「那是不可能的事,」法德嚴肅地說:「你應該知道,科威特、卡達、葉門、阿拉伯大公國和三分之一的沙特阿拉伯都已歸屬阿曼國土,現在阿曼已是全世界儲油量最豐富的國家,當其它地區產油量告罄時,早晚要挖到阿曼來,除非我能先發明出無污染能源。」
「就是你正在研究的?」
法德頷首。「我正在研究太陽能,那是最沒有污染的能源。」
「那之前研究的海水淡化系統呢?」
「已經開始動工設實驗廠了。」
「我倒希望能先『發明』電話、電冰箱或冷氣機出來。」蘇威尼喃喃道。
「不行,現在還太早。」費薩爾斷然否定。「起碼要再過七十年才能把電話『發明』出來,電冰箱和冷氣機更久。」
蘇威尼歎了口氣。「也就是說,我可能享受不到?」
「不是可能,是一定,除非你能活到九十歲。」
蘇威尼低咒一聲。「那我現在能享受什麼?」
「唔,我想想……」費薩爾攢眉沉吟。「報紙,油燈,火柴……」
「天哪,怎麼都是這麼小氣的東西?」
「十七世紀到十八世紀初,本來就沒什麼大氣的東西可以給你享受。」
「不能先……」
「不能!」法德比費薩爾更堅決的否定。「你忘了嗎?父親說過我們必須仰賴專利權來賺取建設國家的經費,所以每一筆專利權都不能放過,這些將來要由老七負責。」
蘇威尼怔忡片刻,「好吧!為了國家,只好忍耐。不過……」起身,把所有碎片放到桌上。「你們不覺得我們講的話很奇怪嗎?」
「是很奇怪,所以這些話絕不能在外面講,只能在這書房裡談論。」法德同意道:「如同這書房裡的書絕不能拿出書房外,想看的人只能在這書房裡頭看。」
「我知道,」蘇威尼又歎氣。「我連老婆都不敢讓她知道。」
「應該的,」法德再一次同意。「女人的嘴巴最不牢靠。」話剛說完,對面突然飛過來一塊花瓶碎片;法德反應極快的低頭避過,碎片砸在他後面的書架上。「對不起,母親,我是說很多女人的嘴巴都不牢靠,當然,男人也是。」他一本正經的修正說詞。
蘇威尼不禁爆笑。「法德,你可真會見風轉舵啊!」
小女人哼了哼。「蘇威尼,這次怎麼沒把老婆孩子帶來?」
「我老婆又懷孕了,母親。」
小女人不可思議地看他一眼,然後搖頭,「法德和費薩爾的老婆也是,真是,你們怎麼這麼聽你們父親的話,」小女人喃喃嘟囔。「他要你們多生幾個,你們就盡量生,嫁給你們薩伊德家的女人真可憐!」
「母親,您自己還不是替父親生了十一個孩子。」
小女人安靜一下,然後歎氣。
「也不知道為什麼,我就是拒絕不了他的要求。」
「因為母親抗拒不了父親的魅力嘛!」蘇威尼調侃道。
小女人白他一眼,然後轉向法德。「剛剛那塊碎片給我撿回來。」
法德應聲回頭去找,還把手伸進書架裡去摸,誰知道摸了半天沒摸到碎片,卻摸出一聲喀嚓,書架中間突然打開來露出一個暗櫃,嚇了他一大跳,還以為書架要倒塌了。
「哎呀!原來書房裡的暗櫃在這裡啊!」蘇威尼好奇地過去拿出裡面的東西。「哈!計算機,不過電池沒電了也沒用……咦?那個箱子又是什麼?」
他才剛拿出來,橫裡便突然搶過一隻手來奪過去。
「這、這不是另一個箱子嗎?」小女人既驚訝又錯愕地失聲尖叫。「他不是說還沒找到,怎、怎麼會出現在這裡?」
「母親,這也是妳帶來的嗎?」
小女人沒有理會兒子的問話,兀自把箱子打開來,取出裡面的導引裝置。
「欸?原來我忘了打開,難怪她們都沒人來找我!」
蘇威尼、法德與費薩爾好奇地圍在旁邊探頭探腦。
「母親,這些是什麼?」蘇威尼望著箱子裡問。
「母親,這一定是妳帶來的,對吧?」費薩爾打量著箱子問。
「母親,妳手上那個是什麼儀器?」法德盯著小女人手上的東西問。
小女人若有所思地沉默半晌,「這是……」忽又頓住,視線迅速移向書房門口。
不知何時,那兒多了一個男人,她的阿拉伯丈夫,將近三十年過去,他依然是個美男子,迷人的魅力仍舊會使她腹部打結。他默默無語地凝視著她,眼神裡蘊含著多少說不出口的情感,深刻得令她一時說不出話來。
眼看父母兩人之間的氣氛詭異得令人發毛,蘇威尼偷偷向兩個弟弟使了個眼色,準備悄悄離開……
「等等,老五。」
費薩爾回頭。「母親?」
「這個醫藥箱……」小女人把箱子遞出去。「拿去給你二哥,他一定會很高興。不過有什麼不懂的別來問我,我也不懂。」
「哦!」
「還有蘇威尼,這個……」她把導引裝置裡的電池取出,連同計算機一起交給大兒子,「起碼可以再用上三年,節制一點的話說不定可以用四、五年。」最後,將導引裝置放在法德手上。
「這是時光機的導引裝置,有興趣的話可以拆開來研究一下。」
事實是什麼大家都心裡有數,但從來沒有人把它說出口,這是第一次,母親自己說開來,但三個兒子都僅是笑笑便離開了。
無論母親是從什麼時候或什麼地方來的對他們都沒什麼差別。
書房裡突然安靜下來,男人依然沉默無語地注視著她,彷彿在等待什麼,小女人瞄他一眼,若無其事地坐下來整理花瓶碎片。
「跟英國人談得如何?」
男人眉毛挑了一下,隨即悄悄來到她身後溫柔地環住她纖細的腰肢。
「不是談,友好通商條約已簽訂,內容很公平,阿曼絕不吃虧,英國人也別想在阿曼領土內為所欲為。」
「我是說私底下的條件。」
「大英帝國支持阿曼的獨立,阿曼提供線膛槍的製作。」
「槍?」
「如果沒有我們在暗中提供新式武器,美國人也無法那麼順利在兩年之內就爭取到獨立,不是嗎?」
「是啊!不然原本要打六年呢!」
「不過放心,我們永遠會有更新型的武器來自衛,不是嗎?」
「也對,只要我們武裝好自己,就不會有其它國家膽敢來侵犯。譬如我們的工業,雖然比英國慢了好幾步,但現在我們已經快他們一步了!」
「的確。」
話說到這裡告一段落,小女人開始專注於拼湊花瓶上的花紋,男人有時候會幫她拼上一塊,這樣靜默了好半晌之後--
「阿伊莎。」
「嗯?」
「我愛妳。」
小女人愣了一下,不由輕笑出聲,「結婚快三十年了,頭一次聽你說這種浪漫的話呢!丈夫大人。」她繼續拼湊。「所以你才會把箱子藏起來嗎?」
「我不希望妳離開我。」
「多久了?」
「……蘇威尼出生那一年。」
「上帝,原來你二十八年前就找到那個箱子了!」小女人驚歎。
「阿拉。」男人替她更正。
小女人噗哧失笑。「隨便哪一個吧!」
然後,又恢復沉默,小女人依然忙著拼湊花紋,男人也不時幫她拼一、兩塊,又過了片刻後--
「阿伊莎。」
「嗯?」
「妳愛我嗎?」
「咦?我?」小女人停下來,有點愕然,「我從來沒想過這個問題耶!」她搔搔腦袋。「唔,好吧!既然你問了,先讓我想想……」
她思考了起碼有十分鐘之後,突然笑出聲來。
「簡直不敢相信,還沒結婚前我就愛上你了,而我居然到現在才知道!」
「妳愛我?」
「是的,我愛你。」
「確定?」
「確定。」
「那麼,再幫我生幾個兒子?」
「能戒除自身的貪吝者,才是成功的。」
「不要計算,否則主也會計算給妳的,不要儲存,否則主也會把祂給妳的儲存起來。」
「……」
阿拉,請幫我詛咒這個男人的貪心!
【全書完】
編註:1玫塊吻093「今天過後」之《征服者的饗宴》。
2玫塊吻100「今天過後」之《替身》。