曼沁纖細的雙肩抽了一下。原來外公是如此看待她母親，以及她的存在，她的心揪成一團，痛得淚水直流。
「喂喂喂，她肯來見你，你就該偷笑了，怎麼還出口傷人？」簡瑞安再也忍不住了，大聲地為她叫屈、抱不平。
一老一少吵了起來，在屋裡的江老太太聽見吵聲跑了出來，一看見酷似女兒的年輕女孩，她受到驚嚇似的驚呼出聲，立刻奔了過去。
「罵人？你們再不走我就打人了！滾──」江北海不想再看到孫女兒似的使勁撇開臉，重重地關上木門，一把拉住想要衝出去的老妻，「不准開門！」
江老太太哭了起來，哀怨地說：「老的，你為什麼這麼狠心？她可是我們萱萱的親骨肉，難得這孩子肯來看我們，你為什麼要趕她走？你好狠──」
「我狠？我再狠也沒她狠！我辛辛苦苦養大她、讓她出國留學，不是要她和別人偷生孩子，不是要她丟江家的臉，更不是要她年紀輕輕就死給我看，那個狠心的孩子就這樣讓我一輩子的希望全跟著她死了。」江北海痛心地說。
「你提以前的事做什麼？」
「這件事永遠都不會過去，永遠！」
老人家的爭執，字字句句鑽進曼沁的耳裡。現在她瞭解當年母親挺著大肚子回家，面對的是怎麼樣的羞辱和排斥，她也瞭解為什麼母親會一個人在外面生下她，在生命的最後把她托付給王家而不是這裡。
簡瑞安用力握緊她發抖的手，什麼話都沒說，靜靜地陪她站在江家緊閉的大門前。
老夫妻的吵鬧聲從院子拉進屋裡，四周恢復寧靜，再度聽見夏日如雷的蟬鳴，午後的陽光依舊炙熱耀眼。
「簡大哥，你說得對，至少沒有疑問了。我們走吧！」她深深吸一口氣，臉上浮起一抹淡然而悲切的微笑，眼中漸漸泛起接受事實的韌性。
他暗歎一聲，原本期望至少能有些溫馨的場面好了卻她的遺憾，沒想到江家這麼不近人情。
兩人慢慢走過水塘，粉紅的蓮花，深綠的荷蓋，花白的陽光，交握的雙手不知不覺變成了十指交扣。
一抹瘦小的身影從江家後門閃出，半沖半跑地追上沿圳溝徐行的年輕人。
「等一下！」
兩人同時訝然回頭，曼沁驚呼出聲──
「外婆。」
聽到孫女兒不計前嫌叫聲外婆，江老太太感動得流眼淚，激動地拉住孫女兒，歉疚地道：「對不起，讓妳吃苦了。」
這聲對不起像魔法般消弭了沉重的缺憾，她哽咽得說不出話，噙著淚，用力搖頭。
「不要怪妳外公，因為他太疼妳媽了，愛之深，責之切，所以他才會難過到沒辦法原諒妳媽。」江老太太從口袋中掏出一串珍珠項鏈，鄭重地放進她的手心。「這個給妳，這是妳外公為妳媽準備的嫁妝，可惜沒機會用，送給妳，要是妳結婚的時候願意掛上，我們就心滿意足了。」
止不住的淚水滴在圓潤碩大的珍珠上，她感動地抱住外婆。
江老太太不捨地摟摟闊別多年的親骨肉，一個溫暖的擁抱勝過千言萬語，懷中的孫女兒給了她無以比擬的滿足。
總算來對了！簡瑞安欣慰地笑了，過了這一關，她一定能更加坦然地面對自己的身世。
第四章
好慢……
曼沁站在英文補習班的門口東張西望，每次一下課就能看到簡瑞安笑容滿面地在門口等著，今天卻反常地等不到人，等到心焦的她拿出手機找人。
響了好久，終於有人接了，可是卻是一個陌生男人的聲音，她詫異地追問：「你是誰？簡大哥呢？」
電話那頭雜亂無章地說了一堆，她聽得不是很懂，但是當聽見他在警察局的時候，她的心猛吊高，緊張地問清地點，急忙跳上出租車趕過去。
一進警察局，就看到簡瑞安和一個男人爭論不休。
「你搶了人家的女朋友還不夠嗎？到底還想怎樣？」簡瑞安雙手用力扠在腰間，氣沖沖地和一位白面書生理論。
「有沒有搞錯？是他動手打我，我要告他傷害！」白面書生不甘心地指著自己烏青的俊臉。
「你還是不是男人呀？才被打兩下就要告人，很難看耶，大哥──」
「我難看？我要讓他好看！」白面書生轉身面對坐在桌前打哈欠的警察，堅持要他做筆錄，聲稱要告到對方脫褲子為止。
「簡大哥，怎麼回事？」曼沁擔心地拉住火氣沖天的簡瑞安。
看見突然冒出來的她簡瑞安愣了一下，連忙看看手錶，這才驚覺吵得忘了去接她了。「妳怎麼知道我在這裡？」
「是我告訴她的，剛你的手機響了，我就接了。」抱膝蹲在一旁的年輕人無精打彩地舉手承認。
「手機響了，不會叫我接嗎？幹麼把她叫來？你有沒有大腦呀你？！」簡瑞安蹦過去，沒好氣地給朋友一記鐵拳。他知道她膽子小，又愛操心，不想讓她看到這種火爆又難看的場面。
他的見外讓地覺得難過，好像被人推出門外的寂寞感覺湧上。
「你吵得那麼認真，我怎麼好意思打斷。」年輕人摸摸疼痛的頭，動作和講話的速度都慢得可以。
「阿規，這到底是你的事，還是我的事？拜託你來勁一點，好不好？不然我怎麼幫你？」簡瑞安的十指氣結地在空中抓了抓，好像恨不得把溫吞到不行的朋友抓起來搖一搖，看他會不會振作一點。
黃正規是簡瑞安在髮廊的同事，因為工作的緣故認識了一位千金小姐，兩人甜甜蜜蜜地交往了一段時間，沒想到半路殺出一個程咬金，他知道之後約情敵出來談判，對方一張賤嘴激得向來溫吞的他動了肝火，動手打人，新男友不甘被打，報警抓人，還說要告他傷害，他慌了，於是打電話向簡瑞安求救。
弄清楚來龍去脈，曼沁鬆了一口氣。
「警察先生，你到底要不要寫筆錄？」白面書生催促著不是很想動筆的警察。
「年輕人，事情不是很嚴重，傷也不是很嚴重，何必把事情搞得這麼難看，打官司很累、很浪費錢，一點都不好玩。」警察忍不住勸幾句。
「我有朋友當律師，我偏要告。」白面書生二話不說掏出電話落人。
「奇怪了，你有律師朋友，我就沒有嗎？」簡瑞安聽了更火大，濃眉一挑，伸手向黃正規要回手機，也撥了電話討救兵。「喂，是我。不好意思，可不可以麻煩你現在過來一趟，對啦，是有點茶包啦。」
雙方哼的一聲掛上電話，互不相讓地用鼻孔互瞪。
看樣子還有得吵咧！警察搖搖頭，拿起便當自顧自地吃了起來。
片刻之後，一輛深藍色BMW停在警察局前，兩位西裝筆挺的律師下車，抬頭挺胸架式十足地走進警察局。
所有人不約而同地望向門外，簡瑞安丟給白面書生一個得意的微笑，高興地迎上去，四十出頭歲的律師一張國字臉充滿威嚴，當他看見開朗的簡瑞安，眼光瞬間變得柔和，對這個比他小上十幾歲的小舅子，他是疼得跟兒子一樣。
「小七，我來了。」
簡瑞安正想叫人，看見跟著大姊夫後面的年輕律師，他和曼沁同時脫口而出，「莊律師？！」
莊凱文同樣地感到驚訝。難得有空，去找一直很照顧他的學長前輩，聊到一半學長的手機響了，於是跟他一起來，沒想到會碰到曼沁和簡瑞安，世界還真是小。
「這位是我的大姊夫。」簡瑞安興奮地直喊巧。
搞什麼？認起親戚、開起同樂會來了。白面書生很不爽地瞪著眼前熱熱鬧鬧的一行人，現在的他顯得人單勢薄，Call的救兵又久久不到，他開始著急了。
瞭解大致上的狀況之後，大姊夫一雙精明的眼掃向事主，長年的經驗一眼就看出對方是個光會鬧事的俗辣，嘴角勾起一抹輕笑。「這種貨色三兩下就解決了，讓我來嚇嚇他。」
「學長，我幫你。」莊凱文也樂得為學長助陣。
兩位西裝筆挺的大律師像星際戰警MIB一樣昂首闊步地走過去，一左一右地將白面書生「請」到旁邊說話，口氣溫和但用字嚴厲地引述相關法律條文，分析起訴的利害得失，當然不忘「提醒」敗訴的可能性以及必須面對的「嚴重後果」。
白面書生雖然聽不懂法律條文，不過他聽得懂他們沒說出的威脅，更看得懂手中兩張名片分別代表的兩家超級律師事務所，他那個沒來的律師朋友塞人家的牙縫都不夠，更別說他了，他的臉色愈來愈白，白到發青，識相地舉手投降。
兩位律師滿意地拍拍「懂事」的事主的肩頭，白面書生沮喪地應聲坐下，吃完便當的警察沒事似的擦擦嘴，悠哉地向兩位律師搖手拜拜。
「事情總算解決了。」簡瑞安用力地伸伸懶腰。
「一起去吃個飯吧。」大姊夫熱情地邀請小舅子一行人加入他和學弟的聚餐。