不過沈御虎就算再不爽也無法阻止蕾娣的腳步。
她走向自己的辦公室，將桌上的一些工作整理一下，硬是東摸西摸了半個鐘頭，這才拿起隨身的筆記本往三十樓而去。
這段時間該夠他冷靜了吧？
如果她沒猜錯，沈御虎應該是進來上班了。不然她今天再沒事幹，可要回去找溫協理要工作做了。
誰想到電梯門一開，蕾娣馬上得到熱絡的歡迎。
「蕾娣，早啊，我幫你煮了咖啡，要不要來一杯？」陳秀嶺開心地問，看起來心情很好。
「妳……心情很好？」蕾娣好奇地問，一邊接過陳秘書手裡的咖啡，幫自己加了奶精後喝了一口。
自從上次在餐廳被沈御虎整到喝了其甜無比的咖啡之後，她就再也不在咖啡裡加糖了。
「那當然。沈先生回來上班了，我終於可以不必忍受總裁了。」陳秘書翻翻白眼。「我們的總裁大人太久不做事，一忙起來亂暴躁一把的。」
蕾娣同情地看她一眼。「沈……沈御虎真的回來上班啦？」剛剛她雖然有「建議」他進來上班，但她可真沒想到他會照辦，畢竟剛剛分開時他看起來真有點不爽。
「蕾娣！我親愛的蕾娣。」麥愷豐一聽到她的聲音，忙從辦公室衝出來，一把握住她的手，激動不已地搖晃著她。「你真是我的天使，就知道派你出馬一定可以搞定。若不是你救了我，我可能已經被那堆公事給煩死了。」
「我救了你？」蕾娣看著老闆的激動模樣，真不知該怎麼反應才好。「我……什麼都沒做啊！」
「你當然有。我本來以為自己還要苦命幾天的，好在你把御虎給勸回來了，這真是大功一件，我給你加薪，馬上給你加薪。」麥愷豐樂死了，他這兩天忙得快要跳樓，今天早上看到沈御虎出現，差點沒感動得滴下英雄淚。
他發誓再也不惹那隻老虎了。以後沈御虎要他開除誰，他就照辦，管他對方是不是溫柔可人，是不是國色天香。
「我什麼都沒有做，如果他回來上班，那是他自己想回來的，所以總裁不用幫我加薪了。」蕾娣的笑容差點沒龜裂，這個沈御虎，明知道她不想讓兩人的關係曝光，還不知道要避嫌。
「御虎都跟我說了，你別客氣了。總之，這真是太好了。」麥愷豐開心得很。「今天中午我請你們吃飯，算是謝謝你們倆這幾天的辛勞。」
「辛勞，可是我……」不怎麼辛勞啊！蕾娣的話根本沒能說完，麥愷豐就眉開眼笑地走回辦公室了。
蕾娣無奈地朝陳秘書笑笑。
陳秘書聳了聳肩。「反正有人要請吃飯我們就去，別想太多。」
蕾娣只好點了點頭。「既然沈特助回來上班了，那我最好去問他我接下來的工作進度。」
她打算去找他算帳，居然跟老闆說他是因為她才回來上班的，還怕他們兩個不夠曖昧是嗎？
蕾娣在沈御虎的辦公室門敲了兩下，聽到他喊「進來」才推開門。
「你幹麼跟總裁說什麼你是因為我才回來上班的？上次總裁看到我們兩個打成一團，已經誤會很深了，你還這樣跟他說。」蕾娣劈口就問。
「誤會？」沈御虎抬起頭來，臉色看起來很陰沈。「你不想總裁知道我們有任何關係，是怕影響到你的機會嗎？」
「什麼機會？」蕾娣發現他心情很不好，卻不大懂為什麼。
「跟總裁大人發展戀情的機會啊！」他冷冷地說。「既然你不想要牽扯私情，那麼我們就公事公辦吧。桌上這幾份文件全部翻譯出來，中午前弄給我，還有把這組數據輸入電腦，將數據跑出來的結果做分析，下班前給我。既然你那麼渴望工作，我希望我暫時滿足你了。」他朝她勾起嘴角笑笑，但笑意卻不曾抵達眼睛。
蕾娣錯愕地看著他變臉。那張昨天還濃情蜜意的臉龐，現在可是冰冷又無情。她不可思議地看著他，彷彿多瞪他兩眼，他就會變回來。
「還站在這裡做什麼？我的辦公室不需要壁花。」沈御虎低下頭繼續辦公，彷彿她根本不存在一樣。
蕾娣氣憤地握緊拳頭又放開。天哪，手好癢，好想扁人喔！
幾個深呼吸之後，她發覺他雖然低著頭，卻是仔細地觀察著她的一舉一動。於是她忍氣又吞聲，呼氣又吸氣，在心裡頭拜會過他的老祖宗之後，終於咬牙沈下聲音說：「還有什麼其他吩咐嗎？」
沈御虎訝異地抬頭看她。
她沈默了那麼久沒有動作，他以為她就要開口道歉了。只要她承認她不該急於撇清彼此的關係，那麼他可以大人大量不計較這件事。
可是她居然……
好樣的，想跟他鬥，他絕對奉陪。
「沒有，你可以走了。」他沈下聲音說。
「是的。」她咬牙應聲，僵硬地轉身離去。
她看起來非常冷靜，只是她關門的聲音稍微大了一點。
稍微。
第七章
接下來的半天，蕾娣真後悔沒趁沈某人睡著時掐死他。
沈御虎像是吃了鐵塊一樣，臉色陰沈到不行，除了簡短的命令之外，幾乎不開口說話。工作一個接一個丟下來，他變成了一個嚴格而冷酷的上司，對於別人的錯誤毫不留情地指責，而蕾娣首當其衝。
「這種翻譯太粗糙了，萬一資訊出了問題，會影響到整個決策，這種道理你難道不懂嗎？虧你還是個專案經理。」沈御虎將她翻譯好的文件丟回桌上，講話非常的刻薄。
這人是換了腦袋是嗎？蕾娣不可思議地看著他。
這個案子從一開始就是這樣運作的，畢竟她只是負責讓他消化掉那些法文，可不是專門來翻譯的，自然沒時間逐字逐句，還完美詮釋那些文件。再說他只給了她一小時，她又不是翻譯機器。
「這些關鍵字我都翻出來了，其他的是阿拉伯數字，你應該看得懂吧？如果你看得出來我翻譯錯誤，那麼你的法文或許比我想像的要好，根本就不需要我來翻譯這份文件。」她挺直腰脊，不卑不亢地說。
「辦事能力要是有狡辯能力的一半，那我就不需要跟你在這裡浪費時間了。」沈御虎冷冷地評論。
「你到底是有什麼毛病？！」蕾娣終於受不了，怒瞪著他。「如果你這麼不滿意，我可以退出這個案子啊！這樣正好，我可以回去企劃部工作，不用在這邊拖累你偉大的工作進度。」
哼，這個工作進度要是有這麼偉大，他大爺不會放假在家裡蹲兩天。是誰蹺班放大家鳥的？現在才來抓她開刀，有沒有搞錯？
「這就是你做事情的態度？做錯了事情就想逃避？你以為這個專案是隨便要進來就進來、要退出就退出嗎？事關公司的重要利益，萬一走漏消息或者失敗，你能承擔嗎？」沈御虎光想到她要回去跟溫子璽工作，或許還因此覺得高興，就覺得更不爽。
這個女人一點女人樣都沒有。
脾氣硬成這樣，說她兩句，她回十句。他還沒寵她，她就這樣囂張，如果讓她繼續下去，他這個人在她眼裡還有沒有份量？
明知道自己是意氣之爭，可是沈御虎一點也不想克制自己的脾氣。如果空氣有顏色，他的週遭恐怕老早就黑成一片了。
而蕾娣對於他這種說法更是生氣。
他居然敢暗示她是個不負責任的人？！
「我拿回去重做就是了。」蕾娣抓起桌上的文件，氣沖沖地推開他辦公室的門，回到陳秘書旁邊的座位上坐下。
陳秘書看到她臉色很難看，活像快要氣炸了一般。「蕾娣，有什麼問題嗎？」
她也察覺到今天沈先生跟蕾娣之間的氣氛很詭異，蕾娣好像做什麼都不能讓沈先生滿意。這個早上她已經不只一次看到蕾娣在握拳頭了，她很能理解那種挫折跟氣憤的感覺，畢竟有時候老闆也會讓她抓狂。
「除了某人腦袋有問題之外，其他什麼問題都沒有。」蕾娣咬牙說著，一邊打開自己的筆記型電腦，將剛剛那份文件又叫出來。
都快十二點了，恐怕她的午餐時間要報銷了。萬一她放下工作先去吃飯，裡面那隻虎不知道要怎麼吼她了。
真他媽的見鬼了，他早上明明都還好好的，怎麼說變臉就變臉，還變得這麼徹底。
「你們是不是吵架了？」陳秘書好奇地問。「我從來沒見過沈先生這樣耶，他從來不罵人的，他通常直接要總裁把人給辭掉，連發脾氣都不會。」
「辭掉？哼，我還巴不得他乾脆一點。」蕾娣生氣地瞪著電腦螢幕。「不，我好不容易進來祿嘉，幹麼因為一個人發神經就放棄？我就跟他卯上了，改就改。要逐字逐句翻譯是吧？我翻！」
陳秘書聽到蕾娣的話，只能無奈地搖搖頭。顯然蕾娣還不夠瞭解沈先生，八成她哪裡惹他不爽，而偏偏蕾娣又自己沒有察覺。根據她跟蕾娣的相處經驗推測下來，蕾娣這人有時候神經是滿大條的。