慕心點頭，表示她聽懂。
「我知道娜莉的存在讓你不舒服，但她住在這個家裡很多年了，對我們來講，她和親人沒什麼不同。」
慕心點頭，專心聽訓。
「我們不會坐視她因亞瑟結婚而被趕離這個家庭。」
慕心無話可說，只能點頭。
「你心裡有什麼不高興可以明說，不准用小手段在我們背後欺負娜莉。我希望今天之後，不要讓我再撞上同樣的事情。」
公公已經認定她的罪行，除了點頭她還能怎樣？於是慕心又點頭。
「很好，你可以離開了。」
對於公公的指令，她乖乖遵守，沒有停下腳步向人解釋她的錯愕，也沒回眸多看一眼娜莉的驕傲勝利。
走出屋外，腳步不再是初時的輕盈，被誤解的難堪沉重了她的腿。把「小婦人」抱在胸前，她快速低頭鑽過門前，快速經過園丁身邊，眼眶裡的淚水滿盈，她把唇咬得死緊。
園丁賈許凝視她急奔的背影，再回頭望望屋裡的娜莉，喟然。
像她這種性格注定吃虧。
從頭到尾，事情的發展，他看得一清二楚，但他不過是個下人，能有多大能力扭轉？
慕心一鼓作氣，衝進樹林裡，使盡力氣，爬上枝椏。
她吸氣，她吞淚，她一遍遍告訴自己——你不委屈，這是因果、這是輪迴，這是你理當承受的。
嘴角微微抽動。她的確不委屈啊！是她闖入別人的愛情，是她弄錯自己的婚姻，她合該接受一切的責難。
風自樹梢帶過，帶不出她的好心情，沉重的壓力捶著她的心。
她又錯了嗎？
第四章
今天的晚餐桌上多了男主角。
慕心仍維持著一貫的沉靜安詳，嫁進這裡近兩個月，她對自己的丈夫一無所知，不曉得這是不是叫作不盡責？
或許……他並不在意成為他妻子的女人是誰。
她笑，不為討好別人，單為嘲弄自己。
慕心的食慾從來沒好過，吃了幾口飯，她的叉子已在碗盤內撥撥弄弄，等待一家人全吃飽，才離席。她向來是個高配合度的女人，一向看重別人的情緒甚於自己。
娜莉和她的公公婆婆聊天聊的很愉快，他們有共通話題，從身份尊貴的貴族朋友，到最近國內發生的新聞軼事，都能讓他們聊得過癮。
慕心靜靜聽著，欣賞別人的快樂。
亞瑟沒有特意望嚮慕心，卻無法忽略她臉上的落寞，對於這裡，她似乎始終無法適應。
上次和慕育林會面，他特別向他致謝。他說慕心似乎快樂多了，回給他的笑聲中不再是敷衍和討好，慕育林的感謝讓亞瑟帶了罪惡感。
於是，他問了慕育林關於慕心的成長過程，慕育林講了許多往事，有關他的妻子、情人和女兒間的事情。
他提到半年前，偷看慕心日記時的震驚，那一刻，他明白了自己的疏忽和女兒所受的苦，難怪他帶慕心看遍心理醫生，總改善不來她內心的恐懼。
她不敢說話，因為說錯話可能被打；她被關在房間內，不敢踏出房門一步；她不敢惹事，只盼足夠的乖巧，讓自己少受點責難。
她用一種最消極的態度生存於世間。
慕育林想過要改善這些情況，但他太忙碌，往往因為慕心的事而向妻子發怒的結果，是讓女兒承受更大傷害。
在他下定決心將慕心送到國外生活時，亞瑟出現，也許聯姻的想法過度荒謬，但意外的，亞瑟居然同意。
對於這個作法，慕育林多少有些憂心忡仲，但近來女兒的進步讓他覺得自己的決定正確。
和慕育林的談話在亞瑟腦中打轉。她開始和人交談了嗎？應該是吧！在他上次的「命令」之後，園丁在他下車時，跑過來告訴他，慕心告訴他米粒變水仙的中國故事。
慕心真的進步了？真的快樂了嗎？恐怕不是，寵女兒的慕育林只是沒有用惡劣的口氣，命令女兒不准讓別人猜測她的意思。
她的開口，純粹是為了巴結他人，就像現在，她的眼底填滿落寞，嘴邊的微笑卻連一秒鐘都沒鬆弛過。
用餐完畢，大家紛紛離開桌邊，慕心明顯地鬆了口氣，走在一群人身後離開餐廳。
「心心。」
廚師洛琳走到慕心身邊喚她。她總是要求僕人喊她的名字，她哄他們，那是中國人的習俗禮儀。
回頭，微笑，那是慕心的專屬標記。
「明天我們來做你說的春捲好不好？」洛琳問。
她是一個四十開外的年輕婦人，也是第一個和慕心熱絡的人。
「好，我們要買蛋、肉、蝦子、豆乾和蔬菜。」
春卷是台灣在家裡幫忙的林媽媽，最愛弄給大家吃的東西，每年的清明節，奶奶、媽咪和姊姊全員出門掃墓，林媽媽就會上樓，喚慕心下樓幫忙做春卷。
所以一年當中，清明節是她最快樂的日子。這天，家裡只有她在，她可以無限制說話、無限制大笑。
「要不要我們一起上市場選菜？」
洛琳的提議很誘人，可是……
「我可以嗎？」慕心猶豫。
「可以。」
答話的是亞瑟，他在走出餐廳後發現慕心沒跟上，折回頭，聽見慕心和洛琳的對談。
「可以嗎？」她再問一次，口氣存疑。
「可以。」他確定。
「明天早上？」慕心問洛琳。
「對，我去敲你的門，然後一起去。」約定好明天行程，洛琳離開去收拾餐桌。
只剩下慕心和亞瑟兩人相對而立，他的冷漠淡了，兩人距離似乎又拉近幾許。
她不明白他的改變，如同他不懂為什麼明明要求自己不受她影響，卻又老被她影響。
「說話，好嗎？」
這句話叫作白問，慕心從不會給他否定的答案。
她點頭後，驀地想起他的要求，忙開口回答他一聲好。
拉住她的手腕，亞瑟大步往外，直到噴水池前，他停住腳步，她亦隨之停下。
「說說飯粒變水仙花的故事。」
他習慣下達命令，她習慣遵從。
「從前有戶貧窮人家，家裡有兒子和老媽媽，有一天兒子上山打柴，獨留老胳媽在家，她掏空米缸，煮出一碗香噴噴的白米飯，老媽媽捨不得吃，想留到兒子回來給兒子裹腹。
「突然有個老公公來敲門，他很可憐，許多天沒吃飯了，老婆婆掉著眼淚把飯拿給老公公吃，老公公問她為什麼哭，她說那是家中最後一碗飯，本想留給兒子吃，老公公聽完，快步跑到溪邊大吐特吐。
「說也奇怪，白白的米粒居然長出一株株水仙花，沒多久開出潔白花朵，老婆婆的兒子拿水仙花到市場賣，賺很多錢，改善了家中的生活。
「這故事告訴我們好心有好報，人要心存善念。」
她中規中矩的說故事口氣活像在背書，很少開心的亞瑟被逗得笑出聲音。
慕心讓他的笑聲弄得一頭霧水。
「我說的是勵志故事，不是笑話集。」
沒想到這句居然讓亞瑟更加笑個不停。
不過，見他笑得那麼開心，巴結別人習慣了的慕心，接起下一個故事，繼續巴結——
「從前有一對父子牽著驢上街……」
「夠了，我不想一整個晚上耗在這裡聽你講童話故事。」
「你笑得那麼高興，我以為你很愛聽。」她一板一眼地說。
「我有重要的事要和你談，故事……下次再說。」亞瑟沒注意，她總是逗出他的真心情。
「好，談事情。」她同意他出口的每句話。
「你最近常打電話給你父親？」他問。
不能打電話嗎？慕心頭低下，她懂他的意思。
「我以後不打了。」悶悶地，她說。
「我沒說你不可以打。」
慕心的皺眉讓亞瑟急忙解釋起自己的意思。
下一秒鐘，他又發現自己的心情隨她表情起伏。他幹嘛「急忙」？恢復、恢復，不要讓她影響你。
「我可以打電話嗎？」
倏地，她眼睛發亮，彷彿得到他的應允是無上光榮。
「可以，你開始和你父親聊天了？」
「是你說，不准讓別人猜測我的意思。」她乖乖做的工作是「遵守指令」。
果然，他沒猜錯，她只是在配合他的要求。
「你做得很好……」他說，突地想起餐桌上，慕心和父母親間的隔閡。「我再給你一個任務——去和我父母親溝通。」
既然她是個能被要求的人，那麼他何必替她省事，逼出她的潛能，是他最應該做的事。
「知道了。」果然，她沒學會投反對票。
「很好，我希望快一點看到成果。」亞瑟得寸進尺。
「那我可不可……」慕心突發奇想。
「可以。」他想都沒想就回她一句可以，反正她要的東西一向很簡單，隨手就能解決。
「真的嗎？」
「真的，你要什麼，說吧！」他好像答應得太快。
「好，我們走吧！」她拉住他的手，雖然搶別人的情人很罪惡，而且等下娜莉可能又要對她大發脾氣，可是他說了「可以」，不是嗎？
「去哪裡？」他拉回她想往外衝的身子。
「去找我爸爸。」她難掩興奮。