¦ì¸m:­º­¶ > ¨¥±¡¤p»¡ > ÂŤô´¹ > ¦ýÄ@§ÚÁÙ¦b§Aªº°O¾Ð¤¤

²Ä3­¶     ÂŤô´¹

¡@¡@¡u¤@°_¨«§a¡A§Ú·Q±a§A¥h¤@­Ó¦a¤è¡C¡v

¡@¡@¬ÝµÛ¥L°í©wªº²´¯«¡A§Úµw¬O§â¡u§Ú¦n²Ö¡A§Ú¥u·Q¦^®a¥ð®§¡C¡v¨º¥y¸Ü¬¡¥Í¥Í¦a§]¤F¤U¥h¡C

¡@¡@¥x¥_©]¸Ìªº­·§N§Nªº¡A«o¤£¯u¹ê¡A¦]¬°¥¦°÷´H¡B°÷Àã¡B°÷­á¤H¡A«o¤U¤£¤F³·¡A¥u¬O§N±o²ö¦W¨ä§®¡C¨ººØ§N¬O¨S¦³·N¸qªº¡A¦]¬°¨º¥u·|Åý¤H¤@¨ý¦a©Ôºò¤j¦çªº»â¤f¡A½òµÛ¬°¤F¸úÁ×ŧ¨Óªº´H­·¦ÓÅܱo·W¶Ãªº¸}¨B¡AÅý¤H§CÀY¿ù¹L³\¦hÄÝ©ó¥V¤Ñ¯S®íªº´º­P¡A¤@ºØ³Ì©t¿Wªº¬ü¡C

¡@¡@§Ú¬G·N©ñºC¤F¸}¨B¡A©M¥L¨ÃªÓ¨«¦b´H­·¸Ì¡C

¡@¡@¤µ¤Ñªº¥L¬ï¤F¥ó°ª»âªº¶Â¦â¤ò¦ç¡A¤@±ø²H¦Ç¦âªº´Ö½èªø¿Ç¡A©M¤@ÂùKenneth¡@coleªº¥Ö¾c¡A¥i¯à¬O¨C¤Ñ¬ïªºÃö«Y¡A¯u¥Öªº¾c­±¤w¸g¦³ÂI½K²ª¡A¦ý¬Ý°_¨Ó¦³¥¦¯S§Oªº¨ý¹D¡A¤@ºØ¥Ö­²©M®É¶¡²V¦X¹Lªº¨ý¹D¡C

¡@¡@©P³ò¡AÀR±o¥u³Ñ¤U¸}¤£¤p¤ß½ò¨ì¸¨¸­µo¥XªºÁn­µ¡C§Ú¤£¤Ó²ßºD³oºØ¦wÀR¡A¦]¬°§Ú¦L¶H¤¤ªº®}¦t®¦¤£¬O³o¼Ëªº¡A¨«¦b§Ú¨­®Çªº¥L¡AÁ`¬O¯à·Q¥X¤@°ï¸Ü§â§Ú³r±o«¢«¢¤j¯ºªº¡A§ó±q¨Ó¨S¦³¹³²{¦b³o¼Ë¬O¬ÝµÛ¤Ñ¦b¨«¸ôªº¡C

¡@¡@¡u¹ï¤F¡A§Ú­Ì¬O­n¥h­þ©O?¡v§Ú¥´¯}¨IÀq¦a»¡¡C

¡@¡@¥L¼L¨¤²×©ó´­°_¤F¤µ±ß²Ä¤@­Ó²L²Lªº¯º¡A¡u«Ý·|§A´Nª¾¹D¤F¡C¡v

¡@¡@¥Lªº»È¦â®y¨®Ã­Ã­¦a¹º¹L¶Â©]¡A©P³òªº´ºª«¤]±q¤£¼ô±xºCºCÅܦ¨¼ô±x¡C§Ú¨S·Q¨ì¥L·|±a§Ú¨Ó³o¡CÁöµM§Ú¤]´¿¸g¿³°_­n¦^¨Ó³o¨«¨«ªº©ÀÀY¡A¦ýÁ`¦b³Ì«á¤@¤ÀÄÁ¥´®ø¡F­n¤£¬O¥L¡A§Ú¯uªº¤£ª¾¹D§Ú³o½ú¤l¨ì©³·|¤£·|¦^¨Ó³o¸Ì¡C

¡@¡@¹ï¡A³o¬O§Ú©M¥L©À¤p¾Çªº¦a¤è¡C

¡@¡@¥H«eı±o°ª¤£¥iÃkªºÀð¡A²{¦b¤w¸gª¦º¡¤FÄð¡A¬Ý°_¨Ó¤Ö¤FÄYµÂ§bªO«o¦h¤FÀRÁĪº¬ü¡A¨º¨â®°®Õªù¬Ý±o¥X¨Ó¬OùפF¤Sº£¡Bº£¤F¤SùסA´Nºâ¬O¦b©]¸Ì¤]Á٬ݱo¥X¥¦ªº´³»é¡AÁÙ¦³¡BÁÙ¦³¡K¡K¦b®ÕªùÃäĵ½Ã«Ç¡A²{¦b¬O·tµÛªº¡A¥H«e¸Ì­±§¤­Ó¦Ñ¬OªOµÛÁyªº§B§B!§Ú¨C¦¸¶i®Õªù«e³£·|²ßºD©Ê¦a¬Ý¥L¤@²´¡C

¡@¡@§Ú±M¤ß¦a¬ÝµÛ²´«eªº¤@´º¤@ª«¡A¤@Âਭ¡A´N±µÄ²¨ì®}¦t®¦·Å¬Xªº¥Ø¥ú¡A¦ü¥G¶D»¡µÛ¡A©M§Ú¬Û¦Pªº¤ß±¡¡C

¡@¡@¥L¨S¦³¨«ªñ§Ú¡A¥u¬O¯¸¦b­ì¦a¡A§â¥L¦Û¤v©M§Ú¤§¶¡¯d¤F¤@­Ó«Ü¼eªº¶ZÂ÷¡A¼e±oÅý´H­·±q§Ú­Ì¤§¶¡©I¼S¦a§jµÛ¡C

¡@¡@¡u°O±o¨º³Ì«á¤@¤Ñ¶Ü?§Ú¦b³o¾Ç®Õªº³Ì«á¤@¤Ñ?¡v

¡@¡@§ÚÂI¤FÂIÀY¡A°O±o¡C

¡@¡@¨º¬O­Ó¬P´Á¤@¡A§Ú°O±o«Ü²M·¡¡A¦]¬°¨º¤Ñ¦³§Ú°Q¹½ªº¼Æ¾Ç½Ò¡A§Ú±aµÛ¸r¼}ªº²´¥ú¬ÝµÛ¯¸¦b±Ð«Ç¥~­±ªº®}¦t®¦¡A¥u¬O¤ß·QµÛ¡A¯u¦n¡A¥L¥i¥H¤£¥Î¤W½Ò¡C¯¸¦b¥L®ÇÃ䪺¬O¥L¶ý¶ý¡A¬Ý°_¨Ó«Üºë©ú¯à·Fªº¼Ò¼Ë¡A¥¿¦£µÛ©M¦Ñ®v¹DÁ¡A»¡¨Ç¤j¤H¥Îªº¥~¥æÃã¥O¡A­è¦nÅý®}¦t®¦ªº²´·úµL²á¨ì¤@ª½©¹§Ú­Ì±Ð«Çªº¤è¦V¬Ý¡C

¡@¡@¨º¤@«b¨º¡A§Ú±µÄ²¨ì¥Lªº²´¥ú¡A©M¤@­Óº¡º¡ªº¯º¡A¬O¯º±o«Ü¶§¥úªº¨ººØ¡C§Ú³s¦£Âà¹LÀY¥h¡A¦]¬°©È³Q¨ä¥Lªº¦P¾Ç¬Ý¨£¡A¨º®Éªº§ÚÁÙ¤£À´¤°»ò¥s§@§OÂ÷¡A¥u¬Oı±o¥k¤âÃ䪺¦ì¸m¨S§¤¤H©Ç©Çªº¡A¥k¤âÁu·Pı²D²Dªº¡AÁöµM¥¦¤~ªÅ¤FÁÙ¤£¨ì´X­Ó¤p®É¡C

¡@¡@§Ú³s¦£§C¤U¤FÀY¡A°²¸Ë»{¯u¦a½µÛ¼Æ¾Ç½Ò¥»¡A½µÛ½µÛ¡A©~µM´N¤U½Ò¤F¡A²Ä¤@¦¸Ä±±o´X¤Q¤ÀÄÁªº¼Æ¾Ç½Ò«ç»ò³o»ò§Ö´N¤W§¹¤F¡CÄÁÁnÅT¹L¤F¤§«á¡AÁöµM©úª¾¹D¥u¦³¤Q¤ÀÄÁªº¥ð®§®É¶¡¡A§ÚÁÙ¬O©¹¼Ó¤U¨«¥h¡A­è¦n¦b¤@¼Óªº±Ð°È³Bªù¤f¡K¡K¤S¸I¨ì¤F®}¦t®¦¡C

¡@¡@¡u³¯°Ò§g¡A§Ú¦³¸Ü¸ò§A»¡¡C¡v

¡@¡@§Ú¯¸¦b­ì¦aµ¥µÛ¥L¦V§Ú¨«¹L¨Ó¡A¡u¤µ¤Ñ¬O§Ú¦b³o¾Ç®Õªº³Ì«á¤@¤Ñ¡K¡K¡v

¡@¡@¡u¶â¡A§Úª¾¹D¡C¡v§Ú»¡±o«Ü§Ö¡A¦]¬°§Úµo²{¦³¶V¨Ó¶V¦hªºµø½u¸òµÛ¥L¤@°_ÄƹL¨Ó¡C

¡@¡@¡u§Ú¥u¬O·Q¿Ë¤f¸ò§A»¡Án¦A¨£¡A¦]¬°§Ú¤£¾å±o¤U¦¸¤°»ò®É­Ô¤~¯à¦A¨£¨ì§A?¡v

¡@¡@¡u§Ú­Ì·|¦A¨£­±ªº¡C¡v§Ú¤£°²«ä¯Á¦a»¡¡C

¡@¡@¡u°Ú?¡v

¡@¡@§Ú¬ÝµÛ¥L¡A¤@­Ó¦r±µµÛ¤@­Ó¦r¦a»¡¡G¡u®}¦t®¦¡A§Ú¬Û«H¡A§Ú­Ì·|¦A¨£­±ªº¡C¡v

¡@¡@¥L°¿µM¦a°±¤U¤F¸}¨B¡A¤£¥i¸m«H¦a¬ÝµÛ§Ú¡C

¡@¡@´X¬íÄÁ¤§«á¡A¥Lµ¹¤F§Ú¤@­Ó¯º¡AÁÙ¦ù¤âºN¤FºN§ÚªºÀY¡A·N¥~¦a¡A§Ú¨Ã¨S¦³¸ú¶}¡C

¡@¡@¦b§Ú²´¸Ì¯º±o¶}®Ôªº¥L¡AÁÙ¬O¤@¼ËÅS¥X¨â±Æ³·¥Õªº¤ú¾¦¡AÁÙ¬O¤@¼Ë´²¦b«eÃBªºÀY¾vÀHµÛ­·¦bªÅ®ð¤¤»R°ÊµÛ¡C

¡@¡@¡u§Ú¤]¬Û«H¡C¡v¥L»¡¡A´X¤ÀÄÁ«á¡C

¡@¡@§Ú¬ÝµÛ¥L¡A¥Î§Úªº²´·ú·í§Öªù¡A§â¥Lªº¼Ë¤l¦L¦b§Úªº°O¾Ð¤¤¡C

¡@¡@¡¹  ¡¹  ¡¹

¡@¡@§Ú¬ÝµÛ¥L¡A·QµÛ²{¦b¯¸¦b³o¸Ìªº§Ú­Ì¡A¦è¤¸¨â¤d¦~ªº§Ú­Ì¡Aªø¤j¤F¦n¦hªº§Ú­Ì¡C

¡@¡@¡u°Ò§g¡A¨ä¹ê§Aª¾¹D¶Ü?¹j¤Ñ§Ú©M§Ú¶ý¦]¬°¿ìÂà¾Ç¤âÄòªº¨Æ¤S¦^¨ì¤F¾Ç®Õ¡C§ÚÁÙ°O±o¡A¨º¤Ñ§Ú¶ýÁÙ¦b±Ð°È³B¸Ì¦£±o¹Î¹ÎÂ઺®É­Ô¡A§Ú¦]¬°¨S¨Æ¥i°µ¡A´N¤@­Ó¤H·È¨ì¤FÄx²y³õ®ÇÃ䪺¤j¼Ó¡C¡v

¡@¡@§Ú³Y²§¦a¬ÝµÛ¥L¡A¦]¬°³o­Ó³¡¤À§Ú¨Ã¤£ª¾¹D¡C

¡@¡@¡u¦]¬°¡A§Ú°O±o§A¨º¤Ñ¦­¤W¦³Åé¨|½Ò¡A§Ú´N¤@ª½¯¸¦b¨º´É¤j¼Óªº¤G¼Ó¬ÝµÛ§A¡A³z¹L¨«´Y¤Wªºµ¡¤á¬ÝµÛ¦b¶§¥ú¤U¯ºµÛªº§A¡C¡v¥L»¡µÛ¡A»y®ð¤¤Å¥°_¨Ó¦³ÂI±y±yªº·Pı¡C

¡@¡@¥L±µµÛ¨â¤â¤@Åu¦a»¡¡G¡uª½¨ì¡K¡K³Q§Ú²´¦yªºªB¤Íµo²{¤F¡C¤@¸s¤H¶]¨Ó§â§Ú³ò¦í¡Aµw»¡§Ú¬O¯S¦a¶]¦^¨Ó¬Ý§Aªº¡A§ÚÅ¥¨ì¥L­Ì¨º»ò½M°_«¡ªº¤]·W¤F¡A¥uª¾¹D­J¶Ã¦a§_»{¡A·Q³£¨S·Q¦a³s¦£ÂਭÂ÷¶}¨º­Ó¦a¤è¡C¡v

¡@¡@°Ú¡A³o­Ó³¡¤À§Ú¦³ÂI¦L¶H¡C

¡@¡@¦]¬°¨º®É¬ðµM¶Ç¨Óªº¼^¾xÁnÁÙ¤¤Â_¤F§Ú­ÌªºÄx²y½m²ß¡A§Ú­Ì¤@¤j°ï¤HÁÙ¦£µÛªF±i¦è±æ¦a§ä´M¯ºÁnªº¨Ó·½¡A·Qª¾¹D¨ì©³¬O¤°»ò¨Æ³o»ò¦n¯º¡A¦~¬ö¤pªº®É­ÔÁ`¬O¨º¼Ë¡A¤@¦³¤°»ò¦nª±·sÂAªº¨Æ¬O«ç»ò¼Ë¤]«Dª¾¹D¤£¥iªº¡C

¡@¡@«á¨ÓÁÙ¬O¤pªâ¶]¨ì§Úªº¨­Ãä¡AÅÑÅѨp»y¦a»¡¡G¡u°Ò§g¡A«ç»ò¦n¹³¬O®}¦t®¦­C?¡v

¡@¡@¡u²Â³J¡A«ç»ò¥i¯à?¥L¤w¸g¨«¤F¡A§A§Ñ¤F¥LÂà¾Ç°Õ?¡v§Ú¼L¤Ú¸ÌÁö¬O³o»ò»¡¡AÁÙ¬O§Ô¤£¦í¦a©¹¤pªâ¥Ø¥úªº¤è¦V¬Ý¥h¡Aµ²ªG¡K¡K§Ú¬Ý¨ìªº¥u¦³¬Á¼þªº¤Ï¥ú¡A¨ë²´±oÅý§Ú¥ß¨èÂà¶}¤FÀY¡C§Ú¨º®ÉÁÙı±o³Q¤pªâÀ¸§Ë¤F¡A¬½¬½¦aÀü¤F¦o´X²´¡A¤@­Ó¤H±¢±¢¦a¶}©lª±°_²y¨Ó¡C

¡@¡@­ì¨Ó¡A¨º¤Ñ¯uªº¬O®}¦t®¦¡C

¡@¡@¥L¯ºµÛ»¡¡G¡u²{¦b·Q°_¨Ó¡AÁÙı±o¦Û¤v¨º®É«Ü¦n¯º¡A¤S¤£¬O¦b°µ¤°»òÃa¨Æ¡A·F¹À¨º»òºò±i¡A¯u¬Oªº¡C¡v

¡@¡@§ÚÀRÀR¦a¬ÝµÛ»¡¸Üªº¥L¡A²¾°Ê¤F¤@¤U¸}¨B¡A¥D°Ê¨«¦V¥L¡C

¡@¡@¦ñÀHµÛ§Ú°ª¸ò¾cºV¦b¬õ¿j¹D¤WªºÁnÅT¡A§Ú¬ÝµÛ¦Û¤v©M¥Lªº¶ZÂ÷¶V¨Ó¶Vªñ¡A¶V¨Ó¶Vªñ¡K¡K¦b¥LÁÙ¨Ó¤£¤Î»¡¥ô¦ó¤@¥y¸Ü¤§«e¡A§Ú§â¦Û¤v¾a¦b¥L¯¸±oµ§ª½ªº¨­¤W¡F³o¦¸¡A§Ú­nÅý¥Lª¾¹D¡A§Ú©M¥L¤§¶¡¤£·|¦³¿ù¹L¡B¤£·|¦³·N¥~¤F¡C

¡@¡@¥L¨ÌÂÂÀRÀR¦a¯¸µÛ¡A§â¥Lªº¥ª¤â¦ù°_¨ÓÀô¨ì¤F§Úªº­I«á¡A¦w¤À¦a©ñ¦b§Úªº¦Ì¶À¦â¤j¦ç¤W¡A¤£ÃP¤£ºò¦a§â§Ú©ñ¦b¥LªºÃh¸Ì¡A¹³¨º®É­Ô¤@¼Ëªº¡AÄ_¨©¦aºNµÛ§ÚªºÀY¡C

¡@¡@¦bµó¿Oªº·ÓÄ£¤U¡A§Ú¬ÝµÛ¥L´²¸¨¦b«eÃBªºÀY¾v¦b¥ú¤U´²µoµÛ²§¼Ëªº¦â±m¡C

¡@¡@¡u§Ú«ç»òı±o¡K¡K§Ú§Ö³Q§AÄF¨«¤F¡C¡v§Ú½Õ¥Ö¦a»¡¡A·Pı±o¨ì³ò¶¦b¦Û¤v¨­Ã䪺¬ü¦n¡C

¡@¡@¡u¬Ý¦b§Úµ¥¤F³o»ò¦h¦~ªº¥÷¤W¡A§A´NÅý§ÚÄF¤@¦¸§a¡C¡v

¡@¡@§Ú©ï°_¤FÀY¬ÝµÛ¥L¡A»´»´¦a¼¾ºNµÛ¥L¤w¸gªø¥XµuÄG´íªºÁyÀU¡A¦b¥Lªº®B¤W¦L¤W§Úªº¡C

¡@¡@¥L´¤¦í¤F§Ú¦b¥LÁyÀU¤Wªº¤â¡A¯ºµÛ»¡¡G¡uÀ³¸Ó¬O§Ú§k§A§a¡C¡v

¡@¡@¡u³o¦³¤°»ò®t§O¶Ü?¡v

¡@¡@§Ú¯º¤F¯º¡A¤~Åý¥L§k¤F§Ú¡C

¡@¡@¦n·x©M¡A¦b³o¼Ëªº©]¸Ì¡A§Ú©M¥Lºòºò¬Û¾Ö¡A¨ä¥Lªº¡K¡K§Ú¤£·Q·Q¤Ó¦h¡C

¡@¡@¡¹  ¡¹  ¡¹

¡@¡@§Ú©M¥L¤â²oµÛ¤â¦bµó¤W³}µÛ¡A¦b´H­·¸Ì¡C

¡@¡@¡u§A¾j¤F§a?§Ú­Ì´N¦bªþªñÀH«K§ä­ÓªF¦è¦Y¡A¦n¶Ü?¡v¥L·Å¬X¦a°Ý¡C

¡@¡@¡u¶Vªñ¶V¦n¡A¤£µM«Ý·|§A´N±o©ï§Ú¶i¥h¤F¡A¦]¬°§Ú¤w¸g§Ö¾j©ü¤F¡C¡v

¡@¡@¡u¨º§A¡K¡K¡v

¡@¡@¡u¤°»ò³£¦Y!¡v

¡@¡@¥LÅ¥¤F¶}Ãh¦a¯º¤F¡A§Ú¦³¤@­Ó¿ùı¡A¦n¹³§Úªº¦^µªÅý¥LÃP¤F¤@¤j¤f®ð¦üªº¡C

¡@¡@³oªþªñªºÀʱо­û©M¾Ç¥Í¥Í·NªºÀ\ÆU¤j³¡¤À¤w¸gÃö¤F°_¨Ó¡A¦ý§Ú©M¥LÁÙ¬O¥Rº¡¿³­P¦a³}µÛ¡Aµo²{¥ú³±¹ï³o¤@¤Á¨ä¹ê¨Ã¨S¦³±a¨Ó¦h¤jªº§ïÅÜ¡AÁÙ¬O¤@±Æ±Æªº¦ýÁÙ«Ü°í©Tªº¼Ó©Ð¡A¤@¼Óªº°Ó®a¤]ÁÙ¬O¸gÀçµÛ¸¾Ç¸¹¡B½æ¤å¨ãÃþªº¥Í·N¡A¥u¬OÂਤ¦h¤F´X®aªwªj¬õ¯ùªº½Æ¦X¦¡¤p©±¡A»ù¿ú¶W§Cªº¨º¤@ºØ¡C

¡@¡@¨«¦b¦P¼Ëªº¸ô¤W¡A¤Q´X¦~ªº¥ú³±¹ï§Ú©M¥L¨Ó»¡¡A«o¨¬¥HÅý©õ¤é¨â­Ó­IµÛ®Ñ¥]¡A¥Í¬¡¤¤¥u¦³¤À¤W¾Ç©M©ñ¾Çªº¤pªB¤Í¡A¶}©l¦b³o­ÓªÀ·|¤W¾Çª¦¡B¾Ç¨«¸ô¤F¡C

¡@¡@§Ú­Ì§ä¤F¤@®aÁÙ«GµÛ¿OªºÀ\ÆU¨«¤F¶i¥h¡AÀH«KÂI¤F¤@¨Ç²³æªºªF¦è¡A¥u­n¬O¼ö­¹´N¦æ¤F¡C§Ú¬ÝµÛµ¡¥~¡A²{¦b¦]¬°¤Ö¤F¥Õ¤Ñ¤pªB¤Íªº¼H¯ºÁn¡A¾ã­ÓªÅ®ð¸ÌÄjº©ªº¬O»¡¤£¥Xªº¦wÀR¡C

¡@¡@¬ÝµÛ§Ú²´«eªº®}¦t®¦¡A§ÚÁÙ¤£¤Ó´±¬Û«H§Ú­è­è§k¤F¥L¡C©M¥L§¤¦b³o­Ó¦a¤è¡A§Ú¬ðµM¦³ºØ»¡¤£¤W¨Óªº·Pı¡A¨º¬O¤@ºØ¹L¥h©M²{¦b­«Å|¡A¼ô±x©M­¯¥Í²VÂø«á²£¥Íªº°g¶Ã¡A¬J«D¿ùı¡A¦ý¤]µ´«D§Ú©Ò¼ôª¾ªº²{¹ê¡C

¡@¡@³o¤@¤Á¡A»¡¯uªº¡K¡KÅý§Ú°g´b¡C

¡@¡@¡¹  ¡¹  ¡¹

¡@¡@µø½u¤¤¡A¨®¤l¤w¦b¤£»·ªº«e¤è¡C

¡@¡@¥L¤~®³¥X¨®Æ_°Í¡A´N³Q¤@­Ó¬ïµÛ¬õ¦â¥Ö¤j¦çªº¤k¤H¾×¦í¤F¥L¥¿­n¥h¶}ªùªº°Ê§@¡C


±ÀÂË:¥jÆF ²Äí ±H¬î ¦ã»e²ú ¾¤ôC(¾¤ÉÑ) ª÷¸© Êã§Í ©ó´¸ ¨å¤ß ³Í¼þ ¦g¶³ ®u¸h ¼Ó«B´¸ §E©{©{ ½²¤p³¶