「見鬼，佛通!別叫我寶貝!」
第七章
半道上
4月25日， 下午12：30
中午過後，傑斯一路順著小河，繞過雜草叢生的亂葉棵子，只見河水頓寬，變成一個小湖。他雙手負背，上身前傾，扭了扭腰，想放鬆一下肌肉、然後挺直腰板，把帽子推到後腦殼上罵了一句．
達妮畏畏縮縮。她一點都不習慣傑斯罵罵咧咧的習慣。無論是罵什麼或什麼都罵，她一聽到，就知道是怒氣爆發的信號。
「又怎麼了?」她邊問邊把她的那個包袱滿不在乎地扔到濕漉漉的地面上。
「看到那個湖了吧?」
達妮瞄了傑斯一跟；看到那湖泊在黃昏的輝光中熠熠反光。
「是的，但我沒看到有什麼好罵的。挺美的嗎！」
「挺美的！上帝救救我，別讓這個無知的
城裡妞在我旁邊。那是我們的小河，女人!而今給山巖攔斷了。」
「那又怎麼了？達妮也發了火，她只覺得從裡到外又累又酸。腳上不只是疼，連兩個腳
踝上都打了血泡，像閃閃的銀幣那麼大。空氣清新，但陽光酷熱如暑——她的皮膚都給曬黑
了，她的身上沒有一塊暴露的地方沒劃傷，況且又癢得難受，像是小飛蟲叮的似的。她將來
會享受那平坦的柏油馬路和高樓大廈的。
「這些石崖攔住了我們出山谷的去路。」
「噢，」達妮正忙著查看自已腳上的血泡， 她興味索然地朝那石崖瞥了一眼，「不就是一堆
石頭嗎，我們不能爬過去？」
傑斯放下包袱，一屁股坐了下來。「達妮，\" 他耐著性子說，「這些『石頭』每一塊都比得上一
間房子大，大多數都賽過一幢樓呢．我們幾乎就不可能爬過去。我們只好另闢蹊徑了。但要
好多天呢!—」他煩亂地將他的斯德特森帽扔到地上。
達妮朝那擋住他們去路的石崖看了一眼，然後又回頭向後望去。眼前是一片綿延不絕的山脈。然後，她看到遙遠地方他們那個小營地。山谷倒真的不是太大。但她驚奇地發現，他們好不容易走了這半天，才走了這麼一點路。傑斯可能是對的，他們要再找條路也許要幾天呢。
「我們在這裡露營吧!」傑斯淬然說道，「精力充沛點，明早好趕路。」
達妮裹緊毛毯，躺在硬邦邦的石頭地上。目光睥睨，整個山巒沐浴在一片銀白之中，天地間亮如白晝。作為一個城市長大的孩子，她競驚奇於那夜的魅力。四野之中沒有一絲城市的燈光，但卻並不那麼黑黝黝地令人恐怖；一隻貓頭鷹從一棵樹飛到另二棵樹。淒厲的叫聲不斷地在頭頂迴響。她微笑著轉過身來。而僅僅是幾天前，這種淒慘而時有時無的叫聲還讓她發瘋，如今她明白了原委，便笑話自己以前的無知。
她真想舒適一些，但不可能。我伯總是想當然。她尋思著，將手伸進毛毯裡面，又掏出一塊小石於，柔軟的床鋪，齊備的食物，流淌的熱水，等她回到家之後，她再也不會抱怨任何事。她疲憊地歎息了一聲，搖了搖頭，無奈地睡了過去。
傑斯坐在小火堆的另一邊，凝視著劈啪作響的火苗。他希望不需太久就能回去。他一回休斯敦就要和拉蒙特·希伯特聯繫——看看離婚是否已結案。天啊，要是脫離了路易薩的盡絆該有多好……他可以自由自在地參加他的正常活動……甚至可以自由自在地去和另一個女人約會，一個能一塊兒交心，一塊兒大笑，一塊兒作愛的女人，一個像達妮·愛爾華斯一樣的女人。
他夢想著他的未來。火苗漸弱，他又添了點柴火，養了火留著過夜。他伸了個懶腰，脫下跑鞋，躺下去，用毛毯裹緊身子。他感覺到好像是達妮也和他裹在一起……他努力不去想她——但僅僅是一剎那。
達妮。他的目光投向了微弱的，火苗的另一邊。儘管他們總像貓和狗一樣鬥個不停，但她總使他感興趣。她向他顯示了他在其他女人身上所看不到的深層性格。瞧瞧她對漢克的那種態度。她的悲傷幾乎將他的心都刺了出來。
他努力地勾勒著路易薩對一個初識的人流淚的情景。他看到她之所以流淚，僅僅是．因為她得不到她想要的東西。
達妮可完全不同。她有一種持久的魅力，她一旦將一生托付給你，她就永遠不會離開她的男人。
半道上
4月28日，上午11：00
「他媽的，」傑斯咬牙切齒地咆哮著。
「真他媽的操蛋！三天了，走了整整三天，跌跌絆絆，連滾帶爬……又回到了原來的地方，我們沒法自救，真的麻煩了。」
「又出什麼事了，佛通?」達妮趕上來，站在他身旁問道，「我討厭你老是動不動為了屁大的事就罵罵例咧，無論什麼，還不至於這麼壞吧?」
「噢，是嗎?。好吧，我想我該聽聽你那些好聽而又實在的咒罵。寶貝，你看看!」他抓住她的肩膀，把她轉向讓他生氣的東西。
「可，可是……就是那條小河呀！我們的那條小河!有個湖，還有鵝卵石——鵝……卵……石。」她倒吸了一口氣，那湖泊，那條熟悉的小河，波光粼粼的水和耀眼的日光，所有這一切都像是對她的嘲笑和挖苦。
「是的，」傑斯怒氣沖沖地說，「我們一直在這混蛋山谷裡轉悠，四周滿是岩石和陡峭的斜坡，連山羊也會給嚇退。而唯一的出路卻又給一個最大的山崖堵住。大概是創世紀時就滾下了這座崖。」
達妮兩腿交叉坐在地上。悲傷地望著那些將他們圍在中間的白得發亮的鵝卵石，「傑斯，」她低聲說道，「是不是意味著我們給卡在這兒了?」
「對，他媽的!不，見鬼，我怎麼知道。」他又罵了起來。傑斯終於把所有能罵的話都罵完了，才鎮靜下來。真沒用!傑斯想，當他們沿著那條河流找路往外走時，他壓根兒沒想到這條荒蕪的路線也會無影無蹤。如果是五天前，小河就消失的話，那反而簡單了，再找條小河順著走就行了。
但現在可找不到小河了；見鬼!甚至連條路也沒有。他望著那個被堵死的出口。又開始罵起來。
「現在該怎麼辦，佛通。」達妮的聲音切進了他憤怒的思緒之中，將他從自怨自艾中拖了出來。
「你先去扎個營。」他說道，僅僅是一瞬間，他就知道他該怎麼做了。
「好的，讓我覺得安全點。那你呢?」
「我爬出去。」
「你瘋了。」達妮呼地站起來，凝視著他。如果不像是那個固執而毫無腦筋的……「你是不是完全失去理智了?爬那個?你會折斷你的臭脖子！無論如何，」她頑固地說，「你不該把我一人留在這兒。你走我也走。」達妮把拳頭插到屁股後面——傑斯熟悉這個姿勢，他害怕了，他痛楚地歎息著，沒了耐性。
「應該有路的。」他哄著她。他的微笑舒緩。誘惑……而又性感。這是他最有特徵的微笑，過去不知征服了多少女人。「我還得試試，達妮。至於說到你是否也跟著我去、我想我自己走得更快點。」
「傑斯……」達妮開始申辯，但他馬上打斷了她的話。
「理智點。寶貝。你真的想爬上去?」
「不，」她從他肩頭往上望去，「但也許……如果我們自己再等幾天……」
「達妮……」傑斯頗有耐心地爭辯著，並且已經準備哪怕和她談一整天；也得說服她。「沒人會來救我們，現在沒有，：永遠也不會有。我不知道你到底怎麼想，但我不想在這兒糟踏我的餘生。」
「噢，當然還不至於那樣。我是說，早晚會有人來的。」達妮辯解道。「你自己也說過，你家裡人永遠不會停止找你，哪怕有關當局停止不再搜索，我也認定鮑勃肯定會來找我的，哪怕地獄都凍實心了，他也會來，所以有什麼值得你冒著折胳膊斷脖子的危險去爬那個……?」她指了指那座山崖。「假如我們等得再長一點。」
「再長，然後再長。也許我們在這兒等一輩子，也不會有人來。」傑斯的語調那麼柔和，同時又那麼冷峻。他已經下定決心，便從頭上取下包袱，扔到地上。
「你要幹什麼?」她問道。
「我得走了。我已經走晚了。如果真有人找到我們，肯定會很娩而不會是太早。」他跪下來，把保溫杯和獵刀系到包袱上面，「等我爬到上面，再把它給拉上去，我就上路了，你呢，就回到營地去，呆在那兒，我把斧子，小刀留給你，還有捕魚筐，你也知道如何下絆子了。如果變天了，你可以躲到飛機裡去。」
傑斯用手扳著她的肩膀，看著她的眼睛。他真想緊緊地擁著她，吻吻她……但假如他真的那樣干了，他就永遠別想從這兒走出去。而他們必須得出去。「我會盡快叫人來。祝我好運吧，寶貝。」