒有?」
佟二沒加考慮地說的這句話令杏子無言地低下了頭。這一下子佟二大概又給自己惹麻煩了。
「我，我，我是覺得一個人來不好，所以……」杏子開口了。
「喔?」
「所以讓佐千一道來，以免引起誤會不好。」
「誰誤會?」
「你的女朋友和……」
「你指的是真弓?她不是我的女朋友，現在只是同事和普通朋友而已了。」
「普通朋友在你家裡留宿?」杏子後悔不該把這些話都講出來的。
這次輪到佟二無言以對了。他想，那天晚上把真弓留在家裡過夜的行為，對自己解釋都解釋不清，更何況對杏子……他感到在杏子面前有些無地自容。
「杏子，你不是特意來賠禮道歉的嗎?」佐千望著杏子提醒道。
「……打擾工作了。」
本來是來賠禮道歉的，怎麼會把事情搞成這個樣子?真是……杏子帶著幾分自責，推著輪椅離開了。
「你盡說一些令人不高興的話!」佐千在杏子後面追著說。
杏子快速地推著輪椅朝表參道方向奔去，速度比佐千步行還快。
「他喜歡過什麼樣的生活是他自己的自由，與我無關!」杏子一邊說，一邊把輪椅停了下來。她實在有些控制不住了，眼淚要掉出來了。
佐千看著杏子悲傷的背影，從後面把手帕遞給她，說道：「拿去吧!」
「我沒哭!」杏子故意賭氣道。
「差不多要哭了吧?」
「我不會哭的!」杏子的聲音裡已經充滿了哭泣。
「你看你，已經在哭了。」
「沒有，根本就沒有哭!」杏子一邊抽泣，一邊接住手帕。
「哎，還這麼要強!」佐千抬頭仰望著已經被黑暗籠罩的天空。
淚水讓杏子壓抑的情緒像決堤的洪水般全部傾瀉出來了。佐千在一旁默默地等待著，希望杏子的情緒像退潮一樣回落下去……
第二天早上，真弓第一個到美發店，只見雜誌和設計圖掉在地上，滿地都是。她朝沙發處一瞧，發現佟二在上面正和衣而睡。她走過去蹲在佟二的身邊，注視著他的臉部。突然，她的頭髮一不小心滑落到佟二的臉上，把佟二驚醒了。
「我睡著了?」
「你一個晚上都在這裡?」
「我都不知道是什麼時候睡著的。」
「我去給你沖杯咖啡，好嗎?」
「我最好還是先到外面去清醒清醒頭腦再說吧。」佟二穿上外衣，故作鎮定地跟真弓說了句話就朝外面走去。
杏子駕車到圖書館去上班，途中停車等紅燈。她朝前方的天橋望去，無意中看見了佟二正靠在欄杆旁喝外買的咖啡，嘴裡還打著哈欠。
坐在駕駛台上的杏子見到佟二這副模樣，忍俊不禁地笑了起來。她雖然笑著，可心裡卻想：自從發生那樁事情之後，他大概一直都在思考設計圖的問題。想到這裡，杏子突然覺得自己在這件事上的確對不起佟二。
後面的汽車按響了喇叭，這時杏子才知道綠燈已經亮了，立即開動自己的汽車。
「喂，那一本，那一本，《銀座》、《安安》、《超級》……」
「看，那邊有國外的雜誌!」
「哦，是的。」
星期一圖書館不上班。杏子讓佐千陪她一起到青山圖書中心買書。杏子要哪本，佐千就滿處幫她拿出來。
買了一大堆雜誌後她們來到了大街上。
「你看，那個人是不是很惹人愛?」
「啊，真的很惹人愛喲!對不起，可以讓我拍一下你嗎?」佐千朝杏子指的那個女孩子走去，給她拍了個特寫。
杏子坐在輪椅上不斷地請求一些女孩子讓她拍她們的特寫鏡頭。
「啊……」杏子歎了一聲氣，隨意地朝天空望去，只見一道彩虹浮現在原宿商場的上空，她毫不猶豫地拍下了這道風景。
「真是對不起，休息還把你拽出來陪我。」
「反正也沒有男朋友約會。」
「咦?」杏子的輪椅在商場前面停住，發現擺在櫥窗裡的那雙紅鞋子不見了，「怎麼回事?這兒的擺設變了。對了，去看看那邊是不是有紅鞋子?」
「哦，是嗎?」
杏子突然又改變了主意，不想告訴佐千她想找那雙紅鞋子的事。可是，為什麼可以對佟二直截了當地講出來，對佐千卻不呢?
「喂，快幫我把那兒剪錄下來!」杏子喊道。
杏子要佐千把錄像機停下來，佐千按要求照辦了。
畫面變大了，是電影《真情戀人》中朱利葉·羅伯茨的特寫。晚上杏子在房間裡把一些錄像帶中認為好的鏡頭都重新錄在一起。
「朱利葉·羅伯茨特可愛!」
「真的?我倒不……」
佐千的話還沒有說完，門突然被打開了，正夫把頭探了進來，佐千立即端正姿勢。
「哥，你幹什麼呀!不是跟你說過進來之前要敲門嗎?」
「杏子，不好意思，哥有些好爽的事情要告訴你。，』正夫的話
「你在說什麼呀?」
「佐干也想看嗎?」正夫把手上別人給他介紹的女朋友的照片
「又是介紹女朋友的事情?」杏子看了一眼照片，那女子穿著粉色外套，屬於富家小姐類型的人。
「喂，還不錯吧?耐心等待，有朝一日我會時來運轉的!」
「哼，有了第二回就有第三回，小心又被別人甩啦!」杏子直
正夫正在興頭上，對杏子的話也就不在意。
「嗨，明天在新大倉飯店見面。」他一邊說著，一邊走出了房
「哥，是新大倉飯店還是新大谷飯店?」杏子大聲問正夫，可是正夫好像沒有聽見，已經回到店裡去了。
「原來正夫喜歡這種類型的女孩子。」佐千睜大眼睛盯著照
「他這人頭腦是不是很簡單?喂，佐千，你怎麼樣啊?」 「你幫我搞清楚到底是新大倉還是新大谷。」佐千眼裡好像閃 爍著某種堅定的光澤。
「徹底完蛋了!」
美發店關門之後，面對模特兒思考著髮型的佟二將手中的剪刀猛地扔掉，雙手將頭緊緊抱住。自從那一刻起，他怎麼也不能想出新穎的髮型了。 「哎。」是真弓的聲音，並從後面遞給他一杯泡好的茶。
「你還沒走?」佟二問道。
「我看你咖啡喝得太多了，就想給你換成花茶。」